Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Dourado Junior, Mário Emílio Teixeira
Data de Publicação: 2009
Outros Autores: Resqueti, Vanessa Regiane, Oliveira, Georges Willeneuwe de Sousa, Andrade, Armèle Dornelas de, Casan, Pere, Fregonezi, Guilherme Augusto de Freitas
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/54404
https://www.revistas.usp.br/fpusp/article/view/12137
Resumo: Este estudo objetivou determinar a confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos (TC6M) como um teste de capacidade funcional em pacientes com miastenia gravis generalizada (MG). Foram selecionados 11 pacientes com MG - 5 homens, 6 mulheres - com idade de 55±9 anos, avaliados inicialmente quanto à função fulmonar, que se submeteram a três TC6M em dias diferentes. Durante e/ou após cada teste foram medidas freqüência cardíaca e saturação de oxigênio (por oxímetro portátil), sensação de dispnéia (pela escala de Borg) e distância percorrida. Nos três testes as distâncias percorridas foram 498 m, 517 m e 520 m (respectivamente 99%, 103% e 104% do valor predito). Em média, a freqüência cardíaca, dispnéia e saturação de oxigênio mostraram comportamento constante nos três testes. Foram encontradas alta confiabilidade relativa, com coeficiente de correlação interclasse maior que 0,90 entre os testes (TC6M1-TC6M2, 0,960; TC6M1-TC6M3, 0,945; e TC6M2-TC6M3, 0,970) e confiabilidade absoluta de 4%, 3,5% e 4,8%, com reprodutibilidade de 11%, 9,8% e 13,4%, respectivamente para o primeiro, segundo e terceiro testes. Os limites superiores e inferiores de concordância e o valor médio das médias das diferenças (bias) calculados pelo teste de Bland-Altman mostraram-se clinicamente aceitáveis. Conclui-se que o TC6M se mostrou seguro, confiável e reprodutível, podendo ser aplicado para avaliação e seguimento da tolerância ao exercício em pacientes com MG generalizada.
id UFRN_663b5a83c3a41efcc7026d27376c176d
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/54404
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Dourado Junior, Mário Emílio TeixeiraResqueti, Vanessa RegianeOliveira, Georges Willeneuwe de SousaAndrade, Armèle Dornelas deCasan, PereFregonezi, Guilherme Augusto de Freitashttps://orcid.org/0000-0002-9462-22942023-08-04T16:25:52Z2023-08-04T16:25:52Z2009DOURADO JUNIOR, Mario Emilio Teixeira; RESQUETI, Vanessa Regiane; OLIVEIRA, Georges Willeneuwe de Sousa; ANDRADE, Armèle Dornelas de; CASAN, Pere; FREGONEZI, Guilherme Augusto de Freitas. Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada. Fisioterapia e Pesquisa, [S.L.], v. 16, n. 3, p. 223-228, set. 2009. FapUNIFESP (SciELO). http://dx.doi.org/10.1590/s1809-29502009000300006. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/fpusp/article/view/12137. Acesso em: 24 jul. 2023https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/54404https://www.revistas.usp.br/fpusp/article/view/12137Este estudo objetivou determinar a confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos (TC6M) como um teste de capacidade funcional em pacientes com miastenia gravis generalizada (MG). Foram selecionados 11 pacientes com MG - 5 homens, 6 mulheres - com idade de 55±9 anos, avaliados inicialmente quanto à função fulmonar, que se submeteram a três TC6M em dias diferentes. Durante e/ou após cada teste foram medidas freqüência cardíaca e saturação de oxigênio (por oxímetro portátil), sensação de dispnéia (pela escala de Borg) e distância percorrida. Nos três testes as