Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Mubai, Boaventura Almeida
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Gomes, Edvânia Tôrres Aguiar Gomes, Dgedge, Gustavo Sobrinho
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Campo - Território
Texto Completo: https://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/64927
Resumo: This article aims to highlight the directions, challenges and perspectives arising from the public irrigation policy adopted through the National Irrigation Strategy (ENI) for the agrarian space of the irrigated perimeter of Chókwé – Mozambique. For this purpose, the socioeconomic advances and challenges faced by small agricultural producers and their efforts to remain in this changing territory were analyzed. We start with some hypotheses, highlighting i), processes of deterritorialization of small producers and consequent replacement by medium and large producers, capable of bearing the investments demanded by these policies; ii). Dispossession and expropriation of territories and increased marginalization of labor in the perimeters; and, iii) precariousness of work with the transformation of small producers into informal, seasonal and dispossessed workers in their workforce and knowledge of those spaces. This study was possible through: i), bibliographical survey and official documents that gave subsidies for a first reflection on the trajectory of irrigation policies; ii). Application of field observation techniques and respective records, including iconographic ones, updating revised secondary information on the appropriate scale; and, iii), application of semi-structured questionnaires, seeking to combine qualitative and quantitative data that illustrate the dynamics of irrigation policy actions in the study area. The results show discrepancies between what is socially advertised as benefits for those who have been historically settled in that territory. There is a worsening of the survival crisis for small producers without material conditions to access the "supposed benefits", they are dispossessed and or urged to marginalize in the production and reproduction process of life through the precariousness of their survival as "invisible workers" of agro-industrial systems.
id UFU-10_426c0ba8a7109fbf4d146020500a1315
oai_identifier_str oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/64927
network_acronym_str UFU-10
network_name_str Campo - Território
repository_id_str
spelling Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - MozambiquePolítica pública de irrigação para quem? desafios e avanços para os pequenos produtores comerciantes no perímetro irrigado de Chokwé – MoçambiqueThis article aims to highlight the directions, challenges and perspectives arising from the public irrigation policy adopted through the National Irrigation Strategy (ENI) for the agrarian space of the irrigated perimeter of Chókwé – Mozambique. For this purpose, the socioeconomic advances and challenges faced by small agricultural producers and their efforts to remain in this changing territory were analyzed. We start with some hypotheses, highlighting i), processes of deterritorialization of small producers and consequent replacement by medium and large producers, capable of bearing the investments demanded by these policies; ii). Dispossession and expropriation of territories and increased marginalization of labor in the perimeters; and, iii) precariousness of work with the transformation of small producers into informal, seasonal and dispossessed workers in their workforce and knowledge of those spaces. This study was possible through: i), bibliographical survey and official documents that gave subsidies for a first reflection on the trajectory of irrigation policies; ii). Application of field observation techniques and respective records, including iconographic ones, updating revised secondary information on the appropriate scale; and, iii), application of semi-structured questionnaires, seeking to combine qualitative and quantitative data that illustrate the dynamics of irrigation policy actions in the study area. The results show discrepancies between what is socially advertised as benefits for those who have been historically settled in that territory. There is a worsening of the survival crisis for small producers without material conditions to access the "supposed benefits", they are dispossessed and or urged to marginalize in the production and reproduction process of life through the precariousness of their survival as "invisible workers" of agro-industrial systems.Neste artigo objetiva-se realçar os direcionamentos, desafios e perspectivas decorrentes da política pública de irrigação, adotadas através da Estratégia Nacional de Irrigação (ENI) para o espaço agrário do perímetro irrigado de Chókwé – Moçambique. Para esse proposito foram analisados os avanços e desafios socioeconômicos enfrentados pelos pequenos produtores agrícolas e os seus esforços para permanência nesse território em transformação. Parte-se de algumas hipóteses, destacando-se i) processos de desterritorialização dos pequenos produtores e consequente substituição por médios e grandes produtores capazes de arcar com os investimentos demandados por essas politicas; ii) despossessão e expropriação de territórios e aumento da marginalização da mão-de-obra nos perímetros; e, iii) precarização do trabalho com a transformação de pequenos produtores em trabalhadores informais, sazonais e espoliados em sua força de trabalho e conhecimento sobre aqueles espaços. A realização deste estudo foi possível através de: i) levantamento bibliográfico e de documentos oficiais que deram subsídios para uma primeira reflexão sobre a trajetória das politicas