Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII)
| Autor(a) principal: | |
|---|---|
| Data de Publicação: | 2021 |
| Tipo de documento: | Tese |
| Idioma: | por |
| Título da fonte: | Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ |
| Texto Completo: | https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/10074 |
Resumo: | Em 1498 os portugueses chegaram ao Oriente, onde estabeleceram uma rede de comércio, feitorias e fortalezas. A expansão da fé católica no Oriente foi fundamental como um dos pilares da sustentação do poder político português. O projeto de conversão dos nativos visava homogeneizar as sociedades locais e estabelecer um vínculo de fidelidade ao Rei de Portugal. A presente tese analisa as iniciativas de coerção à conversão e de doutrinação dos pueris nativos – meninos entre sete e quatorze anos de idade – em territórios da Índia que estiveram sob a influência portuguesa, sobretudo em Goa entre os séculos XVI e XVII. Nossa pesquisa evidencia que os jesuítas, o Pai dos Cristãos, bem com demais autoridades coloniais serviram-se dos pueris nativos para múltiplas tarefas, inclusive a favor da própria expansão do catolicismo no Oriente. O recrutamento de meninos nativos no Colégio de São Paulo foi fomentado por décadas e visava também a expansão do projeto civilizatório pela fé. Discutimos, desta forma, como os meninos foram convertidos, doutrinados e disciplinados para serem incorporados às missões e ao projeto colonial de expansão. Para tanto analisamos diferentes fontes, como cartas e alvarás do rei de Portugal e do vice-rei do Estado da Índia, decretos dos Concílios Provinciais de Goa, uma compilação de leis sobre a cristianização que envolvia o Pai dos Cristãos, bem como registros de alforria elaborados pelo mesmo e cartas dos jesuítas que missionaram no Oriente. |
| id |
UFRRJ-1_50c004dbaef94a4b9fe9cd9317c82272 |
|---|---|
| oai_identifier_str |
oai:rima.ufrrj.br:20.500.14407/10074 |
| network_acronym_str |
UFRRJ-1 |
| network_name_str |
Repositório Institucional da UFRRJ |
| repository_id_str |
|
| spelling |
Anjos, Camila Domingos dosFaria, Patrícia Souza de079.107.799-05http://lattes.cnpq.br/5859614423162912Faria, Patrícia Souza deGandelman, Luciana MendesGonçalves, Margareth de AlmeidaTavares, Célia Cristina da SilvaSilva, Jorge Luzio Matos059.744.487-07http://lattes.cnpq.br/47106733100392442023-12-21T18:56:58Z2023-12-21T18:56:58Z2021-09-09ANJOS, Camila Domingos dos. Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII). 2021. 297 f. Tese (Doutorado em História) - Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, 2021.https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/10074Em 1498 os portugueses chegaram ao Oriente, onde estabeleceram uma rede de comércio, feitorias e fortalezas. A expansão da fé católica no Oriente foi fundamental como um dos pilares da sustentação do poder político português. O projeto de conversão dos nativos visava homogeneizar as sociedades locais e estabelecer um vínculo de fidelidade ao Rei de Portugal. A presente tese analisa as iniciativas de coerção à conversão e de doutrinação dos pueris nativos – meninos entre sete e quatorze anos de idade – em territórios da Índia que estiveram sob a influência portuguesa, sobretudo em Goa entre os séculos XVI e XVII. Nossa pesquisa evidencia que os jesuítas, o Pai dos Cristãos, bem com demais autoridades coloniais serviram-se dos pueris nativos para múltiplas tarefas, inclusive a favor da própria expansão do catolicismo no Oriente. O recrutamento de meninos nativos no Colégio de São Paulo foi fomentado por décadas e visava também a expansão do projeto civilizatório pela fé. Discutimos, desta forma, como os meninos foram convertidos, doutrinados e disciplinados para serem incorporados às missões e ao projeto colonial de expansão. Para tanto analisamos diferentes fontes, como cartas e alvarás do rei de Portugal e do vice-rei do Estado da Índia, decretos dos Concílios Provinciais de Goa, uma compilação de leis sobre a cristianização que envolvia o Pai dos Cristãos, bem como registros de alforria elaborados pelo mesmo e cartas dos jesuítas que missionaram no Oriente.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorIn 1498 the Portuguese arrived in the East, where they established a network of commerce, trading posts and fortresses. The expansion of the Catholic faith in the East was fundamental as one of the pillars of support for the Portuguese political power. The natives' conversion project aimed to homogenize local societies and establish loyalty to the King of Portugal. This thesis analyzes the initiatives of coercion to the conversion and indoctrination of native boys and girls (pueri) between seven and fourteen years old – in territories in India under Portuguese influence, especially in Goa between the 16th and 17th centuries. Our research shows that the Jesuits, the Father of Christians, and other colonial authorities used the native boys and girls for multiple tasks, including the expansion of Catholicism in the East. The recruitment of native boys at the Colégio de São Paulo was promoted for decades and aimed to expand the project of civilization through faith. In this way, we discuss how the boys were converted, indoctrinated, and disciplined to be incorporated into the missions and the colonial expansion project. To achieve these objectives, several sources are analyzed, such as letters and permits from the King of Portugal and the Viceroy of the "Estado da India," decrees of the Goa Provincial Councils, a compilation of laws on the Christianization linked to the Father of Christians, as well as manumission records written by him and letters from the Jesuits who missioned in the East.application/pdfporUniversidade Federal Rural do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em HistóriaUFRRJBrasilInstituto de Ciências Humanas e SociaisjesuítasconversãopuerisGoaEstado da ÍndiaJesuitsconversionpueri (boys and girls)HistóriaPara favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesis-- Fontes impressas: -- COIMBRA, Arménio Alves Fernandes; SANTOS, Pedro Manuel Amaro - Ordenações Manuelinas on-line. Coimbra: Universidade de Coimbra. Acesso em 24 de janeiro de 2021. LOYOLA, Inácio. Constituições da Companhia de Jesus. Anotadas pela Companhia de Jesus Geral XXXIV. Normas Complementares. Aprovadas pela Congregação Geral XXXIV. São Paulo: Edições Loyola, 2004. REGO, Antônio da Silva (org). Documentação para a História das Missões e do Padroado Português do Oriente. Lisboa, Agência Histórica do Ultramar, 12 vols., 1951-1955. RIVARA, J.H. C. (org.) Archivo portuguez-oriental. Nova Delhi: Asian Educational Services, 1992. SALGUEIRO, Ângela dos Anjos Aguiar et. al. Ordenações Filipinas. Ordenações Filipinas Online, 1998. Acesso em 24 de janeiro de 2021. SOUSA, Francisco de. Oriente conquistado a Jesus Cristo pelos padres da Companhia de Jesus da Província de Goa. Porto: Lello & Irmão, 1978. WICKI, J. (ed.). O Livro do “Pai dos Cristãos”. Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1969. WICKI, J. (ed.). Documenta Indica. Roma, editora, 1948-1988, 18 vols. XAVIER, F. Obras Completas. (trad., org. Francisco de Sales Baptista). São Paulo: Edições Loyola, 2006. Fontes manuscritas Directorate of Archives and Archaeology, Goa, Cód. 860. -- Obras de referência: -- BLUTEAU, Raphael. Vocabulário Portuguez e latino. Coimbra: Colégio das Artes, 1720, v. 6. COVARRUBIAS OROZCO, Sebastian de. Tesoro de la lengua castellana o española. [texto impreso] / compuesto por Sebastian de Cobarrubias Orozco. Madrid: 1611. DALGADO, S.R. Glossário Luso-Asiático. Coimbra, Academia das Sciências, v.1, 1919-1921. -- Bibliografia: -- AGNOLIN, A. Religião e Política nos Ritos do Malabar (séc. XVII): Interpretações diferenciais da missionação jesuítica na Índia e no Oriente. Revista CLIO – UFPE: Dossiê Estudos Jesuíticos, nº 27, vol.1, 2009, pp.203-256. ALDEN, Dauril. The making of an enterprise: the Society of Jesus in Portugal, its empire, and beyond, 1540-1750. Stanford: Stanford University Press, 1996. ALMEIDA, A.G. Educação e evangelização: a convivência de jesuítas e índios no século XVI no Brasil. 129. