Avaliação da qualidade de vida relacionada a saúde em pacientes com DPOC: estudo de base populacional com o SF-12 na cidade de São Paulo

• Autor(a) principal: Camelier, Aquiles Assunção [UNIFESP]
• Data de Publicação: 2004
• Tipo de documento: Tese
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
• Texto Completo: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/20321
• topic: Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica; Qualidade de vida

Introdução : A avaliação da qualidade de vida tem se tornado ferramenta fundamental no manejo dos pacientes com DPOC. Existem vários questionários de qualidade de vida existentes na literatura, porém, dos utilizados na DPOC, apenas o AQ20, SGRQ e o SF36 foram validados no Brasil. Dentro deste contexto foi criado o SF12, um questionário de 12 perguntas (que cabe em apenas uma página), criado a partir de uma versão encurtada, porém válida, do SF36. Objetivo: Avaliar o impacto da DPOC na qualidade de vida medida pelo questionário de qualidade de vida genérico SF12, em um estudo de base populacional na cidade de São Paulo, após a validação deste questionário no Brasil. Métodos: Para a validação deste questionário no Brasil, realizou-se, um estudo de reprodutibilidade e correlações com o SF36, AQ20 e o SGRQ. Para a avaliação da qualidade de vida na DPOC, realizou-se um estudo de base populacional em 779 indivíduos com espirometria realizada no domicílio, para a comparação dos portadores de DPOC com controles sem obstrução pulmonar. Resultados : No estudo de validação, os dois domínios do SF12 foram testados. O PCS-12 alcançou um ICC=0,69, p<0,012, e o MCS-12 alcançou um ICC=0,63, p<0,005. No estudo de base VI populacional, os portadores de DPOC apresentaram uma média de qualidade de vida no domínio PCS-12 de 49,7+9,4, contra 51,9+7,9 nos controles, com p <0,01. No domínio MCS-12 os portadores de DPOC apresentaram 50,4+7,9, contra 51,5+9,8 nos controles, sem diferença estatística(p =0,28). Os sintomas da DPOC ( dispnéia, bronquite crônica e sibilos com dispnéia) foram fortes marcadores de diminuição do SF12, e, após o controle para obstrução, a limitação de fluxo pulmonar deixou de ser marcador isolado para diminuição da qualidade de vida. Conclusão : Pode-se concluir que a versão brasileira do SF-12 é válida para medir a qualidade de vida em portadores de DPOC no Brasil. Estes indivíduos tem pior qualidade de vida quando comparados com controles em um estudo de base populacional.