de irrigação; ii) aplicação de técnicas de observação de campo e respectivos registros, inclusive iconográfico, atualizando informações secundarias revisadas e na escala adequada; e, iii) aplicação de questionários semiestruturados, buscando combinar dados de cunho quali-quantitativo que ilustram a dinâmica das ações da politica de irrigação na área de estudo. Os resultados mostram discrepâncias entre o socialmente anunciado como benefícios para os historicamente assentados naquele território. Efetivamente se registam agravamentos de crise de sobrevivência para os pequenos produtores sem condições materiais de acesso aos “supostos benefícios”, são despossessionados e ou instados a marginalização no processo de produção e reprodução da vida através da precarização da sua sobrevivência como “operários invisíveis” de sistemas agroindustriais, nas melhores das hipóteses. EDUFU2022-07-14info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/6492710.14393/RCT174603Revista Campo-Território; v. 17 n. 46 Ago. (2022); 56-811809-6271reponame:Campo - Territórioinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/64927/34508Copyright (c) 2022 Revista Campo-Territóriohttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMubai, Boaventura AlmeidaGomes, Edvânia Tôrres Aguiar GomesDgedge, Gustavo Sobrinho2022-10-26T18:40:04Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/64927Revistahttps://seer.ufu.br/index.php/campoterritorioPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/oaijcleps@ufu.br || campoterritorio@ig.ufu.br1809-62711809-6271opendoar:2022-10-26T18:40:04Campo - Território - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.none.fl_str_mv Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique
Política pública de irrigação para quem? desafios e avanços para os pequenos produtores comerciantes no perímetro irrigado de Chokwé – Moçambique
title Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique
spellingShingle Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique
Mubai, Boaventura Almeida
title_short Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique
title_full Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique
title_fullStr Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique
title_full_unstemmed Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique
title_sort Irrigation public policy for whom? challenges and advances for small farmers traders in the Chokwé irrigated perimeter - Mozambique
author Mubai, Boaventura Almeida
author_facet Mubai, Boaventura Almeida
Gomes, Edvânia Tôrres Aguiar Gomes
Dgedge, Gustavo Sobrinho
author_role author
author2 Gomes, Edvânia Tôrres Aguiar Gomes
Dgedge, Gustavo Sobrinho
author2_role author
author
dc.contributor.author.fl_str_mv Mubai, Boaventura Almeida
Gomes, Edvânia Tôrres Aguiar Gomes
Dgedge, Gustavo Sobrinho
description This article aims to highlight the directions, challenges and perspectives arising from the public irrigation policy adopted through the National Irrigation Strategy (ENI) for the agrarian space of the irrigated perimeter of Chókwé – Mozambique. For this purpose, the socioeconomic advances and challenges faced by small agricultural producers and their efforts to remain in this changing territory were analyzed. We start with some hypotheses, highlighting i), processes of deterritorialization of small producers and consequent replacement by medium and large producers, capable of bearing the investments demanded by these policies; ii). Dispossession and expropriation of territories and increased marginalization of labor in the perimeters; and, iii) precariousness of work with the transformation of small producers into informal, seasonal and dispossessed workers in their workforce and knowledge of those spaces. This study was possible through: i), bibliographical survey and official documents that gave subsidies for a first reflection on the trajectory of irrigation policies; ii). Application of field observation techniques and respective records, including iconographic ones, updating revised secondary information on the appropriate scale; and, iii), application of semi-structured questionnaires, seeking to combine qualitative and quantitative data that illustrate the dynamics of irrigation policy actions in the study area. The results show discrepancies between what is socially advertised as benefits for those who have been historically settled in that territory. There is a worsening of the survival crisis for small producers without material conditions to access the "supposed benefits", they are dispossessed and or urged to marginalize in the production and reproduction process of life through the precariousness of their survival as "invisible workers" of agro-industrial systems.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-07-14
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/64927
10.14393/RCT174603
url https://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/64927
identifier_str_mv 10.14393/RCT174603
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/campoterritorio/article/view/64927/34508
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2022 Revista Campo-Território
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2022 Revista Campo-Território
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv EDUFU
publisher.none.fl_str_mv EDUFU
dc.source.none.fl_str_mv Revista Campo-Território; v. 17 n. 46 Ago. (2022); 56-81
1809-6271
reponame:Campo - Território
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Campo - Território
collection Campo - Território
repository.name.fl_str_mv Campo - Território - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv jcleps@ufu.br || campoterritorio@ig.ufu.br
_version_ 1798315123119489025