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Metodista de Piracicaba, 2016. ANTUNES, Gina. Os abexins no Decão e no Guzerate no século XVI. Lisboa (Dissertação em História), Universidade Nova de Lisboa, 1997. ARAÚJO, Emanuel. A arte da sedução: sexualidade feminina a colônia. In: PRIORE, Mary Del (org). História das Mulheres no Brasil. 9. ed. São Paulo: Contexto, 2004. ARAÚJO, Horácio. Introdução In: GOUVEIA, Antônio de. Cartas ânuas da China. Lisboa: Biblioteca Nacional, 1998. ARAÚJO, M.B. O «Pay dos Christãos». Contribuição para o estudo da Cristianização da Índia. In: Congresso Internacional De História: Missionação Portuguesa e encontros de culturas. Actas: África Oriental, Oriente e Brasil. Lisboa: Universidade Católica Portuguesa/Comissão Nacional Para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses/Fundação Evangelização e Culturas, v. II, 1993, p. 305- 324. ARIÉS, Philippe. História Social da Criança e da Família. Tradução de Dora Flaksman. 2ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara, 1986 ANTUNES, L. F. Província do Norte. In: LOPES, M. de J. dos Mártires (Coord.). Nova história da expansão portuguesa. O Império Oriental (1660-1820). Lisboa: Estampa, 2006, Vol. V, tomo 2, pp.207-232. BETHENCOURT, F. História das Inquisições. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. BITTAR, Marisa; FERREIRA JUNIOR, A. Pluralidade linguística, escola de bê-á-bá e teatro jesuítico no Brasil do século XVI. Educação e Sociedade, Campinas - CEDES, v. 25, 2004, pp. 171-195. BÔAS, Luciana Villas. Línguas da pregação. Os meninos da terra e as missões jesuíticas no Brasil (1949-1555). Revista USP, v. 81, 2009, pp. 161-172. BORGES, Felipe. Jesuítas no "Estado da Índia": O seminário de Santa Fé e o colégio de São Paulo em Goa (1541 - 1558). 256f. 2018. Tese (Doutorado em História) – Universidade Estadual de Maringá. Maringá: UEM, 2018. BOSCHI, Caio. “Estruturas Eclesiásticas e Inquisição”. In: Bethencourt, F. e Chauduri, K. História da expansão portuguesa. Navarra: Círculo de Leitores e Letras, vol. II, 1998. BOTO, Carlota. A liturgia escolar na Idade Moderna. Campinas, SP: Papirus, 2017 BOXER, C. R. A mulher na expansão ultramarina ibérica.1415-1815. Lisboa: Livros Horizonte, 1977. BOXER, C.R. As relações raciais no Império colonial português – 1415-1825. Porto: Aforamento, 1988. BOXER. C. R. Igreja e expansão Ibérica (1440-1770). Lisboa. Edições 70, 1989. BOXER, Charles R. A igreja militante e a expansão ibérica: 1440-1770. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. CAMBI, Franco. História da pedagogia. São Paulo: Fundação Editora da UNEP (FEU), 1999. CANNAS, Ana. Fé e poder: o conflito entre a Inquisição de Goa e o vice-rei. António de Melo de Castro (1663-1670). In: BARRETO, Luís Filipe et al. Inquisição portuguesa. Tempo, razão, circunstância. Lisboa-São Paulo: Prefácio, 2007, pp. 257-275. CANTOS, Priscila Kelly; COSTA, C.J. Os colégios jesuíticos e suas propostas educacionais. In: 16 Congressos Nacional de Leitura. Campinas-SP: Associação de Leitura do Brasil, 2007. CANTOS, Priscila Kelly. A educação na Companhia de Jesus: Um estudo sobre os colégios jesuíticos. 90f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Estadual de Maringá, 2009. CHARTIER, Roger. O mundo como representação. In: CHARTIER, Roger. À beira da falésia. A história entre certezas e inquietudes. Porto Alegre: Ed. Universidade/ UFRGS, 2002. CHATURVEDULA, Nandini. Imperial Excess: Corruption and Decadence in Portuguese India (1660-1706). 2010. 309f. Tese (Doutorado em filosofia) −School of Arts and Xciences. University of Columbia, Nova Iorque. CARDOSO, Armando, SJ. (org). Cartas de Santo Inácio de Loyola. Volume 3. São Paulo: Loyola, 1993. CARVALHO, Francismar Alex Lopes de. Mediadores do sagrado: os auxiliares indígenas dos missionários nas reduções jesuíticas da Amazônia ocidental (1638-1767). Rev. Hist. (São Paulo). 2015, n.173, pp.175-210. CASIMIRO, A. P. B. S. Igreja, Educação e Escravidão no Brasil Colonial. Politéia (Vitória da Conquista), v. 7, 2007, pp. 85-102. CORREIA, Manuel José. Os portugueses no Malabar (1498-1580). Lisboa: Imprensa Nacional, 1997, pp.156-157. COSTA, C.P. Língua e conquista. Formação de intérpretes e políticas imperiais portuguesas de comunicação em Ásia nos alvores da modernidade. In: Stolze Lima, Ivana & Carmo, Laura do (Orgs). (Org.). História Social da Língua Nacional. 1 ed. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 2008. COSTA, Darlen; OLIVEIRA, Claudia. Processos Escolares no Imaginário dos Viajantes em Minas Gerais no Século XIX. In: III Congresso Brasileiro de História da Educação, 2004, Paraná - Curtiba. A Educação Escolar em Pespectiva Histórica. Paraná - Curtiba: Pontifíca Universidade Católica do Paraná, 2004. CURTO, Diogo Ramada. “O sistema do escravo-intérprete”. In: Cultura imperial e projetos coloniais, séculos XV a XVIII. Campinas: Unicamp, 2009. DEL PRIORE, Mary (org.) & BASSANEZI, Carla (coord. de textos). História das Mulheres no Brasil. São Paulo: Contexto, 2004. DEL PRIORE, Mary. Ao Sul do Corpo: Condição Feminina, Maternidade e Mentalidades no Brasil Colônia. Rio de Janeiro: José Olympio, 1995. DEL PRIORE, Mary, “Papel em branco”. In: DEL PRIORE, Mary (org.), História da criança no Brasil, São Paulo: Contexto, 1991. DELUMEAU, Jean. “O pecado original e o sentimento de infância” In O pecado e o medo: a culpabilização no ocidente (séculos XIII-XVIII). Bauru: Edusc, 2003. DORÉ, Andréa. “Sitiados – Os cercos às fortalezas portuguesas na Índia (1498-1622)”. São Paulo: Alameda, 2010 EHALT, Rômulo. Os Japoneses no Pensamento Racial de Alessandro Valignano, SJ (1539-1606). Anais do VII Encontro Internacional de História Colonial. CARMEN, Margarida et al. (orgs.). Mossoró – RN: EDUERN,2018, pp.665-677. GOMES, Alberon de Lemos. A Matrona & o Padre: Discursos, Práticas e Vivências das relações entre Catolicismo, Gênero e Família na Capitania de Pernambuco. 2003. 165f. Dissertação (Mestrado). Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2003. GÓMEZ. Antonio de Montserrat – La Ruta de la Seda y los caminos secretos del Tantra. Revista Científica Arbitrada de la Fundación MenteClara, vol 1, 2016. GONCALVES, Margareth de Almeida. A edificação da cristandade no Oriente português: questões torno da ordem dos eremitas de Santo Agostinho no limiar do século XVII. Revista de História, n. 170, jan./jun. 2014, pp. 107-141. GRUZINSKI, Serge. Passeurs y elites católicas en las cuatro partes del mundo: los inícios de la mundialización (1580-1640). In: GODOY, Scarlet O’Phelan; SALAZAR-SOLER, Carmen (Ed.). Passeurs, mediadores culturales y agentes de la primera globalización en el Mundo Ibérico, siglos XVI-XIX. Lima: Pontificia Universidad Católica del Peru: Instituto Riva-Agüero: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2005. FARIA, Patrícia Souza de. A conversão das almas do Oriente: franciscanos, poder e catolicismo em Goa (séculos XVI e XVII). 2008. 295f. Tese de Doutorado em História, UFF, 2008 FARIA, P.S. Cativos no Oriente português: questões em torno da escravidão e do trabalho forçado em Goa (séculos XVI e XVII) In: BUENO, André; CREMA, Everton; ESTACHESKI, Dulceli; NETO, José Maria [orgs.] Diversos Orientes. União da Vitória/Rio de Janeiro: Edição Especial Sobre Ontens – LAPHIS/UNESPAR, 2018. FARIA, Patrícia Souza de. Os concílios provinciais de Goa: reflexões sobre o impacto da “Reforma Tridentina” no centro do império asiático português (1567-1606). Topoi (Online): revista de história, v.14, 2013. FARIA, Patrícia Souza de. Os franciscanos no Malabar: experiências missionárias e mediações culturais no sul da Índia (século XVI). Semata (Santiago de Compostela), v. 26, 2014, pp. 447-465. FARIA, Patrícia Souza de. Percepções sobre os nascidos no Oriente Português: classificação e hierarquias nas controvérsias em torno do clero nativo (Goa, séc. XVI-XVIII). In: FARIA, Ângelo Assis; MANSO, Maria de Deus B; LEVI, Abraham. (Org.). A expansão: quando o mundo era português. Da conquista de Ceuta (1415) à atribuição da soberania de Timor-Leste. 1ed.Évora; Viçosa; Washington: NICPRI/ CCH-UFV, 2014, p. 82-106. FAVACHO, A. O recolhimento dos meninos. Por uma genealogia da ordem pedagógica brasileira. 216f. