Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santos, César de Oliveira
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Travessias Interativas
Texto Completo: https://periodicos.ufs.br/Travessias/article/view/19216
Resumo: This essay proposes a discussion concerning the book 3x4 (1985), by the carioca poet Armando Freitas Filho. From the finding that the work is laden with poems that fall within the semantic field of vision, those which make use of the poetic image of mirrors were elected for a specific debate. We argue that, in this work, the specularity – which is present in the mention of mirrors and lakes, but also in the systematic repetition of some structures and words – calls into question the simplistic binarism of the real self versus the virtual self and highlights the impasses of the individual in your relationship with the world. It is as if the specular image (which, according to Umberto Eco, does not lie) is mirrored in the poetic image (paradoxical and disturbing, according to Alfredo Bosi and Octávio Paz), and both, together and in unison, bring us to the following conclusion: since its objects of apprehension are always to escape, it is up to poetry the search – utopian, but necessary – for the status of virginal stage of language, in which the perception of the world takes place in an always inaugural way, as suggested by Heidegger in On the way to language (2003).
id UFS-5_de9d8c4908626ca03531525adf8fa67e
oai_identifier_str oai:ojs.ufs.emnuvens.com.br:article/19216
network_acronym_str UFS-5
network_name_str Travessias Interativas
repository_id_str
spelling Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas FilhoA mirror in front of the other: highlightson specularity in 3x4, by Armando Freitas FilhoPoesiaEspecularidade simbólicaImagem poéticaArmando Freitas Filho3x4PoetrySymbolic specularityPoetic imageArmando Freitas Filho3x4This essay proposes a discussion concerning the book 3x4 (1985), by the carioca poet Armando Freitas Filho. From the finding that the work is laden with poems that fall within the semantic field of vision, those which make use of the poetic image of mirrors were elected for a specific debate. We argue that, in this work, the specularity – which is present in the mention of mirrors and lakes, but also in the systematic repetition of some structures and words – calls into question the simplistic binarism of the real self versus the virtual self and highlights the impasses of the individual in your relationship with the world. It is as if the specular image (which, according to Umberto Eco, does not lie) is mirrored in the poetic image (paradoxical and disturbing, according to Alfredo Bosi and Octávio Paz), and both, together and in unison, bring us to the following conclusion: since its objects of apprehension are always to escape, it is up to poetry the search – utopian, but necessary – for the status of virginal stage of language, in which the perception of the world takes place in an always inaugural way, as suggested by Heidegger in On the way to language (2003).Este ensaio propõe uma discussão acerca do livro 3x4 (1985), do poeta carioca Armando Freitas Filho. A partir da constatação de que a obra é repleta de poemas que se inserem no campo semântico da visão, elegemos para um debate específico aqueles que fazem uso da imagem poética dos espelhos. Defendemos que, nessa obra, a especularidade – a qual está presente na menção a espelhos e lagos, mas também na repetição sistemática de algumas estruturas e palavras – põe em xeque o simplório binarismo do eu real versus eu virtual e evidencia os impasses do sujeito em sua relação com o mundo. É como se a imagem especular (que, segundo Umberto Eco, não mente) se espelhasse na imagem poética (paradoxal e inquietante, segundo Alfredo Bosi e Octavio Paz), e ambas, juntas e uníssonas, colocassem-nos diante da seguinte conclusão: já que seus objetos de apreensão estão sempre por escapar, cabe à poesia a busca – utópica, mas necessária – pelo estatuto de estágio virginal da linguagem, no qual a percepção do mundo se dá sempre de forma inaugural, como sugere Heidegger em A caminho da linguagem (2003).Universidade Federal de Sergipe - UFS2023-05-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufs.br/Travessias/article/view/1921610.51951/ti.v13i29.p120-134Travessias Interativas; No 29 (2023): Travessias Interativas → maio/2023 - IV SEMINÁRIO DE POESIA E CRÍTICA: Do texto poético, do discurso crítico e do diálogo com o mundo; 120-134Travessias Interativas; n. 29 (2023): Travessias Interativas → maio/2023 - IV SEMINÁRIO DE POESIA E CRÍTICA: Do texto poético, do discurso crítico e do diálogo com o mundo; 120-134Travessias Interativas; No. 29 (2023): Travessias Interativas → maio/2023 - IV SEMINÁRIO DE POESIA E CRÍTICA: Do texto poético, do discurso crítico e do diálogo com o mundo; 120-134Travessias Interativas; Núm. 29 (2023): Travessias Interativas → maio/2023 - IV SEMINÁRIO DE POESIA E CRÍTICA: Do texto poético, do discurso crítico e do diálogo com o mundo; 120-1342236-740310.51951/ti.v13i29reponame:Travessias Interativasinstname:Universidade Federal de Sergipe (UFS)instacron:UFS-porhttps://periodicos.ufs.br/Travessias/article/view/19216/13888Copyright (c) 2023 Travessias Interativasinfo:eu-repo/semantics/openAccessSantos, César de Oliveira2023-06-08T01:37:06Zoai:ojs.ufs.emnuvens.com.br:article/19216Revistahttps://seer.ufs.br/index.php/Travessias/indexPUBhttps://seer.ufs.br/index.php/Travessias/oaiale1976@academico.ufs.br2236-74032236-7403opendoar:2023-06-08T01:37:06Travessias Interativas - Universidade Federal de Sergipe (UFS)false
