Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Gregório, Paulo Henrique da Silva
Data de Publicação: 2012
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFRN
Texto Completo: https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16223
Resumo: The Shakespearean theater is a result of the genius of this playwright alongside the material provided by the period in which they came out the Elizabethan Age. Most of his works bring up themes and elements which keep them up-to-date, arousing an ongoing interest of readers and theatergoers, and also serving as inspiration for other writers to create their own works. Taking these ideas into account, this work aims to bring up questions concerning the presence of Shakespeare in a nineteenth-century Brazilian novel, Inocência, by Viscount of Taunay. In this novel, Taunay makes references to this playwright, using some epigraphs taken from Romeo and Juliet, from which we seek to understand how the novel dialogues with this Shakespearean drama. In order to develop such a study, we take into account some theoretical assumptions of hypertextuality, as proposed by the French scholar Gerard Genette, whose ideas about the dialogue between literary works support the analysis of the relationship between Taunay s novel and the above-referenced play of Shakespeare.
id UFRN_e268f633d797f42e57b01d6b78bedc28
oai_identifier_str oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/16223
network_acronym_str UFRN
network_name_str Repositório Institucional da UFRN
repository_id_str
spelling Gregório, Paulo Henrique da Silvahttp://lattes.cnpq.br/2746780765880114http://lattes.cnpq.br/7604250240615901Medeiros Júnior, Antônio Fernandes deAugusti, Valériahttp://lattes.cnpq.br/6970953321235328Camargo, Kátia Aily Franco de2014-12-17T15:06:55Z2012-09-112014-12-17T15:06:55Z2012-02-24GREGÓRIO, Paulo Henrique da Silva. Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência. 2012. 120 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16223The Shakespearean theater is a result of the genius of this playwright alongside the material provided by the period in which they came out the Elizabethan Age. Most of his works bring up themes and elements which keep them up-to-date, arousing an ongoing interest of readers and theatergoers, and also serving as inspiration for other writers to create their own works. Taking these ideas into account, this work aims to bring up questions concerning the presence of Shakespeare in a nineteenth-century Brazilian novel, Inocência, by Viscount of Taunay. In this novel, Taunay makes references to this playwright, using some epigraphs taken from Romeo and Juliet, from which we seek to understand how the novel dialogues with this Shakespearean drama. In order to develop such a study, we take into account some theoretical assumptions of hypertextuality, as proposed by the French scholar Gerard Genette, whose ideas about the dialogue between literary works support the analysis of the relationship between Taunay s novel and the above-referenced play of Shakespeare.A produção teatral shakespeariana é resultado do talento do dramaturgo, somado ao material fornecido pela época em que despontou a Era Elisabetana. A maioria de suas obras traz à tona temas e elementos que as têm tornado sempre atuais, despertando, de modo contínuo, o interesse de leitores e espectadores, e também servindo de inspiração para outros escritores criarem suas próprias obras. Partindo dessas ideias, neste trabalho, pretende-se trazer à tona questões referentes à presença de Shakespeare em um romance brasileiro do século XIX, Inocência, de Visconde de Taunay. Nessa obra, Taunay faz referência ao dramaturgo por meio de epígrafes extraídas de Romeu e Julieta, Rei Lear e Henrique V, a partir das quais buscamos observar como o romance dialoga com os referidos dramas shakespearianos. Para realizar tal estudo, recorremos aos pressupostos teóricos da intertextualidade, principalmente aqueles desenvolvidos por estudiosos como Mikhail Bakhtin, Gerard Genette e Antoine Compagnon, cujas ideias sobre o diálogo entre obras servem de respaldo para a análise das relações entre o romance de Taunay e as peças de Shakespeare.Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológicoapplication/pdfporUniversidade Federal do Rio Grande do NortePrograma de Pós-Graduação em Estudos da LinguagemUFRNBRLinguística Aplicada; Literatura ComparadaInocênciaVisconde de TaunayShakespeareIntertextualidade.InocênciaViscount of TaunayShakespeareIntertextuality.CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICADo teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocênciainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNORIGINALPauloHSG_DISSERT.pdfapplication/pdf763571https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16223/1/PauloHSG_DISSERT.pdf17252df6bfe78ad1803114cff353168fMD51TEXTPauloHSG_DISSERT.pdf.txtPauloHSG_DISSERT.pdf.txtExtracted texttext/plain310846https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16223/6/PauloHSG_DISSERT.pdf.txt33e992da5eb8e156c63113cae2e8039eMD56THUMBNAILPauloHSG_DISSERT.pdf.jpgPauloHSG_DISSERT.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg1926https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16223/7/PauloHSG_DISSERT.pdf.jpg78eb198619608724600b36400abde3ebMD57123456789/162232017-11-02 06:59:31.17oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/16223Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2017-11-02T09:59:31Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false
dc.title.por.fl_str_mv Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência
title Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência
spellingShingle Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência
Gregório, Paulo Henrique da Silva
Inocência
Visconde de Taunay
Shakespeare
Intertextualidade.
