Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Givanilce Socorro Dias da
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
Texto Completo: https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/12707
Resumo: Esta dissertação versa sobre uma pesquisa que teve como objetivo investigar o crescimento de conhecimentos e habilidades de prática textual e a autonomia dos alunos do PROEJA em relação aos seus próprios textos, a fim de levá-los refletirem sobre sua (re)escrita no processo de ensino aprendizagem. Os sujeitos da pesquisa foram os alunos do Curso Técnico em Comércio, do Programa de Integração da Educação Profissional com a Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos – PROEJA, do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amapá – IFAP, Campus Laranjal do Jari. As discussões e reflexões usualmente levantadas pelos professores sobre as dificuldades que os alunos do PROEJA têm durante as práticas de leitura e escrita apontaram aspectos relevantes para a viabilidade da pesquisa. Para realizar a pesquisa, baseai-me em autores como BAKHTIN (2004), KLEIMAN e MORAES (2007), que contribuíram para a compreensão do processo de escrita como sendo um processo de construção de sentidos. A pesquisa teve como foco o processo de escrita e reescrita de textos, por considerar que por meio dessa atividade o aluno tem a possibilidade de fazer modificações, reelaborar períodos, dar novas posições aos elementos dos parágrafos, a fim de que o texto alcance o objetivo desejado. Essa prática oferece ao aluno a possibilidade de construir e reconstruir os sentidos que compõem o texto e apontar que além das questões gramaticais, suas experiências de mundo podem ser relevantes no ato de produção textual. Para interpretar os fenômenos e os recursos de significação que os alunos utilizam ao escreverem e reescreverem, foi utilizada a pesquisa com um método qualitativo interpretativo. Ao longo desta investigação, tanto o pesquisador quanto os participantes da situação estiveram envolvidos de modo cooperativo e participativo. A partir da análise, compreendemos que a prática da reescrita é indispensável nas atividades de produção textual, pois possibilita ao aluno o desenvolvimento do senso crítico e a aprendizagem das possibilidades de sua própria língua.
id UFRRJ-1_27bef54c72d39def41873a75369f2989
oai_identifier_str oai:rima.ufrrj.br:20.500.14407/12707
network_acronym_str UFRRJ-1
network_name_str Repositório Institucional da UFRRJ
repository_id_str
spelling Silva, Givanilce Socorro Dias daSilva, Simone Batista daCPF: 011.522.477-78http://lattes.cnpq.br/1985424809328384Bahia, Bruno Cardoso de Menezes0728241677912831http://lattes.cnpq.br/0728241677912831Gomes, Renata de Souza8748307451008074http://lattes.cnpq.br/8748307451008074CPF: 512.817.242-20http://lattes.cnpq.br/53892906211612902023-12-22T02:17:43Z2023-12-22T02:17:43Z2019-05-28SILVA, Givanilce Socorro Dias da. Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari. 2019.53f. Dissertação (Mestrado em Educação Agrícola) - Instituto de Agronomia, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, 2019.https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/12707Esta dissertação versa sobre uma pesquisa que teve como objetivo investigar o crescimento de conhecimentos e habilidades de prática textual e a autonomia dos alunos do PROEJA em relação aos seus próprios textos, a fim de levá-los refletirem sobre sua (re)escrita no processo de ensino aprendizagem. Os sujeitos da pesquisa foram os alunos do Curso Técnico em Comércio, do Programa de Integração da Educação Profissional com a Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos – PROEJA, do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amapá – IFAP, Campus Laranjal do Jari. As discussões e reflexões usualmente levantadas pelos professores sobre as dificuldades que os alunos do PROEJA têm durante as práticas de leitura e escrita apontaram aspectos relevantes para a viabilidade da pesquisa. Para realizar a pesquisa, baseai-me em autores como BAKHTIN (2004), KLEIMAN e MORAES (2007), que contribuíram para a compreensão do processo de escrita como sendo um processo de construção de sentidos. A pesquisa teve como foco o processo de escrita e reescrita de textos, por considerar que por meio dessa atividade o aluno tem a possibilidade de fazer modificações, reelaborar períodos, dar novas posições aos elementos dos parágrafos, a fim de que o texto alcance o objetivo desejado. Essa prática oferece ao aluno a possibilidade de construir e reconstruir os sentidos que compõem o texto e apontar que além das questões gramaticais, suas experiências de mundo podem ser relevantes no ato de produção textual. Para interpretar os fenômenos e os recursos de significação que os alunos utilizam ao escreverem e reescreverem, foi utilizada a pesquisa com um método qualitativo interpretativo. Ao longo desta investigação, tanto o pesquisador quanto os participantes da situação estiveram envolvidos de modo cooperativo e participativo. A partir da análise, compreendemos que a prática da reescrita é indispensável nas atividades de produção textual, pois possibilita ao aluno o desenvolvimento do senso crítico e a aprendizagem das possibilidades de sua própria língua.