Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Piuvezam, Grasiela
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Pessoa, Daniela Mendes da Veiga, Pérez, Glòria, Dell'Olmo, Marc Marí, Ovalle, Marco Cornejo, Borrell, Carme, Lima, Kenio Costa de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/55383
http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.160013
Resumo: Objetivo: Comparar o perfil de saúde bucal de idosos institucionalizados no Brasil e em Barcelona, Espanha, segundo gênero e país de residência. Métodos: Foi realizado estudo do tipo cross-seccional, em indivíduos de 65 anos e mais (n=1.440), residentes na Região Sanitária de Barcelona, Espanha e no Brasil. Foram realizados dois levantamentos epidemiológicos para averiguar as condições de saúde bucal em idosos do Brasil (em 2008) e de Barcelona-ES (em 2009). Foram estudadas as seguintes condições com seus respectivos indicadores: doença periodontal (CPI), perda dentária (edentulismo e edentulismo funcional) e cárie dentária (CPO-D). A amostra foi estratificada pelo gênero e país dos idosos. Foram realizadas Regressão de Poisson Bivariada e Multivariada para a obtenção das Razões de Prevalência Ajustadas (RPa) com seus respectivos Intervalos de Confiança com 95% de significância (IC95%). Resultados: Em Barcelona-ES, homens e mulheres tiveram uma alta prevalência de doença periodontal em relação aos idosos brasileiros: homens: cálculo (RPa:1,5; IC:1,08-2,19) e bolsa periodontal (RPa:2,05; IC:1,43-2,93). Mulheres: cálculo (RPa:2,4; IC:1,77-3,24) e bolsa periodontal (RPa:3,2; IC: 2,29-4,53). Em Barcelona-ES foi encontrada uma baixa prevalência de edentulismo (RPa:0,49; IC:0,37-0,65) e edentulismo funcional (RPa:0,49; IC: 0,40-0,60) entre os homens. Resultados semelhantes foram observados entre as mulheres, com uma baixa prevalência de edentulismo (RPa:0,49; CI:0,41-0,58) e edentulismo funcional (RPa:0,42; CI:0,30-0,49). Conclusões: Foi observada uma precária condição de saúde bucal entre homens e mulheres idosos em ambos os países, sendo que os idosos de Barcelona-ES tiveram uma pior condição periodontal e os idosos brasileiros tiveram uma maior perda dentária
id UFRN_8b69a53efb6603680d8b67ba4d3984af
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/55383
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Piuvezam, GrasielaPessoa, Daniela Mendes da VeigaPérez, GlòriaDell'Olmo, Marc MaríOvalle, Marco CornejoBorrell, CarmeLima, Kenio Costa dehttps://orcid.org/0000-0002-2343-72512023-11-17T17:08:41Z2023-11-17T17:08:41Z2016PIUVEZAM, Grasiela; PESSOA, Daniela Mendes da Veiga; PÉREZ, Glòria; MARÍ-DELL'OLMO, Marc; CORNEJO-OVALLE, Marco; BORRELL, Carme; LIMA, Kenio Costa de. Comparative Study of the Oral Health Profile of Institutionalized Elderly Persons in Brazil and Barcelona, Spain. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, [S.l.], v. 19, n. 5, p. 723-732, out. 2016. FapUNIFESP (SciELO). DOI http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.160013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbgg/a/BncL67RbJSYKRwgZLLjPVky/?lang=en#. Acesso em: 16 nov. 2023e1981-2256https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/55383http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.160013Objetivo: Comparar o perfil de saúde bucal de idosos institucionalizados no Brasil e em Barcelona, Espanha, segundo gênero e país de residência. Métodos: Foi realizado estudo do tipo cross-seccional, em indivíduos de 65 anos e mais (n=1.440), residentes na Região Sanitária de Barcelona, Espanha e no Brasil. Foram realizados dois levantamentos epidemiológicos para averiguar as condições de saúde bucal em idosos do Brasil (em 2008) e de Barcelona-ES (em 2009). Foram estudadas as seguintes condições com seus respectivos indicadores: doença periodontal (CPI), perda dentária (edentulismo e edentulismo funcional) e cárie