Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Dissertação |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFRN |
Texto Completo: | https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/28924 |
Resumo: | Este trabalho se propõe analisar a biografia e narrativas de Bartolomé de Las Casas, concentrando em perceber aspectos da formulação de seu discurso, sua estrutura e como sua propagação tem o resultado de produzir uma imagem acerca do Novo Mundo no século XVI. O argumento a ser defendido sustenta-se, fundamentalmente, na análise da fonte: Brevísima relación de la destruición de las Indias. Neste recorte, analisamos a representação da alteridade, os mecanismos da escrita sobre o Outro e a propagação desses discursos no período. Las Casas, em seu texto, apresenta um processo de decodificação, desvio sistemático e mecanismo de tradução para que a Europa compreenda a representação sobre as Índias Ocidentais. Neste aspecto, tornou-se possível produzir um estudo que analise a constituição do Novo Mundo narrado pelo dominicano a partir dos reflexos de sua visão eurocêntrica sobre o dado território. Sendo esta uma visão produzida a partir do real, o contato proporcionado pela colonização espanhola produziu um encobrimento do Outro, pois, Las Casas produz em seus escritos um espaço diferenciado ao caracterizar a descoberta por Colombo com caracteres essencialmente europeias. |
id |
UFRN_ed2787bbfd730d059ce3c5da83b8b2e7 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/28924 |
network_acronym_str |
UFRN |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFRN |
repository_id_str |
|
spelling |
Salustino, Felipe Henrique CadóAlveal, Carmen Margarida OliveiraBonciani, Rodrigo FaustinoniVargas Netto, Sebastião Leal Ferreira2020-05-05T23:14:23Z2020-05-05T23:14:23Z2019-11-05SALUSTINO, Felipe Henrique Cadó. Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo. 2019. 107f. Dissertação (Mestrado em História) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2019.https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/28924Este trabalho se propõe analisar a biografia e narrativas de Bartolomé de Las Casas, concentrando em perceber aspectos da formulação de seu discurso, sua estrutura e como sua propagação tem o resultado de produzir uma imagem acerca do Novo Mundo no século XVI. O argumento a ser defendido sustenta-se, fundamentalmente, na análise da fonte: Brevísima relación de la destruición de las Indias. Neste recorte, analisamos a representação da alteridade, os mecanismos da escrita sobre o Outro e a propagação desses discursos no período. Las Casas, em seu texto, apresenta um processo de decodificação, desvio sistemático e mecanismo de tradução para que a Europa compreenda a representação sobre as Índias Ocidentais. Neste aspecto, tornou-se possível produzir um estudo que analise a constituição do Novo Mundo narrado pelo dominicano a partir dos reflexos de sua visão eurocêntrica sobre o dado território. Sendo esta uma visão produzida a partir do real, o contato proporcionado pela colonização espanhola produziu um encobrimento do Outro, pois, Las Casas produz em seus escritos um espaço diferenciado ao caracterizar a descoberta por Colombo com caracteres essencialmente europeias.This work aims to analyze the biography and narratives of Bartolomé de Las Casas, concentrating on perceiving aspects of the formulation of his discourse, its structure and how its propagation has the result of producing an image about the New World in the 16th century. The argument to be defended is based, fundamentally, on the analysis of the source: Brevísima relación de la destruición de las Indias. In this section, we analyze the representation of otherness, the mechanisms of writing about the Other, and the propagation of these discourses in the period. Las Casas, in its text, presents a process of decoding, systematic deviation and translation mechanism for Europe to understand the representation on the West Indies. In this regard, it became possible to produce a study analyzing the New World constitution narrated by the dominican from the reflections of his eurocentric vision on the given territory. Being this a vision produced from the real, the contact provided by the Spanish colonization produced a "cover-up" of the Other, because, Las Casas produces in its writings a differentiated space when characterizing the discovery by Colombo with essentially european characteristics.CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIABartolomé de Las CasasRepresentação do Novo MundoAnálise discursivaBartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisPROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIAUFRNBrasilinfo:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFRNinstname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)instacron:UFRNTEXTBartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf.txtBartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf.txtExtracted texttext/plain337973https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/28924/2/BartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf.txt830c15a7e3954dd74cc0e42c069cde02MD52THUMBNAILBartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf.jpgBartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1079https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/28924/3/BartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf.jpgf85179e6f3e70e72345b2e6a330590d7MD53ORIGINALBartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdfapplication/pdf984880https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/28924/1/BartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdfc873e542d48f5690240b08db574bc0fdMD51123456789/289242020-05-10 04:30:50.033oai:https://repositorio.ufrn.br:123456789/28924Repositório de PublicaçõesPUBhttp://repositorio.ufrn.br/oai/opendoar:2020-05-10T07:30:50Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo |
title |
Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo |
spellingShingle |
Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo Salustino, Felipe Henrique Cadó CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA Bartolomé de Las Casas Representação do Novo Mundo Análise discursiva |
title_short |
Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo |
title_full |
Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo |
title_fullStr |
Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo |
title_full_unstemmed |
Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo |
title_sort |
Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo |
author |
Salustino, Felipe Henrique Cadó |
author_facet |
Salustino, Felipe Henrique Cadó |
author_role |
author |
dc.contributor.authorID.pt_BR.fl_str_mv |
|
dc.contributor.advisorID.pt_BR.fl_str_mv |
|
dc.contributor.referees1.none.fl_str_mv |
Alveal, Carmen Margarida Oliveira |
dc.contributor.referees1ID.pt_BR.fl_str_mv |
|
dc.contributor.referees2.none.fl_str_mv |
Bonciani, Rodrigo Faustinoni |
dc.contributor.referees2ID.pt_BR.fl_str_mv |
|
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Salustino, Felipe Henrique Cadó |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Vargas Netto, Sebastião Leal Ferreira |
contributor_str_mv |
Vargas Netto, Sebastião Leal Ferreira |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA |
topic |
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA Bartolomé de Las Casas Representação do Novo Mundo Análise discursiva |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Bartolomé de Las Casas Representação do Novo Mundo Análise discursiva |
description |
Este trabalho se propõe analisar a biografia e narrativas de Bartolomé de Las Casas, concentrando em perceber aspectos da formulação de seu discurso, sua estrutura e como sua propagação tem o resultado de produzir uma imagem acerca do Novo Mundo no século XVI. O argumento a ser defendido sustenta-se, fundamentalmente, na análise da fonte: Brevísima relación de la destruición de las Indias. Neste recorte, analisamos a representação da alteridade, os mecanismos da escrita sobre o Outro e a propagação desses discursos no período. Las Casas, em seu texto, apresenta um processo de decodificação, desvio sistemático e mecanismo de tradução para que a Europa compreenda a representação sobre as Índias Ocidentais. Neste aspecto, tornou-se possível produzir um estudo que analise a constituição do Novo Mundo narrado pelo dominicano a partir dos reflexos de sua visão eurocêntrica sobre o dado território. Sendo esta uma visão produzida a partir do real, o contato proporcionado pela colonização espanhola produziu um encobrimento do Outro, pois, Las Casas produz em seus escritos um espaço diferenciado ao caracterizar a descoberta por Colombo com caracteres essencialmente europeias. |
publishDate |
2019 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2019-11-05 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-05-05T23:14:23Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-05-05T23:14:23Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/masterThesis |
format |
masterThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
SALUSTINO, Felipe Henrique Cadó. Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo. 2019. 107f. Dissertação (Mestrado em História) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2019. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/28924 |
identifier_str_mv |
SALUSTINO, Felipe Henrique Cadó. Bartolomé de Las Casas: uma brevíssima narrativa da natureza, dos sujeitos e dos espaços do Novo Mundo. 2019. 107f. Dissertação (Mestrado em História) - Centro de Ciências Humanas, Letras e Artes, Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2019. |
url |
https://repositorio.ufrn.br/jspui/handle/123456789/28924 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.program.fl_str_mv |
PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM HISTÓRIA |
dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFRN |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFRN instname:Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) instacron:UFRN |
instname_str |
Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) |
instacron_str |
UFRN |
institution |
UFRN |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFRN |
collection |
Repositório Institucional da UFRN |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/28924/2/BartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf.txt https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/28924/3/BartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf.jpg https://repositorio.ufrn.br/bitstream/123456789/28924/1/BartolomeLasCasas_Salustino_2019.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
830c15a7e3954dd74cc0e42c069cde02 f85179e6f3e70e72345b2e6a330590d7 c873e542d48f5690240b08db574bc0fd |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFRN - Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1814833052169273344 |