Inocência
Viscount of Taunay
Shakespeare
Intertextuality.
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
title_short Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência
title_full Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência
title_fullStr Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência
title_full_unstemmed Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência
title_sort Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência
author Gregório, Paulo Henrique da Silva
author_facet Gregório, Paulo Henrique da Silva
author_role author
dc.contributor.authorID.por.fl_str_mv
dc.contributor.authorLattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2746780765880114
dc.contributor.advisorID.por.fl_str_mv
dc.contributor.advisorLattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7604250240615901
dc.contributor.referees1.pt_BR.fl_str_mv Medeiros Júnior, Antônio Fernandes de
dc.contributor.referees1ID.por.fl_str_mv
dc.contributor.referees2.pt_BR.fl_str_mv Augusti, Valéria
dc.contributor.referees2ID.por.fl_str_mv
dc.contributor.referees2Lattes.por.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6970953321235328
dc.contributor.author.fl_str_mv Gregório, Paulo Henrique da Silva
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Camargo, Kátia Aily Franco de
contributor_str_mv Camargo, Kátia Aily Franco de
dc.subject.por.fl_str_mv Inocência
Visconde de Taunay
Shakespeare
Intertextualidade.
topic Inocência
Visconde de Taunay
Shakespeare
Intertextualidade.
Inocência
Viscount of Taunay
Shakespeare
Intertextuality.
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
dc.subject.eng.fl_str_mv Inocência
Viscount of Taunay
Shakespeare
Intertextuality.
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
description The Shakespearean theater is a result of the genius of this playwright alongside the material provided by the period in which they came out the Elizabethan Age. Most of his works bring up themes and elements which keep them up-to-date, arousing an ongoing interest of readers and theatergoers, and also serving as inspiration for other writers to create their own works. Taking these ideas into account, this work aims to bring up questions concerning the presence of Shakespeare in a nineteenth-century Brazilian novel, Inocência, by Viscount of Taunay. In this novel, Taunay makes references to this playwright, using some epigraphs taken from Romeo and Juliet, from which we seek to understand how the novel dialogues with this Shakespearean drama. In order to develop such a study, we take into account some theoretical assumptions of hypertextuality, as proposed by the French scholar Gerard Genette, whose ideas about the dialogue between literary works support the analysis of the relationship between Taunay s novel and the above-referenced play of Shakespeare.
publishDate 2012
dc.date.available.fl_str_mv 2012-09-11
2014-12-17T15:06:55Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2012-02-24
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2014-12-17T15:06:55Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv GREGÓRIO, Paulo Henrique da Silva. Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência. 2012. 120 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16223
identifier_str_mv GREGÓRIO, Paulo Henrique da Silva. Do teatro Elisabetano ao sertão do século XIX: a presença de Shakespeare em Inocência. 2012. 120 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada; Literatura Comparada) - Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2012.
url https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/16223
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRN
dc.publisher.country.fl_str_mv BR
dc.publisher.department.fl_str_mv Linguística Aplicada; Literatura Comparada
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal do Rio Grande do Norte
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFRN
instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron:UFRN
instname_str Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
instacron_str UFRN
institution UFRN
reponame_str Repositório Institucional da UFRN
collection Repositório Institucional da UFRN
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16223/1/PauloHSG_DISSERT.pdf
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16223/6/PauloHSG_DISSERT.pdf.txt
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/16223/7/PauloHSG_DISSERT.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 17252df6bfe78ad1803114cff353168f
33e992da5eb8e156c63113cae2e8039e
78eb198619608724600b36400abde3eb
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1814832962970058752

Registros relacionados