A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Policarpo, Mauricio Aquilante
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UFU
Texto Completo: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/26957
http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2019.2153
Resumo: Dissertação desenvolvida no âmbito do Projeto Richesses en partage dans le Nord-Pas de Calais (France) et dans le Minas Gerais (Brésil). (v 14-01-2015). Arcus 2. FAPEMIG APQ-03544-15, Riquezas Compartilhadas, sob orientação da Professora Doutora Rita de Cássia Martins de Souza (UFU).
id UFU_09debbaa06485237028bda1a1300c814
oai_identifier_str oai:repositorio.ufu.br:123456789/26957
network_acronym_str UFU
network_name_str Repositório Institucional da UFU
repository_id_str
spelling 2019-09-16T16:21:53Z2019-09-16T16:21:53Z2019-08-01POLICARPO, Mauricio Aquilante. A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França). 2019. 245 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2019. Disponível em: http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2019.2153https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/26957http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2019.2153Dissertação desenvolvida no âmbito do Projeto Richesses en partage dans le Nord-Pas de Calais (France) et dans le Minas Gerais (Brésil). (v 14-01-2015). Arcus 2. FAPEMIG APQ-03544-15, Riquezas Compartilhadas, sob orientação da Professora Doutora Rita de Cássia Martins de Souza (UFU).Esta dissertação de mestrado possui como eixo norteador uma investigação geográfica centrada na análise geoestratégia que as redes viárias desempenham na dinâmica espacial. As redes são basilares para o desenvolvimento e organização do território à medida que são responsáveis pela circulação de pessoas, mercadorias, informações e capitais. Assim estas infraestruturas e sua lógica impressa, cumprem uma importante função no ordenamento territorial e um papel geoestratégico na intensidade com que as relações socioespaciais e econômicas se materializam. Além disso, a circulação e os transportes têm cada vez maior importância no processo de produção global ao permitir as condições de acesso, valorização e fluidez dos espaços. Não obstante, percebe-se que a ampliação e a modernização das infraestruturas de transportes estiveram e estão articuladas com as estratégias dos grupos dominantes que as implantam e delas se utilizam para realizar a acumulação. Tal acumulação exige articulação e controle territorial, em que efetivamente se manifesta o caráter de poder e de ordenamento das redes e das infraestruturas de transportes. As redes de transportes, nesse cenário, aparecem como instrumentos que viabilizam as estratégias de organização, circulação e comunicação e de ação político-territorial (logística em amplo sentido). Nesse sentido, a região que compreende o Roteiro da Missão Cruls, localizada na região central do território brasileiro e Nord-Pas-de-Calais na região de Hauts-de-France, França são formações territoriais distintas, havendo questões particulares diante de cada processo histórico social para os dois Estados Nacionais os quais essas áreas pertencem. Todavia, ambas situações geográficas apresentam pontos de análise comparativas a serem considerados pelo viés das redes de transportes e sua modernização e remodelação no contexto contemporâneo, sobretudo dos nós de redes (que exercem conexidade) presentes. Portanto, frente a essa dinâmica inerente à globalização esta dissertação visa compreender, por uma análise comparativa, a logística na contemporaneidade enquanto uma série de geoestratégias correlacionadas ao ajuste espacial resultando no ordenamento do território, na valorização espacial e na densidade técnica no contexto da globalização para as duas situações geográficas analisadas. Neste contexto, o ordenamento territorial em ambas as áreas se dá, sobretudo, por meio de políticas territoriais, as quais visam garantir a organização planejada dos espaços sob o domínio do Estado, das corporações e da sociedade civil organizada, tendo em vista alguns pontos interessantes de comparação, como o rodoviarismo, as infraestruturas viárias, a situação geográfica de integração e a criação de plataformas logísticas a partir do segmento logístico na globalização.This master's dissertation has as a guiding axis a geographic investigation centered on the geostrategy analysis that the road networks engender in the spatial dynamics. The networks are basic for the development and organization of the territory as they are responsible for the movement of people, goods, information and capital. Thus, these infrastructures and their printed logic, fulfill an important function in territorial planning and a geostrategic role in the intensity with which socio-spatial and economic relations materialize in the space. In addition, the circulation and the transport are increasingly important in the production process by allowing the conditions of access, recovery and fluidity of the spaces. Nevertheless, it is perceived that the expansion and modernization of transport infrastructures have been and are articulated with the strategies of the dominant groups that implement them and use them to accomplish the accumulation of the capital. Such accumulation requires articulation and territorial control, in which the character of power and planning of networks and transport infrastructures is effectively manifested. The transport networks, in this scenario, appear as instruments that enable the strategies of organization, circulation and communication and political-territorial action (logistics in the sense). In this sense, the region comprising the Roteiro of the Cruls Mission, located in the central region of the Brazilian territory and the Nord-Pas-de-Calais in the Hauts-de-France region, France, are distinct territorial formations, with particular questions in the face of each