Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2017 |
Outros Autores: | , , , , |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por eng |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UNIFESP |
Texto Completo: | https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/56392 http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000177 |
Resumo: | Objetivo: Pacientes com câncer de pulmão vivenciam diferentes sentimentos e reações, dependendo de sua formação familiar, social, cultural e religiosa, que são fonte de grande sofrimento, não só para os pacientes mas também para seus cuidadores familiares. Este estudo objetivou avaliar o impacto do estágio do câncer de pulmão e da qualidade de vida (QV) dos pacientes com câncer de pulmão na sobrecarga do cuidador. Métodos: Estudo prospectivo transversal. Díades paciente-cuidador foram selecionadas consecutivamente e solicitadas a preencher a Hospital Anxiety and Depression Scale e o Medical Outcomes Study 36-item Short-Form Health Survey (SF-36). Os cuidadores familiares também preencheram a Caregiver Burden Scale. Utilizou-se a modelagem de grupos para identificar pacientes com câncer em estágio inicial ou avançado (IA a IIIA vs. IIIB a IV) mais QV não comprometida ou comprometida (pontuação total no SF36 > 50 vs. ≤ 50). As díades paciente-cuidador foram estratificadas em quatro grupos: câncer em estágio inicial+QV não comprometida; câncer em estágio avançado+QV não comprometida; câncer em estágio inicial+QV comprometida; e câncer em estágio avançado+QV comprometida. Resultados: Foram incluídas 91 díades paciente-cuidador. A maioria dos pacientes era do sexo masculino e grande fumante. Os cuidadores familiares eram mais jovens e predominantemente do sexo feminino. A sobrecarga, QV, nível de ansiedade e nível de depressão dos cuidadores foram mais afetados pela QV dos pacientes do que pelo estágio do câncer de pulmão. Os cuidadores familiares dos pacientes com QV comprometida apresentaram maior mediana de sobrecarga do que os dos pacientes com QV não comprometida, independentemente do estágio da doença. Conclusões: A sobrecarga do cuidador é mais afetada pela QV do paciente do que pelo estágio do câncer de pulmão. |
id |
UFSP_0fbea91416740ae277ed60b0575b57e4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unifesp.br:11600/56392 |
network_acronym_str |
UFSP |
network_name_str |
Repositório Institucional da UNIFESP |
repository_id_str |
3465 |
spelling |
Borges, Eliana Lourenco [UNIFESP]Franceschini, Juliana [UNIFESP]Costa, Luiza Helena Degani [UNIFESP]Fernandes, Ana Luisa Godoy [UNIFESP]Jamnik, Sergio [UNIFESP]Santoro, Ilka Lopes [UNIFESP]2020-07-31T12:46:50Z2020-07-31T12:46:50Z2017Jornal Brasileiro De Pneumologia. Brasilia Df, v. 43, n. 1, p. 18-23, 2017.1806-3713https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/56392http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000177S1806-37132017000100018-en.pdfS1806-37132017000100018-pt.pdfS1806-3713201700010001810.1590/S1806-37562016000000177WOS:000395363100007Objetivo: Pacientes com câncer de pulmão vivenciam diferentes sentimentos e reações, dependendo de sua formação familiar, social, cultural e religiosa, que são fonte de grande sofrimento, não só para os pacientes mas também para seus cuidadores familiares. Este estudo objetivou avaliar o impacto do estágio do câncer de pulmão e da qualidade de vida (QV) dos pacientes com câncer de pulmão na sobrecarga do cuidador. Métodos: Estudo prospectivo transversal. Díades paciente-cuidador foram selecionadas consecutivamente e solicitadas a preencher a Hospital Anxiety and Depression Scale e o Medical Outcomes Study 36-item Short-Form Health Survey (SF-36). Os cuidadores familiares também preencheram a Caregiver Burden Scale. Utilizou-se a modelagem de grupos para identificar pacientes com câncer em estágio inicial ou avançado (IA a IIIA vs. IIIB a IV) mais QV não comprometida ou comprometida (pontuação total no SF36 > 50 vs. ≤ 50). As díades paciente-cuidador foram estratificadas em quatro grupos: câncer em estágio inicial+QV não comprometida; câncer em estágio avançado+QV não comprometida; câncer em estágio inicial+QV comprometida; e câncer em estágio avançado+QV comprometida. Resultados: Foram incluídas 91 díades paciente-cuidador. A maioria dos pacientes era do sexo masculino e grande fumante. Os cuidadores familiares eram mais jovens e predominantemente do sexo feminino. A sobrecarga, QV, nível de ansiedade e nível de depressão dos cuidadores foram mais afetados pela QV dos pacientes do que pelo estágio do câncer de pulmão. Os cuidadores familiares dos pacientes com QV comprometida apresentaram maior mediana de sobrecarga do que os dos pacientes com QV não comprometida, independentemente do estágio da doença. Conclusões: A sobrecarga do cuidador é mais afetada pela QV do paciente do que pelo estágio do câncer de pulmão.Objective: Patients with lung cancer experience different feelings and reactions, based on their family, social, cultural, and religious backgrounds, which are a source of great distress, not only for the patients but also for their family caregivers. This study aimed to evaluate the impact that lung cancer stage and quality of life (QoL) of lung cancer patients have on caregiver burden. Methods: This was a prospective cross-sectional study. Consecutive