Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Côco, Monique [UNIFESP]
Data de Publicação: 2007
Outros Autores: Baba, Natalia Tamie [UNIFESP], Sallum, Juliana Maria Ferraz [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/3936
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492007000500003
Resumo: OBJETIVOS: Definir características do exame de autofluorescência, verificando sua utilidade no diagnóstico e acompanhamento de distrofias retinianas. MÉTODOS: Participaram do estudo, 28 pacientes, adultos, divididos igualmente em quatro grupos com diagnósticos de doença de Stargardt, distrofia de Cones, retinose pigmentar e voluntários saudáveis para estabelecimento do padrão de normalidade. Em média foram obtidas nove imagens com o filtro para angiofluoresceinografia para a formação da imagem autofluorescente no Heidelberg Retina Angiograph2. As imagens de cada grupo de pacientes foram analisadas para verificar características comuns. RESULTADOS: As imagens fundoscópicas autofluorescentes dos voluntários do grupo controle mostraram área foveal hipoautofluorescente em relação à retina do pólo posterior. As imagens dos portadores de doença de Stargardt, em geral, apresentaram lesão hipoautofluorescente, correspondendo à área macular. As principais alterações da autofluorescência em pacientes com distrofia de cones foram hipoautofluorescência macular com halo hiperautofluorescente. Nos portadores de retinose pigmentar, foram encontrados pigmentos periféricos causando hipoautofluorescência. Na região macular, hipoautofluorescência ou apenas desorganização do pigmento. CONCLUSÃO: O estudo mostrou a existência de padrões de autofluorescência de fundo nas distrofias de retina que permitem o diagnóstico e melhor interpretação da fisiopatogenia destas doenças.
id UFSP_4a287e3821e3ae765af3ee1d93651916
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/3936
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Côco, Monique [UNIFESP]Baba, Natalia Tamie [UNIFESP]Sallum, Juliana Maria Ferraz [UNIFESP]Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)2015-06-14T13:37:07Z2015-06-14T13:37:07Z2007-10-01Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 70, n. 5, p. 739-745, 2007.0004-2749http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/3936http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492007000500003S0004-27492007000500003.pdfS0004-2749200700050000310.1590/S0004-27492007000500003OBJETIVOS: Definir características do exame de autofluorescência, verificando sua utilidade no diagnóstico e acompanhamento de distrofias retinianas. MÉTODOS: Participaram do estudo, 28 pacientes, adultos, divididos igualmente em quatro grupos com diagnósticos de doença de Stargardt, distrofia de Cones, retinose pigmentar e voluntários saudáveis para estabelecimento do padrão de normalidade. Em média foram obtidas nove imagens com o filtro para angiofluoresceinografia para a formação da imagem autofluorescente no Heidelberg Retina Angiograph2. As imagens de cada grupo de pacientes foram analisadas para verificar características comuns. RESULTADOS: As imagens fundoscópicas autofluorescentes dos voluntários do grupo controle mostraram área foveal hipoautofluorescente em relação à retina do pólo posterior. As imagens dos portadores de doença de Stargardt, em geral, apresentaram lesão hipoautofluorescente, correspondendo à área macular. As principais alterações da autofluorescência em pacientes com distrofia de cones foram hipoautofluorescência macular com halo hiperautofluorescente. Nos portadores de retinose pigmentar, foram encontrados pigmentos periféricos causando hipoautofluorescência. Na região macular, hipoautofluorescência ou apenas desorganização do pigmento. CONCLUSÃO: O estudo mostrou a existência de padrões de autofluorescência de fundo nas distrofias de retina que permitem o diagnóstico e melhor interpretação da fisiopatogenia destas doenças.PURPOSE: To define characteristics of the fundus autofluorescence examination, verifying usefulness in the diagnosis and care of hereditary retinal diseases. METHODS: 28 patients, adults, divided equally into four groups with diagnoses of Stargardt macular dystrophy, cone dystrophy, retinitis pigmentosa and healthy volunteers for the establishment of the normality pattern. An average of nine images with the filter for fluorescein angiography was obtained for the formation of the image autofluorescence using Heidelberg Retina Angiograph2. The images of each group of patients were analyzed to verify common characteristics. RESULTS: The fundus autofluorescence of healthy volunteers showed the foveal area darker than the surrounding retina. The images of Stargardt macular dystrophy, in general, presented an oval central lesion, with reduced autofluorescence. The main alterations of the autofluorescence in patients with cone dystrophy were reduced foveal autofluorescence with a parafoveal ring of increased autofluorescence. In general, the images of retinitis pigmentosa showed outlying pigments with reduced autofluorescence, and of the foveal area, in some cases disorganization or reduced autofluorescence. CONCLUSION: The study showed the existence of patterns of fundus autofluorescence in the hereditary retinal diseases that allow the diagnosis and better interpretation of the pathogenesis of these diseases.Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP) curso de Tecnologia OftálmicaUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Departamento de Oftalmologia Setor de Retina e VítreoUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP) Departamento de OftalmologiaUNIFESP, curso de Tecnologia OftálmicaUNIFESP, Depto. de Oftalmologia Setor de Retina e VítreoUNIFESP, Depto. de OftalmologiaSciELO739-745porConselho Brasileiro de OftalmologiaArquivos Brasileiros de OftalmologiaDoenças retinianasLipofuscinaEpitélio pigmentado ocularOftalmopatias hereditáriasAngiofluoresceinografiaRetinal diseasesLipofuscinPigment epithelium of eyeEye diseasesHereditaryFluorescein angiographyAvaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2Evaluation of fundus autofluorescence in hereditary retinal diseases using Heidelberg Retina Angiograph2info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPORIGINALS0004-27492007000500003.pdfapplication/pdf735002${dspace.ui.url}/bitstream/11600/3936/1/S0004-27492007000500003.pdf3d4bd9a2a048e7eba967562842174ba1MD51open accessTEXTS0004-27492007000500003.pdf.txtS0004-27492007000500003.pdf.txtExtracted texttext/plain18881${dspace.ui.url}/bitstream/11600/3936/2/S0004-27492007000500003.pdf.txtcef999752358ee7e793de2da823c5d3aMD52open access11600/39362022-02-07 21:50:18.587open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/3936Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652022-02-08T00:50:18Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt.fl_str_mv Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Evaluation of fundus autofluorescence in hereditary retinal diseases using Heidelberg Retina Angiograph2
title Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2
spellingShingle Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2
Côco, Monique [UNIFESP]
Doenças retinianas
Lipofuscina
Epitélio pigmentado ocular
Oftalmopatias hereditárias
Angiofluoresceinografia
Retinal diseases
Lipofuscin
Pigment epithelium of eye
Eye diseases
Hereditary
Fluorescein angiography
title_short Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2
title_full Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2
title_fullStr Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2
title_full_unstemmed Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2
title_sort Avaliação da autofluorescência do fundo de olho nas distrofias de retina com o aparelho Heidelberg Retina Angiograph2
author Côco, Monique [UNIFESP]
author_facet Côco, Monique [UNIFESP]
Baba, Natalia Tamie [UNIFESP]
Sallum, Juliana Maria Ferraz [UNIFESP]
author_role author
author2 Baba, Natalia Tamie [UNIFESP]
Sallum, Juliana Maria Ferraz [UNIFESP]
author2_role author
author
dc.contributor.institution.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.author.fl_str_mv Côco, Monique [UNIFESP]
Baba, Natalia Tamie [UNIFESP]
Sallum, Juliana Maria Ferraz [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Doenças retinianas
Lipofuscina
Epitélio pigmentado ocular
Oftalmopatias hereditárias
Angiofluoresceinografia
topic Doenças retinianas
Lipofuscina
Epitélio pigmentado ocular
Oftalmopatias hereditárias
Angiofluoresceinografia
Retinal diseases
Lipofuscin
Pigment epithelium of eye
Eye diseases
Hereditary
Fluorescein angiography
dc.subject.eng.fl_str_mv Retinal diseases
Lipofuscin
Pigment epithelium of eye
Eye diseases
Hereditary
Fluorescein angiography
description OBJETIVOS: Definir características do exame de autofluorescência, verificando sua utilidade no diagnóstico e acompanhamento de distrofias retinianas. MÉTODOS: Participaram do estudo, 28 pacientes, adultos, divididos igualmente em quatro grupos com diagnósticos de doença de Stargardt, distrofia de Cones, retinose pigmentar e voluntários saudáveis para estabelecimento do padrão de normalidade. Em média foram obtidas nove imagens com o filtro para angiofluoresceinografia para a formação da imagem autofluorescente no Heidelberg Retina Angiograph2. As imagens de cada grupo de pacientes foram analisadas para verificar características comuns. RESULTADOS: As imagens fundoscópicas autofluorescentes dos voluntários do grupo controle mostraram área foveal hipoautofluorescente em relação à retina do pólo posterior. As imagens dos portadores de doença de Stargardt, em geral, apresentaram lesão hipoautofluorescente, correspondendo à área macular. As principais alterações da autofluorescência em pacientes com distrofia de cones foram hipoautofluorescência macular com halo hiperautofluorescente. Nos portadores de retinose pigmentar, foram encontrados pigmentos periféricos causando hipoautofluorescência. Na região macular, hipoautofluorescência ou apenas desorganização do pigmento. CONCLUSÃO: O estudo mostrou a existência de padrões de autofluorescência de fundo nas distrofias de retina que permitem o diagnóstico e melhor interpretação da fisiopatogenia destas doenças.
publishDate 2007
dc.date.issued.fl_str_mv 2007-10-01
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-06-14T13:37:07Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-06-14T13:37:07Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 70, n. 5, p. 739-745, 2007.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/3936
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492007000500003
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 0004-2749
dc.identifier.file.none.fl_str_mv S0004-27492007000500003.pdf
dc.identifier.scielo.none.fl_str_mv S0004-27492007000500003
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1590/S0004-27492007000500003
identifier_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia. Conselho Brasileiro de Oftalmologia, v. 70, n. 5, p. 739-745, 2007.
0004-2749
S0004-27492007000500003.pdf
S0004-27492007000500003
10.1590/S0004-27492007000500003
url http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/3936
http://dx.doi.org/10.1590/S0004-27492007000500003
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartof.none.fl_str_mv Arquivos Brasileiros de Oftalmologia
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 739-745
dc.publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
publisher.none.fl_str_mv Conselho Brasileiro de Oftalmologia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/3936/1/S0004-27492007000500003.pdf
${dspace.ui.url}/bitstream/11600/3936/2/S0004-27492007000500003.pdf.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 3d4bd9a2a048e7eba967562842174ba1
cef999752358ee7e793de2da823c5d3a
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1802764115700088832

Registros relacionados