The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Fischer, Thomas
Data de Publicação: 2022
Outros Autores: Chacón, Nelson
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: ArtCultura (Online)
Texto Completo: https://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/66575
Resumo: The aim of this article is to analyze the production and reception of the Reise in Brasilien, a report written by Johann von Spix and Carl Friedrich von Martius after their trip to Brazil between 1817 and 1820. It will be shown that the construction of such a report obeys a series of variables that enable the travelers to write a scientific product and, at the same time, to comply with the state requirements that underpinned the voyage of exploration. The article shows that the Reise in Brasilien is a “final product”, a text based on travel experiences, but modified and optimized after the travelers return from the trip. These activities construct an ideal image of science linked to the standards and criteria of their time. The existence of a public readership, the dissemination of the first reports and letters sent to and from Brazil, the public circulation of the research in the society of the Bavarian Academy of Sciences, and the time needed for writing are decisively involved in this process.
id UFU-15_80e96231c3fd150ae322090774bd96ba
oai_identifier_str oai:ojs.www.seer.ufu.br:article/66575
network_acronym_str UFU-15
network_name_str ArtCultura (Online)
repository_id_str
spelling The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von MartiusProdução e recepção de um livro de viagem: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, de Johann Baptist von Spix e Carl Friedrich Phillip von Martiusrelatos de viagensprodução e apropriação de livros científicosnaturalistastravel accountsproduction and appropriation of scientific booksnaturalistsThe aim of this article is to analyze the production and reception of the Reise in Brasilien, a report written by Johann von Spix and Carl Friedrich von Martius after their trip to Brazil between 1817 and 1820. It will be shown that the construction of such a report obeys a series of variables that enable the travelers to write a scientific product and, at the same time, to comply with the state requirements that underpinned the voyage of exploration. The article shows that the Reise in Brasilien is a “final product”, a text based on travel experiences, but modified and optimized after the travelers return from the trip. These activities construct an ideal image of science linked to the standards and criteria of their time. The existence of a public readership, the dissemination of the first reports and letters sent to and from Brazil, the public circulation of the research in the society of the Bavarian Academy of Sciences, and the time needed for writing are decisively involved in this process.Este artigo visa analisar a produção e recepção do Reise in Brasilien, um relatório escrito por Johann von Spix e Carl Friedrich von Martius após sua viagem ao Brasil entre 1817 e 1820. Será demonstrado que a construção de um relatório dessas características obedece a uma série de variáveis que permitem aos viajantes escrever um produto científico e, ao mesmo tempo, cumprir os requisitos estatais que fundaram a viagem de exploração. O artigo mostra que o Reise in Brasilien é um "produto final", um texto que se baseia nas experiências de viagem, mas que é modificado e otimizado depois do regresso dos viajantes. Tais atividades constroem uma imagem ideal da ciência ligada às normas e critérios da época. Nesse processo, a existência de um público leitor, a divulgação dos primeiros relatórios e cartas enviadas para e do Brasil, a socialização da investigação no círculo da Academia Bávara das Ciências e o tempo necessário para escrever são decisivamente envolvidos.Universidade Federal de Uberlândia2022-06-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/6657510.14393/artc-v24-n44-2022-66575ArtCultura; Vol. 24 No. 44 (2022): ArtCultura; 23 - 42ArtCultura; Vol. 24 Núm. 44 (2022): ArtCultura; 23 - 42ArtCultura; v. 24 n. 44 (2022): ArtCultura; 23 - 422178-3845reponame:ArtCultura (Online)instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUporhttps://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/66575/34871Fischer, ThomasChacón, Nelsoninfo:eu-repo/semantics/openAccess2023-03-31T01:59:45Zoai:ojs.www.seer.ufu.br:article/66575Revistahttp://www.seer.ufu.br/index.php/artcultura/indexPUBhttps://seer.ufu.br/index.php/artcultura/oaiakparanhos@uol.com.br||2178-38452178-3845opendoar:2023-03-31T01:59:45ArtCultura (Online) - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.none.fl_str_mv The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius
Produção e recepção de um livro de viagem: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, de Johann Baptist von Spix e Carl Friedrich Phillip von Martius
title The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius
spellingShingle The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius
Fischer, Thomas
relatos de viagens
produção e apropriação de livros científicos
naturalistas
travel accounts
production and appropriation of scientific books
naturalists
title_short The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius
title_full The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius
title_fullStr The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius
title_full_unstemmed The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius
title_sort The making and reception of a travel journal: Reise in Brasilien in den Jahren, 1817-1820, by Johann Baptist von Spix and Carl Friedrich Phillip von Martius
author Fischer, Thomas
author_facet Fischer, Thomas
Chacón, Nelson
author_role author
author2 Chacón, Nelson
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Fischer, Thomas
Chacón, Nelson
dc.subject.por.fl_str_mv relatos de viagens
produção e apropriação de livros científicos
naturalistas
travel accounts
production and appropriation of scientific books
naturalists
topic relatos de viagens
produção e apropriação de livros científicos
naturalistas
travel accounts
production and appropriation of scientific books
naturalists
description The aim of this article is to analyze the production and reception of the Reise in Brasilien, a report written by Johann von Spix and Carl Friedrich von Martius after their trip to Brazil between 1817 and 1820. It will be shown that the construction of such a report obeys a series of variables that enable the travelers to write a scientific product and, at the same time, to comply with the state requirements that underpinned the voyage of exploration. The article shows that the Reise in Brasilien is a “final product”, a text based on travel experiences, but modified and optimized after the travelers return from the trip. These activities construct an ideal image of science linked to the standards and criteria of their time. The existence of a public readership, the dissemination of the first reports and letters sent to and from Brazil, the public circulation of the research in the society of the Bavarian Academy of Sciences, and the time needed for writing are decisively involved in this process.
publishDate 2022
dc.date.none.fl_str_mv 2022-06-13
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/66575
10.14393/artc-v24-n44-2022-66575
url https://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/66575
identifier_str_mv 10.14393/artc-v24-n44-2022-66575
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://seer.ufu.br/index.php/artcultura/article/view/66575/34871
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
dc.source.none.fl_str_mv ArtCultura; Vol. 24 No. 44 (2022): ArtCultura; 23 - 42
ArtCultura; Vol. 24 Núm. 44 (2022): ArtCultura; 23 - 42
ArtCultura; v. 24 n. 44 (2022): ArtCultura; 23 - 42
2178-3845
reponame:ArtCultura (Online)
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str ArtCultura (Online)
collection ArtCultura (Online)
repository.name.fl_str_mv ArtCultura (Online) - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv akparanhos@uol.com.br||
_version_ 1797069138539053056