Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Loekmanwidjaja, Jessica [UNIFESP]
Data de Publicação: 2018
Outros Autores: Carneiro, Ana Claudia F. [UNIFESP], Nishinaka, Maria Lucia Tomoko [UNIFESP], Munhoes, Daniela A. [UNIFESP], Benezoli, Gabriela [UNIFESP], Wandalsen, Gustavo Falbo [UNIFESP], Solé, Dirceu [UNIFESP]
Tipo de documento: Artigo
Idioma: eng
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
dARK ID: ark:/48912/001300000vmkb
DOI: 10.1016/j.bjorl.2017.01.008
Texto Completo: http://dx.doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.01.008
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/55895
Resumo: Introduction: Allergic rhinitis is associated with several complications, including sleep disorders. The Children's Sleep Habits Questionnaire has been recently translated and validated in Portuguese for the evaluation of sleep disorders in children. Objective: To assess sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis and to correlate the findings with disease severity markers. Methods: We evaluated 167 children (4-10 years), 112 with allergic rhinitis and 55 controls. Parents/guardians of the children answered the Children's Sleep Habits Questionnaire, consisting of 33 questions divided into eight subscales, which refers to the previous week. Patients with rhinitis were also evaluated regarding the score of nasal and extra-nasal symptoms related to the previous week and the peak nasal inspiratory flow. Results: There were no significant differences between groups of different age. All patients with rhinitis were being treated with nasal topical corticosteroids. The total Children's Sleep Habits Questionnaire score was significantly higher among children with rhinitis than in controls (median 48 vs. 43, p < 0.001). Significantly higher values were also observed for the parasomnia (9 vs. 8), respiratory disorders (4 vs. 3) and daytime sleepiness (14 vs. 12) subscales. Among the patients with rhinitis, no significant correlation was observed between the total Children's Sleep Habits Questionnaire score and disease activity variables, but moderate correlations were observed for the respiratory distress subscale vs. nasal symptom score (r = 0.32) and vs. extra nasal symptom score (r = 0.32). Conclusion: Children with moderate to severe persistent allergic rhinitis, even when submitted to regular treatment, have a higher frequency of steep disorders than controls, particularly concerning nocturnal breathing disorders, daytime sleepiness, and parasomnias. The intensity of sleep disorders found in some subscales was correlated with objective markers of allergic rhinitis severity. (C) 2017 Associacao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervico-Facial. Published by Elsevier Editora Ltda.
id UFSP_586ea04817e32279435de7d367f09809
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br/:11600/55895
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitisDistúrbios do sono em crianças com rinite alérgica persistente moderada-graveSteep disordersAllergic rhinitisChildrenWritten questionnaireDistúrbios de sonoRinite alérgicaCriançasQuestionário escritoIntroduction: Allergic rhinitis is associated with several complications, including sleep disorders. The Children's Sleep Habits Questionnaire has been recently translated and validated in Portuguese for the evaluation of sleep disorders in children. Objective: To assess sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis and to correlate the findings with disease severity markers. Methods: We evaluated 167 children (4-10 years), 112 with allergic rhinitis and 55 controls. Parents/guardians of the children answered the Children's Sleep Habits Questionnaire, consisting of 33 questions divided into eight subscales, which refers to the previous week. Patients with rhinitis were also evaluated regarding the score of nasal and extra-nasal symptoms related to the previous week and the peak nasal inspiratory flow. Results: There were no significant differences between groups of different age. All patients with rhinitis were being treated with nasal topical corticosteroids. The total Children's Sleep Habits Questionnaire score was significantly higher among children with rhinitis than in controls (median 48 vs. 43, p < 0.001). Significantly higher values were also observed for the parasomnia (9 vs. 8), respiratory disorders (4 vs. 3) and daytime sleepiness (14 vs. 12) subscales. Among the patients with rhinitis, no significant correlation was observed between the total Children's Sleep Habits Questionnaire score and disease activity variables, but moderate correlations were observed for the respiratory distress subscale vs. nasal symptom score (r = 0.32) and vs. extra nasal symptom score (r = 0.32). Conclusion: Children with moderate to severe persistent allergic rhinitis, even when submitted to regular