patient-caregiver dyads were selected and asked to complete the Hospital Anxiety and Depression Scale and the Medical Outcomes Study 36-item ShortForm Health Survey (SF-36). Family caregivers also completed the Caregiver Burden Scale. Group-based modeling was used in order to identify patients with early- or advanced-stage cancer (IA to IIIA vs. IIIB to IV) plus non-impaired or impaired QoL (SF36 total score > 50 vs. ≤ 50). Patient-caregiver dyads were stratified into four groups: early-stage cancer+non-impaired QoL; advanced-stage cancer+non-impaired QoL; early-stage cancer+impaired QoL; and advanced-stage cancer+impaired QoL. Results: We included 91 patient-caregiver dyads. The majority of the patients were male and heavy smokers. Family caregivers were younger and predominantly female. The burden, QoL, level of anxiety, and level of depression of caregivers were more affected by the QoL of the patients than by their lung cancer stage. The family caregivers of the patients with impaired QoL showed a higher median burden than did those of the patients with non-impaired QoL, regardless of disease stage. Conclusions: Caregiver burden is more affected by patient QoL than by lung cancer stage.Univ Fed Sao Paulo UNIFESP, Div Resp, Sao Paulo, SP, BrazilDivisão Respiratória, Universidade Federal de São Paulo - UNIFESP - São Paulo (SP) BrasilWeb of Science18-23porengSoc Brasileira Pneumologia TisiologiaJornal Brasileiro De PneumologiaNeoplasias pulmonaresQualidade de vidaCuidadoresAnsiedadeDepressãoEfeitos psicossociais da doençaLung neoplasmsQuality of lifeCaregiversAnxietyDepressionCost of illnessFamily caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of lifeSobrecarga do cuidador familiar: a sobrecarga de cuidar de pacientes com câncer de pulmão, de acordo com o estágio do câncer e a qualidade de vida do pacienteinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleBrasilia Df431info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS1806-37132017000100018-en.pdfapplication/pdf329251${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/1/S1806-37132017000100018-en.pdf55703cc8163a2b45a0a6907369793bb1MD51open accessS1806-37132017000100018-pt.pdfapplication/pdf341438${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/2/S1806-37132017000100018-pt.pdf923d020cb4c56be4b5eb429fce8c1d3cMD52open accessTEXTS1806-37132017000100018-en.pdf.txtS1806-37132017000100018-en.pdf.txtExtracted texttext/plain30025${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/3/S1806-37132017000100018-en.pdf.txt220d471f5613a44120e1765ed806f68fMD53open accessS1806-37132017000100018-pt.pdf.txtS1806-37132017000100018-pt.pdf.txtExtracted texttext/plain32120${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/6/S1806-37132017000100018-pt.pdf.txt5f23cba6e77deb9e968aeadfb2446087MD56open accessTHUMBNAILS1806-37132017000100018-en.pdf.jpgS1806-37132017000100018-en.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8358${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/5/S1806-37132017000100018-en.pdf.jpg1cdb6d826dd70269134575ec2f9b3e40MD55open accessS1806-37132017000100018-pt.pdf.jpgS1806-37132017000100018-pt.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg8235${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/8/S1806-37132017000100018-pt.pdf.jpg0287b0c82144f6029aca5a03213fac5fMD58open access11600/563922022-08-01 00:18:45.784open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/56392Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652022-08-01T03:18:45Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false |
dc.title.en.fl_str_mv |
Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life |
dc.title.alternative.pt.fl_str_mv |
Sobrecarga do cuidador familiar: a sobrecarga de cuidar de pacientes com câncer de pulmão, de acordo com o estágio do câncer e a qualidade de vida do paciente |
title |
Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life |
spellingShingle |
Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life Borges, Eliana Lourenco [UNIFESP] Neoplasias pulmonares Qualidade de vida Cuidadores Ansiedade Depressão Efeitos psicossociais da doença Lung neoplasms Quality of life Caregivers Anxiety Depression Cost of illness |
title_short |
Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life |
title_full |
Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life |
title_fullStr |
Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life |
title_full_unstemmed |
Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life |
title_sort |
Family caregiver burden: the burden of caring for lung cancer patients according to the cancer stage and patient quality of life |
author |
Borges, Eliana Lourenco [UNIFESP] |
author_facet |
Borges, Eliana Lourenco [UNIFESP] Franceschini, Juliana [UNIFESP] Costa, Luiza Helena Degani [UNIFESP] Fernandes, Ana Luisa Godoy [UNIFESP] Jamnik, Sergio [UNIFESP] Santoro, Ilka Lopes [UNIFESP] |
author_role |
author |
author2 |
Franceschini, Juliana [UNIFESP] Costa, Luiza Helena Degani [UNIFESP] Fernandes, Ana Luisa Godoy [UNIFESP] Jamnik, Sergio [UNIFESP] Santoro, Ilka Lopes [UNIFESP] |
author2_role |
