Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Abreu, Marilda A. M. M. [UNIFESP]
Data de Publicação: 2004
Outros Autores: Pimentel, Dalva Regina Neto [UNIFESP], Silva, Olga M. P. [UNIFESP], Blachman, Isaac T. [UNIFESP], Michalany, Nilceo S. [UNIFESP], Hirata, Cleonice Hitomi Watashi [UNIFESP], Weckx, Luc Louis Maurice [UNIFESP], Alchorne, Maurício Mota de Avelar [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1590/S0034-72992004000600010
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2273
Resumo: Among lip cancers, 90% to 95% of them affect the lower lip and squamous cell carcinoma is the most frequent type. The TNM classification synthesizes the clinical characteristics of the tumor that allows prognosis and makes possible the comparisons of the results. Three parameters have to be considered: size of the tumor (T), propagation to regional lymphatic ganglion (N) and metastasis (M); however, patterns starting from 2cm are established by the TNM classification. In the case of squamous cell carcinoma of the lips, 2cm lesions are considered extremely large. AIM: The objective of this study was to verify the correlation among epidemiologic, clinical, evolutionary and histopathological characteristics of squamous cell carcinoma of the lips, having as parameter lesions as small as 0.5cm. MATERIAL AND METHODS: In the period 1993-2000 in São Paulo, Brazil, a transversal retrospective study was performed with patients exhibiting squamous cell carcinoma of the lips. The characteristics of the tumor were investigated through the analysis of patients' medical charts, original reports of the histopathological exams and tumors' samples. The tumors were classified from 0.5 to 2.5cm. In addition, type, grade of histologic differentiation, the presence of desmoplasia, muscular, neural and vascular infiltration, and type of inflammatory infiltrate were investigated. RESULTS: The statistical analyses indicated that metastasis and recurrences do not depend on patients' gender and race. The independence of the tumor's localization, either in the upper or lower lip, and the incidence of metastasis and recurrence were demonstrated. A correlation between lesions as large as 0.5cm and the occurrence of metastasis and recurrence was verified. Furthermore, it was observed that the size of lesion determines the infiltration in other tissues. Lymphoplasmocytarian is the type of inflammatory infiltrate that was found in each and every lesion. On the other hand, in some of the lesions, the inflammatory infiltrate was associated with eosinophils without correlation to size of tumor. CONCLUSION: Smaller tumors than 2cm, from a histopathological and clinical point of view, may present a distinct evolution behavior. Most of the lesions are ulcerative, though the ulcerative-vegetative is the one that presents the most metastasis and recurrence. The ulcerative-vegetative and vegetative types are associated with the largest lesions. The size of the tumor is related, in a similar way, to grades II and III, in which higher rates of metastasis and recurrence were observed. In decreasing order of frequency, the tumor invades muscles, nerves and blood vessels, which can be related to the size of the lesion. Thus, in order to have metastasis, it is necessary to have infiltration of muscles. Yet, blood vessels can only be involved when there is concomitant infiltration of nerves. As a result, desmoplasia is directly related to size of the lesion as well as to occurrence of metastasis.