treatment, have a higher frequency of steep disorders than controls, particularly concerning nocturnal breathing disorders, daytime sleepiness, and parasomnias. The intensity of sleep disorders found in some subscales was correlated with objective markers of allergic rhinitis severity. (C) 2017 Associacao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervico-Facial. Published by Elsevier Editora Ltda.Introdução: A rinite alérgica está associada a diversas complicações, como, por exemplo, os distúrbios do sono. O Children's Sleep Habits Questionnaire é um questionário para avaliação dos distúrbios do sono em crianças, recentemente traduzido e validado para o português. Objetivos: Avaliar distúrbios do sono em crianças com rinite alérgica persistente moderada/grave e correlacionar os achados com marcadores de gravidade da doença. Método: Foram avaliadas 167 crianças (4-10 anos), 112 com rinite alérgica e 55 controles. Todos os responsáveis pelas crianças responderam o questionário, composto por 33 questões dividas em oito subescalas e referentes à última semana. Os pacientes com rinite foram avaliados também pelo escore de sintomas nasais e extranasais referentes à última semana e pelo pico de fluxo inspiratório nasal. Resultados: Não houve diferenças significantes entre os grupos com relação à idade. Todos os pacientes com rinite eram tratados com corticosteroide tópico nasal. O escore total do questionário foi significantemente maior entre os com rinite do que entre os controles (mediana 48 vs. 43; p < 0,001). Valores significantemente maiores também foram observados para as subescalas de parassonias (9 vs. 8), distúrbios respiratórios (4 vs. 3) e sonolência diurna (14 vs. 12). Entre os pacientes com rinite não foi observada correlação significante entre o escore total do questionário e as variáveis de atividade da doença, porém correlações moderadas foram observadas para a subescala de distúrbios respiratórios vs. escore de sintomas nasais (r = 0,32) e vs. escore de sintomas extranasais (r = 0,32). Conclusões: Crianças com rinite alérgica persistente moderada-grave, mesmo em tratamento regular, apresentam maior frequência de distúrbios do sono do que controles, particularmente em relação aos distúrbios respiratórios noturnos, à sonolência diurna e às parassonias. A intensidade das alterações do sono encontradas em algumas subescalas se correlacionou com marcadores objetivos de gravidade da rinite alérgica.Univ Fed Sao Paulo UNIFESP, EPM, Dept Pediat, Sao Paulo, SP, BrazilUniv Fed Sao Paulo UNIFESP, EPM, Dept Pediat, Sao Paulo, SP, BrazilWeb of ScienceAssoc Brasileira Otorrinolaringologia & Cirurgia Cervicofacial2020-07-20T16:31:21Z2020-07-20T16:31:21Z2018info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion178-184application/pdfapplication/pdfhttp://dx.doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.01.008Brazilian Journal Of Otorhinolaryngology. Sao Paulo, v. 84, n. 2, p. 178-184, 2018.10.1016/j.bjorl.2017.01.008S1808-86942018000200178-en.pdfS1808-86942018000200178-pt.pdf1808-8694S1808-86942018000200178https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/55895WOS:000428175200007ark:/48912/001300000vmkbengBrazilian Journal Of OtorhinolaryngologySao Pauloinfo:eu-repo/semantics/openAccessLoekmanwidjaja, Jessica [UNIFESP]Carneiro, Ana Claudia F. [UNIFESP]Nishinaka, Maria Lucia Tomoko [UNIFESP]Munhoes, Daniela A. [UNIFESP]Benezoli, Gabriela [UNIFESP]Wandalsen, Gustavo Falbo [UNIFESP]Solé, Dirceu [UNIFESP]reponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESP2024-08-03T08:40:00Zoai:repositorio.unifesp.br/:11600/55895Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestbiblioteca.csp@unifesp.bropendoar:34652024-12-11T20:39:41.096982Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.none.fl_str_mv Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
Distúrbios do sono em crianças com rinite alérgica persistente moderada-grave
title Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
spellingShingle Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
Loekmanwidjaja, Jessica [UNIFESP]
Steep disorders
Allergic rhinitis
Children
Written questionnaire
Distúrbios de sono
Rinite alérgica
Crianças
Questionário escrito
Loekmanwidjaja, Jessica [UNIFESP]
Steep disorders
Allergic rhinitis
Children
Written questionnaire
Distúrbios de sono
Rinite alérgica
Crianças
Questionário escrito
title_short Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
title_full Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
title_fullStr Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
title_full_unstemmed Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
title_sort Sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis
author Loekmanwidjaja, Jessica [UNIFESP]
author_facet Loekmanwidjaja, Jessica [UNIFESP]
Loekmanwidjaja, Jessica [UNIFESP]
Carneiro, Ana Claudia F. [UNIFESP]
