The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Berneri, Leonardo
Data de Publicação: 2022
Tipo de documento: Artigo
Idioma: spa
Título da fonte: Letras (Santa Maria. Online)
Texto Completo: https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/36014
Resumo: In Eternal Curse on the Reader of These Pages, a novel crossed by the tension between the intimate and the political, between memory and trauma, the fictionalization of reading occupies a central place. The novel is structured as a dialogue between two characters, defined by oblivion and frustration, who seek to build, through reading, the meaning of a strange and inaccessible world. The novel narrates the necessity of reading as a way to build a self-narrative against the traumatic experience, while exposing its impossibility.
id UFSM-19_65524ba8c37a3bc20fd49a3d311583c7
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/36014
network_acronym_str UFSM-19
network_name_str Letras (Santa Maria. Online)
repository_id_str
spelling The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These PagesLa imposibilidad de la lectura: memoria y trauma en Maldición eterna a quien lea estas páginas, de Manuel PuigManuel PuigFiccionalización de la lecturaDictaduraMemoriaTraumaManuel Puig Fictionalization of readingDictatorshipMemoryTraumaIn Eternal Curse on the Reader of These Pages, a novel crossed by the tension between the intimate and the political, between memory and trauma, the fictionalization of reading occupies a central place. The novel is structured as a dialogue between two characters, defined by oblivion and frustration, who seek to build, through reading, the meaning of a strange and inaccessible world. The novel narrates the necessity of reading as a way to build a self-narrative against the traumatic experience, while exposing its impossibility.En Maldición eterna a quien lea estas páginas, novela atravesada por la tensión entre lo íntimo y lo político, entre la memoria y el trauma, la ficcionalización de la lectura ocupa un lugar central. La novela está estructurada como un diálogo entre dos personajes, definidos por el olvido y la frustración, que buscan construir, a través de la lectura, el sentido de un mundo que es extraño e inaccesible. La novela narra la necesidad de la lectura como modo de construirse un relato de sí frente a la experiencia traumática, a la vez que expone su imposibilidad.  Universidade Federal de Santa Maria2022-07-29info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionTextoinfo:eu-repo/semantics/otherapplication/pdfhttps://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/3601410.5902/2176148536014Letras; n. 59: (Dez. 2019) - Corpo, trauma e memória: desfazendo gêneros na literatura e nas artes das Américas; 427-4482176-14851519-3985reponame:Letras (Santa Maria. Online)instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSMspahttps://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/36014/pdfCopyright (c) 2020 Letrashttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBerneri, Leonardo 2022-11-08T17:25:22Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/36014Revistahttps://periodicos.ufsm.br/letrasPUBhttps://periodicos.ufsm.br/letras/oai||gil.negreiros@ufsm.br|| periodicoletras.ufsm@gmail.com2176-14851519-3985opendoar:2023-01-09T16:16:25.072896Letras (Santa Maria. Online) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)true
dc.title.none.fl_str_mv The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages
La imposibilidad de la lectura: memoria y trauma en Maldición eterna a quien lea estas páginas, de Manuel Puig
title The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages
spellingShingle The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages
Berneri, Leonardo
Manuel Puig
Ficcionalización de la lectura
Dictadura
Memoria
Trauma
Manuel Puig
Fictionalization of reading
Dictatorship
Memory
Trauma
title_short The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages
title_full The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages
title_fullStr The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages
title_full_unstemmed The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages
title_sort The impossibility of reading: memory and traumain Manuel Puig’s Eternal Curse on the Reader of These Pages
author Berneri, Leonardo
author_facet Berneri, Leonardo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Berneri, Leonardo
dc.subject.por.fl_str_mv Manuel Puig
Ficcionalización de la lectura
Dictadura
Memoria
Trauma
Manuel Puig
Fictionalization of reading
Dictatorship
Memory
Trauma
topic Manuel Puig
Ficcionalización de la lectura
Dictadura
Memoria
Trauma
Manuel Puig
Fictionalization of reading
Dictatorship
Memory
Trauma
description In Eternal Curse on the Reader of These Pages, a novel crossed by the tension between the intimate and the political, between memory and trauma, the fictionalization of reading occupies a central place. The novel is structured as a dialogue between two characters, defined by oblivion and frustration, who seek to build, through reading, the meaning of a strange and inaccessible world. The novel narrates the necessity of reading as a way to build a self-narrative against the traumatic experience, while exposing its impossibility.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-07-29
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
Texto
info:eu-repo/semantics/other
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/36014
10.5902/2176148536014
url https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/36014
identifier_str_mv 10.5902/2176148536014
dc.language.iso.fl_str_mv spa
language spa
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.ufsm.br/letras/article/view/36014/pdf
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2020 Letras
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 Letras
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Santa Maria
dc.source.none.fl_str_mv Letras; n. 59: (Dez. 2019) - Corpo, trauma e memória: desfazendo gêneros na literatura e nas artes das Américas; 427-448
2176-1485
1519-3985
reponame:Letras (Santa Maria. Online)
instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron:UFSM
instname_str Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
instacron_str UFSM
institution UFSM
reponame_str Letras (Santa Maria. Online)
collection Letras (Santa Maria. Online)
repository.name.fl_str_mv Letras (Santa Maria. Online) - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)
repository.mail.fl_str_mv ||gil.negreiros@ufsm.br|| periodicoletras.ufsm@gmail.com
_version_ 1792205417659498496