A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Diniz, Emanuelle Pereira de Lima
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22505
Resumo: Este trabalho fundamenta-se nos princípios teóricos da Linguística Cognitiva e tem como objetivo principal investigar como ocorrem os processos de conceptualização a partir das leituras de charges relacionadas à Copa do Mundo de Futebol 2014. Partindo da hipótese de que conceptualizar consiste em um processo mental que possibilita ordenar e dar sentido ao mundo por meio das experiências perceptuais e sociais de cada ser num determinado ambiente, faz-se necessário recorrer às noções de categorização (LAKOFF; JOHNSON, 1999), Modelos Cognitivos Idealizados – esquemas de imagem (JOHNSON, 1987; LAKOFF, 1987), modelos proposicionais (LAKOFF, 1987) e modelos metonímicos e metafóricos (LAKOFF; JOHNSON, 1980; LAKOFF, 1987; FELTES, 2007) – e inferências (LAKOFF, 1993). Para a realização deste estudo, o corpus selecionado é composto por 15 (quinze) textos elaborados por alunos da 2ª série do Ensino Médio noturno de uma escola da rede pública estadual, situada em Natal/RN. Tendo em vista o referencial teórico e a natureza dos dados, adota-se a metodologia qualitativa (CASSEL; SYMON, 1994; GOLDENBERG, 1999) apoiada no paradigma da introspecção (TALMY, 2005), que parte das percepções individuais do pesquisador diante de um objeto a ser estudado. A partir da análise, atesta-se que a interação entre os elementos verbais e visuais dispostos nas charges atuam como guias de sentido e envolvem diversas percepções ancoradas nos saberes individuais e partilhados entre os alunos. Verifica-se ainda nas produções textuais que alguns alunos ultrapassam o entendimento das pistas fornecidas pelos textos multimodais, evidenciando a importância dos Modelos Cognitivos Idealizados (LAKOFF, 1987) na fundamentação desta pesquisa. Dessa maneira, ratifica-se o pressuposto cognitivista de que a conceptualização e, consequentemente, a construção de inferências são atividades cognitivas complexas que envolvem experiências corpóreas e sociais.
id UFRN_a03ddfbfd89a6df271a9e84f6599e28b
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/22505
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Diniz, Emanuelle Pereira de Limahttp://lattes.cnpq.br/1934751055803690http://lattes.cnpq.br/2063417297534959Sousa, Ada Lima Ferreira dehttp://lattes.cnpq.br/8548168476594896Gerhardt, Ana Flávia Lopes Magelahttp://lattes.cnpq.br/2753545864977482Bispo, Edvaldo Balduinohttp://lattes.cnpq.br/8914149462152107Duque, Paulo Henriquehttp://lattes.cnpq.br/0409894285408135Pegado, Zélia Xavier dos Santoshttp://lattes.cnpq.br/2654266759142319Costa, Marcos Antonio2017-03-28T21:14:40Z2017-03-28T21:14:40Z2016-12-02DINIZ, Emanuelle Pereira de Lima. A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014. 2016. 178f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2016.https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22505Este trabalho fundamenta-se nos princípios teóricos da Linguística Cognitiva e tem como objetivo principal investigar como ocorrem os processos de conceptualização a partir das leituras de charges relacionadas à Copa do Mundo de Futebol 2014. Partindo da hipótese de que conceptualizar consiste em um processo mental que possibilita ordenar e dar sentido ao mundo por meio das experiências perceptuais e sociais de cada ser num determinado ambiente, faz-se necessário recorrer às noções de categorização (LAKOFF; JOHNSON, 1999), Modelos Cognitivos Idealizados – esquemas de imagem (JOHNSON, 1987; LAKOFF, 1987), modelos proposicionais (LAKOFF, 1987) e modelos metonímicos e metafóricos (LAKOFF; JOHNSON, 1980; LAKOFF, 1987; FELTES, 2007) – e inferências (LAKOFF, 1993). Para a realização deste estudo, o corpus selecionado é composto por 15 (quinze) textos elaborados por alunos da 2ª série do Ensino Médio noturno de uma escola da rede pública estadual, situada em Natal/RN. Tendo em vista o referencial teórico e a natureza dos dados, adota-se a metodologia qualitativa (CASSEL; SYMON, 1994; GOLDENBERG, 1999) apoiada no paradigma da introspecção (TALMY, 2005), que parte das percepções individuais do pesquisador diante de um objeto a ser estudado. A partir da análise, atesta-se que a interação entre os elementos verbais e visuais dispostos nas charges atuam como guias de sentido e envolvem diversas percepções ancoradas nos saberes individuais e partilhados entre os alunos. Verifica-se ainda nas produções textuais que alguns alunos ultrapassam o entendimento das pistas fornecidas pelos textos multimodais, evidenciando a importância dos Modelos Cognitivos Idealizados (LAKOFF, 1987) na fundamentação desta pesquisa. Dessa