Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Caparroz, Fabio de Azevedo [UNIFESP]
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=6370256
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/52811
Resumo: Objetivos: Avaliar se a presença de sintomas e sinais sugestivos de Refluxo Laringofaríngeo (RLF) pode estar associada à presença de disfagia em pacientes com Apneia Obstrutiva do Sono (AOS) moderada e acentuada, e avaliar se os achados disfágicos na Videoendoscopia da Deglutição (VED) poderiam ser revertidos com Aparelho de Pressão Aérea Continua Positiva (CPAP) em pacientes com AOS. Método: 70 pacientes entre 18 e 70 anos com AOS moderada e acentuada foram incluídos no estudo. Foram aplicados os questionários RSI (ou Índice de Sintomas de Refluxo – ISR) e qualidade de vida em disfagia (Swal-Qol), realizado videolaringoscopia para obtenção da Escala de Achados Endolaríngeos de Refluxo (EAER ou Reflux Finding Score – RFS), bem como realizado a Videoendoscopia da Deglutição (VED). Os pacientes que apresentaram alterações na VED foram submetidos a tratamento da AOS com o CPAP e reavaliados após 3 meses. Resultados: a ocorrência de RLF no presente estudo foi de 59,7%, e a de disfagia foi de 27,3%. A associação entre RFL e disfagia esteve presente em 17,1% dos pacientes; porém, sem diferença estatisticamente significante. Escores mais baixos do Swal-Qol foram observados de maneira significativa em apenas um subdomínio em pacientes com disfagia e AOS. Houve reversão dos achados da VED nos pacientes com disfagia (p = 0,004), e melhora da qualidade de vida aferida pelo escore geral do Swal- Qol (p = 0,028) após o tratamento da AOS com CPAP por 3 meses. Conclusões: não houve associação estatisticamente significante entre a presença dos sinais e sintomas do RLF e dos achados disfágicos da VED. A prevalência de disfagia, evidenciada pelo escape oral precoce na VED foi de 27,3%, inferior a estudos prévios. Parece haver um baixo impacto adicional na qualidade de vida, medida pelo Swal-Qol, de pacientes com disfagia e AOS. O tratamento com CPAP foi capaz de reverter os achados endoscópicos de disfunção da deglutição em pacientes com AOS.
id UFSP_9efbd57f699253f0f99fc8265327f610
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/52811
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Caparroz, Fabio de Azevedo [UNIFESP]Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)http://lattes.cnpq.br/6982046861974842http://lattes.cnpq.br/2110917250638917Haddad, Fernanda Louise Martinho [UNIFESP]São Paulo2020-03-25T12:10:33Z2020-03-25T12:10:33Z2018-06-28https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=6370256https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/528112018-0755.pdfObjetivos: Avaliar se a presença de sintomas e sinais sugestivos de Refluxo Laringofaríngeo (RLF) pode estar associada à presença de disfagia em pacientes com Apneia Obstrutiva do Sono (AOS) moderada e acentuada, e avaliar se os achados disfágicos na Videoendoscopia da Deglutição (VED) poderiam ser revertidos com Aparelho de Pressão Aérea Continua Positiva (CPAP) em pacientes com AOS. Método: 70 pacientes entre 18 e 70 anos com AOS moderada e acentuada foram incluídos no estudo. Foram aplicados os questionários RSI (ou Índice de Sintomas de Refluxo – ISR) e qualidade de vida em disfagia (Swal-Qol), realizado videolaringoscopia para obtenção da Escala de Achados Endolaríngeos de Refluxo (EAER ou Reflux Finding Score – RFS), bem como realizado a Videoendoscopia da Deglutição (VED). Os pacientes que apresentaram alterações na VED foram submetidos a tratamento da AOS com o CPAP e reavaliados após 3 meses. Resultados: a ocorrência de RLF no presente estudo foi de 59,7%, e a de disfagia foi de 27,3%. A associação entre RFL e disfagia esteve presente em 17,1% dos pacientes; porém, sem diferença estatisticamente significante. Escores mais baixos do Swal-Qol foram observados de maneira significativa em apenas um subdomínio