Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2019 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Manancial - Repositório Digital da UFSM |
dARK ID: | ark:/26339/00130000061m5 |
Texto Completo: | http://repositorio.ufsm.br/handle/1/19535 |
Resumo: | The present thesis of the Graduate Program in History, of the Federal University of Santa Maria, presents the description, the stages covered and the results obtained during four years of research. The object of study is the Association of Japanese Immigrants of Santa Maria/RS and its contribution to the maintenance of the ethnic identity of the group studied. The thesis entitled "Nihonjinkai – The Association of Japanese Immigrants of Santa Maria / RS – Century XX", we worked with the categories of Memory and Identity in researching the history of the Japanese association, as well as the formation of an ethnic identity that came from the contact of the immigrant culture with the Brazilian culture. In order to do so, we sought to build a historical panorama of japanese immigration in Brazil and in Rio Grande do Sul until the official arrival of the first immigrants to the city of Santa Maria. Considering that, although they emigrated in the period after World War II, they emigrated to Brazil with the same objective as the first immigrants, who arrived in 1908, to raise funds and return to their country of origin in a maximum of five years. Through interviews and under the method of oral history that could be observed through the memories they tell, the reasons why their ethnic identity remains much in an intimate and familiar sphere. We seek to understand Nihonjinkai as a space of sociability, demarcation of differences and maintenance of ethnic identity, over these fifty years. We attempted to visualize the possibilities of continuity or not of the entity through the maintenance of the traditional events organized from the beginning of the association in Santa Maria and through the interest or not by the succession on the part of the second generation. Finally, after seeking theoretical references that could confirm or refute the result of inferences and interpretations about Nihonjinkai it was proposed a characterization through a division into four different historical periods, which are: Ascension, stability, decline and resumption. And finally, the conception of cultural "interlacement" is discussed, in which identities pass freely, without the exclusion or overlapping of one another, resulting in the identity of the hyphen, the japanese-brazilian. |
id |
UFSM_daeed4d530d189c44a81ce8d33167345 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufsm.br:1/19535 |
network_acronym_str |
UFSM |
network_name_str |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
repository_id_str |
|
spelling |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XXNihonjinkai – the association of japanese immigrants of Santa Maria/RS – century XXImigração japonesaManutenção da identidadeAssociações japonesasMemóriaJapanese immigrationIdentity maintenanceJapanese associationsMemoryCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIAThe present thesis of the Graduate Program in History, of the Federal University of Santa Maria, presents the description, the stages covered and the results obtained during four years of research. The object of study is the Association of Japanese Immigrants of Santa Maria/RS and its contribution to the maintenance of the ethnic identity of the group studied. The thesis entitled "Nihonjinkai – The Association of Japanese Immigrants of Santa Maria / RS – Century XX", we worked with the categories of Memory and Identity in researching the history of the Japanese association, as well as the formation of an ethnic identity that came from the contact of the immigrant culture with the Brazilian culture. In order to do so, we sought to build a historical panorama of japanese immigration in Brazil and in Rio Grande do Sul until the official arrival of the first immigrants to the city of Santa Maria. Considering that, although they emigrated in the period after World War II, they emigrated to Brazil with the same objective as the first immigrants, who arrived in 1908, to raise funds and return to their country of origin in a maximum of five years. Through interviews and under the method of oral history that could be observed through the memories they tell, the reasons why their ethnic identity remains much in an intimate and familiar sphere. We seek to understand Nihonjinkai as a space of sociability, demarcation of differences and maintenance of ethnic identity, over these fifty years. We attempted to visualize the possibilities of continuity or not of the entity through the maintenance of the traditional events organized from the beginning of the association in Santa Maria and through the interest or not by the succession on the part of the second generation. Finally, after seeking theoretical references that could confirm or refute the result of inferences and interpretations about Nihonjinkai it was proposed a characterization through a division into four different historical periods, which are: Ascension, stability, decline and resumption. And finally, the conception of cultural "interlacement" is discussed, in which identities pass freely, without the exclusion or overlapping of one another, resulting in the identity of the hyphen, the japanese-brazilian.