author author author author author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Borges, Eliana Lourenco [UNIFESP] Franceschini, Juliana [UNIFESP] Costa, Luiza Helena Degani [UNIFESP] Fernandes, Ana Luisa Godoy [UNIFESP] Jamnik, Sergio [UNIFESP] Santoro, Ilka Lopes [UNIFESP] |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Neoplasias pulmonares Qualidade de vida Cuidadores Ansiedade Depressão Efeitos psicossociais da doença |
topic |
Neoplasias pulmonares Qualidade de vida Cuidadores Ansiedade Depressão Efeitos psicossociais da doença Lung neoplasms Quality of life Caregivers Anxiety Depression Cost of illness |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Lung neoplasms Quality of life Caregivers Anxiety Depression Cost of illness |
description |
Objetivo: Pacientes com câncer de pulmão vivenciam diferentes sentimentos e reações, dependendo de sua formação familiar, social, cultural e religiosa, que são fonte de grande sofrimento, não só para os pacientes mas também para seus cuidadores familiares. Este estudo objetivou avaliar o impacto do estágio do câncer de pulmão e da qualidade de vida (QV) dos pacientes com câncer de pulmão na sobrecarga do cuidador. Métodos: Estudo prospectivo transversal. Díades paciente-cuidador foram selecionadas consecutivamente e solicitadas a preencher a Hospital Anxiety and Depression Scale e o Medical Outcomes Study 36-item Short-Form Health Survey (SF-36). Os cuidadores familiares também preencheram a Caregiver Burden Scale. Utilizou-se a modelagem de grupos para identificar pacientes com câncer em estágio inicial ou avançado (IA a IIIA vs. IIIB a IV) mais QV não comprometida ou comprometida (pontuação total no SF36 > 50 vs. ≤ 50). As díades paciente-cuidador foram estratificadas em quatro grupos: câncer em estágio inicial+QV não comprometida; câncer em estágio avançado+QV não comprometida; câncer em estágio inicial+QV comprometida; e câncer em estágio avançado+QV comprometida. Resultados: Foram incluídas 91 díades paciente-cuidador. A maioria dos pacientes era do sexo masculino e grande fumante. Os cuidadores familiares eram mais jovens e predominantemente do sexo feminino. A sobrecarga, QV, nível de ansiedade e nível de depressão dos cuidadores foram mais afetados pela QV dos pacientes do que pelo estágio do câncer de pulmão. Os cuidadores familiares dos pacientes com QV comprometida apresentaram maior mediana de sobrecarga do que os dos pacientes com QV não comprometida, independentemente do estágio da doença. Conclusões: A sobrecarga do cuidador é mais afetada pela QV do paciente do que pelo estágio do câncer de pulmão. |
publishDate |
2017 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2017 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2020-07-31T12:46:50Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2020-07-31T12:46:50Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
Jornal Brasileiro De Pneumologia. Brasilia Df, v. 43, n. 1, p. 18-23, 2017. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/56392 http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000177 |
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv |
1806-3713 |
dc.identifier.file.none.fl_str_mv |
S1806-37132017000100018-en.pdf S1806-37132017000100018-pt.pdf |
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv |
S1806-37132017000100018 |
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv |
10.1590/S1806-37562016000000177 |
dc.identifier.wos.none.fl_str_mv |
WOS:000395363100007 |
identifier_str_mv |
Jornal Brasileiro De Pneumologia. Brasilia Df, v. 43, n. 1, p. 18-23, 2017. 1806-3713 S1806-37132017000100018-en.pdf S1806-37132017000100018-pt.pdf S1806-37132017000100018 10.1590/S1806-37562016000000177 WOS:000395363100007 |
url |
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/56392 http://dx.doi.org/10.1590/S1806-37562016000000177 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por eng |
language |
por eng |
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv |
Jornal Brasileiro De Pneumologia |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
18-23 |
dc.coverage.none.fl_str_mv |
Brasilia Df |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Soc Brasileira Pneumologia Tisiologia |
publisher.none.fl_str_mv |
Soc Brasileira Pneumologia Tisiologia |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UNIFESP instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) instacron:UNIFESP |
instname_str |
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
instacron_str |
UNIFESP |
institution |
UNIFESP |
reponame_str |
Repositório Institucional da UNIFESP |
collection |
Repositório Institucional da UNIFESP |
bitstream.url.fl_str_mv |
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/1/S1806-37132017000100018-en.pdf ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/2/S1806-37132017000100018-pt.pdf ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/3/S1806-37132017000100018-en.pdf.txt ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/6/S1806-37132017000100018-pt.pdf.txt ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/5/S1806-37132017000100018-en.pdf.jpg ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/56392/8/S1806-37132017000100018-pt.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
55703cc8163a2b45a0a6907369793bb1 923d020cb4c56be4b5eb429fce8c1d3c 220d471f5613a44120e1765ed806f68f 5f23cba6e77deb9e968aeadfb2446087 1cdb6d826dd70269134575ec2f9b3e40 0287b0c82144f6029aca5a03213fac5f |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1802764143166488576 |