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008. FERREIRA, A.J; BITTAR, Marisa. Artes liberais e ofícios mecânicos nos colégios jesuíticos do Brasil Colonial. Revista Brasileira de Educação (Impresso), v. 17, nº 51, set-dez, 2012, pp.693-751. FRANCO, J.E; CABANAS, M.I.M O Padre António Vieira e as Mulheres. O mito barroco do universo feminino. Porto: Campo das Letras, 2008. HARTOG, François. O espelho de Heródoto: ensaio sobre a representação do outro. Trad. Jacyntho Lins Brandão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1999, pp.229-247. HANSEN, João Adolfo. Manuel da Nóbrega. In: FÁVERO, Maria de Lourdes de Albuquerque; BRITTO, Jader de Medeiros (Orgs.). Dicionário de educadores no Brasil: da Colônia aos dias atuais. Rio de Janeiro: Editora UFRJ &MEC/INEP/COMPED, 2002. GONÇALVES, Margareth de Almeida. A edificação da cristandade no oriente português: questões em torno da Ordem dos Eremitas de santo Agostinho no limiar do Século XVII. Revista de História (USP), v. 0, 2014, pp. 107-141. HERNANDES, Paulo Romualdo. Meninos órfãos vindos do Reino para a América: mestiçagem cultural. Leitura: Teoria & Prática, v. 34, n. 66, 2016. HESPANHA, António Manuel. A monarquia: a legislação e os agentes. In: MONTEIRO, Nuno Gonçalo (org.). História da vida privada em Portugal. A idade moderna. Lisboa: Círculo de leitores, 2011. HESPANHA, A. M. B. Imbecillitas: As bem-aventuranças da inferioridade nas sociedades de Antigo Regime. 1. ed., 2010. HSIA, R. Po-chia. A Jesuit in the Forbidden City: Matteo Ricci, 1552–1610. Oxford: Oxford University Press, 2010. KALTNER, L. F. O Latim na colonização do Brasil quinhentista. Cadernos de Letras da UFF, v. 26, 2016, pp. 39-60. KASSAB, Yara. As estratégias lúdicas nas ações jesuíticas, nas terras brasílicas (1549-1597), "Para maior glória de Deus". 241f. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo, 2010. LEÃO, J.H.C. A Companhia de Jesus e os pregadores japoneses: missões jesuítas e mediação religiosa (1549-1614). 319f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal Fluminense, 2017. LIPINER, Elias. As crianças de São Tomé na historiografia portuguesa e hebraica. In: LIBA, Moshe e SIMMS, Norman. Jewish Child Slaves in São Tomé. Wellington: New Zealand Jewish Chronicle Publications, 2003. LOBATO, Manuel. ‗Mulheres alvas de bom parecer: políticas de mestiçagem nas comunidades luso-afro-asiáticas do Oceano Índico e Arquipélago Malaio (1510-1750). Perspectivas. Portuguese Journal of Political Science and International Relations, 10, 2013. LOPES, M.J.M. A problemática da conversão ao cristianismo em Goa: os catecúmenos de Betim (séculos XVIII-XIX). Lisboa: Anais de História de Além-Mar, 2002, pp. 277-305. LORENZ, Karl. Introdução à Pedagogia Jesuíta no Brasil Colonial. Educação Humanista e o Ratio Studiorum. Cadernos de História da Educação, v.17, n.1, jan.-abr., 2018, pp. p.25-50. LOYOLA, Inácio. Constituições da Companhia de Jesus. Anotadas pela Companhia de Jesus Geral XXXIV. Normas Complementares. Aprovadas pela Congregação Geral XXXIV. São Paulo: Edições Loyola, 2004. MANSO, M. D. A Mulher Outra no espaço ultramarino português: o caso da Índia Portuguesa. Textos de História. Revista da Pós-Graduação em História da UNB, nº11, 2004. MANSO, Maria de Deus. Convergências e divergências: O Ensino nos Colégios Jesuítas de Goa e Cochim durante os séculos XVI-XVIII in CAROLINO, Luís Miguel; CAMENIETZKI, Carlos Ziller, Jesuítas, Ensino e Ciência, séc. XVI-XVIII, Casal de Cambra, Caleidoscópio, 2005, pp. 163-180. MANSO, Maria de Deus Beites. História da Companhia de Jesus em Portugal. Lisboa: Parsifal, 2016. MANSO, Maria de Deus Beites. A Companhia de Jesus na Índia (1542-1622): Actividades religiosas, poderes e contactos culturais. Évora: Universidade de Évora; Macau: Universidade de Macau, 2009. MARCOCCI, Giuseppe. A consciência de um império: Portugal e o seu mundo (sécs. XV-XVII). Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012. MATOS, Manuel Cadafaz de. Alguns aspectos da acção do Pe. Melchior Nunes Barreto, primeiro missionário português na China quinhentista. In: Nos mares da China: a propósito da chegada de Jorge Álvares, em 1513: actas XIII Simpósio de História Marítima. Lisboa: Academia de Marinha, 2016, MASSIMI, Marina. Um incendido desejo das índias. São Paulo: Loyola, 2002. MENDONÇA, D. de. Conversions and citizenry: Goa under Portugal. New Delhi: Concep Pub, 2002. MONTEIRO, Alex Silva. A heresia dos anjos: a infância na Inquisição portuguesa nos séculos XVI, XVII e XVIII. 208f. Dissertação de mestrado apresentada na Universidade Federal Fluminense. 2005. 208f. Niterói: UFF, 2005. MORAN. J.F. The Japanese and the. Jesuits: Alessandro Valignano in six- teenth-century Japan. London and New York: Routledge. 1993. OLIVEIRA, Ana Maria T. S. R. A Criança na Sociedade Medieval Portuguesa. Lisboa: Editorial Teorema, 2007. ORTA, Garcia da. Colóquios dos Simples e Drogas da India. Edição publicada por deliberação da Academia Real das Sciencias de Lisboa, dirigida e annotada pelo Conde de Ficalho. Lisboa: Imprensa Nacional, 1891-1895. PAIVA, Wilson Alves de. O legado dos jesuítas na educação brasileira. Educação em revista, v.31, 2015, pp.201-222. PALOMO, Federico. A Contra-Reforma em Portugal, 1540-1700. Lisboa: Livros Horizonte, 2006. PALOMO, Federico. Un manuscrito, dos diccionarios y algunas perspectivas historiográficas para el estudio de la historia religiosa de la época moderna. Lusitânia sacra, 2 série, vol. 15, 2003, pp.265-268. PALOMO, Federico. «Disciplina christiana»: Apuntes historiográficos en torno a la disciplina y el disciplinamiento social como categorías de la historia religiosa de la alta edad moderna. Cuadernos de História Moderna, Universidad Complutense. Madrid, no. 18, 1997. PASTOR, Renan Morim. A descoberta de Confúcio pela Europa: a interpretação do confucionismo clássico pelos jesuítas na missão da China (Século XVII). 158f. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2019. PELÚCIA, Alexandre. Francisco Cabral: perfil de um missionário português no Japão quinhentista. in COSTA, João Paulo de Oliveira e (org). A Influência dos Portugueses na História do Japão. Lisboa: Editorial do Ministério da Educação, 1998. PERCZEL, István. Accommodationist Strategies on the Malabar Coast: Competition or Complementarity? In: Fabre, Pierre Antoine; G. Županov, Ines (ed.) The Rites Controversies in the Early Modern World, Brill, 2018. PERROT, Michelle. Escrever uma História das Mulheres. Cadernos Pagu. nº 4. 1995. PIRES, Silvana. The integration of children in the Estado da Índia: the case of Salcete in the sixteenth century. In GRACIAS, Fatima; PINTO, Celsa; BORGES, Charles(org.). Indo-Portuguese History: Global Trends. Proceedings of the XI International Seminar on Indo-Portuguese History. Goa: Haureen&comvet, 2005. RAMOS, F. P. A História Trágico-Marítima das crianças nas embarcações portuguesas do século XVI. In: DEL PRIORE, Mary. (Org.). História das Crianças no Brasil. 1ed. São Paulo: Contexto, 1999, pp. 19-54. RAMOS, Rui. Culturas da alfabetização e culturas do analfabetismo em Portugal: uma introdução à História da Alfabetização no Portugal contemporâneo. Análise Social, vol. XXIV (103-104), 1988, pp. 1067-1145. RANKE-HEINEMANN, Uta. Eunucos pelo Reino de Deus: Mulheres, Sexualidade e a Igreja Católica. Rio de Janeiro: Record/Rosa dos Tempos, 1999. REIS, Anderson R. dos. A Companhia de Jesus no México: educação, bom governo e grupos letrados (séculos XVI e XVII). 2011. 280 f. Tese (Doutorado) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. ROBINSON, Rowena. Conversion, continuity and change: lived Christianity in southern Goa. New Delhi: Sage Publications, 1998. REIS, António; REZOLA, Maria Inácia; SANTOS, Paula Borges (Coords.) - Dicionário de história de Portugal: 25 de Abril (vol. 3). Porto: Figueirinhas, 2017. ROMO, E. J. A. Os escritos portugueses de um jesuíta holandês no oriente: Gaspar Barzeu (1515-1553). Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, n. 2, 1 dez. 1999, pp. 17-28. ROSA, T. M. R. F. História da Universidade Teológica de Évora (Séculos XVI a XVIII). 1. ed. Lisboa: Instituo de Educação da Universidade de Lisboa, 2013. ROSSA, Walter. Cidades Indo-Portuguesas. Contribuição para o estudo do urbanismo português no Hindustão Ocidental, Lisboa, CNCDP, 1997. SALES, Maria de Lurdes P. E.A. A Vida Cristã em Baçaim no século XVI. 216f. Dissertação de mestrado em História dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa − Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, 2003. SALES, M.L.P.E.A.S. Do Malabar às Molucas: os Jesuítas e a Província do Malabar (1601-1693). 