Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Pernambuco, Leandro de Araújo
Data de Publicação: 2016
Outros Autores: Espelt, Albert, Magalhães Júnior, Hipólito Virgílio, Cavalcanti, Renata Veiga Andersen, Lima, Kenio Costa de
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22925
Resumo: To identify the validity evidence based on the content and response processes of the Rastreamento de Alterações Vocais em Idosos (RAVI; "Screening for Voice Disorders in Older Adults"), an epidemiologic screening for voice disorders in older adults. STUDY DESIGN: This is a prospective, nonrandomized, cross-sectional, validation study. METHODS: Criteria for defining the domains and elaborating the questions were established to confirm the validity evidence based on the content. A multidisciplinary committee of 19 experts evaluated the questions, and the relevance and representation of the domains were analyzed using the Content Validity Index for Items (CVI-I) and the Content Validity Index (CVI), respectively. For validity evidence based on the response processes, 40 individuals of both sexes, aged ≥60 years, were stratified by demographic and socioeconomic condition. They responded to the RAVI, made suggestions, and their verbal and nonverbal reactions were observed. RESULTS: The first version of the RAVI consisted of 20 questions related to sensations and perceptions associated with the voice. Although the CVI value of 0.80 was satisfactory, the CVI-I and the suggestions of the expert committee indicated that the scale needed to be reformulated. Consultation with older adults indicated a need for further adjustment. The preliminary version of the RAVI consisted of 16 questions. CONCLUSIONS: The two aspects of validity evidence described in the present study were essential for adapting the questions to better fit the construct of the questionnaire. Other aspects of validity evidence and reliability analysis will be described in part II of this study.
id UFRN_bfcbb1b732d0ab1313004996c1595cde
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/22925
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Pernambuco, Leandro de AraújoEspelt, AlbertMagalhães Júnior, Hipólito VirgílioCavalcanti, Renata Veiga AndersenLima, Kenio Costa de2017-05-16T12:15:26Z2017-05-16T12:15:26Z2016PERNAMBUCO, Leandro de Araújo et al. Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes. Journal of Voice, v. 30, n. 2, p. e9-17, 2015.https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22925engAgedAgingDysphoniaEpidemiologyHealth of the elderlyValidation studiesVoiceVoice disordersScreening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processesinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleTo identify the validity evidence based on the content and response processes of the Rastreamento de Alterações Vocais em Idosos (RAVI; "Screening for Voice Disorders in Older Adults"), an epidemiologic screening for voice disorders in older adults. STUDY DESIGN: This is a prospective, nonrandomized, cross-sectional, validation study. METHODS: Criteria for defining the domains and elaborating the questions were established to confirm the validity evidence based on the content. A multidisciplinary committee of 19 experts evaluated the questions, and the relevance and representation of the domains were analyzed using the Content Validity Index for Items (CVI-I) and the Content Validity Index (CVI), respectively. For validity evidence based on the response processes, 40 individuals of both sexes, aged ≥60 years, were stratified by demographic and socioeconomic condition. They responded to the RAVI, made suggestions, and their verbal and nonverbal reactions were observed. RESULTS: The first version of the RAVI consisted of 20 questions related to sensations and perceptions associated with the voice. Although the CVI value of 0.80 was satisfactory, the CVI-I and the suggestions of the expert committee indicated that the scale needed to be reformulated. Consultation with older adults indicated a need for further adjustment. The preliminary version of the RAVI consisted of 16 questions. CONCLUSIONS: The two aspects of validity evidence described in the present study were essential for adapting the questions to better fit the construct of the questionnaire. Other aspects of validity evidence and reliability analysis will be described in part II of this study.info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALScreeningVoiceDisorders_Pernambuco_2016.pdfScreeningVoiceDisorders_Pernambuco_2016.pdfhttps://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/25979792application/pdf156757https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22925/1/ScreeningVoiceDisorders_Pernambuco_2016.pdf4a20bc570b2e6dce106fc23e683b4611MD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81569https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22925/2/license.txt6e6f57145bc87daf99079f06b081ff9fMD52TEXTScreening for Voice Disorders in Older Adults_2015.pdf.txtScreening for Voice Disorders in Older Adults_2015.pdf.txtExtracted texttext/plain51816https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22925/5/Screening%20for%20Voice%20Disorders%20in%20Older%20Adults_2015.pdf.txtfd45705d35032a58dc8ca326f203adbdMD55THUMBNAILScreening for Voice Disorders in Older Adults_2015.pdf.jpgScreening for Voice Disorders in Older Adults_2015.