Nishinaka, Maria Lucia Tomoko [UNIFESP]
Munhoes, Daniela A. [UNIFESP]
Benezoli, Gabriela [UNIFESP]
Wandalsen, Gustavo Falbo [UNIFESP]
Solé, Dirceu [UNIFESP]
Carneiro, Ana Claudia F. [UNIFESP]
Nishinaka, Maria Lucia Tomoko [UNIFESP]
Munhoes, Daniela A. [UNIFESP]
Benezoli, Gabriela [UNIFESP]
Wandalsen, Gustavo Falbo [UNIFESP]
Solé, Dirceu [UNIFESP]
author_role author
author2 Carneiro, Ana Claudia F. [UNIFESP]
Nishinaka, Maria Lucia Tomoko [UNIFESP]
Munhoes, Daniela A. [UNIFESP]
Benezoli, Gabriela [UNIFESP]
Wandalsen, Gustavo Falbo [UNIFESP]
Solé, Dirceu [UNIFESP]
author2_role author
author
author
author
author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Loekmanwidjaja, Jessica [UNIFESP]
Carneiro, Ana Claudia F. [UNIFESP]
Nishinaka, Maria Lucia Tomoko [UNIFESP]
Munhoes, Daniela A. [UNIFESP]
Benezoli, Gabriela [UNIFESP]
Wandalsen, Gustavo Falbo [UNIFESP]
Solé, Dirceu [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Steep disorders
Allergic rhinitis
Children
Written questionnaire
Distúrbios de sono
Rinite alérgica
Crianças
Questionário escrito
topic Steep disorders
Allergic rhinitis
Children
Written questionnaire
Distúrbios de sono
Rinite alérgica
Crianças
Questionário escrito
description Introduction: Allergic rhinitis is associated with several complications, including sleep disorders. The Children's Sleep Habits Questionnaire has been recently translated and validated in Portuguese for the evaluation of sleep disorders in children. Objective: To assess sleep disorders in children with moderate to severe persistent allergic rhinitis and to correlate the findings with disease severity markers. Methods: We evaluated 167 children (4-10 years), 112 with allergic rhinitis and 55 controls. Parents/guardians of the children answered the Children's Sleep Habits Questionnaire, consisting of 33 questions divided into eight subscales, which refers to the previous week. Patients with rhinitis were also evaluated regarding the score of nasal and extra-nasal symptoms related to the previous week and the peak nasal inspiratory flow. Results: There were no significant differences between groups of different age. All patients with rhinitis were being treated with nasal topical corticosteroids. The total Children's Sleep Habits Questionnaire score was significantly higher among children with rhinitis than in controls (median 48 vs. 43, p < 0.001). Significantly higher values were also observed for the parasomnia (9 vs. 8), respiratory disorders (4 vs. 3) and daytime sleepiness (14 vs. 12) subscales. Among the patients with rhinitis, no significant correlation was observed between the total Children's Sleep Habits Questionnaire score and disease activity variables, but moderate correlations were observed for the respiratory distress subscale vs. nasal symptom score (r = 0.32) and vs. extra nasal symptom score (r = 0.32). Conclusion: Children with moderate to severe persistent allergic rhinitis, even when submitted to regular treatment, have a higher frequency of steep disorders than controls, particularly concerning nocturnal breathing disorders, daytime sleepiness, and parasomnias. The intensity of sleep disorders found in some subscales was correlated with objective markers of allergic rhinitis severity. (C) 2017 Associacao Brasileira de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cervico-Facial. Published by Elsevier Editora Ltda.
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018
2020-07-20T16:31:21Z
2020-07-20T16:31:21Z
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.01.008
Brazilian Journal Of Otorhinolaryngology. Sao Paulo, v. 84, n. 2, p. 178-184, 2018.
10.1016/j.bjorl.2017.01.008
S1808-86942018000200178-en.pdf
S1808-86942018000200178-pt.pdf
1808-8694
S1808-86942018000200178
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/55895
WOS:000428175200007
dc.identifier.dark.fl_str_mv ark:/48912/001300000vmkb
url http://dx.doi.org/10.1016/j.bjorl.2017.01.008
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/55895
identifier_str_mv Brazilian Journal Of Otorhinolaryngology. Sao Paulo, v. 84, n. 2, p. 178-184, 2018.
10.1016/j.bjorl.2017.01.008
S1808-86942018000200178-en.pdf
S1808-86942018000200178-pt.pdf
1808-8694
S1808-86942018000200178
WOS:000428175200007
ark:/48912/001300000vmkb
dc.language.iso.fl_str_mv eng
language eng
dc.relation.none.fl_str_mv Brazilian Journal Of Otorhinolaryngology
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 178-184
application/pdf
application/pdf
dc.coverage.none.fl_str_mv Sao Paulo
dc.publisher.none.fl_str_mv Assoc Brasileira Otorrinolaringologia & Cirurgia Cervicofacial
publisher.none.fl_str_mv Assoc Brasileira Otorrinolaringologia & Cirurgia Cervicofacial
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv biblioteca.csp@unifesp.br
_version_ 1822251051983568896
dc.identifier.doi.none.fl_str_mv 10.1016/j.bjorl.2017.01.008