id UFSP_3ae60a918fa8891a7d267702efd73425
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br/:11600/2273
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticosSquamous cell carcinoma of the lip: assessment of prognostic factorsespinocelular carcinoma of the lipsprognostic factorsmetastasislocal recurrencefeatures histopathologicalcarcinoma espinocelular do lábiofatores prognósticosmetástasesrecidiva localaspectos histopatológicosAmong lip cancers, 90% to 95% of them affect the lower lip and squamous cell carcinoma is the most frequent type. The TNM classification synthesizes the clinical characteristics of the tumor that allows prognosis and makes possible the comparisons of the results. Three parameters have to be considered: size of the tumor (T), propagation to regional lymphatic ganglion (N) and metastasis (M); however, patterns starting from 2cm are established by the TNM classification. In the case of squamous cell carcinoma of the lips, 2cm lesions are considered extremely large. AIM: The objective of this study was to verify the correlation among epidemiologic, clinical, evolutionary and histopathological characteristics of squamous cell carcinoma of the lips, having as parameter lesions as small as 0.5cm. MATERIAL AND METHODS: In the period 1993-2000 in São Paulo, Brazil, a transversal retrospective study was performed with patients exhibiting squamous cell carcinoma of the lips. The characteristics of the tumor were investigated through the analysis of patients' medical charts, original reports of the histopathological exams and tumors' samples. The tumors were classified from 0.5 to 2.5cm. In addition, type, grade of histologic differentiation, the presence of desmoplasia, muscular, neural and vascular infiltration, and type of inflammatory infiltrate were investigated. RESULTS: The statistical analyses indicated that metastasis and recurrences do not depend on patients' gender and race. The independence of the tumor's localization, either in the upper or lower lip, and the incidence of metastasis and recurrence were demonstrated. A correlation between lesions as large as 0.5cm and the occurrence of metastasis and recurrence was verified. Furthermore, it was observed that the size of lesion determines the infiltration in other tissues. Lymphoplasmocytarian is the type of inflammatory infiltrate that was found in each and every lesion. On the other hand, in some of the lesions, the inflammatory infiltrate was associated with eosinophils without correlation to size of tumor. CONCLUSION: Smaller tumors than 2cm, from a histopathological and clinical point of view, may present a distinct evolution behavior. Most of the lesions are ulcerative, though the ulcerative-vegetative is the one that presents the most metastasis and recurrence. The ulcerative-vegetative and vegetative types are associated with the largest lesions. The size of the tumor is related, in a similar way, to grades II and III, in which higher rates of metastasis and recurrence were observed. In decreasing order of frequency, the tumor invades muscles, nerves and blood vessels, which can be related to the size of the lesion. Thus, in order to have metastasis, it is necessary to have infiltration of muscles. Yet, blood vessels can only be involved when there is concomitant infiltration of nerves. As a result, desmoplasia is directly related to size of the lesion as well as to occurrence of metastasis.Dentre os cânceres do lábio de 90% a 95% dos casos afetam o lábio inferior, sendo o carcinoma espinocelular o mais freqüente. A classificação TNM sintetiza as características clínicas do tumor, permitindo realizar um prognóstico e possibilitando comparações dos resultados. Relaciona três parâmetros: tamanho do tumor (T), propagação aos gânglios linfáticos regionais (N) e metástases à distância (M), mas estabelece padrões a partir de 2cm. Para o carcinoma espinocelular do lábio lesões com 2cm são extremamente grandes. OBJETIVO: O objetivo deste estudo é verificar a relação entre as características epidemiológicas, clínicas, evolutivas e histopatológicas do carcinoma espinocelular do lábio tendo como parâmetro lesões de tamanhos a partir de 0,5cm. CASUÍSTICA E MÉTODO: Foi elaborado um estudo retrospectivo transversal em pacientes com carcinoma espinocelular do lábio, no período 1993-2000, em São Paulo, Brasil. Estudou-se prontuários, laudos originais dos exames histopatológicos e lâminas de tumores de pacientes com carcinoma espinocelular do lábio. Os tumores foram classificados de 0.5 em 0.5cm, sendo verificado o tipo, o grau de diferenciação histológica, a presença de desmoplasia, as invasões muscular, neural e vascular, e