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg10273https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22925/6/Screening%20for%20Voice%20Disorders%20in%20Older%20Adults_2015.pdf.jpga90eeac2684a72d6d928a44e300587d8MD56123456789/229252021-12-14 14:19:20.687oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/22925TElDRU7Dh0HCoERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGHCoGxpY2Vuw6dhLCBvL2EgU3IuL1NyYS4gKGF1dG9yIG91IGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcik6CgoKYSkgQ29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIE5vcnRlIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZQpyZXByb2R1emlyLCBjb252ZXJ0ZXIgKGNvbW8gZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgY29tdW5pY2FyIGUvb3UKZGlzdHJpYnVpciBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbQpmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgaW1wcmVzc28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLgoKYikgRGVjbGFyYSBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgc2V1IHRyYWJhbGhvIG9yaWdpbmFsLCBlIHF1ZQpkZXTDqW0gbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhwqBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYQp0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kKcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRvIFJpbyBHcmFuZGUgZG8gTm9ydGUgb3MgZGlyZWl0b3MgcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YcKgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgY3Vqb3MgZGlyZWl0b3Mgc8OjbyBkZQp0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdQpjb250ZcO6ZG8gZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLgoKU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8KcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkbyBSaW8gR3JhbmRlIGRvIE5vcnRlLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBjdW1wcml1IHF1YWlzcXVlciBvYnJpZ2HDp8O1ZXMgZXhpZ2lkYXMgcGVsbyByZXNwZWN0aXZvIGNvbnRyYXRvIG91IGFjb3Jkby4KCkEgVW5pdmVyc2lkYWRlIEZlZGVyYWwgZG8gUmlvIEdyYW5kZSBkbyBOb3J0ZSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBzZXUgKHMpIG5vbWUocykgY29tbyBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50bwplbnRyZWd1ZSwgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvcgplc3RhwqBsaWNlbsOnYS4KRepositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2021-12-14T17:19:20Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes
title Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes
spellingShingle Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes
Pernambuco, Leandro de Araújo
Aged
Aging
Dysphonia
Epidemiology
Health of the elderly
Validation studies
Voice
Voice disorders
title_short Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes
title_full Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes
title_fullStr Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes
title_full_unstemmed Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes
title_sort Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes
author Pernambuco, Leandro de Araújo
author_facet Pernambuco, Leandro de Araújo
Espelt, Albert
Magalhães Júnior, Hipólito Virgílio
Cavalcanti, Renata Veiga Andersen
Lima, Kenio Costa de
author_role author
author2 Espelt, Albert
Magalhães Júnior, Hipólito Virgílio
Cavalcanti, Renata Veiga Andersen
Lima, Kenio Costa de
author2_role author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Pernambuco, Leandro de Araújo
Espelt, Albert
Magalhães Júnior, Hipólito Virgílio
Cavalcanti, Renata Veiga Andersen
Lima, Kenio Costa de
dc.subject.por.fl_str_mv Aged
Aging
Dysphonia
Epidemiology
Health of the elderly
Validation studies
Voice
Voice disorders
topic Aged
Aging
Dysphonia
Epidemiology
Health of the elderly
Validation studies
Voice
Voice disorders
description To identify the validity evidence based on the content and response processes of the Rastreamento de Alterações Vocais em Idosos (RAVI; "Screening for Voice Disorders in Older Adults"), an epidemiologic screening for voice disorders in older adults. STUDY DESIGN: This is a prospective, nonrandomized, cross-sectional, validation study. METHODS: Criteria for defining the domains and elaborating the questions were established to confirm the validity evidence based on the content. A multidisciplinary committee of 19 experts evaluated the questions, and the relevance and representation of the domains were analyzed using the Content Validity Index for Items (CVI-I) and the Content Validity Index (CVI), respectively. For validity evidence based on the response processes, 40 individuals of both sexes, aged ≥60 years, were stratified by demographic and socioeconomic condition. They responded to the RAVI, made suggestions, and their verbal and nonverbal reactions were observed. RESULTS: The first version of the RAVI consisted of 20 questions related to sensations and perceptions associated with the voice. Although the CVI value of 0.80 was satisfactory, the CVI-I and the suggestions of the expert committee indicated that the scale needed to be reformulated. Consultation with older adults indicated a need for further adjustment. The preliminary version of the RAVI consisted of 16 questions. CONCLUSIONS: The two aspects of validity evidence described in the present study were essential for adapting the questions to better fit the construct of the questionnaire. Other aspects of validity evidence and reliability analysis will be described in part II of this study.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-05-16T12:15:26Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-05-16T12:15:26Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv PERNAMBUCO, Leandro de Araújo et al. Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes. Journal of Voice, v. 30, n. 2, p. e9-17, 2015.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22925
identifier_str_mv PERNAMBUCO, Leandro de Araújo et al. Screening for voice disorders in older adults (rastreamento de alterações vocais em idosos-RAVI) - part I: validity evidence based on test content and response processes. Journal of Voice, v. 30, n. 2, p. e9-17, 2015.
url https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/22925
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22925/1/ScreeningVoiceDisorders_Pernambuco_2016.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22925/2/license.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22925/5/Screening%20for%20Voice%20Disorders%20in%20Older%20Adults_2015.pdf.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/22925/6/Screening%20for%20Voice%20Disorders%20in%20Older%20Adults_2015.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 4a20bc570b2e6dce106fc23e683b4611
6e6f57145bc87daf99079f06b081ff9f
fd45705d35032a58dc8ca326f203adbd
a90eeac2684a72d6d928a44e300587d8
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1802117827768877056