distâncias percorridas foram 498 m, 517 m e 520 m (respectivamente 99%, 103% e 104% do valor predito). Em média, a freqüência cardíaca, dispnéia e saturação de oxigênio mostraram comportamento constante nos três testes. Foram encontradas alta confiabilidade relativa, com coeficiente de correlação interclasse maior que 0,90 entre os testes (TC6M1-TC6M2, 0,960; TC6M1-TC6M3, 0,945; e TC6M2-TC6M3, 0,970) e confiabilidade absoluta de 4%, 3,5% e 4,8%, com reprodutibilidade de 11%, 9,8% e 13,4%, respectivamente para o primeiro, segundo e terceiro testes. Os limites superiores e inferiores de concordância e o valor médio das médias das diferenças (bias) calculados pelo teste de Bland-Altman mostraram-se clinicamente aceitáveis. Conclui-se que o TC6M se mostrou seguro, confiável e reprodutível, podendo ser aplicado para avaliação e seguimento da tolerância ao exercício em pacientes com MG generalizada.The purpose of this study was to assess the reliability of the six minuteswalking test (6MWT) as a functional capacity test for patients with generalizedmyasthenia gravis (MG). Eleven patients with generalized MG (5 men, six women),aged 55±9 years, were first assessed as to pulmonary function and then submittedto three 6MWT in different days. Heart rate and oxygen saturation were measured(by means of portable oxymeter) during, and dyspnea (by the Borg scale) and distancewalked were measured after, each test. At the three tests distances walked were498 m, 517 m and 520 m (respectively 99%, 103%, and 104% of predicted values).Mean heart rate, oxygen saturation, and dyspnea values showed constant behaviourthrough the three tests. A high relative reliability was found between the tests, withinterclass coefficient correlation over 0.90 (6MWT1-6MWT2, 0.960; 6MWT1-6MWT3, 0.945; and 6MWT2-6MWT3, 0.970); absolute reliability of 4%, 3.5% and4.8%, as well as good repeatability of 11%, 9.8% and 13.4% were found forrespectively the first, second, and third tests. Upper and lower agreement limits, aswell as bias mean values by the Bland-Altman test show clinically acceptability. Itmay hence be said that the 6MWT proved safe, reliable and reproducible, and maybe used for exercise tolerance assessment and follow up of patients with generalizedmyasthenia gravis.Fisioterapia e Pesquisahttps://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/info:eu-repo/semantics/openAccessmiastenia gravisreprodutibilidade dos testesteste de esforçoConfiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizadainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALConfiabilidadeTesteCaminhada_DouradoJr_2009.pdfConfiabilidadeTesteCaminhada_DouradoJr_2009.pdfapplication/pdf198565https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/54404/1/ConfiabilidadeTesteCaminhada_DouradoJr_2009.pdf9f9606f9ab9d3c14c8de01e87952cd51MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81484https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/54404/2/license.txte9597aa2854d128fd968be5edc8a28d9MD52123456789/544042023-08-04 