o tipo de infiltrado inflamatório. RESULTADOS: A análise estatística mostrou que metástases e recidivas não dependem da cor de pele ou do sexo dos pacientes e que há independência entre a localização do tumor, no lábio superior ou inferior, e a incidência de metástases e recidiva. Houve correlação entre o tamanho da lesão a partir de 0,5cm e a ocorrência de metástases e recidiva. Verificou-se que o tamanho da lesão determina a invasão em outros tecidos. O infiltrado inflamatório verificado em todas as lesões era linfoplasmocitário e, em algumas, associado com eosinófilos sem relação com o tamanho do tumor. CONCLUSÃO: Tumores menores que 2cm podem apresentar comportamentos evolutivos distintos, sob o ponto de vista clínico e histopatológico. O tipo mais prevalente de lesão é o ulcerativo e o que mais metastatiza e recidiva é o úlcero-vegetante. Os tipos úlcero-vegetante e vegetante estão ligados a lesões de maior tamanho. O tamanho do tumor se relaciona, de forma semelhante, com os graus II e III, nos quais ocorrem os maiores índices de metástases e recidivas. O tumor invade em ordem decrescente de freqüência músculos, nervos e vasos sanguíneos, e esta pode ser prevista pelo tamanho da lesão. É necessária a invasão dos músculos para a ocorrência de metástases, sendo que os vasos sanguíneos somente podem estar implicados quando há invasão concomitante dos nervos. A desmoplasia está diretamente relacionada ao tamanho da lesão e à ocorrência de metástases.UNIFESP-EPMUNIFESP-EPM setor de EstomalogiaUNIFESP-EPM Departamento de DermatologiaUNIFESP, EPM, setor de EstomalogiaUNIFESP, EPM Depto. de DermatologiaSciELOABORL-CCF Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-FacialUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Abreu, Marilda A. M. M. [UNIFESP]Pimentel, Dalva Regina Neto [UNIFESP]Silva, Olga M. P. [UNIFESP]Blachman, Isaac T. [UNIFESP]Michalany, Nilceo S. [UNIFESP]Hirata, Cleonice Hitomi Watashi [UNIFESP]Weckx, Luc Louis Maurice [UNIFESP]Alchorne, Maurício Mota de Avelar [UNIFESP]2015-06-14T13:31:19Z2015-06-14T13:31:19Z2004-12-01info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion765-770application/pdfhttp://dx.doi.org/10.1590/S0034-72992004000600010Revista Brasileira de Otorrinolaringologia. ABORL-CCF Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial, v. 70, n. 6, p. 765-770, 2004.10.1590/S0034-72992004000600010S0034-72992004000600010.pdf0034-7299S0034-72992004000600010http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2273porRevista Brasileira de Otorrinolaringologiainfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESP2024-07-29T13:13:56Zoai:repositorio.unifesp.br/:11600/2273Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652024-07-29T13:13:56Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos
Squamous cell carcinoma of the lip: assessment of prognostic factors
title Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos
spellingShingle Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos
Abreu, Marilda A. M. M. [UNIFESP]
espinocelular carcinoma of the lips
prognostic factors
metastasis
local recurrence
features histopathological
carcinoma espinocelular do lábio
fatores prognósticos
metástases
recidiva local
aspectos histopatológicos
title_short Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos
title_full Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos
title_fullStr Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos
title_full_unstemmed Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos
title_sort Carcinoma espinocelular do lábio: avaliação de fatores prognósticos
author Abreu, Marilda A. M. M. [UNIFESP]
author_facet Abreu, Marilda A. M. M. [UNIFESP]
Pimentel, Dalva Regina Neto [UNIFESP]
Silva, Olga M. P. [UNIFESP]
Blachman, Isaac T. [UNIFESP]
Michalany, Nilceo S. [UNIFESP]
Hirata, Cleonice Hitomi Watashi [UNIFESP]
Weckx, Luc Louis Maurice [UNIFESP]
Alchorne, Maurício Mota de Avelar [UNIFESP]
author_role author
author2 Pimentel, Dalva Regina Neto [UNIFESP]
Silva, Olga M. P. [UNIFESP]
Blachman, Isaac T. [UNIFESP]
Michalany, Nilceo S. [UNIFESP]
Hirata, Cleonice Hitomi Watashi [UNIFESP]
Weckx, Luc Louis Maurice [UNIFESP]
Alchorne, Maurício Mota de Avelar [UNIFESP]
author2_role author
author
author
author
author
author
author
dc.contributor.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Abreu, Marilda A. M. M. [UNIFESP]
Pimentel, Dalva Regina Neto [UNIFESP]
Silva, Olga M. P. [UNIFESP]
Blachman, Isaac T. [UNIFESP]
Michalany, Nilceo S. [UNIFESP]
Hirata, Cleonice Hitomi Watashi [UNIFESP]
Weckx, Luc Louis Maurice [UNIFESP]
Alchorne, Maurício Mota de Avelar [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv espinocelular carcinoma of the lips
