Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2016 |
Tipo de documento: | Tese |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UNIFESP |
Texto Completo: | https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=3683010 http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/47814 |
Resumo: | Introdução: O sono de pacientes internados em unidade coronariana pode ser comprometido. Uma ferramenta simples e validada para avaliar o sono neste cenário poderia trazer informações importantes. O objetivo do estudo foi o desenvolvimento e validação de um questionário para avaliar a qualidade do sono de pacientes internados em UCO e validá-los com polissonografia. Métodos: Foram incluídos 99 pacientes (68% homens; idade média 56±10 anos) com síndrome coronariana aguda internados em UCO. Foram excluídos pacientes com instabilidade hemodinâmica, sedação ou ventilação mecânica. A polissonografia foi realizada em até 36 horas após a internação. Um questionário com 18 questões (questionário CCU) foi desenvolvido e aplicado após a polissonografia. O teste alfa de Cronbach foi utilizado para a validação interna do questionário. O teste de Spearman foi utilizado para analisar a correlação entre as variáveis da polissonografia e o questionário, e o teste de Kruskal-Wallis foi utilizado para comparar as variáveis polissonográficas entre os pacientes com sono bom, regular ou ruim. Resultados: O tempo total de sono foi de 265±81 minutos, a eficiência do sono foi de 62±18%, o sono REM foi 10±7%, o índice de apneia/hipopneia foi 15±23 e o índice de despertares foi 24±15. O alfa de Cronbach foi de 0,69. O questionário CCU apresentou boa correlação com a eficiência do sono avaliada pela polissonografia (r: 0,52; p < 0,001). A qualidade do sono foi dividida em três categorias conforme o resultado do questionário CCU: os pacientes com sono bom apresentam eficiência do sono de 72±9%, melhor que aqueles com sono regular ou ruim (60±16% e 53±20%, respectivamente; p < 0,01). Conclusão: O questionário CCI é uma ferramenta simples e confiável para avaliar o sono na UCO, apresentando correlação com a eficiência do sono pela polissonografia. |
id |
UFSP_20089d855b8cc0d9aef5dda304666e26 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.unifesp.br:11600/47814 |
network_acronym_str |
UFSP |
network_name_str |
Repositório Institucional da UNIFESP |
repository_id_str |
3465 |
spelling |
Storti, Luciana Julio [UNIFESP]Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)http://lattes.cnpq.br/3914950806925449http://lattes.cnpq.br/8836659601497424Cintra, Fatima Dumas [UNIFESP]São Paulo2018-07-30T11:45:13Z2018-07-30T11:45:13Z2016-02-09https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=3683010STORTI, Luciana Julio. Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico. 2016. 80 f. Tese (Doutorado em Medicina: Cardiologia) - Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2016.http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/47814Luciana Julio Storti - PDF A.pdfIntrodução: O sono de pacientes internados em unidade coronariana pode ser comprometido. Uma ferramenta simples e validada para avaliar o sono neste cenário poderia trazer informações importantes. O objetivo do estudo foi o desenvolvimento e validação de um questionário para avaliar a qualidade do sono de pacientes internados em UCO e validá-los com polissonografia. Métodos: Foram incluídos 99 pacientes (68% homens; idade média 56±10 anos) com síndrome coronariana aguda internados em UCO. Foram excluídos pacientes com instabilidade hemodinâmica, sedação ou ventilação mecânica. A polissonografia foi realizada em até 36 horas após a internação. Um questionário com 18 questões (questionário CCU) foi desenvolvido e aplicado após a polissonografia. O teste alfa de Cronbach foi utilizado para a validação interna do questionário. O teste de Spearman foi utilizado para analisar a correlação entre as variáveis da polissonografia e o questionário, e o teste de Kruskal-Wallis foi utilizado para comparar as variáveis polissonográficas entre os pacientes com sono bom, regular ou ruim. Resultados: O tempo total de sono foi de 265±81 minutos, a eficiência do sono foi de 62±18%, o sono REM foi 10±7%, o índice de apneia/hipopneia foi 15±23 e o índice de despertares foi 24±15. O alfa de Cronbach foi de 0,69. O questionário CCU