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorThis dissertation is about a research that aimed to investigate the growth of knowledge and skills of textual practice, and the students' autonomy in relation to their own texts, in order to lead the PROEJA students to reflect on their (re) wrting with their own text. The subjects of the research were students of the Technical Course in Commerce, the Program of Integration of Professional Education with Basic Education in the Mode of Education of Young and Adults – PROEJA of the Federal Institute of Education, Science and Technology of Amapá - IFAP, Campus Laranjal do Jari. The discussions and reflections commonly raised by the teachers about the difficulties that PROEJA students have during their reading and writing practices pointed to relevant aspects to the viability of the research. In this sense, authors such as BAKHTIN (2004), KLEIMAN and MORAES (2007) contributed to the understanding of the writing process as a process of meaning construction. Therefore, the research focused on the rewriting of these texts, considering that through this activity the student has the possibility to make modifications, rework periods, give new positions to the elements of paragraphs, so that the text reaches the appropriate goal. It is necessary to offer the student the possibility of constructing and reconstructing the senses that compose the text and pointing out that besides the grammatical questions, their world experiences may be relevant in the act of textual production. To interpret the phenomena and the resources of signification that the students use when writing and rewriting, the research used a qualitative interpretive method. Throughout this research, both the researcher and the participants are involved in a cooperative or participatory way. The analyzes were made through comparative tables, in order to demonstrate the students' autonomy in the rewriting process. From the analysis, we understand that the practice of rewriting is indispensable in the activities of textual production, since it enables the student to develop a critical sense and learn the possibilities of the Portuguese language.application/pdfporUniversidade Federal Rural do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em Educação AgrícolaUFRRJBrasilInstituto de AgronomiaEscritaReescritaProdução de SentidoWritingRewritingProduction SenseEducaçãoEscrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do JariWriting and rewriting of texts in Portuguese language teaching in the classes of the Technical Course in Commerce - PROEJA, Federal Institute of Amapá - Campus Laranjal do Jariinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisAMAPÁ, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do. Resolução Nº 111/CONSUP/IFAP, de 21 de dezembro de 2017. Disponível em: http://www.ifap.edu.br/index.php/publicacoes/item/download/911_844fff1dbf00393c6e7f8c4 5864ee28f Acesso em: 21 de janeiro de 2016. ARROYO, M. G. Educação de jovens-adultos: um campo de direitos e de responsabilidades públicas. In: SOARES, L. et al. Diálogos da educação de jovens e adultos. Belo Horizonte: Autêntica. 2004. BAKHTIN, M.N. Estética da criação verbal. 2. Ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997. BATISTA, Simone. Neoliberalismo e ensino de inglês: considerações para refletir. In: SEDA - Revista de Letras da Rural/RJ. Seropédica/RJ, v. 1, n. 3, set./dez., 2016, p. 89-103. BOSI, E. Memória e Sociedade: Lembranças de velhos. Companhia das Letras: São Paulo. 3. ed. 1994. BRANDÃO, Ana Carolina Perrusi. A revisão textual na sala de aula: reflexões e possibilidade de ensino. In: ____; LEAL, T. F. (Org) Produção de texto na escola: reflexões e práticas no ensino fundamental. Belo Horizonte: Autêntica, 2007. BRASIL, Ministério da Educação e Cultura. Decreto nº 5.840, de 13 de julho de 2006; Institui, no âmbito federal, o Programa Nacional de Integração da Educação Profissional com a Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos - PROEJA, Brasília, 2006. BRASIL. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação de Jovens e Adultos. Parecer 11/2000. Brasília. 2000. BRASIL. Ministério da Educação do. Documento Base – Programa de Integração da Educação Profissional Técnica de Nível Médio ao Ensino Médio na modalidade de Educação de Jovens e Adultos – PROEJA. Brasília: SETEC, 2007. BRASIL. Ministério da Educação e do Desporto. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: língua portuguesa. Brasília: MEC, 1996. BRASIL. Ministério da Educação do. Secretaria de Educação Média e Tecnológica. PCN’S Ensino Médio: Orientações educacionais complementares dos Parâmetros Curriculares Nacionais. Brasília, 2002. BRASIL. Ministério da Educação do. Lei 7.639, de 17 de dezembro de 1978. Disponível em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1980-1987/lei-7639-17-dezembro-1987-368090- publicacaooriginal-1-pl.html. Acesso em 17 de janeiro de 2016. BRASIL. Ministério da Educação do. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, a Lei 9394/96. 42 BRASIL. Ministério da Educação do. Lei n°11.892 de 28 de dezembro de 2008. Dispõe sobre a criação dos Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia. Disponível em: <http: //www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11892.htm>. Acesso em 11 de junho de 2017. BRASIL. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Relatório de Gestão 2015. Disponível em: www.ibge.gov.br/home/disseminacao/prestacaodecontas/relatorio_de_gestao_2015.pdf. Acesso em 24 de setembro de 2018. BRASIL. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo Demográfico 2010. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/periodicos/93/cd_2010_caracteristicas_populacao_ domicilios.pdf Acesso em 24 de setembro de 2018. DI PIERRO, M.C. Notas sobre a redefinição da identidade e das políticas públicas de educação de jovens e adultos no Brasil. Educação & Sociedade, Campinas, v. 26, n. 92, p. 1115-1139, 2005. DI PIERRO, M.C.; JOIA, O; RIBEIRO, V.M. Visões da Educação de Jovens e Adultos no Brasil. Cadernos Cedes, ano XXI, n. 55. Nov 2001. Disponível em http://www.scielo.br/padf/ccedes/v21n55/5541.pdf. Acesso em: 25 jan 2016. DOLZ, Joaquim; NOVERRAZ, Michele; SCHNEUWLY, Bernard. Sequências didáticas para o oral e a escrita: apresentação de um procedimento. In: SCHNEUWLY, Bernard; DOLZ, Joaquim et al. Gêneros orais e escritos na escola. Trad. e org. Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2004. FIAD, Raquel Salek. Escrever é reescrever. Belo Horizonte: CEALE, 2006. (Coleção Alfabetização e Letramento) FIAD, Raquel Salek. Reescrita de textos: uma prática social e escolar. Organon (UFRGS), 2009. FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. 13. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996. FREIRE, Paulo. Pedagogia da indignação – cartas pedagógicas e outros escritos. São Paulo: UNESP, 2000. FREIRE, Paulo. Educação e mudança. São Paulo: Paz e Terra, 30ª ed., 2002. FREITAS, M.T.A. Descobrindo novas formas de leitura e escrita. São Paulo: EDUC; Campinas, SP. Mercado das Letras, 2000. GASPAROTTO, D. M; MENEGASSI, R. J. A mediação do professor na revisão e reescrita de textos de aluno de Ensino Médio. Calidoscópio, [s.l.], v. 11, n. 1, p.29-43, 26 mar. 2013. UNISINOS - Universidade do Vale do Rio Dos Sinos. GERALDI. J. W. Linguagem e Ensino: exercícios de militância e divulgação. São Paulo: 43 Mercado de Letras, 1997. GIANNI, S. Instrumentalizar o desenvolvimento. In: CAPORALI, R.; VOLKER, P. (Org.). Metodologia de desenvolvimento de arranjos produtivos locais: Projeto Pronos-Sebrae-BID: versão 2.0. Brasília: Sebrae, 2004. HADDAD, Sérgio; DI PIERRO, Maria Clara. Escolarização de Jovens e Adultos. In: Fávero, Osmar; IRELAND, Thimothy Denis (Org.). Educação como exercício da diversidade. Brasília: UNESCO, MEC, ANPED, 2005. Seção 1. Cap. 2, p. 85-128. (Coleção Educação para todos). HADDAD, S. A participação da sociedade civil brasileira na educação de jovens e adultos e na CONFINTEA VI. Revista Brasileira Educação, Rio de Janeiro, v. 14, n. 41, p. 355-369, ago. 2009. KLEIMAM, A.B. e MORAES, S.E. Leitura e interdisciplinaridade: tecendo redes nos projetos da escola. Campinas, SP. Mercado das Letras, 2007. KLEIMAM, A.B. EJA e o ensino da língua materna: relevância dos projetos de letramento. EJA em debate, Florianópolis, vol, 1, n, 1, Nov. 2012. Disponível em: https://periódicos.ifsc.edu.br/index.php/EJA/article/view/874#.VXWmxNJViko. Acesso em: 20 fev. 2019. KOBASHIGAWA, A.H.; ATHAYDE, B.A.C.; MATOS, K.F. de OLIVEIRA; CAMELO, M.H.; FALCONI, S. Estação ciência: formação de educadores para o ensino de ciências nas séries iniciais do ensino fundamental. In: IV Seminário Nacional ABC na Educação Científica. São Paulo, 2008. p. 212-217. Disponível em: Acesso em: 05 de nov. de 2016 LAKATOS, E.M.; MARCONI, M. A. Fundamentos de Metodologia Científica: Técnicas de pesquisa. 7 ed. São Paulo: Atlas, 2010. KOCH, Ingedore Vilaça; ELIAS, Vanda Maria. Ler e escrever - Estratégias de Produção Textual. São Paulo: Contexto, 2009. 220 p. LUCENA, Ana Maria Cardoso. Revisão colaborativa em textos de 2º grau. Dissertação de Mestrado. Textos em Linguística Aplicada, TELA 2. Publicação eletrônica da Revista Linguagem e Ensino. UCPEL.1996. MARCUSCHI, L. A. Produção Textual, análise de gênero e compreensão; São Paulo: Parábola Editorial, 2008. MARCUSCHI, L. A. Gêneros Textuais: definição e funcionalidade. In: DIONISIO, A.; MACHADO, A.; BEZERRA, M. (org.). Gêneros Textuais e Ensino. 2. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, p. 19-36, 2005. POSSENTI, Sírio. Por que (não) ensinar gramática na escola. Campinas: Mercado das Letras, 2013. OLIVEIRA, Inês Barbosa e PAIVA, Jane (orgs). Educação de jovens e adultos. Rio de Janeiro: DP&A, 2004. 