maneira, ratifica-se o pressuposto cognitivista de que a conceptualização e, consequentemente, a construção de inferências são atividades cognitivas complexas que envolvem experiências corpóreas e sociais.This study is based on the theoretical principles of Cognitive Linguistics and aims to investigate how conceptualization processes take place as students read cartoons related to the 2014 Football World Cup. Assuming that conceptualizing consist of mental processe that allow the organization and understanding of the world through each subject’s perceptual and social experiences in a particular environment, it is necessary to resort to categorization notions (LAKOFF; JOHNSON, 1999), Idealized Cognitive Models - imagetic schemes (JOHNSON, 1987; LAKOFF, 1987), propositional models (LAKOFF, 1987) and metonymic and metaphoric models (LAKOFF; JOHNSON, 1980; LAKOFF, 1987; FELTES, 2007) - and inferences (LAKOFF, 1993). For this study, the selected corpus is composed of fifteen (15) texts produced by 2nd grade students attending a night class in a public high school, located in Natal / RN. Given the theoretical framework and the nature of the data, a qualitative methodology is adopted (CASSEL; SYMON, 1994; GOLDENBERG, 1999) supported by introspection analysis (TALMY, 2005), departing from the researcher’s individual perceptions about an object to be studied. Based on the analysis, we verify that the interaction between verbal and visual elements arranged in cartoons act as guides in meaning making and involve different perceptions rooted in individual and shared knowledge among students. Moreover, the textual productions reveal that some students go beyond the understanding of the clues provided by the multimodal texts, highlighting the importance of Idealized Cognitive Models (LAKOFF, 1987) in the grounds of this research. Thus, it confirms the cognitivist assumption that the conceptualization and hence the construction of inferences are complex cognitive activities that involve embodied and social experiences.porCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICALinguística cognitivaLeitura de chargesConceptualizaçãoA construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEMUFRNBrasilinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALEmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdfEmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdfapplication/pdf4384576https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22505/1/EmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdfc14536284bedba6c16c73de213ea357fMD51TEXTEmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf.txtEmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf.txtExtracted texttext/plain313344https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22505/4/EmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf.txtdc4752952258eadfd16a294686655a84MD54THUMBNAILEmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf.jpgEmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg2142https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22505/5/EmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf.jpg7db57afb41f7b51b3adfa2c83367fd61MD55123456789/225052017-11-03 03:58:50.399oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/22505Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2017-11-03T06:58:50Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014
title A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014
spellingShingle A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014
Diniz, Emanuelle Pereira de Lima
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Linguística cognitiva
Leitura de charges
Conceptualização
title_short A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014
title_full A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014
title_fullStr A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014
title_full_unstemmed A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014
title_sort A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014
author Diniz, Emanuelle Pereira de Lima
author_facet Diniz, Emanuelle Pereira de Lima
author_role author
dc.contributor.authorID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.authorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1934751055803690
dc.contributor.advisorID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.advisorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2063417297534959
dc.contributor.referees1.none.fl_str_mv Sousa, Ada Lima Ferreira de
dc.contributor.referees1ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees1Lattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8548168476594896
