„Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Cantarelli, Ana Paula
Data de Publicação: 2010
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Literatura e Autoritarismo
Texto Completo: http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73828
Resumo: Migration ist ein Phänomen, das weltweit zum Alltag gehört. In Susanna Tamaros Kurzgeschichte „Salvación“ wird dieses Thema aus der Perspektive einer illegalen Einwanderin (gleichnamig der Kurzgeschichte) angegangen, die ausgehend von einem unterentwickelten Land mit geringen Chancen in Rom einen Job sucht, der es ihr ermöglicht, die Mutter und die Brüder zu unterstützen. Salvación teilt nicht die Sprache, Bräuche und Verhaltensregeln des Ortes, an den sie migriert, und übernimmt so die Rolle des „Anderen“. In diesem Artikel nähern wir uns den Konfigurationen von Identität und Andersartigkeit in Tamaros Text, wobei wir uns an den Positionen und Einstellungen des Protagonisten orientieren.
id UFSM-13_01b2596b643b2224419ef8faf2c1f90f
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/73828
network_acronym_str UFSM-13
network_name_str Literatura e Autoritarismo
repository_id_str
spelling „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro"¿Which was the true salvation, the one that walked or the one that was seen walking?" (Tamaro, 2008, p. 68): power relations as determinants of identity and alterity in Salvación, by Susanna Tamaro"¿Cuál era la verdadera salvación, la que andaba o la que se veía andar?" (Tamaro, 2008, p. 68): las relaciones de poder como determinantes de la identidad y la alteridad en Salvación, de Susanna Tamaro"¿Cuál era la verdadera salvación, la que caminaba o la que se veía caminar?” (Tamaro, 2008, p. 68): relações de poder como determinantes da identidade e da alteridade em Salvación, de Susanna TamaroIdentityAlteritySalvaciónSusanna TamaroIdentidadeAlteridadeSalvaciónSusanna TamaroIdentitätAlteritätSalvaciónSusanna TamaroIdentidadAlteridadSalvaciónSusanna TamaroMigration ist ein Phänomen, das weltweit zum Alltag gehört. In Susanna Tamaros Kurzgeschichte „Salvación“ wird dieses Thema aus der Perspektive einer illegalen Einwanderin (gleichnamig der Kurzgeschichte) angegangen, die ausgehend von einem unterentwickelten Land mit geringen Chancen in Rom einen Job sucht, der es ihr ermöglicht, die Mutter und die Brüder zu unterstützen. Salvación teilt nicht die Sprache, Bräuche und Verhaltensregeln des Ortes, an den sie migriert, und übernimmt so die Rolle des „Anderen“. In diesem Artikel nähern wir uns den Konfigurationen von Identität und Andersartigkeit in Tamaros Text, wobei wir uns an den Positionen und Einstellungen des Protagonisten orientieren.Migration is a phenomenon that is part of everyday life worldwide. In Susanna Tamaro's short story "Salvación", this theme is approached from the perspective of an illegal immigrant (homonymous to the short story) who, starting from an underdeveloped country with few opportunities, seeks a job in Rome that will allow her to support her mother and the brothers. Salvación does not share the language, customs and rules of behavior of the place to which she migrates, assuming the role of the “other”. In this article, we approach the configurations of identity and otherness throughout Tamaro's text, having as a guiding principle the positions and attitudes of the protagonist.La migración es un fenómeno que forma parte de la vida cotidiana a nivel mundial. En el cuento "Salvación", de Susanna Tamaro, se aborda este tema desde la perspectiva de una inmigrante ilegal (homónima del cuento) que, partiendo de un país subdesarrollado y con pocas oportunidades, busca en Roma un trabajo que le permita mantener a su madre y hermanos. Salvación no comparte la lengua, las costumbres y las normas de comportamiento del lugar al que migra, asumiendo el papel del “otro”. En este artículo abordamos las configuraciones de identidad y alteridad a lo largo del texto de Tamaro, teniendo como principio rector las posiciones y actitudes del protagonista.A migração é um fenômeno que faz parte do quotidiano mundial. No conto "Salvación", de Susanna Tamaro, essa temática é abordada a partir da perspectiva de uma imigrante ilegal (homônima ao conto) que, partindo de um país subdesenvolvido com poucas oportunidades, busca em Roma um emprego que lhe permita sustentar a mãe e os irmãos. Salvación não compartilha da língua, dos costumes e das regras de comportamento do local para o qual migra, assumindo o papel do “outro”. Neste artigo, abordamos as configurações da identidade e da alteridade ao longo do texto de Tamaro, tendo como fio condutor os posicionamentos e as atitudes da protagonista.Universidade Federal de Santa