Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carvalho, Tione Echkardt Vieira de
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
Texto Completo: https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/14401
Resumo: O presente trabalho realiza uma reflexão pragmática sobre o fenômeno sociorreligioso da cultura Yorùbá existente na religião e filosofia do Candomblé. Ele é uma pesquisa qualitativa pela perspectiva simbólico-arquetípica, como uma possibilidade de se observar e refletir o mundo, que incorpora os elementos ontológico, epistemológico e metodológico do paradigma da psicologia junguiana. O trabalho constata que o ẹbọ ẹ̀jẹ̀ (oferenda de sangue) enquanto fenômeno religioso se encontra presente no arquétipo dos povos primevos. A partir de proposições da psicologia complexa de Carl Gustav Jung, a dissertação verifica características arquetípicas presentes na interação e na harmonia entre o ser humano e os Òrìṣà (o divino). As características estão nos povos primevos que compartilham expressões e símbolos arquetípicos no religere do ser humano com a divindade, para obter um relacionamento harmonioso entre o Ọ̀ run e o Àiyé. A dissertação utiliza ferramentas hermenêuticas nas expressões idiomáticas da língua Yorùbá, para explicitar a manifestação do inconsciente coletivo na interação harmoniosa Ọ̀ run-Àiyé. E verificar que o ẹbọ ẹ̀jẹ̀ apresenta uma ontologia arquetípica de agradecimento aos Òrìṣà na religião e filosofia do Candomblé. Destarte, a dissertação comprova que o Candomblé é uma religião e filosofia existente no Brasil e deve ser respeitado pelas demais religiões do país, principalmente na questão de sua liturgia.
id UFRRJ-1_f5c59d84fc73369d2a8755eb19267415
oai_identifier_str oai:rima.ufrrj.br:20.500.14407/14401
network_acronym_str UFRRJ-1
network_name_str Repositório Institucional da UFRRJ
repository_id_str
spelling Carvalho, Tione Echkardt Vieira deSilva, Nilton Sousa da543.220.307-34http://lattes.cnpq.br/3803335892269540Silva, Nilton Sousa daSantos, Carlos Alberto Ivanir dosLira, Ronald Apolinário de006.683.747-21http://lattes.cnpq.br/83141109740171052023-12-22T03:00:41Z2023-12-22T03:00:41Z2020-03-12CARVALHO, Tione Echkardt Vieira de. Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀. 2020. 98 f. Dissertação (Mestrado em Psicologia) - Instituto de Educação, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2020.https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/14401O presente trabalho realiza uma reflexão pragmática sobre o fenômeno sociorreligioso da cultura Yorùbá existente na religião e filosofia do Candomblé. Ele é uma pesquisa qualitativa pela perspectiva simbólico-arquetípica, como uma possibilidade de se observar e refletir o mundo, que incorpora os elementos ontológico, epistemológico e metodológico do paradigma da psicologia junguiana. O trabalho constata que o ẹbọ ẹ̀jẹ̀ (oferenda de sangue) enquanto fenômeno religioso se encontra presente no arquétipo dos povos primevos. A partir de proposições da psicologia complexa de Carl Gustav Jung, a dissertação verifica características arquetípicas presentes na interação e na harmonia entre o ser humano e os Òrìṣà (o divino). As características estão nos povos primevos que compartilham expressões e símbolos arquetípicos no religere do ser humano com a divindade, para obter um relacionamento harmonioso entre o Ọ̀ run e o Àiyé. A dissertação utiliza ferramentas hermenêuticas nas expressões idiomáticas da língua Yorùbá, para explicitar a manifestação do inconsciente coletivo na interação harmoniosa Ọ̀ run-Àiyé. E verificar que o ẹbọ ẹ̀jẹ̀ apresenta uma ontologia arquetípica de agradecimento aos Òrìṣà na religião e filosofia do Candomblé. Destarte, a dissertação comprova que o Candomblé é uma religião e filosofia existente no Brasil e deve ser respeitado pelas demais religiões do país, principalmente na questão de sua liturgia.CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível SuperiorThe present work introduce us a pragmatic reflection on the socio-religious phenomenon of the Yorùbá culture that exist in the religion and philosophy of Candomblé. It is a qualitative research from the symbolic-archetypal perspective, a possibility to observe and reflect the world, that incorporates the ontological, epistemological and methodological elements of the Jungian psychology paradigm. The work verifies ẹbọ ẹ̀jẹ̀ (blood offering) as a religious phenomenon that is present in the archetype of primeval peoples. Based on Carl Gustav Jung's complex psychology propositions, the dissertation checks archetypal characteristics present in the interaction and harmony between the human being and the Òrìṣà (the divine). The characteristics are in the primitives society who share expressions and archetypal symbols in the religere of the human being with the divinity, to obtain a harmonious relationship between Ọ̀ run and Àiyé. The dissertation uses hermeneutic tools in the idioms of the Yorùbá language, to explain the manifestation of the collective unconscious in the harmonious Ọ̀ run-Àiyé interaction and check that ẹbọ ẹ̀jẹ̀ presents an archetypal ontology of thanks to Òrìṣà in the religion and philosophy of Candomblé. Thus, the dissertation proves that Candomblé is a religion and a philosophy existing in Brazil and must be respected by other religions in the country, especially in the topc of its liturgy.application/pdfporUniversidade Federal Rural do Rio de JaneiroPrograma de Pós-Graduação em PsicologiaUFRRJBrasilInstituto de EducaçãoTeologiaPsicologia complexaoferenda de sangueCandombléCarl Gustav Jungblood offeringTheologyComplex PsychologyTeologiaẸbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀Ẹbọ Òrìṣà: an analysis of the Yorùbá liturgy in the ontology of ẹbọ ẹ̀jẹ̀info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisAUGRAS, Monique. O Duplo e a Metamorfose: a identidade mítica em comunidades nàgó. Petrópolis: Vozes, 1983. BARROS, Marcelo (Org.). O Candomblé bem explicado: Nações Bantu, Iorubá e Fon. RJ: Pallas, 2009. BENISTE, José. Ọ̀run-Àiyé: o encontro de dois mundos: o sistema de relacionamento nagô-yorubá entre o céu e a Terra. 5ª. RJ: Bertrand Brasil, 2006. _____________. Mitos Yorubás: o outro lado do conhecimento. RJ: Bertrand Brasil, 2006b. _____________. Dicionário yorùbá-português. 2ª. RJ: Bertrand Brasil, 2014. BERKENBROCK, Volney J. A Experiência dos Orixás: um estudo sobre a experiência religiosa no Candomblé. 4ª. Petrópolis, RJ: Vozes, 2012. BERKHOF, Louis. Princípios de interpretação bíblica. Trad. de Merval Rosa. 4ª. RJ: JUERP, 1988. BÍBLIA. Português. A BÍBLIA DE JERUSALÉM: nova edição, revista. SP: Paulus, 1995. _______________. A BÍBLIA SAGRADA: revista e atualizada no Brasil. Traduzida por João Ferreira de Almeida. 2ª. Barueri/SP: SBB, 2008. BOFF, Leonardo. Novas fronteiras da igreja: o futuro de um povo a caminho. RJ: Verus, 2004. BRANDÃO, Junito de Souza. Mitologia Grega. 13ª. Petrópolis: Vozes, 2002. v. 2. BRIGHT, John. História de Israel. Trad. de Euclides Carneiro da Silva. 4ª. SP: Paulinas, 1978. (Nova Coleção Bíblia, 7). CARNEIRO, Edison. Candomblés da Bahia. 1961. Ediouro: RJ. (Coleção Realismo Fantástico). CASSIRER, Ernest. Linguagem e Mito. Trad. J. Guinsburg e Míriam Schnaider-man. 3ª. São Paulo: Editora Perspectiva, 1992. (Coleção Debates: Filosofia). CHAMPLIN, Russell Norman e BENTES, João Marques. Enciclopédia de Bíblia Teologia e Filosofia. 