Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Domínios de Lingu@gem |
Texto Completo: | https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/59444 |
Resumo: | The EPPLE (Proficiency Exam for Foreign Language Teachers) is an assessment instrument in constant improvement (CONSOLO and TEIXEIRA DA SILVA, 2014; COLOMBO, 2019) which aims at assessing the proficiency of the FL teacher in the Brazilian context. Currently, the EPPLE has only a holistic scale to assess the oral performance of candidates, developed intuitively. Thus, it is necessary to build an analytical and empirically based proficiency scale to produce an argument for the validity of the assessment criteria that classify the oral performances in the exam. The vocabulary accuracy, among other constructs of the linguistic competence, is extremely important for the FL language teacher oral proficiency, since the teacher teaches LE using the target language in communicative contexts (FREEMAN et al., 2015). The present study presents results of the application of EBBs (Empirically derived, Binary choice, Boundary definition scales), an empirical methodology for the development of assessment criteria and rating scales developed by Upshur and Turner (1999), for the construction of a framework of empirically verifiable criteria to assess the vocabulary accuracy used by EPPLE candidates. From data analysis, it was possible to develop an analytical proficiency scale to assess vocabulary accuracy that integrates the coherence of the vocabulary, the accurate use of metalanguage and the knowledge of keywords related to linguistic topics. |
id |
UFU-12_d5663e432acf288a4c9c1cb16c6796d4 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/59444 |
network_acronym_str |
UFU-12 |
network_name_str |
Domínios de Lingu@gem |
repository_id_str |
|
spelling |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachersCritérios empiricamente verificáveis para a avaliação do vocabulário na produção oral do professor de língua estrangeiravaliação docente. Proficiência oral. Língua Estrangeira. Vocabulário.Teacher assessment. Oral proficiency. Foreign language. Vocabulary.The EPPLE (Proficiency Exam for Foreign Language Teachers) is an assessment instrument in constant improvement (CONSOLO and TEIXEIRA DA SILVA, 2014; COLOMBO, 2019) which aims at assessing the proficiency of the FL teacher in the Brazilian context. Currently, the EPPLE has only a holistic scale to assess the oral performance of candidates, developed intuitively. Thus, it is necessary to build an analytical and empirically based proficiency scale to produce an argument for the validity of the assessment criteria that classify the oral performances in the exam. The vocabulary accuracy, among other constructs of the linguistic competence, is extremely important for the FL language teacher oral proficiency, since the teacher teaches LE using the target language in communicative contexts (FREEMAN et al., 2015). The present study presents results of the application of EBBs (Empirically derived, Binary choice, Boundary definition scales), an empirical methodology for the development of assessment criteria and rating scales developed by Upshur and Turner (1999), for the construction of a framework of empirically verifiable criteria to assess the vocabulary accuracy used by EPPLE candidates. From data analysis, it was possible to develop an analytical proficiency scale to assess vocabulary accuracy that integrates the coherence of the vocabulary, the accurate use of metalanguage and the knowledge of keywords related to linguistic topics.O EPPLE (Exame de Proficiência para Professores de Línguas Estrangeiras) é um instrumento avaliativo em constante aprimoramento (CONSOLO e TEIXEIRA DA SILVA, 2014; COLOMBO, 2019) que se volta para a avaliação da proficiência do professor de LE no contexto brasileiro. Atualmente, o EPPLE possui apenas uma escala holística para a avaliação do desempenho oral de candidatos, desenvolvida intuitivamente. Dessa forma, é necessário que se construa uma escala de proficiência analítica empiricamente embasada para a produção de um argumento para a validade dos critérios avaliativos que classificam os desempenhos orais no exame. A precisão do vocabulário empregado, entre outros construtos da competência linguística, é de extrema importância para a proficiência oral do professor de LE, uma vez que o professor ensina a LE utilizando a língua-alvo em contextos comunicativos (FREEMAN et al., 2015). O presente estudo apresenta resultados da aplicação dos EBBs (Empirically derived, Binary choice, Boundary definition scales), metodologia empírica para o desenvolvimento de critérios avaliativos e escalas de proficiência linguística desenvolvida por Upshur e Turner (1999), em amostras do banco de dados do EPPLE. A partir da análise, construiu-se de um quadro de critérios empiricamente verificáveis para a avaliação da precisão do vocabulário empregado pelos candidatos do exame, assim como desenvolveu-se uma escala de proficiência analítica que contempla a coerência do vocabulário empregado, o uso preciso de terminologia técnica e o (re)conhecimento de palavras-chave relacionadas à tarefa