prognostic factors
metastasis
local recurrence
features histopathological
carcinoma espinocelular do lábio
fatores prognósticos
metástases
recidiva local
aspectos histopatológicos
topic espinocelular carcinoma of the lips
prognostic factors
metastasis
local recurrence
features histopathological
carcinoma espinocelular do lábio
fatores prognósticos
metástases
recidiva local
aspectos histopatológicos
description Among lip cancers, 90% to 95% of them affect the lower lip and squamous cell carcinoma is the most frequent type. The TNM classification synthesizes the clinical characteristics of the tumor that allows prognosis and makes possible the comparisons of the results. Three parameters have to be considered: size of the tumor (T), propagation to regional lymphatic ganglion (N) and metastasis (M); however, patterns starting from 2cm are established by the TNM classification. In the case of squamous cell carcinoma of the lips, 2cm lesions are considered extremely large. AIM: The objective of this study was to verify the correlation among epidemiologic, clinical, evolutionary and histopathological characteristics of squamous cell carcinoma of the lips, having as parameter lesions as small as 0.5cm. MATERIAL AND METHODS: In the period 1993-2000 in São Paulo, Brazil, a transversal retrospective study was performed with patients exhibiting squamous cell carcinoma of the lips. The characteristics of the tumor were investigated through the analysis of patients' medical charts, original reports of the histopathological exams and tumors' samples. The tumors were classified from 0.5 to 2.5cm. In addition, type, grade of histologic differentiation, the presence of desmoplasia, muscular, neural and vascular infiltration, and type of inflammatory infiltrate were investigated. RESULTS: The statistical analyses indicated that metastasis and recurrences do not depend on patients' gender and race. The independence of the tumor's localization, either in the upper or lower lip, and the incidence of metastasis and recurrence were demonstrated. A correlation between lesions as large as 0.5cm and the occurrence of metastasis and recurrence was verified. Furthermore, it was observed that the size of lesion determines the infiltration in other tissues. Lymphoplasmocytarian is the type of inflammatory infiltrate that was found in each and every lesion. On the other hand, in some of the lesions, the inflammatory infiltrate was associated with eosinophils without correlation to size of tumor. CONCLUSION: Smaller tumors than 2cm, from a histopathological and clinical point of view, may present a distinct evolution behavior. Most of the lesions are ulcerative, though the ulcerative-vegetative is the one that presents the most metastasis and recurrence. The ulcerative-vegetative and vegetative types are associated with the largest lesions. The size of the tumor is related, in a similar way, to grades II and III, in which higher rates of metastasis and recurrence were observed. In decreasing order of frequency, the tumor invades muscles, nerves and blood vessels, which can be related to the size of the lesion. Thus, in order to have metastasis, it is necessary to have infiltration of muscles. Yet, blood vessels can only be involved when there is concomitant infiltration of nerves. As a result, desmoplasia is directly related to size of the lesion as well as to occurrence of metastasis.
publishDate 2004
dc.date.none.fl_str_mv 2004-12-01
2015-06-14T13:31:19Z
2015-06-14T13:31:19Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1590/S0034-72992004000600010
Revista Brasileira de Otorrinolaringologia. ABORL-CCF Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial, v. 70, n. 6, p. 765-770, 2004.
10.1590/S0034-72992004000600010
S0034-72992004000600010.pdf
0034-7299
S0034-72992004000600010
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2273
url http://dx.doi.org/10.1590/S0034-72992004000600010
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/2273
identifier_str_mv Revista Brasileira de Otorrinolaringologia. ABORL-CCF Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial, v. 70, n. 6, p. 765-770, 2004.
10.1590/S0034-72992004000600010
S0034-72992004000600010.pdf
0034-7299
S0034-72992004000600010
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv Revista Brasileira de Otorrinolaringologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 765-770
application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv ABORL-CCF Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial
publisher.none.fl_str_mv ABORL-CCF Associação Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1814268453037539328