44 SILVA, Simone Batista. Letramentos críticos na contemporaneidade: alternativa para o ensino de inglês na educação formal. In: Revista Leitura. Maceió, n.53, p. 293-319, jan./jun. 2014 SILVA, Simone Batista. Para despir camisas de força e vestir leituras autorais: os letramentos críticos na tecelagem da pluralidade. In: Retta – Revista de Educação Técnica e Tecnológica em Ciências Agrícolas. Volume 9, número 17, janeiro-junho, 2018. SILVA, Simone Batista. As contribuições da Teoria dos Multiletramentos críticos na formação do professor de Língua Inglesa do Ensino Básico: Reflexões iniciais. In: Revista X, volume 1, 2012. SOARES, D.A. Produção e revisão textual: um guia para professores de Português e de Línguas Estrangeiras. Petropólis, RJ, Vozes, 2009. SOARES, Magda. Alfabetização e letramento. São Paulo: Contexto, 2003. SOARES, Magda. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Autêntica, 1998. p. 61-125. SOLÉ, Isabel. Estratégias de Leitura. Porto Alegre: Artmed, 1998. SOUSA, Kezia Costa de. & CUNHA, Nathan da Silva. Perfil dos alunos de educação de jovens e adultos de Teresina. Disponível 16 em: http://leg.ufpi.br/subsiteFiles/ppged/arquivos/files/VI.encontro.2010/GT.19/GT_19_03_2010. pdf. Acesso em 15 de dezembro de 2014. VAL, Maria da Graça Costa. Avaliação do texto escolar: professor-leitor/aluno-autor. Belo Horizonte: Ceale, Autêntica, 2009. (Coleção Alfabetização e Letramento na Sala de Aula) VENTURA, J. P. O Planfor e a educação de jovens e adultos trabalhadores: a subalternidade reiterada. 2001. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2001.https://tede.ufrrj.br/retrieve/67601/2019%20-%20Givanilce%20Socorro%20Dias%20da%20Silva.pdf.jpghttps://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/5250Submitted by Leticia Schettini (leticia@ufrrj.br) on 2021-11-22T14:53:44Z No. of bitstreams: 1 2019 - Givanilce Socorro Dias da Silva.pdf: 870976 bytes, checksum: e1eded402cdb78cc6ea47841550f368b (MD5)Made available in DSpace on 2021-11-22T14:53:45Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2019 - Givanilce Socorro Dias da Silva.pdf: 870976 bytes, checksum: e1eded402cdb78cc6ea47841550f368b (MD5) Previous issue date: 2019-05-28info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJinstname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)instacron:UFRRJTHUMBNAIL2019 - Givanilce Socorro Dias da Silva.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1943https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/12707/1/2019%20-%20Givanilce%20Socorro%20Dias%20da%20Silva.pdf.jpgcc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2MD51TEXT2019 - Givanilce Socorro Dias da Silva.pdf.txtExtracted Texttext/plain167392https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/12707/2/2019%20-%20Givanilce%20Socorro%20Dias%20da%20Silva.pdf.txtd0cfabe82eb3e89269be04f6b5822de0MD52LICENSElicense.txttext/plain2089https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/12707/3/license.txt7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7MD53ORIGINAL2019 - Givanilce Socorro Dias da Silva.pdf2019 - Givanilce Socorro Dias da Silvaapplication/pdf870976https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/12707/4/2019%20-%20Givanilce%20Socorro%20Dias%20da%20Silva.pdfe1eded402cdb78cc6ea47841550f368bMD5420.500.14407/127072023-12-21 23:17:43.42oai:rima.ufrrj.br:20.500.14407/12707Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSP1BSSUEgTElDRU4/QQpFc3RhIGxpY2VuP2EgZGUgZXhlbXBsbyA/IGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOP0EgREUgRElTVFJJQlVJPz9PIE4/Ty1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YT8/byBkZXN0YSBsaWNlbj9hLCB2b2M/IChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSA/IFVuaXZlcnNpZGFkZSAKWFhYIChTaWdsYSBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUpIG8gZGlyZWl0byBuP28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSAKZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyP25pY28gZSAKZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zID91ZGlvIG91IHY/ZGVvLgoKVm9jPyBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZT9kbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhPz9vLgoKVm9jPyB0YW1iP20gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGM/cGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuP2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byA/IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvYz8gdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgCm5lc3RhIGxpY2VuP2EuIFZvYz8gdGFtYj9tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVwP3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gbj9vLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3U/bS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jPyBuP28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jPyAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzcz9vIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgPyBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgCm9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbj9hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Q/IGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlP2RvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQT8/TyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0M/TklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUc/TkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTyBRVUUgTj9PIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0M/IERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJUz9PIENPTU8gClRBTUI/TSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBPz9FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIApkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28sIGUgbj9vIGZhcj8gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhPz9vLCBhbD9tIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2VuP2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tede.ufrrj.br/PUBhttps://tede.ufrrj.br/oai/requestbibliot@ufrrj.br||bibliot@ufrrj.bropendoar:2023-12-22T02:17:43Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Writing and rewriting of texts in Portuguese language teaching in the classes of the Technical Course in Commerce - PROEJA, Federal Institute of Amapá - Campus Laranjal do Jari
title Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari
spellingShingle Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari
Silva, Givanilce Socorro Dias da
Escrita
Reescrita
Produção de Sentido
Writing
Rewriting
Production Sense
Educação
title_short Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari
title_full Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari
title_fullStr Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari
title_full_unstemmed Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari
title_sort Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari
author Silva, Givanilce Socorro Dias da
author_facet Silva, Givanilce Socorro Dias da
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Givanilce Socorro Dias da
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Simone Batista da
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv CPF: 011.522.477-78
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/1985424809328384
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Bahia, Bruno Cardoso de Menezes
dc.contributor.referee1ID.fl_str_mv 0728241677912831
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0728241677912831
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Gomes, Renata de Souza
dc.contributor.referee2ID.fl_str_mv 8748307451008074
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8748307451008074
dc.contributor.authorID.fl_str_mv CPF: 512.817.242-20
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5389290621161290
contributor_str_mv Silva, Simone Batista da
Bahia, Bruno Cardoso de Menezes
Gomes, Renata de Souza
dc.subject.por.fl_str_mv Escrita
Reescrita
Produção de Sentido
topic Escrita
Reescrita
Produção de Sentido
Writing
Rewriting
Production Sense
Educação
dc.subject.eng.fl_str_mv Writing
Rewriting
Production Sense
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Educação
description Esta dissertação versa sobre uma pesquisa que teve como objetivo investigar o crescimento de conhecimentos e habilidades de prática textual e a autonomia dos alunos do PROEJA em relação aos seus próprios textos, a fim de levá-los refletirem sobre sua (re)escrita no processo de ensino aprendizagem. Os sujeitos da pesquisa foram os alunos do Curso Técnico em Comércio, do Programa de Integração da Educação Profissional com a Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos – PROEJA, do Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do Amapá – IFAP, Campus Laranjal do Jari. As discussões e reflexões usualmente levantadas pelos professores sobre as dificuldades que os alunos do PROEJA têm durante as práticas de leitura e escrita apontaram aspectos relevantes para a viabilidade da pesquisa. Para realizar a pesquisa, baseai-me em autores como BAKHTIN (2004), KLEIMAN e MORAES (2007), que contribuíram para a compreensão do processo de escrita como sendo um processo de construção de sentidos. A pesquisa teve como foco o processo de escrita e reescrita de textos, por considerar que por meio dessa atividade o aluno tem a possibilidade de fazer modificações, reelaborar períodos, dar novas posições aos elementos dos parágrafos, a fim de que o texto alcance o objetivo desejado. Essa prática oferece ao aluno a possibilidade de construir e reconstruir os sentidos que compõem o texto e apontar que além das questões gramaticais, suas experiências de mundo podem ser relevantes no ato de produção textual. Para interpretar os fenômenos e os recursos de significação que os alunos utilizam ao escreverem e reescreverem, foi utilizada a pesquisa com um método qualitativo interpretativo. Ao longo desta investigação, tanto o pesquisador quanto os participantes da situação estiveram envolvidos de modo cooperativo e participativo. A partir da análise, compreendemos que a prática da reescrita é indispensável nas atividades de produção textual, pois possibilita ao aluno o desenvolvimento do senso crítico e a aprendizagem das possibilidades de sua própria língua.