3ª. SP: CANDEIA, 1995. v. 2, 3, 5 e 6. DAMÁSIO, António. A estranha ordem das coisas: as origens biológicas dos sentimentos e da cultura. Trad. de Laura Teixeira Motta. São Paulo: Companhia das Letras, 2018. ECHKARDT, Tione. Culto e Liturgia. Belo Horizonte, MG: Ed. Koinonia, 2015. ELIADE, Mircea. Imagens e Símbolos: ensaio sobre o simbolismo mágico-religioso. Trad. Sonia Cristina Tamer. São Paulo: Martins Fontes, 1991. FOHRER, Georg. História da Religião de Israel. Trad. de Josué Xavier. SP: Ed. Academia Cristã Ltda/Paulus, 2002. FRIES, Heinrich (Org.). Dicionário de Teologia: conceitos fundamentais da teologia atual. Trad. de Teólogos do Pont. Col. Pio Brasileiro de Roma. 2ª SP: Loyola, 1983. v. 1 e 3. GINGRICH, F. Wilbur. DANKER, Frederik W. Léxico do Novo Testamento, grego/português. Trad. de Júlio P. T. Zabatiero. SP: Vida Nova, 1993. GRANDE ENCICLOPÉDIA Larousse Cultural. São Paulo: Nova Cultural, 1998. v. 21. HARARI, Yuval Noah. Homo Deus: uma breve história do amanhã. Trad. de Paulo Geiger. SP: Cia das Letras, 2016. HARRIS, R. Laird (Org.). Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento. Trad. de Márcio Loureiro Redondo, Luiz Alberto T. Sayão e Carlos Osvaldo C. Pinto. SP: Vida Nova, 1998. IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo 2010: número de católicos cai e aumenta o de evangélicos, espíritas e sem religião. jun. 2012. Disponível em: <https://censo2010.ibge.gov.br/noticias-censo?id=3&idnoticia=2170&view=noticia>. Acesso em: 05fev. 2020. JOHNSON, Paul. História dos Judeus. Trad. de Carlos Alberto Pavanelli. RJ: Imago Ed., 1989. (Série Diversos). JOHNSON, Samuel. The History of the Yorubas: From the Earliest Times to the Beginning of the British Protectorate. C.M.S. (Nigéria): Bookshops Lagos, 1921. JUNG, Carl G. et. al. O homem e seus símbolos. Trad. de Maria Lúcia Pinho. 3ª. Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2016b. JUNG, Carl G. Memórias, Sonhos e Reflexões. Trad. Dora Ferreira da Silva. 30ª. RJ: Nova Fronteira, 2016. _____________. O livro vermelho: edição sem ilustrações. Tradução: Edgard Orth. 4ª. Petrópolis, RJ: Vozes, 2015. _____________. Psicologia e Religião. Obras Completas (OC). XI/1. Trad. de Pe. Dom Mateus Ramalho Rocha. Petrópolis, RJ: Vozes, 1978. JUNG Vida e Pensamentos. São Paulo: Editora Martin Claret, 1997. KIRST, Nelson et all. Dicionário Hebraico-Português e Aramaico-Português. 12ª. São Leopoldo-RS: Sinodal / Petrópolis: Vozes, 2000. KI-ZERBO, Joseph. História Geral da África: Metodologia e Pré-História da África. 2ª. Brasília: UNESCO, 2010, v. I. LIMA, Claudia. Candomblé – Xangô – Tambor de Mina – Batuque – Macumba. Graduação em comunicação Social, Especialização em História do Brasil, Mestra em Gestão de Políticas Públicas pela Fundação Joaquim Nabuco, folclorista, etnógrafa, pesquisadora e escritora. Site: www.claudialima.com.br MEYERS, Rick. Bíblia Eletrônica E-Sword. Versão 11.0.6. Franklin, TN: USA: Worldwilde, 2000-2016. MOTTA, Roberto Mauro Cortez. Religiões Afro-Recifenses, Ensaio de classificação. In: CAROSO, Carlos. BARCELAR, Jeferson (orgs.). Faces da Tradição afro-brasileira: religiosidade, sincretismo, antissincretismo, reafricanização, práticas terapêuticas, etnobotânica e comida. RJ: Pallas; Salvador: CEAO, 2006. PASSOS, Mailsa. CAPUTO, Stela Guedes. Cultura e conhecimento em terreiros de candomblé – lendo e conversando com Mãe Beata de Yemonjá Currículo sem Fronteiras, v.7, n.2, pp. 93-111, Jul/Dez 2007. UERJ, Rio de Janeiro, Brasil PORTUGAL FILHO, Fernandez. Ifá, o senhor do destino: Olorun Àyànmọ́. São Paulo: Madras, 2014. PRANDI, Reginaldo. As religiões e as culturas: dinâmica religiosa na América Latina. Conferência inaugural das XIV Jornadas sobre alternativas religiosas na América Latina. Buenos Aires, 25 a 28/09/2007. _________________. Mitologia dos Orixás, SP, Cia das Letras, 2001, 591p. Resenha REVISTA DE ANTROPOLOGIA, SÃO PAULO. USP, 2001, v. 44 nº 2. RIOS, Dermival Ribeiro. Grande Dicionário Unificado da Língua Portuguesa. SP: DCLO, 2009. ROBERT, Yannick Yves Andrade. O sacrifício de Animais em rituais de matriz africanas. 2009. ARTIGO. RODRIGUÉ, Maria das Graças Santana. Orí Àpéré Ó: o ritual das águas de Oxalá. SP: Summus, 2001. SANTOS, Juana Elbien dos. Os Nàgó e a morte: Pàdé, Àsèsè e o culto Égún na Bahia. Traduzido pela Universidade Federal da Bahia. 