apresentou boa correlação com a eficiência do sono avaliada pela polissonografia (r: 0,52; p < 0,001). A qualidade do sono foi dividida em três categorias conforme o resultado do questionário CCU: os pacientes com sono bom apresentam eficiência do sono de 72±9%, melhor que aqueles com sono regular ou ruim (60±16% e 53±20%, respectivamente; p < 0,01). Conclusão: O questionário CCI é uma ferramenta simples e confiável para avaliar o sono na UCO, apresentando correlação com a eficiência do sono pela polissonografia.Introduction: The sleep of patients admitted to coronary care unit (CCU) may be compromised. A feasible and cost-effective tool to evaluate sleep in this scenario could provide important data. The aim of this study was to evaluate sleep with a questionnaire developed specifically for the CCU and to validate it with polysomnography (PSG). Methods: Ninety-nine patients (68% male; 56 ± 10 years old) with acute coronary syndrome were included. PSG was performed within 36 h of admission. A specific 18-question questionnaire (CCU questionnaire) was developed and applied after the PSG. Cronbach?s alpha test was used to validate the questionnaire. The Spearman test was used to analyze the correlation between the PSG variables and the questionnaire, and the Kruskal?Wallis test was used to compare the PSG variables among patients with good, regular, or poor sleep. Results: The total sleep time was 265 ± 81 min, sleep efficiency 62 ± 18%, REM sleep 10 ± 7%, apnea/ hypopnea index 15 ± 23, and the arousal index 24 ± 15. Cronbach?s alpha test was 0.69. The CCU questionnaire showed correlation with the sleep efficiency evaluated by PSG (r: 0.52; p < 0.001). Sleep quality was divided into three categories according to the CCU questionnaire: patients with good sleep had a sleep efficiency of 72 ± 9%, better than those with a regular or poor sleep (60 ± 16% and 53 ± 20%, respectively; p < 0.01). Conclusion: The CCU questionnaire is a feasible and reliable tool to evaluate sleep in the CCU, showing correlation with the PSG sleep efficiency.Dados abertos - Sucupira - Teses e dissertações (2013 a 2016)80 f.porUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)SonoQuestionárioUnidade coronarianaSleepQuestionnaireCoronary care unit:Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográficoValidation of a novel sleepquality questionnaire to assess sleep in the coronary care unit: a polysomnography studyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPSão Paulo, Escola Paulista de Medicina (EPM)Medicina (Cardiologia)Ciências da saúdeMedicinaORIGINALLuciana Julio Storti - PDF A.pdfLuciana Julio Storti - PDF A.pdfTese de doutoradoapplication/pdf811526${dspace.ui.url}/bitstream/11600/47814/1/Luciana%20Julio%20Storti%20-%20PDF%20A.pdf09ec0c3405ea99cd70a379985b802930MD51open access11600/478142023-06-23 16:33:11.974open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/47814Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-06-23T19:33:11Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico |
dc.title.alternative.en.fl_str_mv |
Validation of a novel sleepquality questionnaire to assess sleep in the coronary care unit: a polysomnography study |
title |
Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico |
spellingShingle |
Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico Storti, Luciana Julio [UNIFESP] Sono Questionário Unidade coronariana Sleep Questionnaire Coronary care unit: |
title_short |
Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico |
title_full |
Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico |
title_fullStr |
Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico |
title_full_unstemmed |
Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico |
title_sort |
Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico |
author |
Storti, Luciana Julio [UNIFESP] |
author_facet |
Storti, Luciana Julio [UNIFESP] |
author_role |
author |
dc.contributor.institution.pt_BR.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
dc.contributor.authorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/3914950806925449 |
dc.contributor.advisorLattes.pt_BR.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/8836659601497424 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Storti, Luciana Julio [UNIFESP] |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Cintra, Fatima Dumas [UNIFESP] |
