Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Marques, Carla Andreia Vilanova [UNIFESP]
Data de Publicação: 2017
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UNIFESP
Texto Completo: https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5070490
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/50505
Resumo: Objetivo: analisar as ações de detecção precoce do câncer de mama segundo a proposta do Ministério da Saúde (MS), em usuárias de Unidades Básicas de Saúde (UBS) na região sudeste do Município de São Paulo e os fatores que a influenciam. Método: estudo transversal realizado de outubro a dezembro de 2013 e aprovado pelos Comitês de Ética e Pesquisa envolvidos (nº 13926013.3.1001.5505). Empregou-se amostragem por conglomerado em dois estágios, considerando 50% de frequência do desfecho no grupo alvo e nível de confiança de 95% e deff de 2,9. No primeiro estágio, por amostragem aleatória simples foram selecionados 38 das 90 UBS na região. No segundo, as 1.117 mulheres da amostra foram distribuídas entre as UBS segundo a faixa etária (35- 39, 40-49, 50-69) e sua proporção na população destes serviços. Para seleção das usuárias utilizou-se a amostragem sistemática, programada com base no fluxo de atendimento dos serviços. Incluíram-se UBS com ≥ 3 anos de funcionamento e usuárias deste serviço por tempo ≥ 3 anos, com idade entre 35 a 69 anos. Os dados foram coletados por entrevistadores treinados, utilizando questionário validado com 83 questões relativas a características socioeconômicas, fatores de risco para câncer de mama e as ações de detecção precoce desta doença. Houve perda de 167 mulheres resultando em 950 na amostra final. As variáveis desfecho analisadas foram o exame clínico das mamas e mamografia. As variáveis independentes foram as sociodemográficas, fator de risco e modelo de UBS (Estratégia Saúde da Família, Tradicional e Mista). Realizou-se análise descritiva de todas as variáveis e posteriormente, aplicou- se o teste Qui-quadrado de Pearson e de regressão logística binária, assumindo o p≤ 0,05. Para análise da conformidade, os resultados foram confrontados aos preconizados pelo MS. Resultados: a maioria das 950 participantes era casada, branca, com 9 a 11 anos de escolaridade, da classe econômica C e SUS dependente. O perfil da prática dos exames preventivos revelou maior prevalência para as usuárias entre 50-69 anos, casadas, brancas, que não exerciam atividade remunerada, pertencentes à classe C, com risco padrão para câncer de mama. A frequência na realização do exame clínico das mamas foi de 42,9% e da mamografia de 58,5%, enquanto que as conformidades alcançadas foram de 39,8% e 28,6%, respectivamente. Em relação à oferta de mamografia, houve maior frequência na UBS Tradicional e menor na ESF. Evidenciou-se maior cobertura bienal deste exame em mulheres entre 50 a 69 anos na UBS Tradicional e menor na Mista, sendo a conformidade à recomendação governamental maior na ESF do que nas UBS Mista e Tradicional. Os fatores associados à realização da mamografia foram: faixa etária, ter histórico familiar de câncer de mama investigado, ter sido submetida ao exame clínico das mamas, realizado citologia oncótica e recebido orientação etária para iniciar este exame. Os fatores associados à submissão ao exame clínico das mamas foram: receber orientação etária para iniciar este exame e a mamografia, ter realizado mamografia e Papanicolaou. Conclusão: o exame mamográfico foi mais frequente do que a avaliação clínica mamária, entretanto, a periodicidade, faixa etária alvo e os fatores de risco familiar para o câncer de mama foram pouco considerados entre as usuárias da UBS, resultando em baixa cobertura e conformidade destes exames com as recomendações governamentais. As UBS Tradicionais ofertaram mais mamografia, porém, maior conformidade ao recomendado foi alcançada na ESF. Orientação etária sobre os exames de detecção precoce do câncer de mama e a realização de exames ginecológicos foram os fatores preditores de aderência a estas práticas preventivas.
