Translating Labor History for Television

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cox, Pamela
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista Mundos do Trabalho
Texto Completo: https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2018v10n19p17
Resumo: This article considers the challenges and advantages of translating academic historical research into popular television formats. It traces key moments in the development of televised history programmes in Britain from the 1950s to the present and explores the impact of two signiicant recent shifts: the fragmentation of traditional academic expertise; and the empowerment of audiences. The article moves on to discuss how these and other shifts helped to shape the making of two major BBC history series on women’s labor, both presented and co-written by the author (Servants, 2012 and Shopgirls, 2014). This article is adapted from a keynote address by the author to the Worlds of Labor conference in Porto Alegre in 2018.Translating Labor History for Television
id UFSC-8_8f72e6af96ebef5f7f0d2c00ffde8d52
oai_identifier_str oai:periodicos.ufsc.br:article/62985
network_acronym_str UFSC-8
network_name_str Revista Mundos do Trabalho
repository_id_str
spelling Translating Labor History for TelevisionTranslating Labor History for TelevisionThis article considers the challenges and advantages of translating academic historical research into popular television formats. It traces key moments in the development of televised history programmes in Britain from the 1950s to the present and explores the impact of two signiicant recent shifts: the fragmentation of traditional academic expertise; and the empowerment of audiences. The article moves on to discuss how these and other shifts helped to shape the making of two major BBC history series on women’s labor, both presented and co-written by the author (Servants, 2012 and Shopgirls, 2014). This article is adapted from a keynote address by the author to the Worlds of Labor conference in Porto Alegre in 2018.Translating Labor History for TelevisionThis article considers the challenges and advantages of translating academic historical research into popular television formats. It traces key moments in the development of televised history programmes in Britain from the 1950s to the present and explores the impact of two signiicant recent shifts: the fragmentation of traditional academic expertise; and the empowerment of audiences. The article moves on to discuss how these and other shifts helped to shape the making of two major BBC history series on women’s labor, both presented and co-written by the author (Servants, 2012 and Shopgirls, 2014). This article is adapted from a keynote address by the author to the Worlds of Labor conference in Porto Alegre in 2018. Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)2019-04-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfapplication/pdfhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2018v10n19p1710.5007/1984-9222.2018v10n19p17Revista Mundos do Trabalho; Vol. 10 No. 19 (2018): Variedades de História do Trabalho; 17-30Revista Mundos do Trabalho; Vol. 10 Núm. 19 (2018): Variedades de História do Trabalho; 17-30Revista Mundos do Trabalho; v. 10 n. 19 (2018): Variedades de História do Trabalho; 17-301984-9222reponame:Revista Mundos do Trabalhoinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSCporhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2018v10n19p17/39037https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2018v10n19p17/39036Copyright (c) 2019 Revista Mundos do Trabalhoinfo:eu-repo/semantics/openAccessCox, Pamela2023-05-18T02:30:59Zoai:periodicos.ufsc.br:article/62985Revistahttp://www.periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalhoPUBhttps://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/oai||revistamundosdotrabalho@gmail.com|| portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br1984-92221984-9222opendoar:2023-05-18T02:30:59Revista Mundos do Trabalho - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv Translating Labor History for Television
Translating Labor History for Television
title Translating Labor History for Television
spellingShingle Translating Labor History for Television
Cox, Pamela
title_short Translating Labor History for Television
title_full Translating Labor History for Television
title_fullStr Translating Labor History for Television
title_full_unstemmed Translating Labor History for Television
title_sort Translating Labor History for Television
author Cox, Pamela
author_facet Cox, Pamela
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cox, Pamela
description This article considers the challenges and advantages of translating academic historical research into popular television formats. It traces key moments in the development of televised history programmes in Britain from the 1950s to the present and explores the impact of two signiicant recent shifts: the fragmentation of traditional academic expertise; and the empowerment of audiences. The article moves on to discuss how these and other shifts helped to shape the making of two major BBC history series on women’s labor, both presented and co-written by the author (Servants, 2012 and Shopgirls, 2014). This article is adapted from a keynote address by the author to the Worlds of Labor conference in Porto Alegre in 2018.Translating Labor History for Television
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019-04-17
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2018v10n19p17
10.5007/1984-9222.2018v10n19p17
url https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2018v10n19p17
identifier_str_mv 10.5007/1984-9222.2018v10n19p17
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2018v10n19p17/39037
https://periodicos.ufsc.br/index.php/mundosdotrabalho/article/view/1984-9222.2018v10n19p17/39036
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2019 Revista Mundos do Trabalho
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2019 Revista Mundos do Trabalho
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
dc.source.none.fl_str_mv Revista Mundos do Trabalho; Vol. 10 No. 19 (2018): Variedades de História do Trabalho; 17-30
Revista Mundos do Trabalho; Vol. 10 Núm. 19 (2018): Variedades de História do Trabalho; 17-30
Revista Mundos do Trabalho; v. 10 n. 19 (2018): Variedades de História do Trabalho; 17-30
1984-9222
reponame:Revista Mundos do Trabalho
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Revista Mundos do Trabalho
collection Revista Mundos do Trabalho
repository.name.fl_str_mv Revista Mundos do Trabalho - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv ||revistamundosdotrabalho@gmail.com|| portaldeperiodicos.bu@contato.ufsc.br
_version_ 1799940706776645632

Registros relacionados