2015. 304f. Tese (Doutorado em História) – Universidade de Nova Lisboa, Lisboa, 2015. SANTOS, C. M.de. Goa é a chave de toda a Índia: Perfil político da capital do Estado da Índia (1505-1570). Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1999. SANTOS, J. M. P. (Ed.). Padre Marcos Jorge. Doutrina cristã: escrita em diálogo para ensinar os meninos. Lisboa: Paulus, 2016. SANTOS, Joaquim Rodrigues dos; MENDIRATTA, Sidh Losa. "«…A Milhor Cousa que Vossa Alteza tem Nestas Partes»: Representações das Cidades da Província do Norte do Estado da Índia (Séc. XVI-XVIII)". In Actas do IV Simpósio Lusobrasileiro de Cartografia Histórica - Territórios: Documentos, Imagens e Representações: IV Simpósio Luso-Brasileiro de Cartografia Histórica - Territórios: Documentos, Imagens e Representações, Oporto, Portugal: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2011. SCABIN, R. C. As cartas jesuíticas do século XVI e a Ars Dictaminis medieval: Uma proposta de leitura documental. In: Jornada de Estudos Antigos e Medievais, 2010, Londrina. Anais da Jornada de Estudos Antigos e Medievais, 2010. SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Trad. Christiane Rufino Dabat e Maria Betânia Ávila. Recife: SOS Corpo, 1995. SILVA, GLEIDSON; AMORIM, SIMONE SILVEIRA. Apontamentos sobre a educação no Brasil Colonial (1549-1759). INTERAÇÕES, v. 18, 2017, pp. 185-196. SILVA, Francisco Ribeiro. "História da Alfabetização em Portugal: fontes, métodos, resultados" in A História da Educação em Espanha e Portugal. Lisboa, Sociedade Portuguesa de Ciências da Educação 1993, pp.101-121. SILVA, Jorge Lúzio Matos. As bailadeiras Devadasis, dança e colonialidade na Índia portuguesa - século XVIII: no corpo iconografado uma categoria histórica. 2016. 346 f. Tese (Doutorado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2016, SOUSA, C. T. Entre o desterro dos judeus e o fechamento dos portos portugueses no reinado de D. Manuel I (1495 - 1521): os caminhos trilhados pelos cristãos-novos após o édito. 2018. 443 f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2018. SOUZA, Lais Viena de. Educados nas letras e guardados nos bons costumes. Os pueris na prédica do Padre Alexandre de Gusmão SJ (séculos XVII e XVIII). 2008. 206f. Dissertação de Mestrado, UFBA, 2008. SOUZA, Teotónio. “The Council of Trent (1545–1563): Its Reception in Portuguese India” in Transcontinental Links in the History of Not Western Christianity, ed. Konstanz Koschorke. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2002, 189–201. SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? Trad. Sandra Regina Goulart Almeida; Marcos Pereira Feitosa; André Pereira. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2010. STRATHERN, Alan. Kingship and conversion in Sixteenth-Century Sri Lanka. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. SUBRAMANYAN, Sanjay. Império Asiático Português. 1500-1700. Uma história política e econômica. Trad. Paulo Jorge Sousa Pinto. Lisboa: Difel, 1995. TAVARES, Célia Cristina. A Cristandade Insular: Jesuítas e Inquisidores em Goa (1540-1682). 229 p. Tese (Doutorado em História Social) – UFF. Niterói, 2002. TAVARES, C. C. S. Francisco Xavier e o Colégio de Goa. Em Aberto, v. 78, 2007, pp. 97-114. TEDESCHI, L.A. História das mulheres e as representações do feminino. 1ª Ed. Campinas: Curt Nimuendajú, 2008. TEIXEIRA, André. Baçaim e o seu território: política e economia (1534-1665). 423f. Tese de Doutoramento em História, especialidade em História dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. Universidade Nova de Lisboa, 2010. TRINDADE, Frei Paulo da. Conquista espiritual do Oriente: em que se dá relação de algumas cousas mais notáveis que fizeram os Frades Menores da Santa Província de S. Tomé da India Oriental em a pregação da fé e conversão dos infiéis, em mais de trinta reinos, do Cabo de Boa Esperança até as remotíssímas Ilhas do Japão Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962-1967. THOMAZ, Luís Filipe. De Ceuta a Timor. Lisboa: DIFEL, 1994. VAINFAS, Ronaldo. Moralidades brasílicas: deleites sexuais e linguagem erótica na sociedade escravista. In: Laura de Mello e Souza. (Org.). História da Vida Privada no Brasil. 6 ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1997, v. 5, pp. 221-274. VENTURA, Ricardo. Conversão e conversabilidade: discursos da missão e do gentio na documentação do Padroado Português do Oriente (séc. XVI-XVII). 2011. 352 f. Tese (Doutorado em Estudos de Literatura e Cultura) – Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Lisboa, 2011. VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. O mármore e a murta: sobre a inconstância da alma selvagem. In: VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo (Org.). A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia. São Paulo: Cosac & Naify, 2002. XAVIER, Ângela Barreto. A invenção de Goa: Poder imperial e conversões culturais nos séculos XVI e XVII. 661f. Tese (doutorado em História). Instituto Universitário Europeu, Florença, 2003. XAVIER, Ângela Barreto & ŽUPANOV, Inês G. Catholic orientalism. Empire, Indian knowledge (16th-18th centuries). Nova Deli: Oxford University Press, 2015. XAVIER, Ângela. Dissolver a Diferença - Conversão e Mestiçagem no Império português. In Villaverde, Manuel, Wall, Karin, Aboim, Sofia e Silva, Filipe Carreira da (Eds.) Itinerários: A Investigação nos 25 Anos do ICS. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2008. XAVIER, Ângela Barreto. ―Nobres per geração. A consciência de si dos descendentes de portuguesas na Goa seiscentista. Cultura. Revista de História e Teoria das ideias, 2007. ŽUPANOV, Ines G. Missionary Tropics: The Catholic Frontier in India (Sixteenth-Seventeenth Centuries). Ann Arbor: University of Michigan Press. 2005.https://tede.ufrrj.br/retrieve/70272/2021%20-%20Camila%20Domingos%20dos%20Anjos.pdf.jpghttps://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/5878Submitted by Jorge Silva (jorgelmsilva@ufrrj.br) on 2022-08-12T19:49:09Z No. of bitstreams: 1 2021 - Camila Domingos dos Anjos.pdf: 2414703 bytes, checksum: 6bb136bac156e0095efc7064bd6fc360 (MD5)Made available in DSpace on 2022-08-12T19:49:09Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2021 - Camila Domingos dos Anjos.pdf: 2414703 bytes, checksum: 6bb136bac156e0095efc7064bd6fc360 (MD5) Previous issue date: 2021-09-09info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJinstname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)instacron:UFRRJTHUMBNAIL2021 - Camila Domingos dos Anjos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1943https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/10074/1/2021%20-%20Camila%20Domingos%20dos%20Anjos.pdf.jpgcc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2MD51TEXT2021 - Camila Domingos dos Anjos.pdf.txtExtracted Texttext/plain773702https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/10074/2/2021%20-%20Camila%20Domingos%20dos%20Anjos.pdf.txtd93e8155baee0e8a2d608385314bd801MD52ORIGINAL2021 - Camila Domingos dos Anjos.pdfapplication/pdf2414703https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/10074/3/2021%20-%20Camila%20Domingos%20dos%20Anjos.pdf6bb136bac156e0095efc7064bd6fc360MD53LICENSElicense.txttext/plain2089https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/10074/4/license.txt7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7MD5420.500.14407/100742023-12-21 