publishDate 2019
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-05-28
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-12-22T02:17:43Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-12-22T02:17:43Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA, Givanilce Socorro Dias da. Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari. 2019.53f. Dissertação (Mestrado em Educação Agrícola) - Instituto de Agronomia, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, 2019.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/12707
identifier_str_mv SILVA, Givanilce Socorro Dias da. Escrita e reescrita de textos: uma experiência no PROEJA do Instituto Federal do Amapá - Campus Laranjal do Jari. 2019.53f. Dissertação (Mestrado em Educação Agrícola) - Instituto de Agronomia, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, 2019.
url https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/12707
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.references.por.fl_str_mv AMAPÁ, Instituto Federal de Educação, Ciência e Tecnologia do. Resolução Nº 111/CONSUP/IFAP, de 21 de dezembro de 2017. Disponível em: http://www.ifap.edu.br/index.php/publicacoes/item/download/911_844fff1dbf00393c6e7f8c4 5864ee28f Acesso em: 21 de janeiro de 2016. ARROYO, M. G. Educação de jovens-adultos: um campo de direitos e de responsabilidades públicas. In: SOARES, L. et al. Diálogos da educação de jovens e adultos. Belo Horizonte: Autêntica. 2004. BAKHTIN, M.N. Estética da criação verbal. 2. Ed. São Paulo: Martins Fontes, 1997. BATISTA, Simone. Neoliberalismo e ensino de inglês: considerações para refletir. In: SEDA - Revista de Letras da Rural/RJ. Seropédica/RJ, v. 1, n. 3, set./dez., 2016, p. 89-103. BOSI, E. Memória e Sociedade: Lembranças de velhos. Companhia das Letras: São Paulo. 3. ed. 1994. BRANDÃO, Ana Carolina Perrusi. A revisão textual na sala de aula: reflexões e possibilidade de ensino. In: ____; LEAL, T. F. (Org) Produção de texto na escola: reflexões e práticas no ensino fundamental. Belo Horizonte: Autêntica, 2007. BRASIL, Ministério da Educação e Cultura. Decreto nº 5.840, de 13 de julho de 2006; Institui, no âmbito federal, o Programa Nacional de Integração da Educação Profissional com a Educação Básica na Modalidade de Educação de Jovens e Adultos - PROEJA, Brasília, 2006. BRASIL. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação de Jovens e Adultos. Parecer 11/2000. Brasília. 2000. BRASIL. Ministério da Educação do. Documento Base – Programa de Integração da Educação Profissional Técnica de Nível Médio ao Ensino Médio na modalidade de Educação de Jovens e Adultos – PROEJA. Brasília: SETEC, 2007. BRASIL. Ministério da Educação e do Desporto. Secretaria de Educação Fundamental. Parâmetros Curriculares Nacionais: língua portuguesa. Brasília: MEC, 1996. BRASIL. Ministério da Educação do. Secretaria de Educação Média e Tecnológica. PCN’S Ensino Médio: Orientações educacionais complementares dos Parâmetros Curriculares Nacionais. Brasília, 2002. BRASIL. Ministério da Educação do. Lei 7.639, de 17 de dezembro de 1978. Disponível em: http://www2.camara.leg.br/legin/fed/lei/1980-1987/lei-7639-17-dezembro-1987-368090- publicacaooriginal-1-pl.html. Acesso em 17 de janeiro de 2016. BRASIL. Ministério da Educação do. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional, a Lei 9394/96. 42 BRASIL. Ministério da Educação do. Lei n°11.892 de 28 de dezembro de 2008. Dispõe sobre a criação dos Institutos Federais de Educação, Ciência e Tecnologia. Disponível em: <http: //www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11892.htm>. Acesso em 11 de junho de 2017. BRASIL. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Relatório de Gestão 2015. Disponível em: www.ibge.gov.br/home/disseminacao/prestacaodecontas/relatorio_de_gestao_2015.pdf. Acesso em 24 de setembro de 2018. BRASIL. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo Demográfico 2010. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/periodicos/93/cd_2010_caracteristicas_populacao_ domicilios.pdf Acesso em 24 de setembro de 2018. DI PIERRO, M.C. Notas sobre a redefinição da identidade e das políticas públicas de educação de jovens e adultos no Brasil. Educação & Sociedade, Campinas, v. 26, n. 92, p. 1115-1139, 2005. DI PIERRO, M.C.; JOIA, O; RIBEIRO, V.M. Visões da Educação de Jovens e Adultos no Brasil. Cadernos Cedes, ano XXI, n. 55. Nov 2001. Disponível em http://www.scielo.br/padf/ccedes/v21n55/5541.pdf. Acesso em: 25 jan 2016. DOLZ, Joaquim; NOVERRAZ, Michele; SCHNEUWLY, Bernard. Sequências didáticas para o oral e a escrita: apresentação de um procedimento. In: SCHNEUWLY, Bernard; DOLZ, Joaquim et al. Gêneros orais e escritos na escola. Trad. e org. Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Campinas, SP: Mercado de Letras, 2004. FIAD, Raquel Salek. Escrever é reescrever. Belo Horizonte: CEALE, 2006. (Coleção Alfabetização e Letramento) FIAD, Raquel Salek. Reescrita de textos: uma prática social e escolar. Organon (UFRGS), 2009. FREIRE, Paulo. Pedagogia da autonomia: saberes necessários à prática educativa. 13. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996. FREIRE, Paulo. Pedagogia da indignação – cartas pedagógicas e outros escritos. São Paulo: UNESP, 2000. FREIRE, Paulo. Educação e mudança. São Paulo: Paz e Terra, 30ª ed., 2002. FREITAS, M.T.A. Descobrindo novas formas de leitura e escrita. São Paulo: EDUC; Campinas, SP. Mercado das Letras, 2000. GASPAROTTO, D. M; MENEGASSI, R. J. A mediação do professor na revisão e reescrita de textos de aluno de Ensino Médio. Calidoscópio, [s.l.], v. 11, n. 1, p.29-43, 26 mar. 2013. UNISINOS - Universidade do Vale do Rio Dos Sinos. GERALDI. J. W. Linguagem e Ensino: exercícios de militância e divulgação. São Paulo: 43 Mercado de Letras, 1997. GIANNI, S. Instrumentalizar o desenvolvimento. In: CAPORALI, R.; VOLKER, P. (Org.). Metodologia de desenvolvimento de arranjos produtivos locais: Projeto Pronos-Sebrae-BID: versão 2.0. Brasília: Sebrae, 2004. HADDAD, Sérgio; DI PIERRO, Maria Clara. Escolarização de Jovens e Adultos. In: Fávero, Osmar; IRELAND, Thimothy Denis (Org.). Educação como exercício da diversidade. Brasília: UNESCO, MEC, ANPED, 2005. Seção 1. Cap. 2, p. 85-128. (Coleção Educação para todos). HADDAD, S. A participação da sociedade civil brasileira na educação de jovens e adultos e na CONFINTEA VI. Revista Brasileira Educação, Rio de Janeiro, v. 14, n. 41, p. 355-369, ago. 2009. KLEIMAM, A.B. e MORAES, S.E. Leitura e interdisciplinaridade: tecendo redes nos projetos da escola. Campinas, SP. Mercado das Letras, 2007. KLEIMAM, A.B. EJA e o ensino da língua materna: relevância dos projetos de letramento. EJA em debate, Florianópolis, vol, 1, n, 1, Nov. 2012. Disponível em: https://periódicos.ifsc.edu.br/index.php/EJA/article/view/874#.VXWmxNJViko. Acesso em: 20 fev. 2019. KOBASHIGAWA, A.H.; ATHAYDE, B.A.C.; MATOS, K.F. de OLIVEIRA; CAMELO, M.H.; FALCONI, S. Estação ciência: formação de educadores para o ensino de ciências nas séries iniciais do ensino fundamental. In: IV Seminário Nacional ABC na Educação Científica. São Paulo, 2008. p. 212-217. Disponível em: Acesso em: 05 de nov. de 2016 LAKATOS, E.M.; MARCONI, M. A. Fundamentos de Metodologia Científica: Técnicas de pesquisa. 7 ed. São Paulo: Atlas, 2010. KOCH, Ingedore Vilaça; ELIAS, Vanda Maria. Ler e escrever - Estratégias de Produção Textual. São Paulo: Contexto, 2009. 