13:31:13.915oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/54404Tk9OLUVYQ0xVU0lWRSBESVNUUklCVVRJT04gTElDRU5TRQoKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIGRlbGl2ZXJpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBNci4gKGF1dGhvciBvciBjb3B5cmlnaHQgaG9sZGVyKToKCgphKSBHcmFudHMgdGhlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gTm9ydGUgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgb2YKcmVwcm9kdWNlLCBjb252ZXJ0IChhcyBkZWZpbmVkIGJlbG93KSwgY29tbXVuaWNhdGUgYW5kIC8gb3IKZGlzdHJpYnV0ZSB0aGUgZGVsaXZlcmVkIGRvY3VtZW50IChpbmNsdWRpbmcgYWJzdHJhY3QgLyBhYnN0cmFjdCkgaW4KZGlnaXRhbCBvciBwcmludGVkIGZvcm1hdCBhbmQgaW4gYW55IG1lZGl1bS4KCmIpIERlY2xhcmVzIHRoYXQgdGhlIGRvY3VtZW50IHN1Ym1pdHRlZCBpcyBpdHMgb3JpZ2luYWwgd29yaywgYW5kIHRoYXQKeW91IGhhdmUgdGhlIHJpZ2h0IHRvIGdyYW50IHRoZSByaWdodHMgY29udGFpbmVkIGluIHRoaXMgbGljZW5zZS4gRGVjbGFyZXMKdGhhdCB0aGUgZGVsaXZlcnkgb2YgdGhlIGRvY3VtZW50IGRvZXMgbm90IGluZnJpbmdlLCBhcyBmYXIgYXMgaXQgaXMKdGhlIHJpZ2h0cyBvZiBhbnkgb3RoZXIgcGVyc29uIG9yIGVudGl0eS4KCmMpIElmIHRoZSBkb2N1bWVudCBkZWxpdmVyZWQgY29udGFpbnMgbWF0ZXJpYWwgd2hpY2ggZG9lcyBub3QKcmlnaHRzLCBkZWNsYXJlcyB0aGF0IGl0IGhhcyBvYnRhaW5lZCBhdXRob3JpemF0aW9uIGZyb20gdGhlIGhvbGRlciBvZiB0aGUKY29weXJpZ2h0IHRvIGdyYW50IHRoZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIE5vcnRlIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCB0aGlzIG1hdGVyaWFsIHdob3NlIHJpZ2h0cyBhcmUgb2YKdGhpcmQgcGFydGllcyBpcyBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZpZWQgYW5kIHJlY29nbml6ZWQgaW4gdGhlIHRleHQgb3IKY29udGVudCBvZiB0aGUgZG9jdW1lbnQgZGVsaXZlcmVkLgoKSWYgdGhlIGRvY3VtZW50IHN1Ym1pdHRlZCBpcyBiYXNlZCBvbiBmdW5kZWQgb3Igc3VwcG9ydGVkIHdvcmsKYnkgYW5vdGhlciBpbnN0aXR1dGlvbiBvdGhlciB0aGFuIHRoZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIE5vcnRlLCBkZWNsYXJlcyB0aGF0IGl0IGhhcyBmdWxmaWxsZWQgYW55IG9ibGlnYXRpb25zIHJlcXVpcmVkIGJ5IHRoZSByZXNwZWN0aXZlIGFncmVlbWVudCBvciBhZ3JlZW1lbnQuCgpUaGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUmlvIEdyYW5kZSBkbyBOb3J0ZSB3aWxsIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZnkgaXRzIG5hbWUgKHMpIGFzIHRoZSBhdXRob3IgKHMpIG9yIGhvbGRlciAocykgb2YgdGhlIGRvY3VtZW50J3MgcmlnaHRzCmRlbGl2ZXJlZCwgYW5kIHdpbGwgbm90IG1ha2UgYW55IGNoYW5nZXMsIG90aGVyIHRoYW4gdGhvc2UgcGVybWl0dGVkIGJ5CnRoaXMgbGljZW5zZQo=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2023-08-04T16:31:13Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada
title Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada
spellingShingle Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada
Dourado Junior, Mário Emílio Teixeira
miastenia gravis
reprodutibilidade dos testes
teste de esforço
title_short Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada
title_full Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada
title_fullStr Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada
title_full_unstemmed Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada
title_sort Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada
author Dourado Junior, Mário Emílio Teixeira
author_facet Dourado Junior, Mário Emílio Teixeira
Resqueti, Vanessa Regiane
Oliveira, Georges Willeneuwe de Sousa
Andrade, Armèle Dornelas de
Casan, Pere
Fregonezi, Guilherme Augusto de Freitas
author_role author
author2 Resqueti, Vanessa Regiane
Oliveira, Georges Willeneuwe de Sousa
Andrade, Armèle Dornelas de
Casan, Pere
Fregonezi, Guilherme Augusto de Freitas
author2_role author
author
author
author
author
dc.contributor.authorID.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-9462-2294
dc.contributor.author.fl_str_mv Dourado Junior, Mário Emílio Teixeira
Resqueti, Vanessa Regiane
Oliveira, Georges Willeneuwe de Sousa
Andrade, Armèle Dornelas de
Casan, Pere
Fregonezi, Guilherme Augusto de Freitas
dc.subject.por.fl_str_mv miastenia gravis
reprodutibilidade dos testes
teste de esforço
topic miastenia gravis
reprodutibilidade dos testes
teste de esforço