15:56:58.643oai:rima.ufrrj.br:20.500.14407/10074Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSP1BSSUEgTElDRU4/QQpFc3RhIGxpY2VuP2EgZGUgZXhlbXBsbyA/IGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOP0EgREUgRElTVFJJQlVJPz9PIE4/Ty1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YT8/byBkZXN0YSBsaWNlbj9hLCB2b2M/IChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSA/IFVuaXZlcnNpZGFkZSAKWFhYIChTaWdsYSBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUpIG8gZGlyZWl0byBuP28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSAKZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyP25pY28gZSAKZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zID91ZGlvIG91IHY/ZGVvLgoKVm9jPyBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZT9kbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhPz9vLgoKVm9jPyB0YW1iP20gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGM/cGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuP2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byA/IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvYz8gdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgCm5lc3RhIGxpY2VuP2EuIFZvYz8gdGFtYj9tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVwP3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gbj9vLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3U/bS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jPyBuP28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jPyAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzcz9vIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgPyBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgCm9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbj9hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Q/IGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlP2RvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQT8/TyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0M/TklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUc/TkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTyBRVUUgTj9PIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0M/IERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJUz9PIENPTU8gClRBTUI/TSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBPz9FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIApkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28sIGUgbj9vIGZhcj8gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhPz9vLCBhbD9tIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2VuP2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tede.ufrrj.br/PUBhttps://tede.ufrrj.br/oai/requestbibliot@ufrrj.br||bibliot@ufrrj.bropendoar:2023-12-21T18:56:58Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)false |
| dc.title.por.fl_str_mv |
Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII) |
| title |
Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII) |
| spellingShingle |
Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII) Anjos, Camila Domingos dos jesuítas conversão pueris Goa Estado da Índia Jesuits conversion pueri (boys and girls) História |
| title_short |
Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII) |
| title_full |
Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII) |
| title_fullStr |
Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII) |
| title_full_unstemmed |
Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII) |
| title_sort |
Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII) |
| author |
Anjos, Camila Domingos dos |
| author_facet |
Anjos, Camila Domingos dos |
| author_role |
author |
| dc.contributor.author.fl_str_mv |
Anjos, Camila Domingos dos |
| dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Faria, Patrícia Souza de |
| dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv |
079.107.799-05 |
| dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/5859614423162912 |
| dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Faria, Patrícia Souza de |
| dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Gandelman, Luciana Mendes |
| dc.contributor.referee3.fl_str_mv |
Gonçalves, Margareth de Almeida |
| dc.contributor.referee4.fl_str_mv |
Tavares, Célia Cristina da Silva |
| dc.contributor.referee5.fl_str_mv |
Silva, Jorge Luzio Matos |
| dc.contributor.authorID.fl_str_mv |
059.744.487-07 |
| dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/4710673310039244 |
| contributor_str_mv |
Faria, Patrícia Souza de Faria, Patrícia Souza de Gandelman, Luciana Mendes Gonçalves, Margareth de Almeida Tavares, Célia Cristina da Silva Silva, Jorge Luzio Matos |
| dc.subject.por.fl_str_mv |
jesuítas conversão pueris Goa Estado da Índia |
| topic |
jesuítas conversão pueris Goa Estado da Índia Jesuits conversion pueri (boys and girls) História |
| dc.subject.eng.fl_str_mv |
Jesuits conversion pueri (boys and girls) |
| dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
História |
| description |
Em 1498 os portugueses chegaram ao Oriente, onde estabeleceram uma rede de comércio, feitorias e fortalezas. A expansão da fé católica no Oriente foi fundamental como um dos pilares da sustentação do poder político português. O projeto de conversão dos nativos visava homogeneizar as sociedades locais e estabelecer um vínculo de fidelidade ao Rei de Portugal. A presente tese analisa as iniciativas de coerção à conversão e de doutrinação dos pueris nativos – meninos entre sete e quatorze anos de idade – em territórios da Índia que estiveram sob a influência portuguesa, sobretudo em Goa entre os séculos XVI e XVII. Nossa pesquisa evidencia que os jesuítas, o Pai dos Cristãos, bem com demais autoridades coloniais serviram-se dos pueris nativos para múltiplas tarefas, inclusive a favor da própria expansão do catolicismo no Oriente. O recrutamento de meninos nativos no Colégio de São Paulo foi fomentado por décadas e visava também a expansão do projeto civilizatório pela fé. Discutimos, desta forma, como os meninos foram convertidos, doutrinados e disciplinados para serem incorporados às missões e ao projeto colonial de expansão. Para tanto analisamos diferentes fontes, como cartas e alvarás do rei de Portugal e do vice-rei do Estado da Índia, decretos dos Concílios Provinciais de Goa, uma compilação de leis sobre a cristianização que envolvia o Pai dos Cristãos, bem como registros de alforria elaborados pelo mesmo e cartas dos jesuítas que missionaram no Oriente. |
| publishDate |
2021 |
| dc.date.issued.fl_str_mv |
2021-09-09 |
| dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2023-12-21T18:56:58Z |
| dc.date.available.fl_str_mv |
2023-12-21T18:56:58Z |
| dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
| dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
| format |
doctoralThesis |
| status_str |
publishedVersion |
| dc.identifier.citation.fl_str_mv |
ANJOS, Camila Domingos dos. Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII). 2021. 297 f. Tese (Doutorado em História) - Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, 2021. |
| dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/10074 |
| identifier_str_mv |
ANJOS, Camila Domingos dos. Para favorecer a cristandade: os jesuítas e a doutrina dos meninos nativos em Goa (séculos XVI-XVII). 2021. 297 f. Tese (Doutorado em História) - Instituto de Ciências Humanas e Sociais, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, 2021. |
| url |
https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/10074 |
| dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
| language |
por |
| dc.relation.references.por.fl_str_mv |
-- Fontes impressas: -- COIMBRA, Arménio Alves Fernandes; SANTOS, Pedro Manuel Amaro - Ordenações Manuelinas on-line. Coimbra: Universidade de Coimbra. Acesso em 24 de janeiro de 2021. LOYOLA, Inácio. Constituições da Companhia de Jesus. Anotadas pela Companhia de Jesus Geral XXXIV. Normas Complementares. Aprovadas pela Congregação Geral XXXIV. São Paulo: Edições Loyola, 2004. REGO, Antônio da Silva (org). Documentação para a História das Missões e do Padroado Português do Oriente. Lisboa, Agência Histórica do Ultramar, 12 vols., 1951-1955. RIVARA, J.H. C. (org.) Archivo portuguez-oriental. Nova Delhi: Asian Educational Services, 1992. SALGUEIRO, Ângela dos Anjos Aguiar et. al. Ordenações Filipinas. Ordenações Filipinas Online, 1998. Acesso em 24 de janeiro de 2021. SOUSA, Francisco de. Oriente conquistado a Jesus Cristo pelos padres da Companhia de Jesus da Província de Goa. Porto: Lello & Irmão, 1978. WICKI, J. (ed.). O Livro do “Pai dos Cristãos”. Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1969. WICKI, J. (ed.). Documenta Indica. Roma, editora, 1948-1988, 18 vols. XAVIER, F. Obras Completas. (trad., org. Francisco de Sales Baptista). São Paulo: Edições Loyola, 2006. Fontes manuscritas Directorate of Archives and Archaeology, Goa, Cód. 860. -- Obras de referência: -- BLUTEAU, Raphael. Vocabulário Portuguez e latino. Coimbra: Colégio das Artes, 1720, v. 6. COVARRUBIAS OROZCO, Sebastian de. Tesoro de la lengua castellana o española. [texto impreso] / compuesto por Sebastian de Cobarrubias Orozco. Madrid: 1611. DALGADO, S.R. Glossário Luso-Asiático. Coimbra, Academia das Sciências, v.1, 1919-1921. -- Bibliografia: -- AGNOLIN, A. Religião e Política nos Ritos do Malabar (séc. XVII): Interpretações diferenciais da missionação jesuítica na Índia e no Oriente. Revista CLIO – UFPE: Dossiê Estudos Jesuíticos, nº 27, vol.1, 2009, pp.203-256. ALDEN, Dauril. The making of an enterprise: the Society of Jesus in Portugal, its empire, and beyond, 1540-1750. Stanford: Stanford University Press, 1996. ALMEIDA, A.G. Educação e evangelização: a convivência de jesuítas e índios no século XVI no Brasil. 