Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lima, Samuel Anderson de Oliveira
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Livro
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/23393
Resumo: Entretanto, a linguagem de sua poesia transcendeu esses significados para se firmar em um espaço verbal em que a forma da expressão substitui os meros conteúdos ideológicos, obrigando o leitor a participar da construção da composição do poema e de sua metalinguagem. Deixemos, por fim, esses velhos preconceitos. É o que faz o autor deste livro sobre a poesia de Gregório de Matos. Significativo é o título livro: Edifício de Palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol. Nele, organiza Samuel Anderson uma pequena antologia com os poemas de nosso poeta barroco, escritos em espanhol, proporcionando-nos o prazer de saborearmos os poemas gregorianos em língua espanhola neste tempo e espaço de estio no campo da poesia. Junto a Don Luís de Góngora, Quevedo, Sor Juana Inés de la Cruz, Gregório de Matos é uma das grandes vozes do século XVII; uma das grandes expressões do Barroco, no Brasil, e no espaço literário hispano seiscentista. A poesia culta era uma só na esfera do mundo hispânico. Nesse período travava nosso poeta contato com os poetas do Século de Ouro espanhol. [Trecho retirado do prefácio da obra, escrito por Francisco Ivan]
id UFRN_7a063c469fe0bbb9f57befee25e3f9e9
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/23393
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Lima, Samuel Anderson de Oliveira2017-06-06T11:18:46Z2017-06-06T11:18:46Z2017-06-05LIMA, Samuel Anderson de Oliveira. Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol. Natal: EDUFRN, 2017. 244 p.978-85-425-0722-5https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/23393porEditora da UFRNPoesia brasileiraCrítica e interpretaçãoLiteratura barrocaEdifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanholinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bookEntretanto, a linguagem de sua poesia transcendeu esses significados para se firmar em um espaço verbal em que a forma da expressão substitui os meros conteúdos ideológicos, obrigando o leitor a participar da construção da composição do poema e de sua metalinguagem. Deixemos, por fim, esses velhos preconceitos. É o que faz o autor deste livro sobre a poesia de Gregório de Matos. Significativo é o título livro: Edifício de Palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol. Nele, organiza Samuel Anderson uma pequena antologia com os poemas de nosso poeta barroco, escritos em espanhol, proporcionando-nos o prazer de saborearmos os poemas gregorianos em língua espanhola neste tempo e espaço de estio no campo da poesia. Junto a Don Luís de Góngora, Quevedo, Sor Juana Inés de la Cruz, Gregório de Matos é uma das grandes vozes do século XVII; uma das grandes expressões do Barroco, no Brasil, e no espaço literário hispano seiscentista. A poesia culta era uma só na esfera do mundo hispânico. Nesse período travava nosso poeta contato com os poetas do Século de Ouro espanhol. [Trecho retirado do prefácio da obra, escrito por Francisco Ivan]info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52TEXTEdificio de palavras_atualizado.pdf.txtEdificio de palavras_atualizado.pdf.txtExtracted texttext/plain250683https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/6/Edificio%20de%20palavras_atualizado.pdf.txtaddaa351c78560cd2db8822d4d77d25cMD56Edifício de palavras.pdf.txtEdifício de palavras.pdf.txtExtracted texttext/plain250683https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/9/Edif%c3%adcio%20de%20palavras.pdf.txtaddaa351c78560cd2db8822d4d77d25cMD59THUMBNAILEdificio de palavras_atualizado.pdf.jpgEdificio de palavras_atualizado.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10173https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/7/Edificio%20de%20palavras_atualizado.pdf.jpgc762467675237b7c7d85e91cba86b935MD57Edifício de palavras.pdf.jpgEdifício de palavras.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10173https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/10/Edif%c3%adcio%20de%20palavras.pdf.jpgc762467675237b7c7d85e91cba86b935MD510ORIGINALEdifício de palavras.pdfEdifício de palavras.pdfapplication/pdf4057531https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/8/Edif%c3%adcio%20de%20palavras.pdf18531bed75b18419d12d83d592baa709MD58123456789/233932019-01-29 21:04:59.972oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/23393Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2019-01-30T00:04:59Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol
title Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol
spellingShingle Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol
Lima, Samuel Anderson de Oliveira
Poesia brasileira
Crítica e interpretação
Literatura barroca
title_short Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol
title_full Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol
title_fullStr Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol
title_full_unstemmed Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol
title_sort Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol
author Lima, Samuel Anderson de Oliveira
author_facet Lima, Samuel Anderson de Oliveira
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Lima, Samuel Anderson de Oliveira
dc.subject.por.fl_str_mv Poesia brasileira
Crítica e interpretação
Literatura barroca
topic Poesia brasileira
Crítica e interpretação
Literatura barroca
description Entretanto, a linguagem de sua poesia transcendeu esses significados para se firmar em um espaço verbal em que a forma da expressão substitui os meros conteúdos ideológicos, obrigando o leitor a participar da construção da composição do poema e de sua metalinguagem. Deixemos, por fim, esses velhos preconceitos. É o que faz o autor deste livro sobre a poesia de Gregório de Matos. Significativo é o título livro: Edifício de Palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol. Nele, organiza Samuel Anderson uma pequena antologia com os poemas de nosso poeta barroco, escritos em espanhol, proporcionando-nos o prazer de saborearmos os poemas gregorianos em língua espanhola neste tempo e espaço de estio no campo da poesia. Junto a Don Luís de Góngora, Quevedo, Sor Juana Inés de la Cruz, Gregório de Matos é uma das grandes vozes do século XVII; uma das grandes expressões do Barroco, no Brasil, e no espaço literário hispano seiscentista. A poesia culta era uma só na esfera do mundo hispânico. Nesse período travava nosso poeta contato com os poetas do Século de Ouro espanhol. [Trecho retirado do prefácio da obra, escrito por Francisco Ivan]
publishDate 2017
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-06-06T11:18:46Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-06-06T11:18:46Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-06-05
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/book
format book
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv LIMA, Samuel Anderson de Oliveira. Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol. Natal: EDUFRN, 2017. 244 p.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/23393
dc.identifier.isbn.none.fl_str_mv 978-85-425-0722-5
identifier_str_mv LIMA, Samuel Anderson de Oliveira. Edifício de palavras: Gregório de Matos e seu corpus espanhol. Natal: EDUFRN, 2017. 244 p.
978-85-425-0722-5
url https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/23393
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Editora da UFRN
publisher.none.fl_str_mv Editora da UFRN
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/2/license.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/6/Edificio%20de%20palavras_atualizado.pdf.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/9/Edif%c3%adcio%20de%20palavras.pdf.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/7/Edificio%20de%20palavras_atualizado.pdf.jpg
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/10/Edif%c3%adcio%20de%20palavras.pdf.jpg
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/23393/8/Edif%c3%adcio%20de%20palavras.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
addaa351c78560cd2db8822d4d77d25c
addaa351c78560cd2db8822d4d77d25c
c762467675237b7c7d85e91cba86b935
c762467675237b7c7d85e91cba86b935
18531bed75b18419d12d83d592baa709
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1802117550045134848

Registros relacionados