id UFSP_af12cef02fbe8ceaf899bd6ba1fd94d5
oai_identifier_str oai:repositorio.unifesp.br:11600/50505
network_acronym_str UFSP
network_name_str Repositório Institucional da UNIFESP
repository_id_str 3465
spelling Marques, Carla Andreia Vilanova [UNIFESP]Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)http://lattes.cnpq.br/8106562494475157http://lattes.cnpq.br/4595643076722509http://lattes.cnpq.br/5873289377529519Gutierrez, Maria Gaby Rivero de [UNIFESP]Figueiredo, Elisabeth Niglio de [UNIFESP]São Paulo2019-06-19T14:58:01Z2019-06-19T14:58:01Z2017-02-24https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5070490http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/50505Objetivo: analisar as ações de detecção precoce do câncer de mama segundo a proposta do Ministério da Saúde (MS), em usuárias de Unidades Básicas de Saúde (UBS) na região sudeste do Município de São Paulo e os fatores que a influenciam. Método: estudo transversal realizado de outubro a dezembro de 2013 e aprovado pelos Comitês de Ética e Pesquisa envolvidos (nº 13926013.3.1001.5505). Empregou-se amostragem por conglomerado em dois estágios, considerando 50% de frequência do desfecho no grupo alvo e nível de confiança de 95% e deff de 2,9. No primeiro estágio, por amostragem aleatória simples foram selecionados 38 das 90 UBS na região. No segundo, as 1.117 mulheres da amostra foram distribuídas entre as UBS segundo a faixa etária (35- 39, 40-49, 50-69) e sua proporção na população destes serviços. Para seleção das usuárias utilizou-se a amostragem sistemática, programada com base no fluxo de atendimento dos serviços. Incluíram-se UBS com ≥ 3 anos de funcionamento e usuárias deste serviço por tempo ≥ 3 anos, com idade entre 35 a 69 anos. Os dados foram coletados por entrevistadores treinados, utilizando questionário validado com 83 questões relativas a características socioeconômicas, fatores de risco para câncer de mama e as ações de detecção precoce desta doença. Houve perda de 167 mulheres resultando em 950 na amostra final. As variáveis desfecho analisadas foram o exame clínico das mamas e mamografia. As variáveis independentes foram as sociodemográficas, fator de risco e modelo de UBS (Estratégia Saúde da Família, Tradicional e Mista). Realizou-se análise descritiva de todas as variáveis e posteriormente, aplicou- se o teste Qui-quadrado de Pearson e de regressão logística binária, assumindo o p≤ 0,05. Para análise da conformidade, os resultados foram confrontados aos preconizados pelo MS. Resultados: a maioria das 950 participantes era casada, branca, com 9 a 11 anos de escolaridade, da classe econômica C e SUS dependente. O perfil da prática dos exames preventivos revelou maior prevalência para as usuárias entre 50-69 anos, casadas, brancas, que não exerciam atividade remunerada, pertencentes à classe C, com risco padrão para câncer de mama. A frequência na realização do exame clínico das mamas foi de 42,9% e da mamografia de 58,5%, enquanto que as conformidades alcançadas foram de 39,8% e 28,6%, respectivamente. Em relação à oferta de mamografia, houve maior frequência na UBS Tradicional e menor na ESF. Evidenciou-se maior cobertura bienal deste exame em mulheres entre 50 a 69 anos na UBS Tradicional e menor na Mista, sendo a conformidade à recomendação governamental maior na ESF do que nas UBS Mista e Tradicional. Os fatores associados à realização da mamografia foram: faixa etária, ter histórico familiar de câncer de mama investigado, ter sido submetida ao exame clínico das mamas, realizado citologia oncótica e recebido orientação etária para iniciar este exame. Os fatores associados à submissão ao exame clínico das mamas foram: receber orientação etária para iniciar este exame e a mamografia, ter realizado mamografia e Papanicolaou. Conclusão: o exame mamográfico foi mais frequente do que a avaliação clínica mamária, entretanto, a periodicidade, faixa etária alvo e os fatores de risco familiar para o câncer de mama foram pouco considerados entre as usuárias da UBS, resultando em baixa cobertura e conformidade destes exames com as recomendações governamentais. As UBS Tradicionais ofertaram mais mamografia, porém, maior conformidade ao recomendado foi alcançada na