O sistema imunológico de um país são suas instituições

Bibliographic Details
Main Author: Klein, Kelvin Falcão
Publication Date: 2020
Other Authors: Esposito, Roberto, Literatura Italiana Traduzida
Format: Article
Language: por
Source: Repositório Institucional da UFSC
Download full: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209819
Summary: Em um episódio do programa “Otto e mezzo”, Marco Damilano fez uma referência “culta”, muito pertinente, ao livro Os dois corpos do rei, de Ernst Kantorowicz: o rei tem dois corpos, o físico e, portanto, mortal, e aquele duradouro da dinastia, que passa de pai para filho. Esse corpo duplo não apenas caracteriza monarquias, mas também repúblicas democráticas. Nelas, a substituição periódica dos líderes corresponde à permanência das instituições. Isso também se aplica, e mais ainda, se um ou mais líderes adoecem, como acontece hoje sob o impacto do coronavírus. Esperamos que seja uma coroa [corona] menos duradoura que aquelas das cabeças dos reis.
id UFSC_c8858bed3e1f09deceecd74faa24d535
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209819
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling O sistema imunológico de um país são suas instituiçõestraduçãoroberto espositopandemiacovid 19Em um episódio do programa “Otto e mezzo”, Marco Damilano fez uma referência “culta”, muito pertinente, ao livro Os dois corpos do rei, de Ernst Kantorowicz: o rei tem dois corpos, o físico e, portanto, mortal, e aquele duradouro da dinastia, que passa de pai para filho. Esse corpo duplo não apenas caracteriza monarquias, mas também repúblicas democráticas. Nelas, a substituição periódica dos líderes corresponde à permanência das instituições. Isso também se aplica, e mais ainda, se um ou mais líderes adoecem, como acontece hoje sob o impacto do coronavírus. Esperamos que seja uma coroa [corona] menos duradoura que aquelas das cabeças dos reis.Literatura Italiana TraduzidaUniversidade Federal de Santa CatarinaNúcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)Klein, Kelvin FalcãoEsposito, RobertoLiteratura Italiana Traduzida2020-07-29T17:43:08Z2020-07-29T17:43:08Z2020-05-26info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfESPOSITO, Roberto. O sistema imunológico de um país são suas instituições. Trad. Kelvin Falcão Klein. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.5, jun. 2020.267543632675-4363https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209819info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSC2020-08-12T23:06:26Zoai:repositorio.ufsc.br:123456789/209819Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732020-08-12T23:06:26Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv O sistema imunológico de um país são suas instituições
title O sistema imunológico de um país são suas instituições
spellingShingle O sistema imunológico de um país são suas instituições
Klein, Kelvin Falcão
tradução
roberto esposito
pandemia
covid 19
title_short O sistema imunológico de um país são suas instituições
title_full O sistema imunológico de um país são suas instituições
title_fullStr O sistema imunológico de um país são suas instituições
title_full_unstemmed O sistema imunológico de um país são suas instituições
title_sort O sistema imunológico de um país são suas instituições
author Klein, Kelvin Falcão
author_facet Klein, Kelvin Falcão
Esposito, Roberto
Literatura Italiana Traduzida
author_role author
author2 Esposito, Roberto
Literatura Italiana Traduzida
author2_role author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Literatura Italiana Traduzida
Universidade Federal de Santa Catarina
Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)
dc.contributor.author.fl_str_mv Klein, Kelvin Falcão
Esposito, Roberto
Literatura Italiana Traduzida
dc.subject.por.fl_str_mv tradução
roberto esposito
pandemia
covid 19
topic tradução
roberto esposito
pandemia
covid 19
description Em um episódio do programa “Otto e mezzo”, Marco Damilano fez uma referência “culta”, muito pertinente, ao livro Os dois corpos do rei, de Ernst Kantorowicz: o rei tem dois corpos, o físico e, portanto, mortal, e aquele duradouro da dinastia, que passa de pai para filho. Esse corpo duplo não apenas caracteriza monarquias, mas também repúblicas democráticas. Nelas, a substituição periódica dos líderes corresponde à permanência das instituições. Isso também se aplica, e mais ainda, se um ou mais líderes adoecem, como acontece hoje sob o impacto do coronavírus. Esperamos que seja uma coroa [corona] menos duradoura que aquelas das cabeças dos reis.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-07-29T17:43:08Z
2020-07-29T17:43:08Z
2020-05-26
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv ESPOSITO, Roberto. O sistema imunológico de um país são suas instituições. Trad. Kelvin Falcão Klein. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.5, jun. 2020.
26754363
2675-4363
https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209819
identifier_str_mv ESPOSITO, Roberto. O sistema imunológico de um país são suas instituições. Trad. Kelvin Falcão Klein. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.5, jun. 2020.
26754363
2675-4363
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209819
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808652415247843328