Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2022 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Repositório Institucional da UFU |
Texto Completo: | https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/35729 |
Resumo: | Esta monografia de cunho autoetnográfico discute a produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira como parte da formação para a docência em Letras e a partir da experiência de elaboração de conteúdos no contexto do ELLA, English Language Learning Laboratory, um ambiente virtual com um sistema de inteligência artificial que propõe a aprendizagem de língua inglesa través de temas de relevância social. As reflexões sobre elaboração de materiais didáticos e formação docente apresentadas neste estudo têm como base o pensamento decolonial – um dos pilares teóricos do ELLA a partir dos quais são problematizadas as relações interpessoais, subjetivas, políticas e epistêmicas que resultaram do colonialismo nas Américas – e a educação linguística – que se relaciona à criticidade e à valorização de práticas de linguagem multiformes na sala de aula de línguas. Conclui-se que, na formação docente, o processo de desenvolvimento de materiais didáticos, para além de envolver a criatividade e a necessidade de uma fundamentação teórica sólida que sustente as escolhas temáticas e linguísticas, também pode ser uma chance de constituição de maior criticidade e conscientização do professor de língua inglesa no que se refere ao seu papel como educador para a cidadania e a responsabilidade social e que a língua, para além de sua dimensão estrutural, deve ser abordada em sua capacidade de construir, recortar e organizar a realidade. |
id |
UFU_02bed4f3dd4ea581c30e02fede5a12dd |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:repositorio.ufu.br:123456789/35729 |
network_acronym_str |
UFU |
network_name_str |
Repositório Institucional da UFU |
repository_id_str |
|
spelling |
2022-08-23T17:47:18Z2022-08-23T17:47:18Z2022-08-09MOTA, Amanda Alves. Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico. 2022. 34 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2022.https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/35729Esta monografia de cunho autoetnográfico discute a produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira como parte da formação para a docência em Letras e a partir da experiência de elaboração de conteúdos no contexto do ELLA, English Language Learning Laboratory, um ambiente virtual com um sistema de inteligência artificial que propõe a aprendizagem de língua inglesa través de temas de relevância social. As reflexões sobre elaboração de materiais didáticos e formação docente apresentadas neste estudo têm como base o pensamento decolonial – um dos pilares teóricos do ELLA a partir dos quais são problematizadas as relações interpessoais, subjetivas, políticas e epistêmicas que resultaram do colonialismo nas Américas – e a educação linguística – que se relaciona à criticidade e à valorização de práticas de linguagem multiformes na sala de aula de línguas. Conclui-se que, na formação docente, o processo de desenvolvimento de materiais didáticos, para além de envolver a criatividade e a necessidade de uma fundamentação teórica sólida que sustente as escolhas temáticas e linguísticas, também pode ser uma chance de constituição de maior criticidade e conscientização do professor de língua inglesa no que se refere ao seu papel como educador para a cidadania e a responsabilidade social e que a língua, para além de sua dimensão estrutural, deve ser abordada em sua capacidade de construir, recortar e organizar a realidade.This autoethnographic study aims to discuss the development of English language teaching materials as a part of teacher training courses through a set of materials produced in the context of ELLA, English Language Learning Laboratory, a virtual environment with an artificial intelligence system that promotes language learning through topics of social relevance. Hence, the comments presented in this paper regarding English language materials design and teacher training are based on decolonial thinking – one of ELLA’s theoretical frameworks from which the interpersonal, subjective, political and epistemic relationships that resulted from colonialism in the Americas are questioned – and language education – a concept that values critical thinking and the plurality of language use in the classroom. It is concluded that, in the context of teacher training, developing English teaching materials demands creativity and a solid theoretical foundation that supports thematic and linguistic choices. It is also a chance for language teachers to develop critical thinking and awareness regarding their roles as educators that foster citizenship and social responsibility, and to understand that language must be addressed in its ability to build, frame and organize reality in addition to its structural dimension.Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação)porUniversidade Federal de UberlândiaLetrasBrasilCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADAProdução de material didático de inglêsEnglish language materials developmentFormação de professoresTeacher trainingEnsino de língua inglesaEnglish language teachingPensamento decolonialDecolonial thinkingEducação linguísticaLanguage educationProdução de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográficoProduction of teaching materials for English as a foreign language and critical teacher training: an autoethnographic studyinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesisBrito, Cristiane Carvalho de Paulahttp://lattes.cnpq.br/7024272980833285Fagundes, Isabella Zaiden Zarahttp://lattes.cnpq.br/0229096247950294Nascimento, Mariana Ruizhttp://lattes.cnpq.br/1728058434635172Mota, Amanda Alves34info:eu-repo/semantics/openAccessreponame:Repositório Institucional da UFUinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUORIGINALProduçãoMateriaisDidáticos.pdfProduçãoMateriaisDidáticos.pdfapplication/pdf818313https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/35729/3/Produ%c3%a7%c3%a3oMateriaisDid%c3%a1ticos.pdf40b909d0264cc3638bd5ac00612178ebMD53LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81792https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/35729/2/license.txt48ded82ce41b8d2426af12aed6b3cbf3MD52TEXTProduçãoMateriaisDidáticos.pdf.txtProduçãoMateriaisDidáticos.pdf.txtExtracted texttext/plain80448https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/35729/4/Produ%c3%a7%c3%a3oMateriaisDid%c3%a1ticos.pdf.txt351f7765222745a43c54d6f612747e10MD54THUMBNAILProduçãoMateriaisDidáticos.pdf.jpgProduçãoMateriaisDidáticos.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1221https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/35729/5/Produ%c3%a7%c3%a3oMateriaisDid%c3%a1ticos.pdf.jpg60bcb715e59181ad66e3c1e3b0ef11cdMD55123456789/357292022-08-25 15:54:33.279oai:repositorio.ufu.br:123456789/35729w4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLCBhbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvLiBQb3IgZmF2b3IsIGxlaWEgYSBsaWNlbsOnYSBhdGVudGFtZW50ZS4gQ2FzbyBuZWNlc3NpdGUgZGUgYWxndW0gZXNjbGFyZWNpbWVudG8gZW50cmUgZW0gY29udGF0byBhdHJhdsOpcyBkbyBlLW1haWwgIHJlcG9zaXRvcmlvQHVmdS5ici4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpBbyBhc3NpbmFyIGUgZW50cmVnYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgby9hIFNyLi9TcmEuIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpOgoKYSkgQ29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBVYmVybMOibmRpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kgcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFViZXJsw6JuZGlhIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgY3Vqb3MgZGlyZWl0b3Mgc8OjbyBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBjb250ZcO6ZG8gZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLgoKU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBVYmVybMOibmRpYSwgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFViZXJsw6JuZGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldShzKSBub21lKHMpIGNvbW8gbyhzKSBhdXRvcihlcykgb3UgZGV0ZW50b3IgKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZGFzIHBlcm1pdGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalONGhttp://repositorio.ufu.br/oai/requestdiinf@dirbi.ufu.bropendoar:2022-08-25T18:54:33Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false |
dc.title.pt_BR.fl_str_mv |
Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico |
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv |
Production of teaching materials for English as a foreign language and critical teacher training: an autoethnographic study |
title |
Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico |
spellingShingle |
Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico Mota, Amanda Alves CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA Produção de material didático de inglês English language materials development Formação de professores Teacher training Ensino de língua inglesa English language teaching Pensamento decolonial Decolonial thinking Educação linguística Language education |
title_short |
Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico |
title_full |
Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico |
title_fullStr |
Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico |
title_full_unstemmed |
Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico |
title_sort |
Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico |
author |
Mota, Amanda Alves |
author_facet |
Mota, Amanda Alves |
author_role |
author |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Brito, Cristiane Carvalho de Paula |
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/7024272980833285 |