social historical process for the two national states to which these areas belong. However, both geographic situations present comparative analysis points to be considered by the analyses of the transport networks and their modernization and reconversion in the contemporary context. Therefore, in view of this inherent dynamics of globalization, the present discussion aims to understand, through a comparative analysis, the logistics in the contemporaneity as a series of geostrategies correlated to the spatial adjustment resulting in spatial planning, spatial valorization and technical density in the context of globalization for the two geographical situations analyzed. In this context, territorial planning in both areas is mainly through territorial policies, which aim to ensure the planned organization of the spaces under the domain of the state, the corporations and the participation of civil society organized, with a view to some interesting points of comparison, such as road-building, highway infrastructure, geographic situation (articulation) and the creation of logistical platforms from the logistic segment in the globalization.Dissertação (Mestrado)porUniversidade Federal de UberlândiaPrograma de Pós-graduação em GeografiaBrasilhttp://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/info:eu-repo/semantics/openAccessCNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA::GEOGRAFIA POLITICACNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA::GEOGRAFIA ECONOMICACNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA REGIONAL::ANALISE REGIONALRedes viáriasNord-Pas-de-CalaisRoteiro da Missão Crulsajuste espacialFrançaBrasilRoad networksRoteiro of the Cruls MissionSpatial adjustmentRéseaux routiersajustement spatialFranceBrésilA Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)La Logistique Contemporaine dans le projet de modernisation territoriale: approches entre le Roteiro Missão Cruls (Brésil) et Nord-Pas-de-Calais (France)The Contemporary Logistics in the territorial modernization project: approaches between Roteiro of the Cruls Mission (Brazil) and Nord-Pas-de-Calais (France)info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisSouza, Rita de Cássia Martins dehttp://lattes.cnpq.br/5388133784676755Andreozzi, Sylvio Luizhttp://lattes.cnpq.br/0654747009633758Silva, Ronaldo dahttp://lattes.cnpq.br/3873274894552993Théry, Hervéhttp://lattes.cnpq.br/7931074433827497http://lattes.cnpq.br/6459836835779316Policarpo, Mauricio Aquilante24561686324publicado no crossref antes da rotina xmlreponame:Repositório Institucional da UFUinstname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)instacron:UFUORIGINALLogisticaContemporaneaProjeto.pdfLogisticaContemporaneaProjeto.pdfDissertaçãoapplication/pdf10237925https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/1/LogisticaContemporaneaProjeto.pdf197016be691d8a7d16d3915d6d1ec205MD51CC-LICENSElicense_rdflicense_rdfapplication/rdf+xml; charset=utf-8701https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/2/license_rdf42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708cMD52LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81792https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/3/license.txt48ded82ce41b8d2426af12aed6b3cbf3MD53TEXTLogisticaContemporaneaProjeto.pdf.txtLogisticaContemporaneaProjeto.pdf.txtExtracted texttext/plain528842https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/4/LogisticaContemporaneaProjeto.pdf.txt6e5d72ae083f85112b5308db6e0816daMD54THUMBNAILLogisticaContemporaneaProjeto.pdf.jpgLogisticaContemporaneaProjeto.pdf.jpgGenerated Thumbnailimage/jpeg1802https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/5/LogisticaContemporaneaProjeto.pdf.jpgea98f47cf2f6015e2b3aa6167a1dc965MD55123456789/269572020-01-08 14:27:33.52oai:repositorio.ufu.br:123456789/26957w4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLCBhbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvLiBQb3IgZmF2b3IsIGxlaWEgYSBsaWNlbsOnYSBhdGVudGFtZW50ZS4gQ2FzbyBuZWNlc3NpdGUgZGUgYWxndW0gZXNjbGFyZWNpbWVudG8gZW50cmUgZW0gY29udGF0byBhdHJhdsOpcyBkbyBlLW1haWwgIHJlcG9zaXRvcmlvQHVmdS5ici4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpBbyBhc3NpbmFyIGUgZW50cmVnYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgby9hIFNyLi9TcmEuIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpOgoKYSkgQ29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBVYmVybMOibmRpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUgcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291IGRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0gZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUgZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYSB0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kgcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFViZXJsw6JuZGlhIG9zIGRpcmVpdG9zIHJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgY3Vqb3MgZGlyZWl0b3Mgc8OjbyBkZSB0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdSBjb250ZcO6ZG8gZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLgoKU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8gcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgRmVkZXJhbCBkZSBVYmVybMOibmRpYSwgZGVjbGFyYSBxdWUgY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdSBhY29yZG8uCgpBIFVuaXZlcnNpZGFkZSBGZWRlcmFsIGRlIFViZXJsw6JuZGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldShzKSBub21lKHMpIGNvbW8gbyhzKSBhdXRvcihlcykgb3UgZGV0ZW50b3IgKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZGFzIHBlcm1pdGlkYXMgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Repositório InstitucionalONGhttp://repositorio.ufu.br/oai/requestdiinf@dirbi.ufu.bropendoar:2020-01-08T17:27:33Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv La Logistique Contemporaine dans le projet de modernisation territoriale: approches entre le Roteiro Missão Cruls (Brésil) et Nord-Pas-de-Calais (France)
