The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Soares, Eduardo Correa
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Miller, Philip H., Hemforth, Barbara
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Fórum Linguístico
Texto Completo: https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2019v16n1p3579
Resumo: In a corpus study and two acceptability experiments, we investigated whether there is a preference for null or overt subjects with ambiguous (syncretic) and exclusive (unambiguous) verbs in Brazilian Portuguese (BP). Previous literature has proposed that BP (i) is deactivating the “Avoid Pronoun Principle” and (ii) is a partially pro-drop language, whose morphosyntactic contexts for null subjects are restricted. The corpus study and the acceptability experiments show that there is an effect of person syncretism in the verbal paradigm on the relative frequency of null subjects and on the acceptability of sentences with null subjects in the first-person singular: there is a tendency to avoid ambiguity due to null subjects with ambiguous verb forms, but only in contexts with competing antecedents. These results are analyzed in the light of a general theory of anaphora resolution (ARIEL, 1990, etc.), as resulting from a calculation taking into account the accessibility of potential antecedents and the cost of the anaphoric form (ALMOR, 1996).
id UFSC-24_f045a55e2ef2cc8656a9c8a7f147c4e1
oai_identifier_str oai:periodicos.ufsc.br:article/59964
network_acronym_str UFSC-24
network_name_str Fórum Linguístico
repository_id_str
spelling The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian PortugueseEl efecto de las marcas verbales de acuerdo en el uso de sujetos nulos y pronominales: un estudio cuantitativo de la primera persona singular en portugués brasileñoThe effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian PortugueseIn a corpus study and two acceptability experiments, we investigated whether there is a preference for null or overt subjects with ambiguous (syncretic) and exclusive (unambiguous) verbs in Brazilian Portuguese (BP). Previous literature has proposed that BP (i) is deactivating the “Avoid Pronoun Principle” and (ii) is a partially pro-drop language, whose morphosyntactic contexts for null subjects are restricted. The corpus study and the acceptability experiments show that there is an effect of person syncretism in the verbal paradigm on the relative frequency of null subjects and on the acceptability of sentences with null subjects in the first-person singular: there is a tendency to avoid ambiguity due to null subjects with ambiguous verb forms, but only in contexts with competing antecedents. These results are analyzed in the light of a general theory of anaphora resolution (ARIEL, 1990, etc.), as resulting from a calculation taking into account the accessibility of potential antecedents and the cost of the anaphoric form (ALMOR, 1996).En un estudio con base en corpus y dos experimentos de aceptabilidad, investigamos si existe una preferencia por sujetos nulos o pronominales con verbos ambiguos (sincréticos) o exclusivos (no ambiguos) en portugués brasileño (PB). En los estudios del área, se propuso (i) que se está desactivando en PB el “Principio Evite Pronombres” y (ii) que el PB es una lengua parcialmente “pro-drop”, cuyos contextos morfosintácticos para sujetos nulos se han restringido. Nuestro estudio con base en corpus y en los experimentos de aceptabilidad, comprueba que existe un efecto del sincretismo de personas en el paradigma verbal sobre la frecuencia relativa de sujetos nulos y sobre la aceptabilidad de oraciones con sujetos nulos en la primera persona del singular: existe una tendencia a evitar la ambigüedad de sujetos nulos con formas verbales ambiguas, pero solo en contextos en los que hay competición de antecedentes. Se analizan estos resultados a la luz de la teoría general de la resolución de la anáfora (Ariel 1990, etc.), como resultado de un cálculo que tiene en cuenta la accesibilidad de los antecedentes en potencia y el costo de la forma anafórica (ALMOR, 1996).Em um estudo de corpus e em dois experimentos de aceitabilidade, investigamos se existe uma preferência por sujeitos nulos ou pronominais com verbos ambíguos (sincréticos) ou exclusivos (não-ambíguos) no Português Brasileiro (PB). A literatura propõe que o PB (i) está desativando o “Princípio Evitar Pronome” e (ii) é uma língua parcialmente “pro-drop”, cujos contextos morfossintáticos para sujeitos nulos são restritos. Nosso estudo de corpus e os experimentos de aceitabilidade mostram que há um efeito do sincretismo de pessoas no paradigma verbal sobre a frequência relativa de sujeitos nulos e sobre a aceitabilidade de sentenças com sujeitos nulos na primeira pessoa do singular: há uma tendência a evitar ambiguidade para sujeitos nulos com formas verbais ambíguas, mas apenas em contextos em que há competição de antecedentes. Esses resultados são analisados à luz de uma teoria geral da resolução da anáfora (Ariel 1990, etc.), como resultado de um cálculo levando em conta a acessibilidade dos antecedentes potenciais e o custo da forma anafórica (ALMOR, 1996).Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFSC2019-04-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionExperimental e de corpus.avaliado por paresapplication/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2019v16n1p357910.5007/1984-8412.2019v16n1p3579Fórum Linguístico; Vol. 16 No. 1 (2019): Pesquisas em Linguística Formal; 3579-3600Fórum Linguístico; Vol. 16 Núm. 1 (2019): Pesquisas em Linguística Formal; 3579-3600Fórum Linguístico; v. 16 n. 1 (2019): Pesquisas em Linguística Formal; 3579-36001984-84121415-8698reponame:Fórum Linguísticoinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCenghttps://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2019v16n1p3579/39238Copyright (c) 2019 Fórum Linguísticoinfo:eu-repo/semantics/openAccessSoares, Eduardo CorreaMiller, Philip H.Hemforth, Barbara2019-04-23T09:13:02Zoai:periodicos.ufsc.br:article/59964Revistahttps://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/indexPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/oaiportaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br || atilio.butturi@ufsc.br1984-84121984-8412opendoar:2023-01-12T16:40:34.939699Fórum Linguístico - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
El efecto de las marcas verbales de acuerdo en el uso de sujetos nulos y pronominales: un estudio cuantitativo de la primera persona singular en portugués brasileño
The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
title The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
spellingShingle The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
Soares, Eduardo Correa
title_short The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
title_full The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
title_fullStr The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
title_full_unstemmed The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
title_sort The effect of verbal agreement marking on the use of null and overt subjects: a quantitative study of first person singular in Brazilian Portuguese
author Soares, Eduardo Correa
author_facet Soares, Eduardo Correa
Miller, Philip H.
Hemforth, Barbara
author_role author
author2 Miller, Philip H.
Hemforth, Barbara
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Soares, Eduardo Correa
Miller, Philip H.
Hemforth, Barbara
description In a corpus study and two acceptability experiments, we investigated whether there is a preference for null or overt subjects with ambiguous (syncretic) and exclusive (unambiguous) verbs in Brazilian Portuguese (BP). Previous literature has proposed that BP (i) is deactivating the “Avoid Pronoun Principle” and (ii) is a partially pro-drop language, whose morphosyntactic contexts for null subjects are restricted. The corpus study and the acceptability experiments show that there is an effect of person syncretism in the verbal paradigm on the relative frequency of null subjects and on the acceptability of sentences with null subjects in the first-person singular: there is a tendency to avoid ambiguity due to null subjects with ambiguous verb forms, but only in contexts with competing antecedents. These results are analyzed in the light of a general theory of anaphora resolution (ARIEL, 1990, etc.), as resulting from a calculation taking into account the accessibility of potential antecedents and the cost of the anaphoric form (ALMOR, 1996).
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-04-22
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Experimental e de corpus.
avaliado por pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2019v16n1p3579
10.5007/1984-8412.2019v16n1p3579
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2019v16n1p3579
identifier_str_mv 10.5007/1984-8412.2019v16n1p3579
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/article/view/1984-8412.2019v16n1p3579/39238
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Fórum Linguístico
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Fórum Linguístico
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFSC
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-Graduação em Linguística - UFSC
dc.source.none.fl_str_mv Fórum Linguístico; Vol. 16 No. 1 (2019): Pesquisas em Linguística Formal; 3579-3600
Fórum Linguístico; Vol. 16 Núm. 1 (2019): Pesquisas em Linguística Formal; 3579-3600
Fórum Linguístico; v. 16 n. 1 (2019): Pesquisas em Linguística Formal; 3579-3600
1984-8412
1415-8698
reponame:Fórum Linguístico
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Fórum Linguístico
collection Fórum Linguístico
repository.name.fl_str_mv Fórum Linguístico - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br || atilio.butturi@ufsc.br
_version_ 1797051420035252224