ESF. Orientação etária sobre os exames de detecção precoce do câncer de mama e a realização de exames ginecológicos foram os fatores preditores de aderência a estas práticas preventivas.Objective: to analyze the early detection of breast cancer implementation and the associated factors, for primary health care (PHC) service users from southeast of São Paulo city, according to the Ministry of Health (MoH) guideline. Method: cross-sectional study approved by the Ethics and Research Committees (nº 13926013.3.1001.5505) and conducted from October to December of 2013. The cluster sample survey in two stages was performed, considering 50% of outcome frequency in the target group, 95% of the confidence level and deff of 2.9. In the first stage, 38 of the 90 PHC service has been selected in a simple random sample. In the second stage, the proportion of the target age (35-39, 40-49, 50-69) in the population from the selected PHC services, has been considered in the distribution of the 1.117 women surveyed. The user’s randomized systematic sample has been performed, taking in account the assistance routine in some selected PHC services. The research inclusion criteria for PHC services was been ≥ 3 years in the operation time, for the women, they should be between 35 to 69 years old and been attending in those selected PHC services for ≥ 3 years. The data were collected by trained interviewers, using a validated questionnaire with 83 questions regarding to socioeconomic characteristics, breast cancer risk factors and the actions for the early detection of breast cancer. There were missing data of 167 women resulting 950 in a final sample. The outcome variables analyzed were clinical breast examination (CBE) and mammography. The independent variables were sociodemographic data, risk factor and PHC services (Family Health Strategy, Traditional and Mixed). A descriptive analysis of all the variables has been performed and afterwards, the Pearson's Chi-square test and binary logistic regression were applied, assuming p≤0.05. For the analysis of compliance, the results obtained were compared to those recommended by the MoH. Results: the majority of 950 surveyed women was married, white, with 9 to 11 years of schooling, belonged to the C economic class and did not have health insurance. The preventive practice characteristic revealed a higher prevalence of achievement for women between 50-69 years old, married, white, who were not economically active, belonged to the C economic class, with a standard risk of breast cancer. The CBE frequency was 42.9% and the mammography was 58.5%, while compliance was 39.8% and 28.6%, respectively. Regarding the PHC service to the mammography, there was a higher frequency of this exam in the Traditional PHC service and lower in the FHS. There was a greater biennial coverage of this mammography in the target women with 50 to 69 years old in the Traditional PHC and lower in the Mixed PHC, the compliance of the governmental recommendation was higher in the FHS than in the Mixed and Traditional PHC. The associated factors with mammography were: age, family history of breast cancer assessment, to perform CBE and Pap Smear, to receive age guidance to start the mammography. The associated factors with the CBE were to receive age guidance to start this examination, to have mammography, to receive age guidance to start mammography and to perform a Pap Smear. Conclusion: the mammographic performance was more frequent than the CBE, however, the exams periodicity, target age group and the hereditary breast cancer risk factors has been little considered during the users assessment on PHC services, consequently the outcome show a low coverage and compliance of the government goals. The Traditional PHC offered more mammography, but, higher compliance of the recommendation has been achieved in the FHS. The adherence predictors to preventive practices were to receive age guidance of breast cancer exams and been performed gynecological exams.