129. Tese (Doutorado em Educação) - Universidade Metodista de Piracicaba, 2016. ANTUNES, Gina. Os abexins no Decão e no Guzerate no século XVI. Lisboa (Dissertação em História), Universidade Nova de Lisboa, 1997. ARAÚJO, Emanuel. A arte da sedução: sexualidade feminina a colônia. In: PRIORE, Mary Del (org). História das Mulheres no Brasil. 9. ed. São Paulo: Contexto, 2004. ARAÚJO, Horácio. Introdução In: GOUVEIA, Antônio de. Cartas ânuas da China. Lisboa: Biblioteca Nacional, 1998. ARAÚJO, M.B. O «Pay dos Christãos». Contribuição para o estudo da Cristianização da Índia. In: Congresso Internacional De História: Missionação Portuguesa e encontros de culturas. Actas: África Oriental, Oriente e Brasil. Lisboa: Universidade Católica Portuguesa/Comissão Nacional Para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses/Fundação Evangelização e Culturas, v. II, 1993, p. 305- 324. ARIÉS, Philippe. História Social da Criança e da Família. Tradução de Dora Flaksman. 2ª ed. Rio de Janeiro: Guanabara, 1986 ANTUNES, L. F. Província do Norte. In: LOPES, M. de J. dos Mártires (Coord.). Nova história da expansão portuguesa. O Império Oriental (1660-1820). Lisboa: Estampa, 2006, Vol. V, tomo 2, pp.207-232. BETHENCOURT, F. História das Inquisições. São Paulo: Companhia das Letras, 2000. BITTAR, Marisa; FERREIRA JUNIOR, A. Pluralidade linguística, escola de bê-á-bá e teatro jesuítico no Brasil do século XVI. Educação e Sociedade, Campinas - CEDES, v. 25, 2004, pp. 171-195. BÔAS, Luciana Villas. Línguas da pregação. Os meninos da terra e as missões jesuíticas no Brasil (1949-1555). Revista USP, v. 81, 2009, pp. 161-172. BORGES, Felipe. Jesuítas no "Estado da Índia": O seminário de Santa Fé e o colégio de São Paulo em Goa (1541 - 1558). 256f. 2018. Tese (Doutorado em História) – Universidade Estadual de Maringá. Maringá: UEM, 2018. BOSCHI, Caio. “Estruturas Eclesiásticas e Inquisição”. In: Bethencourt, F. e Chauduri, K. História da expansão portuguesa. Navarra: Círculo de Leitores e Letras, vol. II, 1998. BOTO, Carlota. A liturgia escolar na Idade Moderna. Campinas, SP: Papirus, 2017 BOXER, C. R. A mulher na expansão ultramarina ibérica.1415-1815. Lisboa: Livros Horizonte, 1977. BOXER, C.R. As relações raciais no Império colonial português – 1415-1825. Porto: Aforamento, 1988. BOXER. C. R. Igreja e expansão Ibérica (1440-1770). Lisboa. Edições 70, 1989. BOXER, Charles R. A igreja militante e a expansão ibérica: 1440-1770. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. CAMBI, Franco. História da pedagogia. São Paulo: Fundação Editora da UNEP (FEU), 1999. CANNAS, Ana. Fé e poder: o conflito entre a Inquisição de Goa e o vice-rei. António de Melo de Castro (1663-1670). In: BARRETO, Luís Filipe et al. Inquisição portuguesa. Tempo, razão, circunstância. Lisboa-São Paulo: Prefácio, 2007, pp. 257-275. CANTOS, Priscila Kelly; COSTA, C.J. Os colégios jesuíticos e suas propostas educacionais. In: 16 Congressos Nacional de Leitura. Campinas-SP: Associação de Leitura do Brasil, 2007. CANTOS, Priscila Kelly. A educação na Companhia de Jesus: Um estudo sobre os colégios jesuíticos. 90f. Dissertação (Mestrado em Educação) – Universidade Estadual de Maringá, 2009. CHARTIER, Roger. O mundo como representação. In: CHARTIER, Roger. À beira da falésia. A história entre certezas e inquietudes. Porto Alegre: Ed. Universidade/ UFRGS, 2002. CHATURVEDULA, Nandini. Imperial Excess: Corruption and Decadence in Portuguese India (1660-1706). 2010. 309f. Tese (Doutorado em filosofia) −School of Arts and Xciences. University of Columbia, Nova Iorque. CARDOSO, Armando, SJ. (org). Cartas de Santo Inácio de Loyola. Volume 3. São Paulo: Loyola, 1993. CARVALHO, Francismar Alex Lopes de. Mediadores do sagrado: os auxiliares indígenas dos missionários nas reduções jesuíticas da Amazônia ocidental (1638-1767). Rev. Hist. (São Paulo). 2015, n.173, pp.175-210. CASIMIRO, A. P. B. S. Igreja, Educação e Escravidão no Brasil Colonial. Politéia (Vitória da Conquista), v. 7, 2007, pp. 85-102. CORREIA, Manuel José. Os portugueses no Malabar (1498-1580). Lisboa: Imprensa Nacional, 1997, pp.156-157. COSTA, C.P. Língua e conquista. Formação de intérpretes e políticas imperiais portuguesas de comunicação em Ásia nos alvores da modernidade. In: Stolze Lima, Ivana & Carmo, Laura do (Orgs). (Org.). História Social da Língua Nacional. 1 ed. Rio de Janeiro: Fundação Casa de Rui Barbosa, 2008. COSTA, Darlen; OLIVEIRA, Claudia. Processos Escolares no Imaginário dos Viajantes em Minas Gerais no Século XIX. In: III Congresso Brasileiro de História da Educação, 2004, Paraná - Curtiba. A Educação Escolar em Pespectiva Histórica. Paraná - Curtiba: Pontifíca Universidade Católica do Paraná, 2004. CURTO, Diogo Ramada. “O sistema do escravo-intérprete”. In: Cultura imperial e projetos coloniais, séculos XV a XVIII. Campinas: Unicamp, 2009. DEL PRIORE, Mary (org.) & BASSANEZI, Carla (coord. de textos). História das Mulheres no Brasil. São Paulo: Contexto, 2004. DEL PRIORE, Mary. Ao Sul do Corpo: Condição Feminina, Maternidade e Mentalidades no Brasil Colônia. Rio de Janeiro: José Olympio, 1995. DEL PRIORE, Mary, “Papel em branco”. In: DEL PRIORE, Mary (org.), História da criança no Brasil, São Paulo: Contexto, 1991. DELUMEAU, Jean. “O pecado original e o sentimento de infância” In O pecado e o medo: a culpabilização no ocidente (séculos XIII-XVIII). Bauru: Edusc, 2003. DORÉ, Andréa. “Sitiados – Os cercos às fortalezas portuguesas na Índia (1498-1622)”. São Paulo: Alameda, 2010 EHALT, Rômulo. Os Japoneses no Pensamento Racial de Alessandro Valignano, SJ (1539-1606). Anais do VII Encontro Internacional de História Colonial. CARMEN, Margarida et al. (orgs.). Mossoró – RN: EDUERN,2018, pp.665-677. GOMES, Alberon de Lemos. A Matrona & o Padre: Discursos, Práticas e Vivências das relações entre Catolicismo, Gênero e Família na Capitania de Pernambuco. 2003. 165f. Dissertação (Mestrado). Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 2003. GÓMEZ. Antonio de Montserrat – La Ruta de la Seda y los caminos secretos del Tantra. Revista Científica Arbitrada de la Fundación MenteClara, vol 1, 2016. GONCALVES, Margareth de Almeida. A edificação da cristandade no Oriente português: questões torno da ordem dos eremitas de Santo Agostinho no limiar do século XVII. Revista de História, n. 170, jan./jun. 2014, pp. 107-141. GRUZINSKI, Serge. Passeurs y elites católicas en las cuatro partes del mundo: los inícios de la mundialización (1580-1640). In: GODOY, Scarlet O’Phelan; SALAZAR-SOLER, Carmen (Ed.). Passeurs, mediadores culturales y agentes de la primera globalización en el Mundo Ibérico, siglos XVI-XIX. Lima: Pontificia Universidad Católica del Peru: Instituto Riva-Agüero: Instituto Francés de Estudios Andinos, 2005. FARIA, Patrícia Souza de. A conversão das almas do Oriente: franciscanos, poder e catolicismo em Goa (séculos XVI e XVII). 2008. 295f. Tese de Doutorado em História, UFF, 2008 FARIA, P.S. Cativos no Oriente português: questões em torno da escravidão e do trabalho forçado em Goa (séculos XVI e XVII) In: BUENO, André; CREMA, Everton; ESTACHESKI, Dulceli; NETO, José Maria [orgs.] Diversos Orientes. União da Vitória/Rio de Janeiro: Edição Especial Sobre Ontens – LAPHIS/UNESPAR, 2018. FARIA, Patrícia Souza de. Os concílios provinciais de Goa: reflexões sobre o impacto da “Reforma Tridentina” no centro do império asiático português (1567-1606). Topoi (Online): revista de história, v.14, 2013. FARIA, Patrícia Souza de. Os franciscanos no Malabar: experiências missionárias e mediações culturais no sul da Índia (século XVI). Semata (Santiago de Compostela), v. 26, 2014, pp. 447-465. FARIA, Patrícia Souza de. Percepções sobre os nascidos no Oriente Português: classificação e hierarquias nas controvérsias em torno do clero nativo (Goa, séc. XVI-XVIII). In: FARIA, Ângelo Assis; MANSO, Maria de Deus B; LEVI, Abraham. (Org.). A expansão: quando o mundo era português. Da conquista de Ceuta (1415) à atribuição da soberania de Timor-Leste. 