220 p. LUCENA, Ana Maria Cardoso. Revisão colaborativa em textos de 2º grau. Dissertação de Mestrado. Textos em Linguística Aplicada, TELA 2. Publicação eletrônica da Revista Linguagem e Ensino. UCPEL.1996. MARCUSCHI, L. A. Produção Textual, análise de gênero e compreensão; São Paulo: Parábola Editorial, 2008. MARCUSCHI, L. A. Gêneros Textuais: definição e funcionalidade. In: DIONISIO, A.; MACHADO, A.; BEZERRA, M. (org.). Gêneros Textuais e Ensino. 2. ed. Rio de Janeiro: Lucerna, p. 19-36, 2005. POSSENTI, Sírio. Por que (não) ensinar gramática na escola. Campinas: Mercado das Letras, 2013. OLIVEIRA, Inês Barbosa e PAIVA, Jane (orgs). Educação de jovens e adultos. Rio de Janeiro: DP&A, 2004. 44 SILVA, Simone Batista. Letramentos críticos na contemporaneidade: alternativa para o ensino de inglês na educação formal. In: Revista Leitura. Maceió, n.53, p. 293-319, jan./jun. 2014 SILVA, Simone Batista. Para despir camisas de força e vestir leituras autorais: os letramentos críticos na tecelagem da pluralidade. In: Retta – Revista de Educação Técnica e Tecnológica em Ciências Agrícolas. Volume 9, número 17, janeiro-junho, 2018. SILVA, Simone Batista. As contribuições da Teoria dos Multiletramentos críticos na formação do professor de Língua Inglesa do Ensino Básico: Reflexões iniciais. In: Revista X, volume 1, 2012. SOARES, D.A. Produção e revisão textual: um guia para professores de Português e de Línguas Estrangeiras. Petropólis, RJ, Vozes, 2009. SOARES, Magda. Alfabetização e letramento. São Paulo: Contexto, 2003. SOARES, Magda. Letramento: um tema em três gêneros. Belo Horizonte: Autêntica, 1998. p. 61-125. SOLÉ, Isabel. Estratégias de Leitura. Porto Alegre: Artmed, 1998. SOUSA, Kezia Costa de. & CUNHA, Nathan da Silva. Perfil dos alunos de educação de jovens e adultos de Teresina. Disponível 16 em: http://leg.ufpi.br/subsiteFiles/ppged/arquivos/files/VI.encontro.2010/GT.19/GT_19_03_2010. pdf. Acesso em 15 de dezembro de 2014. VAL, Maria da Graça Costa. Avaliação do texto escolar: professor-leitor/aluno-autor. Belo Horizonte: Ceale, Autêntica, 2009. (Coleção Alfabetização e Letramento na Sala de Aula) VENTURA, J. P. O Planfor e a educação de jovens e adultos trabalhadores: a subalternidade reiterada. 2001. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2001.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Educação Agrícola
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRRJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Instituto de Agronomia
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
instname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
instacron:UFRRJ
instname_str Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
instacron_str UFRRJ
institution UFRRJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
bitstream.url.fl_str_mv https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/12707/1/2019%20-%20Givanilce%20Socorro%20Dias%20da%20Silva.pdf.jpg
https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/12707/2/2019%20-%20Givanilce%20Socorro%20Dias%20da%20Silva.pdf.txt
https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/12707/3/license.txt
https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/12707/4/2019%20-%20Givanilce%20Socorro%20Dias%20da%20Silva.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv cc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2
d0cfabe82eb3e89269be04f6b5822de0
7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7
e1eded402cdb78cc6ea47841550f368b
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
repository.mail.fl_str_mv bibliot@ufrrj.br||bibliot@ufrrj.br
_version_ 1810108223502417920