metalinguística. PP/UFU2022-01-06info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/5944410.14393/DL49-v16n1a2022-3Domínios de Lingu@gem; Vol. 16 No. 1 (2022): Número Atemático; 70-92Domínios de Lingu@gem; Vol. 16 Núm. 1 (2022): Número Atemático; 70-92Domínios de Lingu@gem; v. 16 n. 1 (2022): Número Atemático; 70-921980-5799reponame:Domínios de Lingu@geminstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/59444/31174https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/59444/35114Copyright (c) 2022 Diego Fernando de Oliveirahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessOliveira, Diego Fernando de2022-11-30T19:23:42Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/59444Revistahttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagemPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/oairevistadominios@ileel.ufu.br||1980-57991980-5799opendoar:2022-11-30T19:23:42Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers Critérios empiricamente verificáveis para a avaliação do vocabulário na produção oral do professor de língua estrangeira |
title |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers |
spellingShingle |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers Oliveira, Diego Fernando de valiação docente. Proficiência oral. Língua Estrangeira. Vocabulário. Teacher assessment. Oral proficiency. Foreign language. Vocabulary. |
title_short |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers |
title_full |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers |
title_fullStr |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers |
title_full_unstemmed |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers |
title_sort |
Empirically verifiable criteria to assess vocabulary accuracy in the oral production of foreign language teachers |
author |
Oliveira, Diego Fernando de |
author_facet |
Oliveira, Diego Fernando de |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Oliveira, Diego Fernando de |
dc.subject.por.fl_str_mv |
valiação docente. Proficiência oral. Língua Estrangeira. Vocabulário. Teacher assessment. Oral proficiency. Foreign language. Vocabulary. |
topic |
valiação docente. Proficiência oral. Língua Estrangeira. Vocabulário. Teacher assessment. Oral proficiency. Foreign language. Vocabulary. |
description |
The EPPLE (Proficiency Exam for Foreign Language Teachers) is an assessment instrument in constant improvement (CONSOLO and TEIXEIRA DA SILVA, 2014; COLOMBO, 2019) which aims at assessing the proficiency of the FL teacher in the Brazilian context. Currently, the EPPLE has only a holistic scale to assess the oral performance of candidates, developed intuitively. Thus, it is necessary to build an analytical and empirically based proficiency scale to produce an argument for the validity of the assessment criteria that classify the oral performances in the exam. The vocabulary accuracy, among other constructs of the linguistic competence, is extremely important for the FL language teacher oral proficiency, since the teacher teaches LE using the target language in communicative contexts (FREEMAN et al., 2015). The present study presents results of the application of EBBs (Empirically derived, Binary choice, Boundary definition scales), an empirical methodology for the development of assessment criteria and rating scales developed by Upshur and Turner (1999), for the construction of a framework of empirically verifiable criteria to assess the vocabulary accuracy used by EPPLE candidates. From data analysis, it was possible to develop an analytical proficiency scale to assess vocabulary accuracy that integrates the coherence of the vocabulary, the accurate use of metalanguage and the knowledge of keywords related to linguistic topics. |
publishDate |
2022 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2022-01-06 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/59444 10.14393/DL49-v16n1a2022-3 |
url |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/59444 |
identifier_str_mv |
10.14393/DL49-v16n1a2022-3 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/59444/31174 https://seer.ufu.br/index.php/dominiosdelinguagem/article/view/59444/35114 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2022 Diego Fernando de Oliveira http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2022 Diego Fernando de Oliveira http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf text/xml |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
PP/UFU |
publisher.none.fl_str_mv |
PP/UFU |
dc.source.none.fl_str_mv |
Domínios de Lingu@gem; Vol. 16 No. 1 (2022): Número Atemático; 70-92 Domínios de Lingu@gem; Vol. 16 Núm. 1 (2022): Número Atemático; 70-92 Domínios de Lingu@gem; v. 16 n. 1 (2022): Número Atemático; 70-92 1980-5799 reponame:Domínios de Lingu@gem instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU) instacron:UFU |
instname_str |
Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
instacron_str |
UFU |
institution |
UFU |
reponame_str |
Domínios de Lingu@gem |
collection |
Domínios de Lingu@gem |
repository.name.fl_str_mv |
Domínios de Lingu@gem - Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
repository.mail.fl_str_mv |
revistadominios@ileel.ufu.br|| |
_version_ |
1797067717612666880 |