Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Amar, Ali [UNIFESP]
Data de Publicação: 2012
Outros Autores: Chedid, Helma Maria, Franzi, Sergio Altino, Rapoport, Abrão [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1590/S1808-86942012000200002
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7031
Resumo: Unilateral or bilateral neck dissection must be considered in the treatment of laryngeal cancer AIM: To evaluate the prevalence of contralateral metastases in larynx cancer and distribution of these metastases according to lymph node levels in the neck. METHOD: Retrospective longitudinal study of 272 charts from patients with squamous cell cancer of the larynx treated between 1996 and 2004; and we selected 104 surgical cases submitted to neck dissection. We evaluated the incidence of bilateral or contralateral metastases, according to the location and extension of the primary tumor, considering the anatomical sub-sites and the midline. RESULTS: Contralateral metastases in lateral tumors were observed in 3.5% of glottic lesions and in 26% of supraglottic lesions. Contralateral metastases were uncommon in N0 patients. Lymph nodes levels IIa and III were the most commonly involved in the neck. CONCLUSION: In lateral glottic tumors there is no need for elective contralateral neck dissection. In supraglottic lesions without ipsilateral metastases, the incidence of hidden metastasis does not justify elective contralateral dissection. The midline is not a reliable indicator of the risk of contralateral laryngeal tumors.
id UFSP_003e77de5e5f559c32ea5269fc0140bf
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br/:11600/7031
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateralNeck dissection in squamous cell carcinoma of the larynx: indication of elective contralateral neck dissectioncarcinomasquamous celllarynxneck dissectioncarcinoma de células escamosasesvaziamento cervicallaringeUnilateral or bilateral neck dissection must be considered in the treatment of laryngeal cancer AIM: To evaluate the prevalence of contralateral metastases in larynx cancer and distribution of these metastases according to lymph node levels in the neck. METHOD: Retrospective longitudinal study of 272 charts from patients with squamous cell cancer of the larynx treated between 1996 and 2004; and we selected 104 surgical cases submitted to neck dissection. We evaluated the incidence of bilateral or contralateral metastases, according to the location and extension of the primary tumor, considering the anatomical sub-sites and the midline. RESULTS: Contralateral metastases in lateral tumors were observed in 3.5% of glottic lesions and in 26% of supraglottic lesions. Contralateral metastases were uncommon in N0 patients. Lymph nodes levels IIa and III were the most commonly involved in the neck. CONCLUSION: In lateral glottic tumors there is no need for elective contralateral neck dissection. In supraglottic lesions without ipsilateral metastases, the incidence of hidden metastasis does not justify elective contralateral dissection. The midline is not a reliable indicator of the risk of contralateral laryngeal tumors.O planejamento terapêutico dos tumores da laringe inclui a possibilidade de esvaziamento cervical uni ou bilateral. OBJETIVO: Avaliar a prevalência e localização de metástases linfonodais bilaterais ou contralaterais nos tumores de laringe. CASUÍSTICA E MÉTODO: Estudo longitudinal retrospectivo de 272 prontuários de pacientes com carcinoma epidermoide de laringe tratados entre 1996 e 2004, selecionados 104 submetidos à cirurgia com esvaziamento cervical. Avaliada a incidência de metástases bilaterais ou contralaterais, de acordo com a localização e extensão do tumor primário, considerando os subsítios anatômicos e a linha mediana. RESULTADOS: A prevalência de metástases contralaterais nos tumores lateralizados foi de 3,5% nas lesões glóticas e 26% nas lesões supraglóticas. As metástases contralaterais foram infrequentes nos casos N0. Tanto no esvaziamento eletivo como no terapêutico, os níveis linfonodais IIa e III foram os mais acometidos. CONCLUSÃO: Nas lesões glóticas lateralizadas, mesmo nos tumores transglóticos, não há necessidade de esvaziamento contralateral eletivo. Nas lesões da supraglote sem metástases ipsilaterais, a incidência de metástases ocultas não justifica o esvaziamento eletivo contralateral. A linha mediana não é um indicador fidedigno do risco de metástases contralaterais nos tumores da laringe.UNIFESPHospital HeliópolisUSPUNIFESPSciELOAssociação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia CervicofacialUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Hospital HeliópolisUniversidade de São Paulo (USP)Amar, Ali [UNIFESP]Chedid, Helma MariaFranzi, Sergio AltinoRapoport, Abrão [UNIFESP]2015-06-14T13:43:40Z2015-06-14T13:43:40Z2012-04-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion7-10application/pdfhttp://dx.doi.org/10.1590/S1808-86942012000200002Brazilian Journal of Otorhinolaryngology. Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervicofacial, v. 78, n. 2, p. 7-10, 2012.10.1590/S1808-86942012000200002S1808-86942012000200002.pdf1808-8694S1808-86942012000200002http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7031porBrazilian Journal of Otorhinolaryngologyinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESP2024-08-06T10:21:19Zoai:repositorio.unifesp.br/:11600/7031Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652024-08-06T10:21:19Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral
Neck dissection in squamous cell carcinoma of the larynx: indication of elective contralateral neck dissection
title Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral
spellingShingle Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral
Amar, Ali [UNIFESP]
carcinoma
squamous cell
larynx
neck dissection
carcinoma de células escamosas
esvaziamento cervical
laringe
title_short Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral
title_full Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral
title_fullStr Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral
title_full_unstemmed Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral
title_sort Esvaziamento cervical no carcinoma epidermoide de laringe: indicação de esvaziamento eletivo contralateral
author Amar, Ali [UNIFESP]
author_facet Amar, Ali [UNIFESP]
Chedid, Helma Maria
Franzi, Sergio Altino
Rapoport, Abrão [UNIFESP]
author_role author
author2 Chedid, Helma Maria
Franzi, Sergio Altino
Rapoport, Abrão [UNIFESP]
author2_role author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
Hospital Heliópolis
Universidade de São Paulo (USP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Amar, Ali [UNIFESP]
Chedid, Helma Maria
Franzi, Sergio Altino
Rapoport, Abrão [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv carcinoma
squamous cell
larynx
neck dissection
carcinoma de células escamosas
esvaziamento cervical
laringe
topic carcinoma
squamous cell
larynx
neck dissection
carcinoma de células escamosas
esvaziamento cervical
laringe
description Unilateral or bilateral neck dissection must be considered in the treatment of laryngeal cancer AIM: To evaluate the prevalence of contralateral metastases in larynx cancer and distribution of these metastases according to lymph node levels in the neck. METHOD: Retrospective longitudinal study of 272 charts from patients with squamous cell cancer of the larynx treated between 1996 and 2004; and we selected 104 surgical cases submitted to neck dissection. We evaluated the incidence of bilateral or contralateral metastases, according to the location and extension of the primary tumor, considering the anatomical sub-sites and the midline. RESULTS: Contralateral metastases in lateral tumors were observed in 3.5% of glottic lesions and in 26% of supraglottic lesions. Contralateral metastases were uncommon in N0 patients. Lymph nodes levels IIa and III were the most commonly involved in the neck. CONCLUSION: In lateral glottic tumors there is no need for elective contralateral neck dissection. In supraglottic lesions without ipsilateral metastases, the incidence of hidden metastasis does not justify elective contralateral dissection. The midline is not a reliable indicator of the risk of contralateral laryngeal tumors.
publishDate 2012
dc.date.none.fl_str_mv 2012-04-01
2015-06-14T13:43:40Z
2015-06-14T13:43:40Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S1808-86942012000200002
Brazilian Journal of Otorhinolaryngology. Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervicofacial, v. 78, n. 2, p. 7-10, 2012.
10.1590/S1808-86942012000200002
S1808-86942012000200002.pdf
1808-8694
S1808-86942012000200002
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7031
url http://dx.doi.org/10.1590/S1808-86942012000200002
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/7031
identifier_str_mv Brazilian Journal of Otorhinolaryngology. Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervicofacial, v. 78, n. 2, p. 7-10, 2012.
10.1590/S1808-86942012000200002
S1808-86942012000200002.pdf
1808-8694
S1808-86942012000200002
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Brazilian Journal of Otorhinolaryngology
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 7-10
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervicofacial
publisher.none.fl_str_mv Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervicofacial
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1814268357890801664