1ed.Évora; Viçosa; Washington: NICPRI/ CCH-UFV, 2014, p. 82-106. FAVACHO, A. O recolhimento dos meninos. Por uma genealogia da ordem pedagógica brasileira. 216f. Tese (Doutorado) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2008. FERREIRA, A.J; BITTAR, Marisa. Artes liberais e ofícios mecânicos nos colégios jesuíticos do Brasil Colonial. Revista Brasileira de Educação (Impresso), v. 17, nº 51, set-dez, 2012, pp.693-751. FRANCO, J.E; CABANAS, M.I.M O Padre António Vieira e as Mulheres. O mito barroco do universo feminino. Porto: Campo das Letras, 2008. HARTOG, François. O espelho de Heródoto: ensaio sobre a representação do outro. Trad. Jacyntho Lins Brandão. Belo Horizonte: Editora UFMG, 1999, pp.229-247. HANSEN, João Adolfo. Manuel da Nóbrega. In: FÁVERO, Maria de Lourdes de Albuquerque; BRITTO, Jader de Medeiros (Orgs.). Dicionário de educadores no Brasil: da Colônia aos dias atuais. Rio de Janeiro: Editora UFRJ &MEC/INEP/COMPED, 2002. GONÇALVES, Margareth de Almeida. A edificação da cristandade no oriente português: questões em torno da Ordem dos Eremitas de santo Agostinho no limiar do Século XVII. Revista de História (USP), v. 0, 2014, pp. 107-141. HERNANDES, Paulo Romualdo. Meninos órfãos vindos do Reino para a América: mestiçagem cultural. Leitura: Teoria & Prática, v. 34, n. 66, 2016. HESPANHA, António Manuel. A monarquia: a legislação e os agentes. In: MONTEIRO, Nuno Gonçalo (org.). História da vida privada em Portugal. A idade moderna. Lisboa: Círculo de leitores, 2011. HESPANHA, A. M. B. Imbecillitas: As bem-aventuranças da inferioridade nas sociedades de Antigo Regime. 1. ed., 2010. HSIA, R. Po-chia. A Jesuit in the Forbidden City: Matteo Ricci, 1552–1610. Oxford: Oxford University Press, 2010. KALTNER, L. F. O Latim na colonização do Brasil quinhentista. Cadernos de Letras da UFF, v. 26, 2016, pp. 39-60. KASSAB, Yara. As estratégias lúdicas nas ações jesuíticas, nas terras brasílicas (1549-1597), "Para maior glória de Deus". 241f. Tese (Doutorado em História Social) - Universidade de São Paulo, 2010. LEÃO, J.H.C. A Companhia de Jesus e os pregadores japoneses: missões jesuítas e mediação religiosa (1549-1614). 319f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal Fluminense, 2017. LIPINER, Elias. As crianças de São Tomé na historiografia portuguesa e hebraica. In: LIBA, Moshe e SIMMS, Norman. Jewish Child Slaves in São Tomé. Wellington: New Zealand Jewish Chronicle Publications, 2003. LOBATO, Manuel. ‗Mulheres alvas de bom parecer: políticas de mestiçagem nas comunidades luso-afro-asiáticas do Oceano Índico e Arquipélago Malaio (1510-1750). Perspectivas. Portuguese Journal of Political Science and International Relations, 10, 2013. LOPES, M.J.M. A problemática da conversão ao cristianismo em Goa: os catecúmenos de Betim (séculos XVIII-XIX). Lisboa: Anais de História de Além-Mar, 2002, pp. 277-305. LORENZ, Karl. Introdução à Pedagogia Jesuíta no Brasil Colonial. Educação Humanista e o Ratio Studiorum. Cadernos de História da Educação, v.17, n.1, jan.-abr., 2018, pp. p.25-50. LOYOLA, Inácio. Constituições da Companhia de Jesus. Anotadas pela Companhia de Jesus Geral XXXIV. Normas Complementares. Aprovadas pela Congregação Geral XXXIV. São Paulo: Edições Loyola, 2004. MANSO, M. D. A Mulher Outra no espaço ultramarino português: o caso da Índia Portuguesa. Textos de História. Revista da Pós-Graduação em História da UNB, nº11, 2004. MANSO, Maria de Deus. Convergências e divergências: O Ensino nos Colégios Jesuítas de Goa e Cochim durante os séculos XVI-XVIII in CAROLINO, Luís Miguel; CAMENIETZKI, Carlos Ziller, Jesuítas, Ensino e Ciência, séc. XVI-XVIII, Casal de Cambra, Caleidoscópio, 2005, pp. 163-180. MANSO, Maria de Deus Beites. História da Companhia de Jesus em Portugal. Lisboa: Parsifal, 2016. MANSO, Maria de Deus Beites. A Companhia de Jesus na Índia (1542-1622): Actividades religiosas, poderes e contactos culturais. Évora: Universidade de Évora; Macau: Universidade de Macau, 2009. MARCOCCI, Giuseppe. A consciência de um império: Portugal e o seu mundo (sécs. XV-XVII). Coimbra: Imprensa da Universidade de Coimbra, 2012. MATOS, Manuel Cadafaz de. Alguns aspectos da acção do Pe. Melchior Nunes Barreto, primeiro missionário português na China quinhentista. In: Nos mares da China: a propósito da chegada de Jorge Álvares, em 1513: actas XIII Simpósio de História Marítima. Lisboa: Academia de Marinha, 2016, MASSIMI, Marina. Um incendido desejo das índias. São Paulo: Loyola, 2002. MENDONÇA, D. de. Conversions and citizenry: Goa under Portugal. New Delhi: Concep Pub, 2002. MONTEIRO, Alex Silva. A heresia dos anjos: a infância na Inquisição portuguesa nos séculos XVI, XVII e XVIII. 208f. Dissertação de mestrado apresentada na Universidade Federal Fluminense. 2005. 208f. Niterói: UFF, 2005. MORAN. J.F. The Japanese and the. Jesuits: Alessandro Valignano in six- teenth-century Japan. London and New York: Routledge. 1993. OLIVEIRA, Ana Maria T. S. R. A Criança na Sociedade Medieval Portuguesa. Lisboa: Editorial Teorema, 2007. ORTA, Garcia da. Colóquios dos Simples e Drogas da India. Edição publicada por deliberação da Academia Real das Sciencias de Lisboa, dirigida e annotada pelo Conde de Ficalho. Lisboa: Imprensa Nacional, 1891-1895. PAIVA, Wilson Alves de. O legado dos jesuítas na educação brasileira. Educação em revista, v.31, 2015, pp.201-222. PALOMO, Federico. A Contra-Reforma em Portugal, 1540-1700. Lisboa: Livros Horizonte, 2006. PALOMO, Federico. Un manuscrito, dos diccionarios y algunas perspectivas historiográficas para el estudio de la historia religiosa de la época moderna. Lusitânia sacra, 2 série, vol. 15, 2003, pp.265-268. PALOMO, Federico. «Disciplina christiana»: Apuntes historiográficos en torno a la disciplina y el disciplinamiento social como categorías de la historia religiosa de la alta edad moderna. Cuadernos de História Moderna, Universidad Complutense. Madrid, no. 18, 1997. PASTOR, Renan Morim. A descoberta de Confúcio pela Europa: a interpretação do confucionismo clássico pelos jesuítas na missão da China (Século XVII). 158f. Dissertação (Mestrado em História) - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2019. PELÚCIA, Alexandre. Francisco Cabral: perfil de um missionário português no Japão quinhentista. in COSTA, João Paulo de Oliveira e (org). A Influência dos Portugueses na História do Japão. Lisboa: Editorial do Ministério da Educação, 1998. PERCZEL, István. Accommodationist Strategies on the Malabar Coast: Competition or Complementarity? In: Fabre, Pierre Antoine; G. Županov, Ines (ed.) The Rites Controversies in the Early Modern World, Brill, 2018. PERROT, Michelle. Escrever uma História das Mulheres. Cadernos Pagu. nº 4. 1995. PIRES, Silvana. The integration of children in the Estado da Índia: the case of Salcete in the sixteenth century. In GRACIAS, Fatima; PINTO, Celsa; BORGES, Charles(org.). Indo-Portuguese History: Global Trends. Proceedings of the XI International Seminar on Indo-Portuguese History. Goa: Haureen&comvet, 2005. RAMOS, F. P. A História Trágico-Marítima das crianças nas embarcações portuguesas do século XVI. In: DEL PRIORE, Mary. (Org.). História das Crianças no Brasil. 1ed. São Paulo: Contexto, 1999, pp. 19-54. RAMOS, Rui. Culturas da alfabetização e culturas do analfabetismo em Portugal: uma introdução à História da Alfabetização no Portugal contemporâneo. Análise Social, vol. XXIV (103-104), 1988, pp. 1067-1145. RANKE-HEINEMANN, Uta. Eunucos pelo Reino de Deus: Mulheres, Sexualidade e a Igreja Católica. Rio de Janeiro: Record/Rosa dos Tempos, 1999. REIS, Anderson R. dos. A Companhia de Jesus no México: educação, bom governo e grupos letrados (séculos XVI e XVII). 2011. 280 f. Tese (Doutorado) – Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo, São Paulo, 2011. ROBINSON, Rowena. Conversion, continuity and change: lived Christianity in southern Goa. New Delhi: Sage Publications, 1998. REIS, António; REZOLA, Maria Inácia; SANTOS, Paula Borges (Coords.) - Dicionário de história de Portugal: 25 de Abril (vol. 3). Porto: Figueirinhas, 2017. ROMO, E. J. A. Os escritos portugueses de um jesuíta holandês no oriente: Gaspar Barzeu (1515-1553). Veredas: Revista da Associação Internacional de Lusitanistas, n. 2, 1 dez. 1999, pp. 17-28. ROSA, T. M. R. F. História da Universidade Teológica de Évora (Séculos XVI a XVIII). 