description Este estudo objetivou determinar a confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos (TC6M) como um teste de capacidade funcional em pacientes com miastenia gravis generalizada (MG). Foram selecionados 11 pacientes com MG - 5 homens, 6 mulheres - com idade de 55±9 anos, avaliados inicialmente quanto à função fulmonar, que se submeteram a três TC6M em dias diferentes. Durante e/ou após cada teste foram medidas freqüência cardíaca e saturação de oxigênio (por oxímetro portátil), sensação de dispnéia (pela escala de Borg) e distância percorrida. Nos três testes as distâncias percorridas foram 498 m, 517 m e 520 m (respectivamente 99%, 103% e 104% do valor predito). Em média, a freqüência cardíaca, dispnéia e saturação de oxigênio mostraram comportamento constante nos três testes. Foram encontradas alta confiabilidade relativa, com coeficiente de correlação interclasse maior que 0,90 entre os testes (TC6M1-TC6M2, 0,960; TC6M1-TC6M3, 0,945; e TC6M2-TC6M3, 0,970) e confiabilidade absoluta de 4%, 3,5% e 4,8%, com reprodutibilidade de 11%, 9,8% e 13,4%, respectivamente para o primeiro, segundo e terceiro testes. Os limites superiores e inferiores de concordância e o valor médio das médias das diferenças (bias) calculados pelo teste de Bland-Altman mostraram-se clinicamente aceitáveis. Conclui-se que o TC6M se mostrou seguro, confiável e reprodutível, podendo ser aplicado para avaliação e seguimento da tolerância ao exercício em pacientes com MG generalizada.
publishDate 2009
dc.date.issued.fl_str_mv 2009
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-08-04T16:25:52Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-08-04T16:25:52Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv DOURADO JUNIOR, Mario Emilio Teixeira; RESQUETI, Vanessa Regiane; OLIVEIRA, Georges Willeneuwe de Sousa; ANDRADE, Armèle Dornelas de; CASAN, Pere; FREGONEZI, Guilherme Augusto de Freitas. Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada. Fisioterapia e Pesquisa, [S.L.], v. 16, n. 3, p. 223-228, set. 2009. FapUNIFESP (SciELO). http://dx.doi.org/10.1590/s1809-29502009000300006. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/fpusp/article/view/12137. Acesso em: 24 jul. 2023
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/54404
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/fpusp/article/view/12137
identifier_str_mv DOURADO JUNIOR, Mario Emilio Teixeira; RESQUETI, Vanessa Regiane; OLIVEIRA, Georges Willeneuwe de Sousa; ANDRADE, Armèle Dornelas de; CASAN, Pere; FREGONEZI, Guilherme Augusto de Freitas. Confiabilidade do teste da caminhada de seis minutos em pacientes com miastenia gravis generalizada. Fisioterapia e Pesquisa, [S.L.], v. 16, n. 3, p. 223-228, set. 2009. FapUNIFESP (SciELO). http://dx.doi.org/10.1590/s1809-29502009000300006. Disponível em: https://www.revistas.usp.br/fpusp/article/view/12137. Acesso em: 24 jul. 2023
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/54404
https://www.revistas.usp.br/fpusp/article/view/12137
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/br/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Fisioterapia e Pesquisa
publisher.none.fl_str_mv Fisioterapia e Pesquisa
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/54404/1/ConfiabilidadeTesteCaminhada_DouradoJr_2009.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/54404/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 9f9606f9ab9d3c14c8de01e87952cd51
e9597aa2854d128fd968be5edc8a28d9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1802117886817337344