dentária (CPO-D). A amostra foi estratificada pelo gênero e país dos idosos. Foram realizadas Regressão de Poisson Bivariada e Multivariada para a obtenção das Razões de Prevalência Ajustadas (RPa) com seus respectivos Intervalos de Confiança com 95% de significância (IC95%). Resultados: Em Barcelona-ES, homens e mulheres tiveram uma alta prevalência de doença periodontal em relação aos idosos brasileiros: homens: cálculo (RPa:1,5; IC:1,08-2,19) e bolsa periodontal (RPa:2,05; IC:1,43-2,93). Mulheres: cálculo (RPa:2,4; IC:1,77-3,24) e bolsa periodontal (RPa:3,2; IC: 2,29-4,53). Em Barcelona-ES foi encontrada uma baixa prevalência de edentulismo (RPa:0,49; IC:0,37-0,65) e edentulismo funcional (RPa:0,49; IC: 0,40-0,60) entre os homens. Resultados semelhantes foram observados entre as mulheres, com uma baixa prevalência de edentulismo (RPa:0,49; CI:0,41-0,58) e edentulismo funcional (RPa:0,42; CI:0,30-0,49). Conclusões: Foi observada uma precária condição de saúde bucal entre homens e mulheres idosos em ambos os países, sendo que os idosos de Barcelona-ES tiveram uma pior condição periodontal e os idosos brasileiros tiveram uma maior perda dentáriaObjective: To compare the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and in Barcelona, Spain, by gender and country of residence. Methods: A cross-sectional study was performed of individuals aged 65 years and above (n=1,440), resident in the health region of Barcelona and in Brazil. Two surveys and exams relating to the oral health status of institutionalized elderly persons in Brazil (in 2008) and in Barcelona, Spain (in 2009) were carried out. Periodontal disease, tooth loss and dental caries were analyzed, considering age and cognitive ability. The sample was stratified by gender and country. Bivariate and multivariate Robust Poisson Regression models were used to obtain adjusted Prevalence Ratios (aPR), and a 95% confidence interval (95%CI) was employed. Results: In Barcelona, men and women had a higher prevalence of periodontal illness: Men - calculus (aPR:1.5; CI:1.08-2.19) and pocket (aPR:2.05; CI:1.43-2.93) results. Women - calculus (aPR:2.4; CI:1.77-3.24) and pocket (aPR:3.2; CI:2.29-4.53) results. In Barcelona there was a lower prevalence of edentulism (aPR:0.49; CI:0.37-0.65) and functional edentulism (aPR:0.49; CI:0.40-0.60) among men. The same results were found among women with a lower prevalence of edentulism (aPR:0.49; CI: 0.41-0.58) and functional edentulism (aPR:0.42; CI: 0.30-0.49). Conclusions: A poor state of oral health of men and women was observed in both countries, with the elderly from Barcelona having worse periodontal health and the elderly from Brazil having greater tooth lossFapUNIFESP (SciELO)https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt-brinfo:eu-repo/semantics/openAccessidosossaúde bucalsaúde de idosos institucionalizadosolder peopleoral healthhealth of institutionalized elderlComparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, SpainEstudo comparativo do perfil de saúde bucal em idosos institucionalizados no Brasil e em Barcelona, Espanhainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALComparativeStudyOral_Piuvezam_2016.pdfComparativeStudyOral_Piuvezam_2016.pdfapplication/pdf185326https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/55383/1/ComparativeStudyOral_Piuvezam_2016.pdf38439f960493cc90f40765c498554c1dMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81484https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/55383/2/license.txte9597aa2854d128fd968be5edc8a28d9MD52123456789/553832023-11-17 