dc.contributor.referee1.fl_str_mv |
Fagundes, Isabella Zaiden Zara |
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/0229096247950294 |
dc.contributor.referee2.fl_str_mv |
Nascimento, Mariana Ruiz |
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv |
http://lattes.cnpq.br/1728058434635172 |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Mota, Amanda Alves |
contributor_str_mv |
Brito, Cristiane Carvalho de Paula Fagundes, Isabella Zaiden Zara Nascimento, Mariana Ruiz |
dc.subject.cnpq.fl_str_mv |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA |
topic |
CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA::LINGUISTICA APLICADA Produção de material didático de inglês English language materials development Formação de professores Teacher training Ensino de língua inglesa English language teaching Pensamento decolonial Decolonial thinking Educação linguística Language education |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Produção de material didático de inglês English language materials development Formação de professores Teacher training Ensino de língua inglesa English language teaching Pensamento decolonial Decolonial thinking Educação linguística Language education |
description |
Esta monografia de cunho autoetnográfico discute a produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira como parte da formação para a docência em Letras e a partir da experiência de elaboração de conteúdos no contexto do ELLA, English Language Learning Laboratory, um ambiente virtual com um sistema de inteligência artificial que propõe a aprendizagem de língua inglesa través de temas de relevância social. As reflexões sobre elaboração de materiais didáticos e formação docente apresentadas neste estudo têm como base o pensamento decolonial – um dos pilares teóricos do ELLA a partir dos quais são problematizadas as relações interpessoais, subjetivas, políticas e epistêmicas que resultaram do colonialismo nas Américas – e a educação linguística – que se relaciona à criticidade e à valorização de práticas de linguagem multiformes na sala de aula de línguas. Conclui-se que, na formação docente, o processo de desenvolvimento de materiais didáticos, para além de envolver a criatividade e a necessidade de uma fundamentação teórica sólida que sustente as escolhas temáticas e linguísticas, também pode ser uma chance de constituição de maior criticidade e conscientização do professor de língua inglesa no que se refere ao seu papel como educador para a cidadania e a responsabilidade social e que a língua, para além de sua dimensão estrutural, deve ser abordada em sua capacidade de construir, recortar e organizar a realidade. |
publishDate |
2022 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2022-08-23T17:47:18Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2022-08-23T17:47:18Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2022-08-09 |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MOTA, Amanda Alves. Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico. 2022. 34 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2022. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/35729 |
identifier_str_mv |
MOTA, Amanda Alves. Produção de materiais didáticos de inglês como língua estrangeira e formação docente crítica: um estudo autoetnográfico. 2022. 34 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Letras) – Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2022. |
url |
https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/35729 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Uberlândia Letras |
dc.publisher.country.fl_str_mv |
Brasil |
publisher.none.fl_str_mv |
Universidade Federal de Uberlândia Letras |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Repositório Institucional da UFU instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU) instacron:UFU |
instname_str |
Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
instacron_str |
UFU |
institution |
UFU |
reponame_str |
Repositório Institucional da UFU |
collection |
Repositório Institucional da UFU |
bitstream.url.fl_str_mv |
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/35729/3/Produ%c3%a7%c3%a3oMateriaisDid%c3%a1ticos.pdf https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/35729/2/license.txt https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/35729/4/Produ%c3%a7%c3%a3oMateriaisDid%c3%a1ticos.pdf.txt https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/35729/5/Produ%c3%a7%c3%a3oMateriaisDid%c3%a1ticos.pdf.jpg |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
40b909d0264cc3638bd5ac00612178eb 48ded82ce41b8d2426af12aed6b3cbf3 351f7765222745a43c54d6f612747e10 60bcb715e59181ad66e3c1e3b0ef11cd |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU) |
repository.mail.fl_str_mv |
diinf@dirbi.ufu.br |
_version_ |
1802110366688215040 |