A Intertextualidade em "Soif", de Amélie Nothomb

• Autor(a) principal: Ribeiro, Luciana Muniz
• Data de Publicação: 2023
• Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
• Idioma: por
• Título da fonte: Repositório Institucional da UFU
• Texto Completo: https://repositorio.ufu.br/handle/123456789/38507
• topic: Intertextualidade; Amélie Nothomb; Soif; Citação; Intertextualité; Citation; CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES

En littérature, l'intertextualité peut être considérée comme un canal d'intersection à travers lequel les textes dialoguent entre eux, mêlant le présent et le passé, créant ainsi de nouveaux récits et des significations différentes. Il est entendu que l'intertextualité est également un élément enrichissant dans le processus d'enseignement et d'apprentissage des langues et peut marcher comme un pont vers la découverte et la lecture d'autres textes, élargissant davantage le répertoire linguistique et culturel de ses lecteurs. Dans les œuvres d'Amélie Nothomb, l'intertextualité apparaît comme une importante caractéristique, ce qui nous a conduit à choisir l'un de ses romans pour cette recherche, qui vise à analyser comment l'écrivaine utilise l'intertextualité, en particulier les citations, dans le livre Soif, ayant comme principales références théoriques les œuvres O Trabalho da Citação, d'Antoine Compagnon (1996) et Intertextualidade, de Tiphaine Samoyault (2008). Pour cela, nous avons sélectionné trois exemples d'intertexte, que nous avons classés en trois axes différents : littéraire (Paul Valéry), religieux (Santa Teresa D'Ávila) et philosophique (Blaise Pascal). Ainsi, nous souhaitons montrer comment cette plongée dans la bibliothèque de l'auteur, faite à travers l'intertextualité, permet de mieux comprendre son processus de création, en plus d'élargir nos répertoires culturels, linguistiques et littéraires.