14:09:17.009oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/55383Tk9OLUVYQ0xVU0lWRSBESVNUUklCVVRJT04gTElDRU5TRQoKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIGRlbGl2ZXJpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBNci4gKGF1dGhvciBvciBjb3B5cmlnaHQgaG9sZGVyKToKCgphKSBHcmFudHMgdGhlIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gTm9ydGUgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgb2YKcmVwcm9kdWNlLCBjb252ZXJ0IChhcyBkZWZpbmVkIGJlbG93KSwgY29tbXVuaWNhdGUgYW5kIC8gb3IKZGlzdHJpYnV0ZSB0aGUgZGVsaXZlcmVkIGRvY3VtZW50IChpbmNsdWRpbmcgYWJzdHJhY3QgLyBhYnN0cmFjdCkgaW4KZGlnaXRhbCBvciBwcmludGVkIGZvcm1hdCBhbmQgaW4gYW55IG1lZGl1bS4KCmIpIERlY2xhcmVzIHRoYXQgdGhlIGRvY3VtZW50IHN1Ym1pdHRlZCBpcyBpdHMgb3JpZ2luYWwgd29yaywgYW5kIHRoYXQKeW91IGhhdmUgdGhlIHJpZ2h0IHRvIGdyYW50IHRoZSByaWdodHMgY29udGFpbmVkIGluIHRoaXMgbGljZW5zZS4gRGVjbGFyZXMKdGhhdCB0aGUgZGVsaXZlcnkgb2YgdGhlIGRvY3VtZW50IGRvZXMgbm90IGluZnJpbmdlLCBhcyBmYXIgYXMgaXQgaXMKdGhlIHJpZ2h0cyBvZiBhbnkgb3RoZXIgcGVyc29uIG9yIGVudGl0eS4KCmMpIElmIHRoZSBkb2N1bWVudCBkZWxpdmVyZWQgY29udGFpbnMgbWF0ZXJpYWwgd2hpY2ggZG9lcyBub3QKcmlnaHRzLCBkZWNsYXJlcyB0aGF0IGl0IGhhcyBvYnRhaW5lZCBhdXRob3JpemF0aW9uIGZyb20gdGhlIGhvbGRlciBvZiB0aGUKY29weXJpZ2h0IHRvIGdyYW50IHRoZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIE5vcnRlIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdCB0aGlzIG1hdGVyaWFsIHdob3NlIHJpZ2h0cyBhcmUgb2YKdGhpcmQgcGFydGllcyBpcyBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZpZWQgYW5kIHJlY29nbml6ZWQgaW4gdGhlIHRleHQgb3IKY29udGVudCBvZiB0aGUgZG9jdW1lbnQgZGVsaXZlcmVkLgoKSWYgdGhlIGRvY3VtZW50IHN1Ym1pdHRlZCBpcyBiYXNlZCBvbiBmdW5kZWQgb3Igc3VwcG9ydGVkIHdvcmsKYnkgYW5vdGhlciBpbnN0aXR1dGlvbiBvdGhlciB0aGFuIHRoZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIE5vcnRlLCBkZWNsYXJlcyB0aGF0IGl0IGhhcyBmdWxmaWxsZWQgYW55IG9ibGlnYXRpb25zIHJlcXVpcmVkIGJ5IHRoZSByZXNwZWN0aXZlIGFncmVlbWVudCBvciBhZ3JlZW1lbnQuCgpUaGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUmlvIEdyYW5kZSBkbyBOb3J0ZSB3aWxsIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZnkgaXRzIG5hbWUgKHMpIGFzIHRoZSBhdXRob3IgKHMpIG9yIGhvbGRlciAocykgb2YgdGhlIGRvY3VtZW50J3MgcmlnaHRzCmRlbGl2ZXJlZCwgYW5kIHdpbGwgbm90IG1ha2UgYW55IGNoYW5nZXMsIG90aGVyIHRoYW4gdGhvc2UgcGVybWl0dGVkIGJ5CnRoaXMgbGljZW5zZQo=Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2023-11-17T17:09:17Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Estudo comparativo do perfil de saúde bucal em idosos institucionalizados no Brasil e em Barcelona, Espanha
title Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain
spellingShingle Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain
Piuvezam, Grasiela
idosos
saúde bucal
saúde de idosos institucionalizados
older people
oral health
health of institutionalized elderl
title_short Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain
title_full Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain
title_fullStr Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain
title_full_unstemmed Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain
title_sort Comparative study of the oral health profile of institutionalized elderly persons in Brazil and Barcelona, Spain
author Piuvezam, Grasiela
author_facet Piuvezam, Grasiela
Pessoa, Daniela Mendes da Veiga
Pérez, Glòria
Dell'Olmo, Marc Marí
Ovalle, Marco Cornejo
Borrell, Carme
Lima, Kenio Costa de
author_role author
author2 Pessoa, Daniela Mendes da Veiga
Pérez, Glòria
Dell'Olmo, Marc Marí
Ovalle, Marco Cornejo
Borrell, Carme
Lima, Kenio Costa de
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.authorID.pt_BR.fl_str_mv https://orcid.org/0000-0002-2343-7251
dc.contributor.author.fl_str_mv Piuvezam, Grasiela
Pessoa, Daniela Mendes da Veiga
Pérez, Glòria
Dell'Olmo, Marc Marí
Ovalle, Marco Cornejo
Borrell, Carme
Lima, Kenio Costa de
dc.subject.por.fl_str_mv idosos
saúde bucal
saúde de idosos institucionalizados
older people
oral health
health of institutionalized elderl
topic idosos
saúde bucal
saúde de idosos institucionalizados
older people
oral health
health of institutionalized elderl
