Interview with Eric Nepomuceno

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Blet, Luz Mariana
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/84113
Resumo: Eric Nepomuceno is a journalist, writer and translator. Born in 1948, he started working as a journalist in the mid-1960s. From 1969 to 1976 he worked at Jornal da tarde, in São Paulo, where he was sent as a correspondent to several Latin American countries. Nepomuceno is internationally recognized for having translated into Portuguese several giants of Hispanic-American literature, such as Gabriel García Marquez, Eduardo Galeano, Juan Rulfo, Julio Cortázar, among others.
id UFSC-6_846ac9bdbc71d826fa9c6f854a0a20e9
oai_identifier_str oai:periodicos.ufsc.br:article/84113
network_acronym_str UFSC-6
network_name_str Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
repository_id_str
spelling Interview with Eric NepomucenoEntrevista com Eric NepomucenoEntrevistaTraduçãoEric NepomucenoInterviewTranslationEric NepomucenoEric Nepomuceno is a journalist, writer and translator. Born in 1948, he started working as a journalist in the mid-1960s. From 1969 to 1976 he worked at Jornal da tarde, in São Paulo, where he was sent as a correspondent to several Latin American countries. Nepomuceno is internationally recognized for having translated into Portuguese several giants of Hispanic-American literature, such as Gabriel García Marquez, Eduardo Galeano, Juan Rulfo, Julio Cortázar, among others.Eric Nepomuceno é jornalista, escritor e tradutor. Nascido em 1948, começou a trabalhar como jornalista em meados da década de 1960. De 1969 a 1976 trabalhou no Jornal da tarde, de São Paulo, onde foi enviado como correspondente a diversos países da América Latina. Nepomuceno é reconhecido internacionalmente por ter traduzido para o português diversos gigantes da literatura hispânico-americana, como Gabriel García Marquez, Eduardo Galeano, Juan Rulfo, Julio Cortázar, entre outros.  Universidade Federal de Santa Catarina2022-08-24info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/8411310.5007/2175-7968.2022.e84113Cadernos de Tradução; Vol. 42 No. 1 (2022): Edição de Fluxo Contínuo (2022); 1-6Cadernos de Tradução; Vol. 42 Núm. 1 (2022): Edição de Fluxo Contínuo (2022); 1-6Cadernos de Tradução; v. 42 n. 1 (2022): Edição de Fluxo Contínuo (2022); 1-62175-79681414-526Xreponame:Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCporhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/84113/51436Copyright (c) 2022 Cadernos de Traduçãohttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBlet, Luz Mariana2023-01-04T18:13:50Zoai:periodicos.ufsc.br:article/84113Revistahttps://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/indexPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/oaieditorcadernostraducao@contato.ufsc.br||ecadernos@gmail.com||editorcadernostraducao@contato.ufsc.br|| cadernostraducao@contato.ufsc.br2175-79681414-526Xopendoar:2023-01-04T18:13:50Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv Interview with Eric Nepomuceno
Entrevista com Eric Nepomuceno
title Interview with Eric Nepomuceno
spellingShingle Interview with Eric Nepomuceno
Blet, Luz Mariana
Entrevista
Tradução
Eric Nepomuceno
Interview
Translation
Eric Nepomuceno
title_short Interview with Eric Nepomuceno
title_full Interview with Eric Nepomuceno
title_fullStr Interview with Eric Nepomuceno
title_full_unstemmed Interview with Eric Nepomuceno
title_sort Interview with Eric Nepomuceno
author Blet, Luz Mariana
author_facet Blet, Luz Mariana
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Blet, Luz Mariana
dc.subject.por.fl_str_mv Entrevista
Tradução
Eric Nepomuceno
Interview
Translation
Eric Nepomuceno
topic Entrevista
Tradução
Eric Nepomuceno
Interview
Translation
Eric Nepomuceno
description Eric Nepomuceno is a journalist, writer and translator. Born in 1948, he started working as a journalist in the mid-1960s. From 1969 to 1976 he worked at Jornal da tarde, in São Paulo, where he was sent as a correspondent to several Latin American countries. Nepomuceno is internationally recognized for having translated into Portuguese several giants of Hispanic-American literature, such as Gabriel García Marquez, Eduardo Galeano, Juan Rulfo, Julio Cortázar, among others.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-08-24
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/84113
10.5007/2175-7968.2022.e84113
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/84113
identifier_str_mv 10.5007/2175-7968.2022.e84113
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/traducao/article/view/84113/51436
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Cadernos de Tradução
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Cadernos de Tradução
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
dc.source.none.fl_str_mv Cadernos de Tradução; Vol. 42 No. 1 (2022): Edição de Fluxo Contínuo (2022); 1-6
Cadernos de Tradução; Vol. 42 Núm. 1 (2022): Edição de Fluxo Contínuo (2022); 1-6
Cadernos de Tradução; v. 42 n. 1 (2022): Edição de Fluxo Contínuo (2022); 1-6
2175-7968
1414-526X
reponame:Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
collection Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online)
repository.name.fl_str_mv Cadernos de Tradução (Florianópolis. Online) - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv editorcadernostraducao@contato.ufsc.br||ecadernos@gmail.com||editorcadernostraducao@contato.ufsc.br|| cadernostraducao@contato.ufsc.br
_version_ 1799875302236618752