14ª. Petrópolis: Vozes, 2012. SCHLEIEMARCHER, Friedrich D.E. Hermenêutica – arte e técnica da interpretação. Trad. Celso Reni Braida. Petrópolis, RJ: VOZES, 1999. SHAMDASANI, Sonu. Jung e a Construção da Psicologia Moderna: o sonho de uma ciência. Trad. de Maria Silvia Mourão Netto. Aparecida-SP: Ideias & Letras, 2005. SILVA, Nilton S. O mito em Ernst Cassirer e Carl Gustav Jung: uma contribuição à compreensão do ser do humano. Rio de Janeiro: Litteris, 2002. SILVEIRA, Nise da. JUNG: vida e obra. 7ª. RJ: Paz e Terra, 1981. (Coleção Vida e Obra) SODRÉ, Muniz. Pensar nagô. Petrópolis, RJ: VOZES, 2017 TAYLOR, W. C. Dicionário do Novo Testamento Grego: vocabulário grego-português. 9ª. RJ: JUERP, 1991. TOLSTÓI, Liev. Uma Confissão. Trad. de Rubens Figueiredo. SP: Mundo Cristão, 2017. TSHIBANGU, Tshishiku et al. Religião e Evolução Social. In: Mazrui, A. A. e Wondji, C. (Org.) História Geral da África: África desde 1935. Brasília, UNESCO, 2010, v. VIII. UNGER, Merril F. Arqueologia do Velho Testamento. Trad. de Yolanda M. Krievin. SP: Imprensa Batista Regular, 1989. VAUX, R. de. Instituições de Israel no Antigo Testamento. Trad. de Daniel de Oliveira. SP: Editora Teológica, 2003. VINE, W. E., UNGER, Merril F. & WHITE JR, William. Dicionário Vine: o significado exegético e expositivo das palavras do Antigo e do Novo Testamento. Trad. de Luís Aron de Macedo. 7ª. RJ: CPAD, 2006.https://tede.ufrrj.br/retrieve/73452/2020%20-%20Tione%20Echkardt%20Vieira%20de%20Carvalho.Pdf.jpghttps://tede.ufrrj.br/jspui/handle/jspui/6645Submitted by Jorge Silva (jorgelmsilva@ufrrj.br) on 2023-05-29T21:57:26Z No. of bitstreams: 1 2020 - Tione Echkardt Vieira de Carvalho.Pdf: 1139377 bytes, checksum: 2ff5818decbd0453fdac3902f3863dc3 (MD5)Made available in DSpace on 2023-05-29T21:57:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2020 - Tione Echkardt Vieira de Carvalho.Pdf: 1139377 bytes, checksum: 2ff5818decbd0453fdac3902f3863dc3 (MD5) Previous issue date: 2020-03-12info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJinstname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)instacron:UFRRJTHUMBNAIL2020 - Tione Echkardt Vieira de Carvalho.Pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg2371https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/14401/1/2020%20-%20Tione%20Echkardt%20Vieira%20de%20Carvalho.Pdf.jpg85fdc54881ef08449000a0ce3069cbd4MD51TEXT2020 - Tione Echkardt Vieira de Carvalho.Pdf.txtExtracted Texttext/plain223741https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/14401/2/2020%20-%20Tione%20Echkardt%20Vieira%20de%20Carvalho.Pdf.txtd4f560447dbda048c13bb20a4c0030baMD52ORIGINAL2020 - Tione Echkardt Vieira de Carvalho.Pdfapplication/pdf1139377https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/14401/3/2020%20-%20Tione%20Echkardt%20Vieira%20de%20Carvalho.Pdf2ff5818decbd0453fdac3902f3863dc3MD53LICENSElicense.txttext/plain2089https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/14401/4/license.txt7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7MD5420.500.14407/144012023-12-22 00:00:41.424oai:rima.ufrrj.br:20.500.14407/14401Tk9UQTogQ09MT1FVRSBBUVVJIEEgU1VBIFBSP1BSSUEgTElDRU4/QQpFc3RhIGxpY2VuP2EgZGUgZXhlbXBsbyA/IGZvcm5lY2lkYSBhcGVuYXMgcGFyYSBmaW5zIGluZm9ybWF0aXZvcy4KCkxJQ0VOP0EgREUgRElTVFJJQlVJPz9PIE4/Ty1FWENMVVNJVkEKCkNvbSBhIGFwcmVzZW50YT8/byBkZXN0YSBsaWNlbj9hLCB2b2M/IChvIGF1dG9yIChlcykgb3UgbyB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcikgY29uY2VkZSA/IFVuaXZlcnNpZGFkZSAKWFhYIChTaWdsYSBkYSBVbml2ZXJzaWRhZGUpIG8gZGlyZWl0byBuP28tZXhjbHVzaXZvIGRlIHJlcHJvZHV6aXIsICB0cmFkdXppciAoY29uZm9ybWUgZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgZS9vdSAKZGlzdHJpYnVpciBhIHN1YSB0ZXNlIG91IGRpc3NlcnRhPz9vIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8pIHBvciB0b2RvIG8gbXVuZG8gbm8gZm9ybWF0byBpbXByZXNzbyBlIGVsZXRyP25pY28gZSAKZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpbywgaW5jbHVpbmRvIG9zIGZvcm1hdG9zID91ZGlvIG91IHY/ZGVvLgoKVm9jPyBjb25jb3JkYSBxdWUgYSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgcG9kZSwgc2VtIGFsdGVyYXIgbyBjb250ZT9kbywgdHJhbnNwb3IgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byAKcGFyYSBxdWFscXVlciBtZWlvIG91IGZvcm1hdG8gcGFyYSBmaW5zIGRlIHByZXNlcnZhPz9vLgoKVm9jPyB0YW1iP20gY29uY29yZGEgcXVlIGEgU2lnbGEgZGUgVW5pdmVyc2lkYWRlIHBvZGUgbWFudGVyIG1haXMgZGUgdW1hIGM/cGlhIGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgCmRpc3NlcnRhPz9vIHBhcmEgZmlucyBkZSBzZWd1cmFuP2EsIGJhY2stdXAgZSBwcmVzZXJ2YT8/by4KClZvYz8gZGVjbGFyYSBxdWUgYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byA/IG9yaWdpbmFsIGUgcXVlIHZvYz8gdGVtIG8gcG9kZXIgZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgCm5lc3RhIGxpY2VuP2EuIFZvYz8gdGFtYj9tIGRlY2xhcmEgcXVlIG8gZGVwP3NpdG8gZGEgc3VhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gbj9vLCBxdWUgc2VqYSBkZSBzZXUgCmNvbmhlY2ltZW50bywgaW5mcmluZ2UgZGlyZWl0b3MgYXV0b3JhaXMgZGUgbmluZ3U/bS4KCkNhc28gYSBzdWEgdGVzZSBvdSBkaXNzZXJ0YT8/byBjb250ZW5oYSBtYXRlcmlhbCBxdWUgdm9jPyBuP28gcG9zc3VpIGEgdGl0dWxhcmlkYWRlIGRvcyBkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgdm9jPyAKZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGEgcGVybWlzcz9vIGlycmVzdHJpdGEgZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIHBhcmEgY29uY2VkZXIgPyBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgCm9zIGRpcmVpdG9zIGFwcmVzZW50YWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbj9hLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGRlIHByb3ByaWVkYWRlIGRlIHRlcmNlaXJvcyBlc3Q/IGNsYXJhbWVudGUgCmlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91IG5vIGNvbnRlP2RvIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28gb3JhIGRlcG9zaXRhZGEuCgpDQVNPIEEgVEVTRSBPVSBESVNTRVJUQT8/TyBPUkEgREVQT1NJVEFEQSBURU5IQSBTSURPIFJFU1VMVEFETyBERSBVTSBQQVRST0M/TklPIE9VIApBUE9JTyBERSBVTUEgQUc/TkNJQSBERSBGT01FTlRPIE9VIE9VVFJPIE9SR0FOSVNNTyBRVUUgTj9PIFNFSkEgQSBTSUdMQSBERSAKVU5JVkVSU0lEQURFLCBWT0M/IERFQ0xBUkEgUVVFIFJFU1BFSVRPVSBUT0RPUyBFIFFVQUlTUVVFUiBESVJFSVRPUyBERSBSRVZJUz9PIENPTU8gClRBTUI/TSBBUyBERU1BSVMgT0JSSUdBPz9FUyBFWElHSURBUyBQT1IgQ09OVFJBVE8gT1UgQUNPUkRPLgoKQSBTaWdsYSBkZSBVbml2ZXJzaWRhZGUgc2UgY29tcHJvbWV0ZSBhIGlkZW50aWZpY2FyIGNsYXJhbWVudGUgbyBzZXUgbm9tZSAocykgb3UgbyhzKSBub21lKHMpIGRvKHMpIApkZXRlbnRvcihlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGF1dG9yYWlzIGRhIHRlc2Ugb3UgZGlzc2VydGE/P28sIGUgbj9vIGZhcj8gcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhPz9vLCBhbD9tIGRhcXVlbGFzIApjb25jZWRpZGFzIHBvciBlc3RhIGxpY2VuP2EuCg==Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://tede.ufrrj.br/PUBhttps://tede.ufrrj.br/oai/requestbibliot@ufrrj.br||bibliot@ufrrj.bropendoar:2023-12-22T03:00:41Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)false
dc.title.por.fl_str_mv Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀
dc.title.alternative.eng.fl_str_mv Ẹbọ Òrìṣà: an analysis of the Yorùbá liturgy in the ontology of ẹbọ ẹ̀jẹ̀
title Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀
spellingShingle Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀
Carvalho, Tione Echkardt Vieira de
Teologia
Psicologia complexa
oferenda de sangue
Candomblé
Carl Gustav Jung
blood offering
Theology
Complex Psychology
Teologia
title_short Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀
title_full Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀
title_fullStr Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀
title_full_unstemmed Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀
title_sort Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀
author Carvalho, Tione Echkardt Vieira de
author_facet Carvalho, Tione Echkardt Vieira de
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Carvalho, Tione Echkardt Vieira de
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Nilton Sousa da
dc.contributor.advisor1ID.fl_str_mv 543.220.307-34
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3803335892269540
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Silva, Nilton Sousa da
