EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2021 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | EntreLetras |
Texto Completo: | https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/11954 |
Resumo: | This paper circumscribes Epinicios Gratulatorios within the textual corpus written during the Nine Years’ War that simultaneously confirms their vassalage to Spain and demonstrates a Novohispanic pride. This merging can be appreciated in all the silvers and sonnets that commemorate Gaspar de la Cerda’s triumph. In Epinicios, the colonial landscape denatures the European encomiastic tradition. The Pythoness, Daphne, Thetis, Mars, among others, are adapted to the “Novohispanic peculiarities” making a difference between the self and the other. |
id |
UFT-4_e8638381206a68003f14f595aab548a7 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs2.ufnt.acessoacademico.com.br:article/11954 |
network_acronym_str |
UFT-4 |
network_name_str |
EntreLetras |
repository_id_str |
|
spelling |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : VASSALAGEM COLONIAL, ORGULHO NOVO-HISPÂNICO E POESÍAEpinicios Gratulatorios; Gaspar de la Cerda; Nine Year’s War, encomiastic poetry; colonial vassalage; Novohispanic prideThis paper circumscribes Epinicios Gratulatorios within the textual corpus written during the Nine Years’ War that simultaneously confirms their vassalage to Spain and demonstrates a Novohispanic pride. This merging can be appreciated in all the silvers and sonnets that commemorate Gaspar de la Cerda’s triumph. In Epinicios, the colonial landscape denatures the European encomiastic tradition. The Pythoness, Daphne, Thetis, Mars, among others, are adapted to the “Novohispanic peculiarities” making a difference between the self and the other.Este trabajo circunscribe "Epinicios Gratulatorios" dentro del corpus textual escrito durante la Guerra de los Nueve Años que a la vez confirma su vasallaje a España y demuestra un orgullo novohispano. Esta fusión se puede apreciar en todas las platas y sonetos que conmemoran el triunfo de Gaspar de la Cerda. En "Epinicios", el paisaje colonial desnaturaliza la tradición encomiástica europea. La pitonisa, Daphne, Thetis, Mars, entre otras, se adaptan a las “peculiaridades novohispanas” marcando la diferencia entre el yo y el otro.Este artigo circunscreve “Epinicios Gratulatorios” dentro do corpus textual escrito durante a Guerra dos Nove Anos, que simultaneamente confirma sua vassalagem à Espanha e demonstra um orgulho novo-hispânico. Esta fusão pode ser apreciada em todas as pratas e sonetos que comemoram o triunfo de Gaspar de la Cerda. Em “Epinicios”, a paisagem colonial desnatura a tradição encomiástica europeia. Pythoness, Daphne, Thetis, Mars, entre outras, são adaptadas às “peculiaridades Novohispânicas” fazendo a diferença entre si e o outro.Universidade Federal do Norte do Tocantins2021-11-22info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/1195410.20873/uft2179-3948.2021v12n2p348-360EntreLetras; v. 12 n. 2 (2021): FACES DAS DITADURAS EM ROMANCES LATINO-AMERICANOS CONTEMPORÂNEOS; 348 - 3602179-3948reponame:EntreLetrasinstname:Universidade Federal do Tocantins (UFT)instacron:UFTporhttps://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/11954/19364Copyright (c) 2021 EntreLetrasinfo:eu-repo/semantics/openAccessTaiano, Leonor2022-05-15T08:54:07Zoai:ojs2.ufnt.acessoacademico.com.br:article/11954Revistahttps://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/entreletras/indexPUBhttps://sistemas.uft.edu.br/periodicos/index.php/entreletras/oaientreletrasuft@gmail.com || dirpesq@ufnt.edu.br2179-39482178-9479opendoar:2022-05-15T08:54:07EntreLetras - Universidade Federal do Tocantins (UFT)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : VASSALAGEM COLONIAL, ORGULHO NOVO-HISPÂNICO E POESÍA |
title |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY |
spellingShingle |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY Taiano, Leonor Epinicios Gratulatorios; Gaspar de la Cerda; Nine Year’s War, encomiastic poetry; colonial vassalage; Novohispanic pride |
title_short |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY |
title_full |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY |
title_fullStr |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY |
title_full_unstemmed |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY |
title_sort |
EPINICIOS GRATULATORIOS AL CONDE DE GALVE : COLONIAL VASSALAGE, NOVOHISPANIC PRIDE AND POETRY |
author |
Taiano, Leonor |
author_facet |
Taiano, Leonor |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Taiano, Leonor |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Epinicios Gratulatorios; Gaspar de la Cerda; Nine Year’s War, encomiastic poetry; colonial vassalage; Novohispanic pride |
topic |
Epinicios Gratulatorios; Gaspar de la Cerda; Nine Year’s War, encomiastic poetry; colonial vassalage; Novohispanic pride |
description |
This paper circumscribes Epinicios Gratulatorios within the textual corpus written during the Nine Years’ War that simultaneously confirms their vassalage to Spain and demonstrates a Novohispanic pride. This merging can be appreciated in all the silvers and sonnets that commemorate Gaspar de la Cerda’s triumph. In Epinicios, the colonial landscape denatures the European encomiastic tradition. The Pythoness, Daphne, Thetis, Mars, among others, are adapted to the “Novohispanic peculiarities” making a difference between the self and the other. |
publishDate |
2021 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2021-11-22 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/11954 10.20873/uft2179-3948.2021v12n2p348-360 |
url |
https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/11954 |
identifier_str_mv |
10.20873/uft2179-3948.2021v12n2p348-360 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.ufnt.edu.br/index.php/entreletras/article/view/11954/19364 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2021 EntreLetras info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2021 EntreLetras |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Norte do Tocantins |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal do Norte do Tocantins |
dc.source.none.fl_str_mv |
EntreLetras; v. 12 n. 2 (2021): FACES DAS DITADURAS EM ROMANCES LATINO-AMERICANOS CONTEMPORÂNEOS; 348 - 360 2179-3948 reponame:EntreLetras instname:Universidade Federal do Tocantins (UFT) instacron:UFT |
instname_str |
Universidade Federal do Tocantins (UFT) |
instacron_str |
UFT |
institution |
UFT |
reponame_str |
EntreLetras |
collection |
EntreLetras |
repository.name.fl_str_mv |
EntreLetras - Universidade Federal do Tocantins (UFT) |
repository.mail.fl_str_mv |
entreletrasuft@gmail.com || dirpesq@ufnt.edu.br |
_version_ |
1808458994958729216 |