description Objetivo: Comparar o perfil de saúde bucal de idosos institucionalizados no Brasil e em Barcelona, Espanha, segundo gênero e país de residência. Métodos: Foi realizado estudo do tipo cross-seccional, em indivíduos de 65 anos e mais (n=1.440), residentes na Região Sanitária de Barcelona, Espanha e no Brasil. Foram realizados dois levantamentos epidemiológicos para averiguar as condições de saúde bucal em idosos do Brasil (em 2008) e de Barcelona-ES (em 2009). Foram estudadas as seguintes condições com seus respectivos indicadores: doença periodontal (CPI), perda dentária (edentulismo e edentulismo funcional) e cárie dentária (CPO-D). A amostra foi estratificada pelo gênero e país dos idosos. Foram realizadas Regressão de Poisson Bivariada e Multivariada para a obtenção das Razões de Prevalência Ajustadas (RPa) com seus respectivos Intervalos de Confiança com 95% de significância (IC95%). Resultados: Em Barcelona-ES, homens e mulheres tiveram uma alta prevalência de doença periodontal em relação aos idosos brasileiros: homens: cálculo (RPa:1,5; IC:1,08-2,19) e bolsa periodontal (RPa:2,05; IC:1,43-2,93). Mulheres: cálculo (RPa:2,4; IC:1,77-3,24) e bolsa periodontal (RPa:3,2; IC: 2,29-4,53). Em Barcelona-ES foi encontrada uma baixa prevalência de edentulismo (RPa:0,49; IC:0,37-0,65) e edentulismo funcional (RPa:0,49; IC: 0,40-0,60) entre os homens. Resultados semelhantes foram observados entre as mulheres, com uma baixa prevalência de edentulismo (RPa:0,49; CI:0,41-0,58) e edentulismo funcional (RPa:0,42; CI:0,30-0,49). Conclusões: Foi observada uma precária condição de saúde bucal entre homens e mulheres idosos em ambos os países, sendo que os idosos de Barcelona-ES tiveram uma pior condição periodontal e os idosos brasileiros tiveram uma maior perda dentária
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-11-17T17:08:41Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-11-17T17:08:41Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PIUVEZAM, Grasiela; PESSOA, Daniela Mendes da Veiga; PÉREZ, Glòria; MARÍ-DELL'OLMO, Marc; CORNEJO-OVALLE, Marco; BORRELL, Carme; LIMA, Kenio Costa de. Comparative Study of the Oral Health Profile of Institutionalized Elderly Persons in Brazil and Barcelona, Spain. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, [S.l.], v. 19, n. 5, p. 723-732, out. 2016. FapUNIFESP (SciELO). DOI http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.160013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbgg/a/BncL67RbJSYKRwgZLLjPVky/?lang=en#. Acesso em: 16 nov. 2023
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/55383
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv e1981-2256
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.160013
identifier_str_mv PIUVEZAM, Grasiela; PESSOA, Daniela Mendes da Veiga; PÉREZ, Glòria; MARÍ-DELL'OLMO, Marc; CORNEJO-OVALLE, Marco; BORRELL, Carme; LIMA, Kenio Costa de. Comparative Study of the Oral Health Profile of Institutionalized Elderly Persons in Brazil and Barcelona, Spain. Revista Brasileira de Geriatria e Gerontologia, [S.l.], v. 19, n. 5, p. 723-732, out. 2016. FapUNIFESP (SciELO). DOI http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.160013. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbgg/a/BncL67RbJSYKRwgZLLjPVky/?lang=en#. Acesso em: 16 nov. 2023
e1981-2256
url https://repositorio.ufrn.br/handle/123456789/55383
http://dx.doi.org/10.1590/1809-98232016019.160013
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt-br
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.pt-br
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv FapUNIFESP (SciELO)
publisher.none.fl_str_mv FapUNIFESP (SciELO)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/55383/1/ComparativeStudyOral_Piuvezam_2016.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/55383/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 38439f960493cc90f40765c498554c1d
e9597aa2854d128fd968be5edc8a28d9
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1802117730826977280