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Santos, Carlos Alberto Ivanir dos
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Lira, Ronald Apolinário de
dc.contributor.authorID.fl_str_mv 006.683.747-21
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8314110974017105
contributor_str_mv Silva, Nilton Sousa da
Silva, Nilton Sousa da
Santos, Carlos Alberto Ivanir dos
Lira, Ronald Apolinário de
dc.subject.por.fl_str_mv Teologia
Psicologia complexa
oferenda de sangue
Candomblé
Carl Gustav Jung
blood offering
topic Teologia
Psicologia complexa
oferenda de sangue
Candomblé
Carl Gustav Jung
blood offering
Theology
Complex Psychology
Teologia
dc.subject.eng.fl_str_mv Theology
Complex Psychology
dc.subject.cnpq.fl_str_mv Teologia
description O presente trabalho realiza uma reflexão pragmática sobre o fenômeno sociorreligioso da cultura Yorùbá existente na religião e filosofia do Candomblé. Ele é uma pesquisa qualitativa pela perspectiva simbólico-arquetípica, como uma possibilidade de se observar e refletir o mundo, que incorpora os elementos ontológico, epistemológico e metodológico do paradigma da psicologia junguiana. O trabalho constata que o ẹbọ ẹ̀jẹ̀ (oferenda de sangue) enquanto fenômeno religioso se encontra presente no arquétipo dos povos primevos. A partir de proposições da psicologia complexa de Carl Gustav Jung, a dissertação verifica características arquetípicas presentes na interação e na harmonia entre o ser humano e os Òrìṣà (o divino). As características estão nos povos primevos que compartilham expressões e símbolos arquetípicos no religere do ser humano com a divindade, para obter um relacionamento harmonioso entre o Ọ̀ run e o Àiyé. A dissertação utiliza ferramentas hermenêuticas nas expressões idiomáticas da língua Yorùbá, para explicitar a manifestação do inconsciente coletivo na interação harmoniosa Ọ̀ run-Àiyé. E verificar que o ẹbọ ẹ̀jẹ̀ apresenta uma ontologia arquetípica de agradecimento aos Òrìṣà na religião e filosofia do Candomblé. Destarte, a dissertação comprova que o Candomblé é uma religião e filosofia existente no Brasil e deve ser respeitado pelas demais religiões do país, principalmente na questão de sua liturgia.
publishDate 2020
dc.date.issued.fl_str_mv 2020-03-12
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2023-12-22T03:00:41Z
dc.date.available.fl_str_mv 2023-12-22T03:00:41Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CARVALHO, Tione Echkardt Vieira de. Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀. 2020. 98 f. Dissertação (Mestrado em Psicologia) - Instituto de Educação, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/14401
identifier_str_mv CARVALHO, Tione Echkardt Vieira de. Ẹbọ Òrìṣà: uma análise da liturgia Yorùbá na ontologia do ẹbọ ẹ̀jẹ̀. 2020. 98 f. Dissertação (Mestrado em Psicologia) - Instituto de Educação, Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro, Seropédica, RJ, 2020.
url https://rima.ufrrj.br/jspui/handle/20.500.14407/14401
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.references.por.fl_str_mv AUGRAS, Monique. O Duplo e a Metamorfose: a identidade mítica em comunidades nàgó. Petrópolis: Vozes, 1983. BARROS, Marcelo (Org.). O Candomblé bem explicado: Nações Bantu, Iorubá e Fon. RJ: Pallas, 2009. BENISTE, José. Ọ̀run-Àiyé: o encontro de dois mundos: o sistema de relacionamento nagô-yorubá entre o céu e a Terra. 5ª. RJ: Bertrand Brasil, 2006. _____________. Mitos Yorubás: o outro lado do conhecimento. RJ: Bertrand Brasil, 2006b. _____________. Dicionário yorùbá-português. 2ª. RJ: Bertrand Brasil, 2014. BERKENBROCK, Volney J. A Experiência dos Orixás: um estudo sobre a experiência religiosa no Candomblé. 4ª. Petrópolis, RJ: Vozes, 2012. BERKHOF, Louis. Princípios de interpretação bíblica. Trad. de Merval Rosa. 4ª. RJ: JUERP, 1988. BÍBLIA. Português. A BÍBLIA DE JERUSALÉM: nova edição, revista. SP: Paulus, 1995. _______________. A BÍBLIA SAGRADA: revista e atualizada no Brasil. Traduzida por João Ferreira de Almeida. 