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES)Dados abertos - Sucupira - Teses e dissertações (2017)163 f.porUniversidade Federal de São Paulo (UNIFESP)Neoplasia da mamaAtenção primária à saúdeProgramas de rastreamentoAvaliação em saúdeSão Paulo (SP)Breast neoplasmPrimary preventionMass screeningHealth EvaluationAções no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São PauloBreast cancer control actions Titulo traduzido : the practice delivered to the users of primary health care services from southeast region of São Paulo cityinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UNIFESPinstname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)instacron:UNIFESPEscola Paulista de Enfermagem (EPE)EnfermagemEnfermagem, Cuidado e SaúdeCuidado em Enfermagem e Saúde na Dimensão ColetivaORIGINALCarla Andréia Vilanova Marques PDF A.pdfCarla Andréia Vilanova Marques PDF A.pdfTese de doutoradoapplication/pdf3234814${dspace.ui.url}/bitstream/11600/50505/1/Carla%20Andr%c3%a9ia%20Vilanova%20Marques%20PDF%20A.pdfad3571dde9a728450ec1c988213229aaMD51open access11600/505052023-09-21 08:03:35.586open accessoai:repositorio.unifesp.br:11600/50505Repositório InstitucionalPUBhttp://www.repositorio.unifesp.br/oai/requestopendoar:34652023-09-21T11:03:35Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo
dc.title.alternative.en.fl_str_mv Breast cancer control actions Titulo traduzido : the practice delivered to the users of primary health care services from southeast region of São Paulo city
title Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo
spellingShingle Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo
Marques, Carla Andreia Vilanova [UNIFESP]
Neoplasia da mama
Atenção primária à saúde
Programas de rastreamento
Avaliação em saúde
São Paulo (SP)
Breast neoplasm
Primary prevention
Mass screening
Health Evaluation
title_short Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo
title_full Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo
title_fullStr Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo
title_full_unstemmed Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo
title_sort Ações no controle do câncer de mama : identificação das práticas na atenção primária por meio da usuária na região sudeste da cidade de São Paulo
author Marques, Carla Andreia Vilanova [UNIFESP]
author_facet Marques, Carla Andreia Vilanova [UNIFESP]
author_role author
dc.contributor.institution.pt_BR.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.contributor.authorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/8106562494475157
dc.contributor.advisorLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/4595643076722509
dc.contributor.advisor-coLattes.none.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5873289377529519
dc.contributor.author.fl_str_mv Marques, Carla Andreia Vilanova [UNIFESP]
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Gutierrez, Maria Gaby Rivero de [UNIFESP]
dc.contributor.advisor-co1.fl_str_mv Figueiredo, Elisabeth Niglio de [UNIFESP]
contributor_str_mv Gutierrez, Maria Gaby Rivero de [UNIFESP]
Figueiredo, Elisabeth Niglio de [UNIFESP]
dc.subject.por.fl_str_mv Neoplasia da mama
Atenção primária à saúde
Programas de rastreamento
Avaliação em saúde
São Paulo (SP)
topic Neoplasia da mama
Atenção primária à saúde
Programas de rastreamento
Avaliação em saúde
São Paulo (SP)
Breast neoplasm
Primary prevention
Mass screening
Health Evaluation
dc.subject.eng.fl_str_mv Breast neoplasm
Primary prevention
Mass screening
Health Evaluation
description Objetivo: analisar as ações de detecção precoce do câncer de mama segundo a proposta do Ministério da Saúde (MS), em usuárias de Unidades Básicas de Saúde (UBS) na região sudeste do Município de São Paulo e os fatores que a influenciam. Método: estudo transversal realizado de outubro a dezembro de 2013 e aprovado pelos Comitês de Ética e Pesquisa envolvidos (nº 13926013.3.1001.5505). Empregou-se amostragem por conglomerado em dois estágios, considerando 50% de frequência do desfecho no grupo alvo e nível de confiança de 95% e deff de 2,9. No primeiro estágio, por amostragem aleatória simples foram selecionados 38 das 90 UBS na região. No segundo, as 1.117 mulheres da amostra foram distribuídas entre as UBS segundo a faixa etária (35- 39, 40-49, 50-69) e sua proporção na população destes serviços. Para seleção das usuárias utilizou-se a amostragem sistemática, programada com base no fluxo