Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Santin, Ionara
Data de Publicação: 2020
Outros Autores: Literatura Italiana Traduzida
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFSC
Texto Completo: https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209674
Resumo: Muito provavelmente o leitor machadiano já se deparou com Augusta Candiani lendo algum texto do escritor. Candiani foi musa inspiradora de muitos escritores da época e para Machado de Assis não foi diferente, sua voz seduziu e marcou a literatura do Oitocentos. Os assobios da Norma de Bellini, ópera pela qual a soprano se consagrou, foi música comum aos ouvidos sedentos por ópera daquele momento. Muniz Barreto dedica a cantora lírica italiana os seguintes versos: “O coração que definha, /Reanimas prazenteira, /na voz clara, feiticeira, com que meiga nos prendeste.” Já o soneto de Maciel Monteiro, 2º Barão de Itamaracá, perguntava-se de onde viria o poder divino e sublime que provocava este feitiço: “Em que fonte de encanto e de doçura, / Bebeste, ó Candiani, a voz divina?”.
id UFSC_edc46acdb149823b4625a3738f72caee
oai_identifier_str oai:repositorio.ufsc.br:123456789/209674
network_acronym_str UFSC
network_name_str Repositório Institucional da UFSC
repository_id_str 2373
spelling Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de AssisAugusta Candiani, Machado de Assis, óperaMuito provavelmente o leitor machadiano já se deparou com Augusta Candiani lendo algum texto do escritor. Candiani foi musa inspiradora de muitos escritores da época e para Machado de Assis não foi diferente, sua voz seduziu e marcou a literatura do Oitocentos. Os assobios da Norma de Bellini, ópera pela qual a soprano se consagrou, foi música comum aos ouvidos sedentos por ópera daquele momento. Muniz Barreto dedica a cantora lírica italiana os seguintes versos: “O coração que definha, /Reanimas prazenteira, /na voz clara, feiticeira, com que meiga nos prendeste.” Já o soneto de Maciel Monteiro, 2º Barão de Itamaracá, perguntava-se de onde viria o poder divino e sublime que provocava este feitiço: “Em que fonte de encanto e de doçura, / Bebeste, ó Candiani, a voz divina?”.Universidade Federal de Santa CatarinaNúcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)Santin, IonaraLiteratura Italiana Traduzida2020-07-22T23:57:10Z2020-07-22T23:57:10Z2020-06-16info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfSANTIN, Ionara. “Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis”. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.6, jun. 2020.2675-4363https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209674info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UFSCinstname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)instacron:UFSC2020-08-12T16:33:17Zoai:repositorio.ufsc.br:123456789/209674Repositório InstitucionalPUBhttp://150.162.242.35/oai/requestopendoar:23732020-08-12T16:33:17Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)false
dc.title.none.fl_str_mv Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis
title Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis
spellingShingle Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis
Santin, Ionara
Augusta Candiani, Machado de Assis, ópera
title_short Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis
title_full Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis
title_fullStr Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis
title_full_unstemmed Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis
title_sort Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis
author Santin, Ionara
author_facet Santin, Ionara
Literatura Italiana Traduzida
author_role author
author2 Literatura Italiana Traduzida
author2_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Catarina
Núcleo de Estudos Contemporâneos de Literatura Italiana (NECLIT)
dc.contributor.author.fl_str_mv Santin, Ionara
Literatura Italiana Traduzida
dc.subject.por.fl_str_mv Augusta Candiani, Machado de Assis, ópera
topic Augusta Candiani, Machado de Assis, ópera
description Muito provavelmente o leitor machadiano já se deparou com Augusta Candiani lendo algum texto do escritor. Candiani foi musa inspiradora de muitos escritores da época e para Machado de Assis não foi diferente, sua voz seduziu e marcou a literatura do Oitocentos. Os assobios da Norma de Bellini, ópera pela qual a soprano se consagrou, foi música comum aos ouvidos sedentos por ópera daquele momento. Muniz Barreto dedica a cantora lírica italiana os seguintes versos: “O coração que definha, /Reanimas prazenteira, /na voz clara, feiticeira, com que meiga nos prendeste.” Já o soneto de Maciel Monteiro, 2º Barão de Itamaracá, perguntava-se de onde viria o poder divino e sublime que provocava este feitiço: “Em que fonte de encanto e de doçura, / Bebeste, ó Candiani, a voz divina?”.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-07-22T23:57:10Z
2020-07-22T23:57:10Z
2020-06-16
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv SANTIN, Ionara. “Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis”. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.6, jun. 2020.
2675-4363
https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209674
identifier_str_mv SANTIN, Ionara. “Augusta Candiani: a soprano italiana musa de Machado de Assis”. In Literatura Italiana Traduzida, v.1., n.6, jun. 2020.
2675-4363
url https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/209674
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFSC
instname:Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron:UFSC
instname_str Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
instacron_str UFSC
institution UFSC
reponame_str Repositório Institucional da UFSC
collection Repositório Institucional da UFSC
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFSC - Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1808652353386053632

Registros relacionados