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPESA presente tese de doutoramento do Programa de Pós-Graduação em História, da Universidade Federal de Santa Maria, apresenta a descrição, as etapas percorridas e os resultados obtidos durante quatro anos de pesquisa. O objeto de estudo escolhido é a Associação dos Imigrantes Japoneses de Santa Maria/RS e sua contribuição para a manutenção da identidade étnica do grupo estudado. Na tese intitulada “Nihonjinkai – A Associação dos Imigrantes Japoneses de Santa Maria/RS – Século XX”, trabalhou-se, sobretudo, com as categorias de Memória e Identidade, ao pesquisar a história da associação japonesa, bem como a formação de uma identidade étnica proveniente do contato da cultura imigrante com a cultura brasileira. Para tanto, buscou-se construir um panorama histórico da imigração japonesa no Brasil e no Rio Grande do Sul até a chegada oficial dos primeiros imigrantes à cidade de Santa Maria. Considerando que, apesar de terem emigrado no período posterior a Segunda Guerra Mundial, emigraram para o Brasil com o mesmo objetivo dos primeiros imigrantes, chegados em 1908, de juntarem recursos e voltarem ao país de origem em, no máximo, cinco anos. Verificou-se ainda, como esses japoneses se organizaram cooperativamente e como mantiveram os elementos de sua cultura natal na sociedade acolhedora. Foi por meio de entrevistas e sob o método da história oral que pode-se observar, através das memórias por eles contadas, os motivos pelos quais a sua identidade étnica mantém-se muito em uma esfera íntima e familiar. Buscou-se compreender a Nihonjinkai enquanto espaço de sociabilidade, de demarcação das diferenças e de manutenção da identidade étnica, ao longo desses cinquenta anos, que compreendem o recorte temporal deste estudo. Tentou-se visualizar as possibilidades de continuidade da entidade através da manutenção dos eventos tradicionais organizados desde o início da associação em Santa Maria e através do interesse pela sucessão por parte da segunda geração. Por fim, após buscar referências teóricas que pudessem confirmar ou refutar o resultado de inferências e interpretações sobre a Nihonjinkai, propôs-se uma caracterização através de uma divisão em quatro períodos históricos diferentes, quais sejam: ascensão, estabilidade, declínio e retomada. E, por fim, aborda-se a concepção de “trama” cultural, na qual as identidades transitam livremente, sem a exclusão ou sobreposição de uma pela outra, resultando na identidade do hífen, a nipo-brasileira.Universidade Federal de Santa MariaBrasilHistóriaUFSMPrograma de Pós-Graduação em HistóriaCentro de Ciências Sociais e HumanasSoares, Andre Luis Ramoshttp://lattes.cnpq.br/4984779171371127Zanini, Maria Catarina Chitolinahttp://lattes.cnpq.br/4222381114451307Borin, Marta Rosahttp://lattes.cnpq.br/5887358764231724Vendrame, Maíra Ineshttp://lattes.cnpq.br/2473094071164088Ramos, Eloisa Helena Capovilla da Luzhttp://lattes.cnpq.br/5165417275334692Silva, Alexandra Begueristain da2020-02-10T15:02:32Z2020-02-10T15:02:32Z2019-04-23info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisapplication/pdfhttp://repositorio.ufsm.br/handle/1/19535ark:/26339/00130000061m5porAttribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Manancial - Repositório Digital da UFSMinstname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)instacron:UFSM2022-06-13T14:49:42Zoai:repositorio.ufsm.br:1/19535Biblioteca Digital de Teses e Dissertaçõeshttps://repositorio.ufsm.br/ONGhttps://repositorio.ufsm.br/oai/requestatendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.comopendoar:2022-06-13T14:49:42Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX Nihonjinkai – the association of japanese immigrants of Santa Maria/RS – century XX |
title |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX |
spellingShingle |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX Silva, Alexandra Begueristain da Imigração japonesa Manutenção da identidade Associações japonesas Memória Japanese immigration Identity maintenance Japanese associations Memory CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA |
title_short |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX |
title_full |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX |
title_fullStr |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX |
title_full_unstemmed |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX |
title_sort |
Nihonjinkai – a associação dos imigrantes japoneses de Santa Maria/RS – século XX |
author |
Silva, Alexandra Begueristain da |
author_facet |
Silva, Alexandra Begueristain da |
author_role |
author |
dc.contributor.none.fl_str_mv |
Soares, Andre Luis Ramos http://lattes.cnpq.br/4984779171371127 Zanini, Maria Catarina Chitolina http://lattes.cnpq.br/4222381114451307 Borin, Marta Rosa http://lattes.cnpq.br/5887358764231724 Vendrame, Maíra Ines http://lattes.cnpq.br/2473094071164088 Ramos, Eloisa Helena Capovilla da Luz http://lattes.cnpq.br/5165417275334692 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Silva, Alexandra Begueristain da |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Imigração japonesa Manutenção da identidade Associações japonesas Memória Japanese immigration Identity maintenance Japanese associations Memory CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA |
topic |
Imigração japonesa Manutenção da identidade Associações japonesas Memória Japanese immigration Identity maintenance Japanese associations Memory CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::HISTORIA |
description |
The present thesis of the Graduate Program in History, of the Federal University of Santa Maria, presents the description, the stages covered and the results obtained during four years of research. The object of study is the Association of Japanese Immigrants of Santa Maria/RS and its contribution to the maintenance of the ethnic identity of the group studied. The thesis entitled "Nihonjinkai – The Association of Japanese Immigrants of Santa Maria / RS – Century XX", we worked with the categories of Memory and Identity in researching the history of the Japanese association, as well as the formation of an ethnic identity that came from the contact of the immigrant culture with the Brazilian culture. In order to do so, we sought to build a historical panorama of japanese immigration in Brazil and in Rio Grande do Sul until the official arrival of the first immigrants to the city of Santa Maria. Considering that, although they emigrated in the period after World War II, they emigrated to Brazil with the same objective as the first immigrants, who arrived in 1908, to raise funds and return to their country of origin in a maximum of five years. Through interviews and under the method of oral history that could be observed through the memories they tell, the reasons why their ethnic identity remains much in an intimate and familiar sphere. We seek to understand Nihonjinkai as a space of sociability, demarcation of differences and maintenance of ethnic identity, over these fifty years. We attempted to visualize the possibilities of continuity or not of the entity through the maintenance of the traditional events organized from the beginning of the association in Santa Maria and through the interest or not by the succession on the part of the second generation. Finally, after seeking theoretical references that could confirm or refute the result of inferences and interpretations about Nihonjinkai it was proposed a characterization through a division into four different historical periods, which are: Ascension, stability, decline and resumption. And finally, the conception of cultural "interlacement" is discussed, in which identities pass freely, without the exclusion or overlapping of one another, resulting in the identity of the hyphen, the japanese-brazilian. |
publishDate |
2019 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2019-04-23 2020-02-10T15:02:32Z 2020-02-10T15:02:32Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.ufsm.br/handle/1/19535 |
dc.identifier.dark.fl_str_mv |
ark:/26339/00130000061m5 |
url |
http://repositorio.ufsm.br/handle/1/19535 |
identifier_str_mv |
ark:/26339/00130000061m5 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria Brasil História UFSM Programa de Pós-Graduação em História Centro de Ciências Sociais e Humanas |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Santa Maria Brasil História UFSM Programa de Pós-Graduação em História Centro de Ciências Sociais e Humanas |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Manancial - Repositório Digital da UFSM instname:Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) instacron:UFSM |
instname_str |
Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
instacron_str |
UFSM |
institution |
UFSM |
reponame_str |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
collection |
Manancial - Repositório Digital da UFSM |
repository.name.fl_str_mv |
Manancial - Repositório Digital da UFSM - Universidade Federal de Santa Maria (UFSM) |
repository.mail.fl_str_mv |
atendimento.sib@ufsm.br||tedebc@gmail.com |
_version_ |
1821325792775241728 |