The Contemporary Logistics in the territorial modernization project: approaches between Roteiro of the Cruls Mission (Brazil) and Nord-Pas-de-Calais (France)
title A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)
spellingShingle A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)
Policarpo, Mauricio Aquilante
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA::GEOGRAFIA POLITICA
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA::GEOGRAFIA ECONOMICA
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA REGIONAL::ANALISE REGIONAL
Redes viárias
Nord-Pas-de-Calais
Roteiro da Missão Cruls
ajuste espacial
França
Brasil
Road networks
Roteiro of the Cruls Mission
Spatial adjustment
Réseaux routiers
ajustement spatial
France
Brésil
title_short A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)
title_full A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)
title_fullStr A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)
title_full_unstemmed A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)
title_sort A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França)
author Policarpo, Mauricio Aquilante
author_facet Policarpo, Mauricio Aquilante
author_role author
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Souza, Rita de Cássia Martins de
dc.contributor.advisor1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/5388133784676755
dc.contributor.referee1.fl_str_mv Andreozzi, Sylvio Luiz
dc.contributor.referee1Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/0654747009633758
dc.contributor.referee2.fl_str_mv Silva, Ronaldo da
dc.contributor.referee2Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/3873274894552993
dc.contributor.referee3.fl_str_mv Théry, Hervé
dc.contributor.referee3Lattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/7931074433827497
dc.contributor.authorLattes.fl_str_mv http://lattes.cnpq.br/6459836835779316
dc.contributor.author.fl_str_mv Policarpo, Mauricio Aquilante
contributor_str_mv Souza, Rita de Cássia Martins de
Andreozzi, Sylvio Luiz
Silva, Ronaldo da
Théry, Hervé
dc.subject.cnpq.fl_str_mv CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA::GEOGRAFIA POLITICA
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA::GEOGRAFIA ECONOMICA
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA REGIONAL::ANALISE REGIONAL
topic CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA::GEOGRAFIA POLITICA
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA HUMANA::GEOGRAFIA ECONOMICA
CNPQ::CIENCIAS HUMANAS::GEOGRAFIA::GEOGRAFIA REGIONAL::ANALISE REGIONAL
Redes viárias
Nord-Pas-de-Calais
Roteiro da Missão Cruls
ajuste espacial
França
Brasil
Road networks
Roteiro of the Cruls Mission
Spatial adjustment
Réseaux routiers
ajustement spatial
France
Brésil
dc.subject.por.fl_str_mv Redes viárias
Nord-Pas-de-Calais
Roteiro da Missão Cruls
ajuste espacial
França
Brasil
Road networks
Roteiro of the Cruls Mission
Spatial adjustment
Réseaux routiers
ajustement spatial
France
Brésil
description Dissertação desenvolvida no âmbito do Projeto Richesses en partage dans le Nord-Pas de Calais (France) et dans le Minas Gerais (Brésil). (v 14-01-2015). Arcus 2. FAPEMIG APQ-03544-15, Riquezas Compartilhadas, sob orientação da Professora Doutora Rita de Cássia Martins de Souza (UFU).
publishDate 2019
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2019-09-16T16:21:53Z
dc.date.available.fl_str_mv 2019-09-16T16:21:53Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2019-08-01
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv POLICARPO, Mauricio Aquilante. A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França). 2019. 245 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2019. Disponível em: http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2019.2153
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/26957
dc.identifier.doi.pt_BR.fl_str_mv http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2019.2153
identifier_str_mv POLICARPO, Mauricio Aquilante. A Logística Contemporânea no projeto de modernização territorial: aproximações entre o Roteiro da Missão Cruls (Brasil) e Nord-Pas-de-Calais (França). 2019. 245 f. Dissertação (Mestrado em Geografia) - Universidade Federal de Uberlândia, Uberlândia, 2019. Disponível em: http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2019.2153
url https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/26957
http://dx.doi.org/10.14393/ufu.di.2019.2153
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/
eu_rights_str_mv openAccess
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
dc.publisher.program.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Geografia
dc.publisher.country.fl_str_mv Brasil
publisher.none.fl_str_mv Universidade Federal de Uberlândia
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UFU
instname:Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron:UFU
instname_str Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
instacron_str UFU
institution UFU
reponame_str Repositório Institucional da UFU
collection Repositório Institucional da UFU
bitstream.url.fl_str_mv https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/1/LogisticaContemporaneaProjeto.pdf
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/2/license_rdf
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/3/license.txt
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/4/LogisticaContemporaneaProjeto.pdf.txt
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/26957/5/LogisticaContemporaneaProjeto.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv 197016be691d8a7d16d3915d6d1ec205
42fd4ad1e89814f5e4a476b409eb708c
48ded82ce41b8d2426af12aed6b3cbf3
6e5d72ae083f85112b5308db6e0816da
ea98f47cf2f6015e2b3aa6167a1dc965
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UFU - Universidade Federal de Uberlândia (UFU)
repository.mail.fl_str_mv diinf@dirbi.ufu.br
_version_ 1802110436157423616

Registros relacionados