2ª. Barueri/SP: SBB, 2008. BOFF, Leonardo. Novas fronteiras da igreja: o futuro de um povo a caminho. RJ: Verus, 2004. BRANDÃO, Junito de Souza. Mitologia Grega. 13ª. Petrópolis: Vozes, 2002. v. 2. BRIGHT, John. História de Israel. Trad. de Euclides Carneiro da Silva. 4ª. SP: Paulinas, 1978. (Nova Coleção Bíblia, 7). CARNEIRO, Edison. Candomblés da Bahia. 1961. Ediouro: RJ. (Coleção Realismo Fantástico). CASSIRER, Ernest. Linguagem e Mito. Trad. J. Guinsburg e Míriam Schnaider-man. 3ª. São Paulo: Editora Perspectiva, 1992. (Coleção Debates: Filosofia). CHAMPLIN, Russell Norman e BENTES, João Marques. Enciclopédia de Bíblia Teologia e Filosofia. 3ª. SP: CANDEIA, 1995. v. 2, 3, 5 e 6. DAMÁSIO, António. A estranha ordem das coisas: as origens biológicas dos sentimentos e da cultura. Trad. de Laura Teixeira Motta. São Paulo: Companhia das Letras, 2018. ECHKARDT, Tione. Culto e Liturgia. Belo Horizonte, MG: Ed. Koinonia, 2015. ELIADE, Mircea. Imagens e Símbolos: ensaio sobre o simbolismo mágico-religioso. Trad. Sonia Cristina Tamer. São Paulo: Martins Fontes, 1991. FOHRER, Georg. História da Religião de Israel. Trad. de Josué Xavier. SP: Ed. Academia Cristã Ltda/Paulus, 2002. FRIES, Heinrich (Org.). Dicionário de Teologia: conceitos fundamentais da teologia atual. Trad. de Teólogos do Pont. Col. Pio Brasileiro de Roma. 2ª SP: Loyola, 1983. v. 1 e 3. GINGRICH, F. Wilbur. DANKER, Frederik W. Léxico do Novo Testamento, grego/português. Trad. de Júlio P. T. Zabatiero. SP: Vida Nova, 1993. GRANDE ENCICLOPÉDIA Larousse Cultural. São Paulo: Nova Cultural, 1998. v. 21. HARARI, Yuval Noah. Homo Deus: uma breve história do amanhã. Trad. de Paulo Geiger. SP: Cia das Letras, 2016. HARRIS, R. Laird (Org.). Dicionário Internacional de Teologia do Antigo Testamento. Trad. de Márcio Loureiro Redondo, Luiz Alberto T. Sayão e Carlos Osvaldo C. Pinto. SP: Vida Nova, 1998. IBGE – Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Censo 2010: número de católicos cai e aumenta o de evangélicos, espíritas e sem religião. jun. 2012. Disponível em: <https://censo2010.ibge.gov.br/noticias-censo?id=3&idnoticia=2170&view=noticia>. Acesso em: 05fev. 2020. JOHNSON, Paul. História dos Judeus. Trad. de Carlos Alberto Pavanelli. RJ: Imago Ed., 1989. (Série Diversos). JOHNSON, Samuel. The History of the Yorubas: From the Earliest Times to the Beginning of the British Protectorate. C.M.S. (Nigéria): Bookshops Lagos, 1921. JUNG, Carl G. et. al. O homem e seus símbolos. Trad. de Maria Lúcia Pinho. 3ª. Rio de Janeiro: HarperCollins Brasil, 2016b. JUNG, Carl G. Memórias, Sonhos e Reflexões. Trad. Dora Ferreira da Silva. 30ª. RJ: Nova Fronteira, 2016. _____________. O livro vermelho: edição sem ilustrações. Tradução: Edgard Orth. 4ª. Petrópolis, RJ: Vozes, 2015. _____________. Psicologia e Religião. Obras Completas (OC). XI/1. Trad. de Pe. Dom Mateus Ramalho Rocha. Petrópolis, RJ: Vozes, 1978. JUNG Vida e Pensamentos. São Paulo: Editora Martin Claret, 1997. KIRST, Nelson et all. Dicionário Hebraico-Português e Aramaico-Português. 12ª. São Leopoldo-RS: Sinodal / Petrópolis: Vozes, 2000. KI-ZERBO, Joseph. História Geral da África: Metodologia e Pré-História da África. 2ª. Brasília: UNESCO, 2010, v. I. LIMA, Claudia. Candomblé – Xangô – Tambor de Mina – Batuque – Macumba. Graduação em comunicação Social, Especialização em História do Brasil, Mestra em Gestão de Políticas Públicas pela Fundação Joaquim Nabuco, folclorista, etnógrafa, pesquisadora e escritora. Site: www.claudialima.com.br MEYERS, Rick. Bíblia Eletrônica E-Sword. Versão 11.0.6. Franklin, TN: USA: Worldwilde, 2000-2016. MOTTA, Roberto Mauro Cortez. Religiões Afro-Recifenses, Ensaio de classificação. In: CAROSO, Carlos. BARCELAR, Jeferson (orgs.). Faces da Tradição afro-brasileira: religiosidade, sincretismo, antissincretismo, reafricanização, práticas terapêuticas, etnobotânica e comida. RJ: Pallas; Salvador: CEAO, 2006. PASSOS, Mailsa. CAPUTO, Stela Guedes. Cultura e conhecimento em terreiros de candomblé – lendo e conversando com Mãe Beata de Yemonjá Currículo sem Fronteiras, v.7, n.2, pp. 93-111, Jul/Dez 2007. UERJ, Rio de Janeiro, Brasil PORTUGAL FILHO, Fernandez. Ifá, o senhor do destino: Olorun Àyànmọ́. São Paulo: Madras, 2014. PRANDI, Reginaldo. As religiões e as culturas: dinâmica religiosa na América Latina. Conferência inaugural das XIV Jornadas sobre alternativas religiosas na América Latina. Buenos Aires, 25 a 28/09/2007. _________________. Mitologia dos Orixás, SP, Cia das Letras, 2001, 591p. Resenha REVISTA DE ANTROPOLOGIA, SÃO PAULO. USP, 2001, v. 44 nº 2. RIOS, Dermival Ribeiro. Grande Dicionário Unificado da Língua Portuguesa. SP: DCLO, 2009. ROBERT, Yannick Yves Andrade. O sacrifício de Animais em rituais de matriz africanas. 2009. ARTIGO. RODRIGUÉ, Maria das Graças Santana. Orí Àpéré Ó: o ritual das águas de Oxalá. SP: Summus, 2001. SANTOS, Juana Elbien dos. Os Nàgó e a morte: Pàdé, Àsèsè e o culto Égún na Bahia. Traduzido pela Universidade Federal da Bahia. 14ª. Petrópolis: Vozes, 2012. SCHLEIEMARCHER, Friedrich D.E. Hermenêutica – arte e técnica da interpretação. Trad. Celso Reni Braida. Petrópolis, RJ: VOZES, 1999. SHAMDASANI, Sonu. Jung e a Construção da Psicologia Moderna: o sonho de uma ciência. Trad. de Maria Silvia Mourão Netto. Aparecida-SP: Ideias & Letras, 2005. SILVA, Nilton S. O mito em Ernst Cassirer e Carl Gustav Jung: uma contribuição à compreensão do ser do humano. Rio de Janeiro: Litteris, 2002. SILVEIRA, Nise da. JUNG: vida e obra. 7ª. RJ: Paz e Terra, 1981. (Coleção Vida e Obra) SODRÉ, Muniz. Pensar nagô. Petrópolis, RJ: VOZES, 2017 TAYLOR, W. C. Dicionário do Novo Testamento Grego: vocabulário grego-português. 9ª. RJ: JUERP, 1991. TOLSTÓI, Liev. Uma Confissão. Trad. de Rubens Figueiredo. SP: Mundo Cristão, 2017. TSHIBANGU, Tshishiku et al. Religião e Evolução Social. In: Mazrui, A. A. e Wondji, C. (Org.) História Geral da África: África desde 1935. Brasília, UNESCO, 2010, v. VIII. UNGER, Merril F. Arqueologia do Velho Testamento. Trad. de Yolanda M. Krievin. SP: Imprensa Batista Regular, 1989. VAUX, R. de. Instituições de Israel no Antigo Testamento. Trad. de Daniel de Oliveira. SP: Editora Teológica, 2003. VINE, W. E., UNGER, Merril F. & WHITE JR, William. Dicionário Vine: o significado exegético e expositivo das palavras do Antigo e do Novo Testamento. Trad. de Luís Aron de Macedo. 7ª. RJ: CPAD, 2006.
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Psicologia
dc.publisher.initials.fl_str_mv UFRRJ
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
dc.publisher.department.fl_str_mv Instituto de Educação
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
instname:Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
instacron:UFRRJ
instname_str Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
instacron_str UFRRJ
institution UFRRJ
reponame_str Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
collection Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ
bitstream.url.fl_str_mv https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/14401/1/2020%20-%20Tione%20Echkardt%20Vieira%20de%20Carvalho.Pdf.jpg
https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/14401/2/2020%20-%20Tione%20Echkardt%20Vieira%20de%20Carvalho.Pdf.txt
https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/14401/3/2020%20-%20Tione%20Echkardt%20Vieira%20de%20Carvalho.Pdf
https://rima.ufrrj.br/jspui/bitstream/20.500.14407/14401/4/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 85fdc54881ef08449000a0ce3069cbd4
d4f560447dbda048c13bb20a4c0030ba
2ff5818decbd0453fdac3902f3863dc3
7b5ba3d2445355f386edab96125d42b7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFRRJ - Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ)
repository.mail.fl_str_mv bibliot@ufrrj.br||bibliot@ufrrj.br
_version_ 1810107845811634176