contributor_str_mv |
Cintra, Fatima Dumas [UNIFESP] |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Sono Questionário Unidade coronariana |
topic |
Sono Questionário Unidade coronariana Sleep Questionnaire Coronary care unit: |
dc.subject.eng.fl_str_mv |
Sleep Questionnaire Coronary care unit: |
description |
Introdução: O sono de pacientes internados em unidade coronariana pode ser comprometido. Uma ferramenta simples e validada para avaliar o sono neste cenário poderia trazer informações importantes. O objetivo do estudo foi o desenvolvimento e validação de um questionário para avaliar a qualidade do sono de pacientes internados em UCO e validá-los com polissonografia. Métodos: Foram incluídos 99 pacientes (68% homens; idade média 56±10 anos) com síndrome coronariana aguda internados em UCO. Foram excluídos pacientes com instabilidade hemodinâmica, sedação ou ventilação mecânica. A polissonografia foi realizada em até 36 horas após a internação. Um questionário com 18 questões (questionário CCU) foi desenvolvido e aplicado após a polissonografia. O teste alfa de Cronbach foi utilizado para a validação interna do questionário. O teste de Spearman foi utilizado para analisar a correlação entre as variáveis da polissonografia e o questionário, e o teste de Kruskal-Wallis foi utilizado para comparar as variáveis polissonográficas entre os pacientes com sono bom, regular ou ruim. Resultados: O tempo total de sono foi de 265±81 minutos, a eficiência do sono foi de 62±18%, o sono REM foi 10±7%, o índice de apneia/hipopneia foi 15±23 e o índice de despertares foi 24±15. O alfa de Cronbach foi de 0,69. O questionário CCU apresentou boa correlação com a eficiência do sono avaliada pela polissonografia (r: 0,52; p < 0,001). A qualidade do sono foi dividida em três categorias conforme o resultado do questionário CCU: os pacientes com sono bom apresentam eficiência do sono de 72±9%, melhor que aqueles com sono regular ou ruim (60±16% e 53±20%, respectivamente; p < 0,01). Conclusão: O questionário CCI é uma ferramenta simples e confiável para avaliar o sono na UCO, apresentando correlação com a eficiência do sono pela polissonografia. |
publishDate |
2016 |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2016-02-09 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2018-07-30T11:45:13Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2018-07-30T11:45:13Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/doctoralThesis |
format |
doctoralThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.pt_BR.fl_str_mv |
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=3683010 |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
STORTI, Luciana Julio. Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico. 2016. 80 f. Tese (Doutorado em Medicina: Cardiologia) - Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2016. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/47814 |
dc.identifier.file.none.fl_str_mv |
Luciana Julio Storti - PDF A.pdf |
url |
https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=3683010 http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/47814 |
identifier_str_mv |
STORTI, Luciana Julio. Validação de questionário para avaliar a qualidade do sono em unidade coronariana: um estudo polissonográfico. 2016. 80 f. Tese (Doutorado em Medicina: Cardiologia) - Escola Paulista de Medicina, Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP), São Paulo, 2016. Luciana Julio Storti - PDF A.pdf |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
80 f. |
dc.coverage.spatial.pt_BR.fl_str_mv |
São Paulo |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UNIFESP instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) instacron:UNIFESP |
instname_str |
Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
instacron_str |
UNIFESP |
institution |
UNIFESP |
reponame_str |
Repositório Institucional da UNIFESP |
collection |
Repositório Institucional da UNIFESP |
bitstream.url.fl_str_mv |
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/47814/1/Luciana%20Julio%20Storti%20-%20PDF%20A.pdf |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
09ec0c3405ea99cd70a379985b802930 |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) |
repository.mail.fl_str_mv |
|
_version_ |
1802764236244385792 |