dc.title.none.fl_str_mv Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho
A mirror in front of the other: highlightson specularity in 3x4, by Armando Freitas Filho
title Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho
spellingShingle Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho
Santos, César de Oliveira
Poesia
Especularidade simbólica
Imagem poética
Armando Freitas Filho
3x4
Poetry
Symbolic specularity
Poetic image
Armando Freitas Filho
3x4
title_short Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho
title_full Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho
title_fullStr Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho
title_full_unstemmed Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho
title_sort Um espelho em frente ao outro: apontamentos sobre a especularidade em 3x4, de Armando Freitas Filho
author Santos, César de Oliveira
author_facet Santos, César de Oliveira
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Santos, César de Oliveira
dc.subject.por.fl_str_mv Poesia
Especularidade simbólica
Imagem poética
Armando Freitas Filho
3x4
Poetry
Symbolic specularity
Poetic image
Armando Freitas Filho
3x4
topic Poesia
Especularidade simbólica
Imagem poética
Armando Freitas Filho
3x4
Poetry
Symbolic specularity
Poetic image
Armando Freitas Filho
3x4
description This essay proposes a discussion concerning the book 3x4 (1985), by the carioca poet Armando Freitas Filho. From the finding that the work is laden with poems that fall within the semantic field of vision, those which make use of the poetic image of mirrors were elected for a specific debate. We argue that, in this work, the specularity – which is present in the mention of mirrors and lakes, but also in the systematic repetition of some structures and words – calls into question the simplistic binarism of the real self versus the virtual self and highlights the impasses of the individual in your relationship with the world. It is as if the specular image (which, according to Umberto Eco, does not lie) is mirrored in the poetic image (paradoxical and disturbing, according to Alfredo Bosi and Octávio Paz), and both, together and in unison, bring us to the following conclusion: since its objects of apprehension are always to escape, it is up to poetry the search – utopian, but necessary – for the status of virginal stage of language, in which the perception of the world takes place in an always inaugural way, as suggested by Heidegger in On the way to language (2003).
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-05-22
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufs.br/Travessias/article/view/19216
10.51951/ti.v13i29.p120-134
url https://periodicos.ufs.br/Travessias/article/view/19216
identifier_str_mv 10.51951/ti.v13i29.p120-134
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufs.br/Travessias/article/view/19216/13888
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2023 Travessias Interativas
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2023 Travessias Interativas
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Sergipe - UFS
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Sergipe - UFS
dc.source.none.fl_str_mv Travessias Interativas; No 29 (2023): Travessias Interativas → maio/2023 - IV SEMINÁRIO DE POESIA E CRÍTICA: Do texto poético, do discurso crítico e do diálogo com o mundo; 120-134
Travessias Interativas; n. 29 (2023): Travessias Interativas → maio/2023 - IV SEMINÁRIO DE POESIA E CRÍTICA: Do texto poético, do discurso crítico e do diálogo com o mundo; 120-134
Travessias Interativas; No. 29 (2023): Travessias Interativas → maio/2023 - IV SEMINÁRIO DE POESIA E CRÍTICA: Do texto poético, do discurso crítico e do diálogo com o mundo; 120-134
Travessias Interativas; Núm. 29 (2023): Travessias Interativas → maio/2023 - IV SEMINÁRIO DE POESIA E CRÍTICA: Do texto poético, do discurso crítico e do diálogo com o mundo; 120-134
2236-7403
10.51951/ti.v13i29
reponame:Travessias Interativas
instname:Universidade Federal de Sergipe (UFS)
instacron:UFS-
instname_str Universidade Federal de Sergipe (UFS)
instacron_str UFS-
institution UFS-
reponame_str Travessias Interativas
collection Travessias Interativas
repository.name.fl_str_mv Travessias Interativas - Universidade Federal de Sergipe (UFS)
repository.mail.fl_str_mv ale1976@academico.ufs.br
_version_ 1798328417024737280