Maria2010-07-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionAvaliado pelos paresapplication/pdfhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/7382810.5902/1679849X73828Literatura e Autoritarismo; n. 16 (2010): Literatura e Autoritarismo: Rememoração e reminiscência; e11679-849X1679-849Xreponame:Literatura e Autoritarismoinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMporhttp://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73828/51131Copyright (c) 2010 Literatura e Autoritarismoinfo:eu-repo/semantics/openAccessCantarelli, Ana Paula2023-04-26T22:55:52Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/73828Revistahttps://periodicos.ufsm.br/LA/indexPUBhttp://cascavel.ufsm.br/revistas/ojs-2.2.2/index.php/LA/oaigla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br1679-849X1679-849Xopendoar:2023-04-26T22:55:52Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false
dc.title.none.fl_str_mv „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
"¿Which was the true salvation, the one that walked or the one that was seen walking?" (Tamaro, 2008, p. 68): power relations as determinants of identity and alterity in Salvación, by Susanna Tamaro
"¿Cuál era la verdadera salvación, la que andaba o la que se veía andar?" (Tamaro, 2008, p. 68): las relaciones de poder como determinantes de la identidad y la alteridad en Salvación, de Susanna Tamaro
"¿Cuál era la verdadera salvación, la que caminaba o la que se veía caminar?” (Tamaro, 2008, p. 68): relações de poder como determinantes da identidade e da alteridade em Salvación, de Susanna Tamaro
title „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
spellingShingle „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
Cantarelli, Ana Paula
Identity
Alterity
Salvación
Susanna Tamaro
Identidade
Alteridade
Salvación
Susanna Tamaro
Identität
Alterität
Salvación
Susanna Tamaro
Identidad
Alteridad
Salvación
Susanna Tamaro
title_short „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
title_full „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
title_fullStr „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
title_full_unstemmed „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
title_sort „Welches war die wahre Erlösung, diejenige, die ging oder diejenige, die man sah?“ (Tamaro, 2008, S. 68): Machtverhältnisse als Determinanten von Identität und Alterität in Salvación, von Susanna Tamaro
author Cantarelli, Ana Paula
author_facet Cantarelli, Ana Paula
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Cantarelli, Ana Paula
dc.subject.por.fl_str_mv Identity
Alterity
Salvación
Susanna Tamaro
Identidade
Alteridade
Salvación
Susanna Tamaro
Identität
Alterität
Salvación
Susanna Tamaro
Identidad
Alteridad
Salvación
Susanna Tamaro
topic Identity
Alterity
Salvación
Susanna Tamaro
Identidade
Alteridade
Salvación
Susanna Tamaro
Identität
Alterität
Salvación
Susanna Tamaro
Identidad
Alteridad
Salvación
Susanna Tamaro
description Migration ist ein Phänomen, das weltweit zum Alltag gehört. In Susanna Tamaros Kurzgeschichte „Salvación“ wird dieses Thema aus der Perspektive einer illegalen Einwanderin (gleichnamig der Kurzgeschichte) angegangen, die ausgehend von einem unterentwickelten Land mit geringen Chancen in Rom einen Job sucht, der es ihr ermöglicht, die Mutter und die Brüder zu unterstützen. Salvación teilt nicht die Sprache, Bräuche und Verhaltensregeln des Ortes, an den sie migriert, und übernimmt so die Rolle des „Anderen“. In diesem Artikel nähern wir uns den Konfigurationen von Identität und Andersartigkeit in Tamaros Text, wobei wir uns an den Positionen und Einstellungen des Protagonisten orientieren.
publishDate 2010
dc.date.none.fl_str_mv 2010-07-01
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Avaliado pelos pares
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73828
10.5902/1679849X73828
url http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73828
identifier_str_mv 10.5902/1679849X73828
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv http://periodicos.ufsm.br/LA/article/view/73828/51131
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2010 Literatura e Autoritarismo
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2010 Literatura e Autoritarismo
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo; n. 16 (2010): Literatura e Autoritarismo: Rememoração e reminiscência; e1
1679-849X
1679-849X
reponame:Literatura e Autoritarismo
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Literatura e Autoritarismo
collection Literatura e Autoritarismo
repository.name.fl_str_mv Literatura e Autoritarismo - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv gla@mail.ufsm.br||jlourique@pq.cnpq.br
_version_ 1799944021328527360

Registros relacionados