dc.contributor.referees2.none.fl_str_mv Gerhardt, Ana Flávia Lopes Magela
dc.contributor.referees2ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees2Lattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2753545864977482
dc.contributor.referees3.none.fl_str_mv Bispo, Edvaldo Balduino
dc.contributor.referees3ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees3Lattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8914149462152107
dc.contributor.referees4.none.fl_str_mv Duque, Paulo Henrique
dc.contributor.referees4ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees4Lattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0409894285408135
dc.contributor.referees5.none.fl_str_mv Pegado, Zélia Xavier dos Santos
dc.contributor.referees5ID.pt_BR.fl_str_mv
dc.contributor.referees5Lattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2654266759142319
dc.contributor.author.fl_str_mv Diniz, Emanuelle Pereira de Lima
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Costa, Marcos Antonio
contributor_str_mv Costa, Marcos Antonio
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
topic CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
Linguística cognitiva
Leitura de charges
Conceptualização
dc.subject.por.fl_str_mv Linguística cognitiva
Leitura de charges
Conceptualização
description Este trabalho fundamenta-se nos princípios teóricos da Linguística Cognitiva e tem como objetivo principal investigar como ocorrem os processos de conceptualização a partir das leituras de charges relacionadas à Copa do Mundo de Futebol 2014. Partindo da hipótese de que conceptualizar consiste em um processo mental que possibilita ordenar e dar sentido ao mundo por meio das experiências perceptuais e sociais de cada ser num determinado ambiente, faz-se necessário recorrer às noções de categorização (LAKOFF; JOHNSON, 1999), Modelos Cognitivos Idealizados – esquemas de imagem (JOHNSON, 1987; LAKOFF, 1987), modelos proposicionais (LAKOFF, 1987) e modelos metonímicos e metafóricos (LAKOFF; JOHNSON, 1980; LAKOFF, 1987; FELTES, 2007) – e inferências (LAKOFF, 1993). Para a realização deste estudo, o corpus selecionado é composto por 15 (quinze) textos elaborados por alunos da 2ª série do Ensino Médio noturno de uma escola da rede pública estadual, situada em Natal/RN. Tendo em vista o referencial teórico e a natureza dos dados, adota-se a metodologia qualitativa (CASSEL; SYMON, 1994; GOLDENBERG, 1999) apoiada no paradigma da introspecção (TALMY, 2005), que parte das percepções individuais do pesquisador diante de um objeto a ser estudado. A partir da análise, atesta-se que a interação entre os elementos verbais e visuais dispostos nas charges atuam como guias de sentido e envolvem diversas percepções ancoradas nos saberes individuais e partilhados entre os alunos. Verifica-se ainda nas produções textuais que alguns alunos ultrapassam o entendimento das pistas fornecidas pelos textos multimodais, evidenciando a importância dos Modelos Cognitivos Idealizados (LAKOFF, 1987) na fundamentação desta pesquisa. Dessa maneira, ratifica-se o pressuposto cognitivista de que a conceptualização e, consequentemente, a construção de inferências são atividades cognitivas complexas que envolvem experiências corpóreas e sociais.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-12-02
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-03-28T21:14:40Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-03-28T21:14:40Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv DINIZ, Emanuelle Pereira de Lima. A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014. 2016. 178f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2016.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22505
identifier_str_mv DINIZ, Emanuelle Pereira de Lima. A construção de sentido em textos multimodais: uma análise dos processos conceptuais a partir da leitura de charges sobre a Copa do Mundo 2014. 2016. 178f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2016.
url https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22505
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.program.fl_str_mv PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM ESTUDOS DA LINGUAGEM
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRN
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22505/1/EmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22505/4/EmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22505/5/EmanuellePereiraDeLimaDiniz_TESE.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv c14536284bedba6c16c73de213ea357f
dc4752952258eadfd16a294686655a84
7db57afb41f7b51b3adfa2c83367fd61
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1814832646682836992