de atendimento dos serviços. Incluíram-se UBS com ≥ 3 anos de funcionamento e usuárias deste serviço por tempo ≥ 3 anos, com idade entre 35 a 69 anos. Os dados foram coletados por entrevistadores treinados, utilizando questionário validado com 83 questões relativas a características socioeconômicas, fatores de risco para câncer de mama e as ações de detecção precoce desta doença. Houve perda de 167 mulheres resultando em 950 na amostra final. As variáveis desfecho analisadas foram o exame clínico das mamas e mamografia. As variáveis independentes foram as sociodemográficas, fator de risco e modelo de UBS (Estratégia Saúde da Família, Tradicional e Mista). Realizou-se análise descritiva de todas as variáveis e posteriormente, aplicou- se o teste Qui-quadrado de Pearson e de regressão logística binária, assumindo o p≤ 0,05. Para análise da conformidade, os resultados foram confrontados aos preconizados pelo MS. Resultados: a maioria das 950 participantes era casada, branca, com 9 a 11 anos de escolaridade, da classe econômica C e SUS dependente. O perfil da prática dos exames preventivos revelou maior prevalência para as usuárias entre 50-69 anos, casadas, brancas, que não exerciam atividade remunerada, pertencentes à classe C, com risco padrão para câncer de mama. A frequência na realização do exame clínico das mamas foi de 42,9% e da mamografia de 58,5%, enquanto que as conformidades alcançadas foram de 39,8% e 28,6%, respectivamente. Em relação à oferta de mamografia, houve maior frequência na UBS Tradicional e menor na ESF. Evidenciou-se maior cobertura bienal deste exame em mulheres entre 50 a 69 anos na UBS Tradicional e menor na Mista, sendo a conformidade à recomendação governamental maior na ESF do que nas UBS Mista e Tradicional. Os fatores associados à realização da mamografia foram: faixa etária, ter histórico familiar de câncer de mama investigado, ter sido submetida ao exame clínico das mamas, realizado citologia oncótica e recebido orientação etária para iniciar este exame. Os fatores associados à submissão ao exame clínico das mamas foram: receber orientação etária para iniciar este exame e a mamografia, ter realizado mamografia e Papanicolaou. Conclusão: o exame mamográfico foi mais frequente do que a avaliação clínica mamária, entretanto, a periodicidade, faixa etária alvo e os fatores de risco familiar para o câncer de mama foram pouco considerados entre as usuárias da UBS, resultando em baixa cobertura e conformidade destes exames com as recomendações governamentais. As UBS Tradicionais ofertaram mais mamografia, porém, maior conformidade ao recomendado foi alcançada na ESF. Orientação etária sobre os exames de detecção precoce do câncer de mama e a realização de exames ginecológicos foram os fatores preditores de aderência a estas práticas preventivas.
publishDate 2017
dc.date.issued.fl_str_mv 2017-02-24
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-06-19T14:58:01Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-06-19T14:58:01Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.pt_BR.fl_str_mv https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5070490
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/50505
url https://sucupira.capes.gov.br/sucupira/public/consultas/coleta/trabalhoConclusao/viewTrabalhoConclusao.jsf?popup=true&id_trabalho=5070490
http://repositorio.unifesp.br/handle/11600/50505
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv 163 f.
dc.coverage.spatial.none.fl_str_mv São Paulo
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UNIFESP
instname:Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron:UNIFESP
instname_str Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
instacron_str UNIFESP
institution UNIFESP
reponame_str Repositório Institucional da UNIFESP
collection Repositório Institucional da UNIFESP
bitstream.url.fl_str_mv ${dspace.ui.url}/bitstream/11600/50505/1/Carla%20Andr%c3%a9ia%20Vilanova%20Marques%20PDF%20A.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv ad3571dde9a728450ec1c988213229aa
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UNIFESP - Universidade Federal de São Paulo (UNIFESP)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1802764129492008960