1. ed. Lisboa: Instituo de Educação da Universidade de Lisboa, 2013. ROSSA, Walter. Cidades Indo-Portuguesas. Contribuição para o estudo do urbanismo português no Hindustão Ocidental, Lisboa, CNCDP, 1997. SALES, Maria de Lurdes P. E.A. A Vida Cristã em Baçaim no século XVI. 216f. Dissertação de mestrado em História dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa − Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, 2003. SALES, M.L.P.E.A.S. Do Malabar às Molucas: os Jesuítas e a Província do Malabar (1601-1693). 2015. 304f. Tese (Doutorado em História) – Universidade de Nova Lisboa, Lisboa, 2015. SANTOS, C. M.de. Goa é a chave de toda a Índia: Perfil político da capital do Estado da Índia (1505-1570). Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1999. SANTOS, J. M. P. (Ed.). Padre Marcos Jorge. Doutrina cristã: escrita em diálogo para ensinar os meninos. Lisboa: Paulus, 2016. SANTOS, Joaquim Rodrigues dos; MENDIRATTA, Sidh Losa. "«…A Milhor Cousa que Vossa Alteza tem Nestas Partes»: Representações das Cidades da Província do Norte do Estado da Índia (Séc. XVI-XVIII)". In Actas do IV Simpósio Lusobrasileiro de Cartografia Histórica - Territórios: Documentos, Imagens e Representações: IV Simpósio Luso-Brasileiro de Cartografia Histórica - Territórios: Documentos, Imagens e Representações, Oporto, Portugal: Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2011. SCABIN, R. C. As cartas jesuíticas do século XVI e a Ars Dictaminis medieval: Uma proposta de leitura documental. In: Jornada de Estudos Antigos e Medievais, 2010, Londrina. Anais da Jornada de Estudos Antigos e Medievais, 2010. SCOTT, Joan. Gênero: uma categoria útil de análise histórica. Trad. Christiane Rufino Dabat e Maria Betânia Ávila. Recife: SOS Corpo, 1995. SILVA, GLEIDSON; AMORIM, SIMONE SILVEIRA. Apontamentos sobre a educação no Brasil Colonial (1549-1759). INTERAÇÕES, v. 18, 2017, pp. 185-196. SILVA, Francisco Ribeiro. "História da Alfabetização em Portugal: fontes, métodos, resultados" in A História da Educação em Espanha e Portugal. Lisboa, Sociedade Portuguesa de Ciências da Educação 1993, pp.101-121. SILVA, Jorge Lúzio Matos. As bailadeiras Devadasis, dança e colonialidade na Índia portuguesa - século XVIII: no corpo iconografado uma categoria histórica. 2016. 346 f. Tese (Doutorado em História) - Programa de Estudos Pós-Graduados em História, Pontifícia Universidade Católica de São Paulo, São Paulo, 2016, SOUSA, C. T. Entre o desterro dos judeus e o fechamento dos portos portugueses no reinado de D. Manuel I (1495 - 1521): os caminhos trilhados pelos cristãos-novos após o édito. 2018. 443 f. Tese (Doutorado em História) - Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2018. SOUZA, Lais Viena de. Educados nas letras e guardados nos bons costumes. Os pueris na prédica do Padre Alexandre de Gusmão SJ (séculos XVII e XVIII). 2008. 206f. Dissertação de Mestrado, UFBA, 2008. SOUZA, Teotónio. “The Council of Trent (1545–1563): Its Reception in Portuguese India” in Transcontinental Links in the History of Not Western Christianity, ed. Konstanz Koschorke. Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, 2002, 189–201. SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? Trad. Sandra Regina Goulart Almeida; Marcos Pereira Feitosa; André Pereira. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2010. STRATHERN, Alan. Kingship and conversion in Sixteenth-Century Sri Lanka. Cambridge: Cambridge University Press, 2007. SUBRAMANYAN, Sanjay. Império Asiático Português. 1500-1700. Uma história política e econômica. Trad. Paulo Jorge Sousa Pinto. Lisboa: Difel, 1995. TAVARES, Célia Cristina. A Cristandade Insular: Jesuítas e Inquisidores em Goa (1540-1682). 229 p. Tese (Doutorado em História Social) – UFF. Niterói, 2002. TAVARES, C. C. S. Francisco Xavier e o Colégio de Goa. Em Aberto, v. 78, 2007, pp. 97-114. TEDESCHI, L.A. História das mulheres e as representações do feminino. 1ª Ed. Campinas: Curt Nimuendajú, 2008. TEIXEIRA, André. Baçaim e o seu território: política e economia (1534-1665). 423f. Tese de Doutoramento em História, especialidade em História dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa - Faculdade de Ciências Sociais e Humanas. Universidade Nova de Lisboa, 2010. TRINDADE, Frei Paulo da. Conquista espiritual do Oriente: em que se dá relação de algumas cousas mais notáveis que fizeram os Frades Menores da Santa Província de S. Tomé da India Oriental em a pregação da fé e conversão dos infiéis, em mais de trinta reinos, do Cabo de Boa Esperança até as remotíssímas Ilhas do Japão Lisboa: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1962-1967. THOMAZ, Luís Filipe. De Ceuta a Timor. Lisboa: DIFEL, 1994. VAINFAS, Ronaldo. Moralidades brasílicas: deleites sexuais e linguagem erótica na sociedade escravista. In: Laura de Mello e Souza. (Org.). História da Vida Privada no Brasil. 6 ed. São Paulo: Companhia das Letras, 1997, v. 5, pp. 221-274. VENTURA, Ricardo. Conversão e conversabilidade: discursos da missão e do gentio na documentação do Padroado Português do Oriente (séc. XVI-XVII). 2011. 352 f. Tese (Doutorado em Estudos de Literatura e Cultura) – Faculdade de Letras, Universidade de Lisboa, Lisboa, 2011. VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo. O mármore e a murta: sobre a inconstância da alma selvagem. In: VIVEIROS DE CASTRO, Eduardo (Org.). A inconstância da alma selvagem e outros ensaios de antropologia. São Paulo: Cosac & Naify, 2002. XAVIER, Ângela Barreto. A invenção de Goa: Poder imperial e conversões culturais nos séculos XVI e XVII. 661f. Tese (doutorado em História). Instituto Universitário Europeu, Florença, 2003. XAVIER, Ângela Barreto & ŽUPANOV, Inês G. Catholic orientalism. Empire, Indian knowledge (16th-18th centuries). Nova Deli: Oxford University Press, 2015. XAVIER, Ângela. Dissolver a Diferença - Conversão e Mestiçagem no Império português. In Villaverde, Manuel, Wall, Karin, Aboim, Sofia e Silva, Filipe Carreira da (Eds.) Itinerários: A Investigação nos 25 Anos do ICS. Lisboa: Imprensa de Ciências Sociais, 2008. XAVIER, Ângela Barreto. ―Nobres per geração. A consciência de si dos descendentes de portuguesas na Goa seiscentista. Cultura. Revista de História e Teoria das ideias, 2007. ŽUPANOV, Ines G. Missionary Tropics: The Catholic Frontier in India (Sixteenth-Seventeenth Centuries). Ann Arbor: University of Michigan Press. 2005. |
| dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
| eu_rights_str_mv |
openAccess |
| dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
| dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro |
| dc.publisher.program.fl_str_mv |
Programa de Pós-Graduação em História |
| dc.publisher.initials.fl_str_mv |
UFRRJ |
| dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
| dc.publisher.department.fl_str_mv |
Instituto de Ciências Humanas e Sociais |
| publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro |
| dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ instname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ) instacron:UFRRJ |
| instname_str |
Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ) |
| instacron_str |
UFRRJ |
| institution |
UFRRJ |
| reponame_str |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ |
| collection |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ |
| bitstream.url.fl_str_mv |
https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/10074/1/2021%20-%20Camila%20Domingos%20dos%20Anjos.pdf.jpg https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/10074/2/2021%20-%20Camila%20Domingos%20dos%20Anjos.pdf.txt https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/10074/3/2021%20-%20Camila%20Domingos%20dos%20Anjos.pdf https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/10074/4/license.txt |
| bitstream.checksum.fl_str_mv |
cc73c4c239a4c332d642ba1e7c7a9fb2 d93e8155baee0e8a2d608385314bd801 6bb136bac156e0095efc7064bd6fc360 7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7 |
| bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
| repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ) |
| repository.mail.fl_str_mv |
bibliot@ufrrj.br||bibliot@ufrrj.br |
| _version_ |
1810107937373290496 |