em pacientes com disfagia e AOS. Houve reversão dos achados da VED nos pacientes com disfagia (p = 0,004), e melhora da qualidade de vida aferida pelo escore geral do Swal- Qol (p = 0,028) após o tratamento da AOS com CPAP por 3 meses. Conclusões: não houve associação estatisticamente significante entre a presença dos sinais e sintomas do RLF e dos achados disfágicos da VED. A prevalência de disfagia, evidenciada pelo escape oral precoce na VED foi de 27,3%, inferior a estudos prévios. Parece haver um baixo impacto adicional na qualidade de vida, medida pelo Swal-Qol, de pacientes com disfagia e AOS. O tratamento com CPAP foi capaz de reverter os achados endoscópicos de disfunção da deglutição em pacientes com AOS.Objectives: to evaluate whether the presence of signs and symptons suggestive of laryngopharingeal reflux are associated with the presence of dysphagia in patients with moderate and severe obstructive sleep apnea (OSA), and also evaluate whether endoscopic signs of dysphagia could be reverted by treatment with CPAP in patients with OSA. Methods: 70 patients among 18 and 70 years old with moderate or severe OSA were included in the study. The following questionnaries were applied: RSI (Reflux Sympton Index) and Quality of Life in Swallowing Disorders (Swal-Qol). Functional Endoscopy Evaluation of Swallowing Safety (FEESS) and video-laryngoscopy, in order to obtain Reflux Finding Score (RFS), were also performed. The patients with diagnosis of dysphagia on FEESS were followed-up to 3 months, and then reavaluated according to the same protocol. Results: the prevalence of laryngopharingeal reflux on our sample was 59,7%, and the prevalence of dysphagia was 27,3%, inferior than previous studies. Association between laryngopharingeal reflux and dysphagia was found on 17,1% of the patients, with no statistical significance. Lower quality of life scores were observed in only one domain of Swal-Qol in patients with dysphagia and OSA. There was a significantly improvement of deglutition disorders on FEESS after treatment with CPAP (p=0,004), as well as quality of life measured by Swal-Qol (global score, p = 0,028), in patients with dysphagia and OSA, after 3 months. Conclusions: There was no association between laryngopharingeal reflux and dysphagia in patients with OSA on the present study. Prevalence of dysphagia, showed mostly by premature oral leakage, was 27,3% on our sample, inferior to previous studies. It seems to be a lower additional impact on quality of life, measured by Swal-Qol, in patients with dysphagia and OSA. Treatment with CPAP was capable of reverting endoscopic signs of dysphagia on FEESS in patients with OSA.Dados abertos - Sucupira - Teses e dissertações (2018)103 f.porUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Obstructive sleep aneaLaryngopharyngeal refluxDeglutition disordersApneia obstrutiva do sonoRefluxo laringofaríngeoTranstornos de deglutiçãoAvaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do SonoEvaluation of dysphagia and laryngopharyngeal reflux in patients with obstructive sleep apnea.info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisDoutoradoinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPSão Paulo, Escola Paulista de MedicinaMedicina (Otorrinolaringologia)Ciências da SaúdeAvaliação dos Mecanismos Fisiopatológicos E Reabilitação das Afecções das Vias Aerodigestivas Superiores.ORIGINALFábio de Azevedo Caparroz - A.pdfFábio de Azevedo Caparroz - A.pdfTese de doutoradoapplication/pdf706239${dspace.ui.url}/bitstream/11600/52811/1/F%c3%a1bio%20de%20Azevedo%20Caparroz%20-%20A.pdf96bf8b4e5859d0442b33c2eb048112f5MD51open access11600/528112023-07-05 09:29:42.296open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/52811Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-07-05T12:29:42Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Evaluation of dysphagia and laryngopharyngeal reflux in patients with obstructive sleep apnea.
title Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono
spellingShingle Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono
Caparroz, Fabio de Azevedo [UNIFESP]
Obstructive sleep anea
Laryngopharyngeal reflux
Deglutition disorders
Apneia obstrutiva do sono
Refluxo laringofaríngeo
Transtornos de deglutição
title_short Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono
title_full Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono
title_fullStr Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono
title_full_unstemmed Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono
title_sort Avaliação da disfagia e do refluxo laringofaringeo em pacientes com apnéia obstrutiva do Sono
author Caparroz, Fabio de Azevedo [UNIFESP]
author_facet Caparroz, Fabio de Azevedo [UNIFESP]
author_role author
dc.contributor.institution.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.authorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6982046861974842
dc.contributor.advisorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/2110917250638917
dc.contributor.author.fl_str_mv Caparroz, Fabio de Azevedo [UNIFESP]
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Haddad, Fernanda Louise Martinho [UNIFESP]
contributor_str_mv Haddad, Fernanda Louise Martinho [UNIFESP]
dc.subject.eng.fl_str_mv Obstructive sleep anea
Laryngopharyngeal reflux
Deglutition disorders
topic Obstructive sleep anea
Laryngopharyngeal reflux
Deglutition disorders
Apneia obstrutiva do sono
Refluxo laringofaríngeo
Transtornos de deglutição
dc.subject.por.fl_str_mv Apneia obstrutiva do sono
Refluxo laringofaríngeo
Transtornos de deglutição
description Objetivos: Avaliar se a presença de sintomas e sinais sugestivos de Refluxo Laringofaríngeo (RLF) pode estar associada à presença de disfagia em pacientes com Apneia Obstrutiva do Sono (AOS) moderada e acentuada, e avaliar se os achados disfágicos na Videoendoscopia da Deglutição (VED) poderiam ser revertidos com Aparelho de Pressão Aérea Continua Positiva (CPAP) em pacientes com AOS. Método: 70 pacientes entre 18 e 70 anos com AOS moderada e acentuada foram incluídos no estudo. Foram aplicados os questionários RSI (ou Índice de Sintomas de Refluxo – ISR) e qualidade de vida em disfagia (Swal-Qol), realizado videolaringoscopia para obtenção da Escala de Achados Endolaríngeos de Refluxo (EAER ou Reflux Finding Score – RFS), bem como realizado a Videoendoscopia da Deglutição (VED). Os pacientes que apresentaram alterações na VED foram submetidos a tratamento da AOS com o CPAP e reavaliados após 3 meses. Resultados: a ocorrência de RLF no presente estudo foi de 59,7%, e a de disfagia foi de 27,3%. A associação entre RFL e disfagia esteve presente em 17,1% dos pacientes; porém, sem diferença estatisticamente significante. Escores mais baixos do Swal-Qol foram observados de maneira significativa em apenas um subdomínio em pacientes com disfagia e AOS. Houve reversão dos achados da VED nos pacientes com disfagia (p = 0,004), e melhora da qualidade de vida aferida pelo escore geral do Swal- Qol (p = 0,028) após o tratamento da AOS com CPAP por 3 meses. Conclusões: não houve associação estatisticamente significante entre a presença dos sinais e sintomas do RLF e dos achados disfágicos da VED. A prevalência de disfagia, evidenciada pelo escape oral precoce na VED foi de 27,3%, inferior a estudos prévios. Parece haver um baixo impacto adicional na qualidade de vida, medida pelo Swal-Qol, de pacientes com disfagia e AOS. O tratamento com CPAP foi capaz de reverter os achados endoscópicos de disfunção da deglutição em pacientes com AOS.
publishDate 2018
dc.date.issued.fl_str_mv 2018-06-28
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-03-25T12:10:33Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-03-25T12:10:33Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.pt_BR.fl_str_mv https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=6370256
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/52811
dc.identifier.file.none.fl_str_mv 2018-0755.pdf
url https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=6370256
https://repositorio.unifesp.br/handle/11600/52811
identifier_str_mv 2018-0755.pdf
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 103 f.
dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv São Paulo
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/52811/1/F%c3%a1bio%20de%20Azevedo%20Caparroz%20-%20A.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 96bf8b4e5859d0442b33c2eb048112f5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1783460244989411328