Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Magri, Dirceu
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: LOCUS Repositório Institucional da UFV
Texto Completo: http://www.brazilianstudies.com/ojs/index.php/glauks/article/view/613
http://www.locus.ufv.br/handle/123456789/13371
Resumo: Trata-se neste artigo, primeiramente de um percurso entre diálogos do texto e da imagem que alimentaram (e alimentam) em permanência as criações literárias e pictóricas, com destaque para o conceito de Ut pictura poesis e, num segundo momento, de uma reflexão sobre a escritura zolaniana em Le Ventre de Paris de Émile Zola, terceiro romance do ciclo Les Rougon-Macquart, obra em que o autor pinta um impressivo tableau do vasto mercado central de Paris, conhecido por Les Halles. Procura-se demonstrar como Zola transpôs técnicas próprias do impressionismo à sua escritura, tornando-a impressionista.
id UFV_094de48a1b0cbc6c9c2b3aeabfa6e16b
oai_identifier_str oai:locus.ufv.br:123456789/13371
network_acronym_str UFV
network_name_str LOCUS Repositório Institucional da UFV
repository_id_str 2145
spelling Magri, Dirceu2017-11-21T09:49:34Z2017-11-21T09:49:34Z2016-12-312318-7131http://www.brazilianstudies.com/ojs/index.php/glauks/article/view/613http://www.locus.ufv.br/handle/123456789/13371Trata-se neste artigo, primeiramente de um percurso entre diálogos do texto e da imagem que alimentaram (e alimentam) em permanência as criações literárias e pictóricas, com destaque para o conceito de Ut pictura poesis e, num segundo momento, de uma reflexão sobre a escritura zolaniana em Le Ventre de Paris de Émile Zola, terceiro romance do ciclo Les Rougon-Macquart, obra em que o autor pinta um impressivo tableau do vasto mercado central de Paris, conhecido por Les Halles. Procura-se demonstrar como Zola transpôs técnicas próprias do impressionismo à sua escritura, tornando-a impressionista.Il s'agit dans cet article, d'abord d'un parcours parmi les dialogues du texte et de l'image qui ont nourri (et nourrissent encore) les créations littéraires et picturales de façon permanente, mettant en évidence le concept de Ut pictura poesis et, après coup, une réflexion sur l'écriture zolanienne dans Le Ventre de Paris d'Émile Zola, troisième roman du cycle Les Rougon-Macquart, ouvrage dans lequel l'auteur dresse un tableau impressionnant du vaste marché central de Paris, connu sous le nom Les Halles. On a voulu démontrer comment Zola a transposé à l'écriture les techniques propres à l'impressionnisme, ce qui en rend impressionniste.porGláuks - Revista de Letras e ArtesVol 16, N. 2, p.196-220, jul./ dez. 2016PinturaLiteraturaTextoImagemImpressionismoZolaLiteratura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zolainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfinfo:eu-repo/semantics/openAccessreponame:LOCUS Repositório Institucional da UFVinstname:Universidade Federal de Viçosa (UFV)instacron:UFVORIGINALdocument.pdfdocument.pdftexto completoapplication/pdf723911https://locus.ufv.br//bitstream/123456789/13371/1/document.pdfd9ed0561384b252d9564c44b24ff2a6fMD51LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain; charset=utf-81748https://locus.ufv.br//bitstream/123456789/13371/2/license.txt8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33MD52THUMBNAILdocument.pdf.jpgdocument.pdf.jpgIM Thumbnailimage/jpeg4056https://locus.ufv.br//bitstream/123456789/13371/3/document.pdf.jpg77dac387767a399a3632e981416898b6MD53123456789/133712017-11-21 22:00:37.739oai:locus.ufv.br:123456789/13371Tk9URTogUExBQ0UgWU9VUiBPV04gTElDRU5TRSBIRVJFClRoaXMgc2FtcGxlIGxpY2Vuc2UgaXMgcHJvdmlkZWQgZm9yIGluZm9ybWF0aW9uYWwgcHVycG9zZXMgb25seS4KCk5PTi1FWENMVVNJVkUgRElTVFJJQlVUSU9OIExJQ0VOU0UKCkJ5IHNpZ25pbmcgYW5kIHN1Ym1pdHRpbmcgdGhpcyBsaWNlbnNlLCB5b3UgKHRoZSBhdXRob3Iocykgb3IgY29weXJpZ2h0Cm93bmVyKSBncmFudHMgdG8gRFNwYWNlIFVuaXZlcnNpdHkgKERTVSkgdGhlIG5vbi1leGNsdXNpdmUgcmlnaHQgdG8gcmVwcm9kdWNlLAp0cmFuc2xhdGUgKGFzIGRlZmluZWQgYmVsb3cpLCBhbmQvb3IgZGlzdHJpYnV0ZSB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gKGluY2x1ZGluZwp0aGUgYWJzdHJhY3QpIHdvcmxkd2lkZSBpbiBwcmludCBhbmQgZWxlY3Ryb25pYyBmb3JtYXQgYW5kIGluIGFueSBtZWRpdW0sCmluY2x1ZGluZyBidXQgbm90IGxpbWl0ZWQgdG8gYXVkaW8gb3IgdmlkZW8uCgpZb3UgYWdyZWUgdGhhdCBEU1UgbWF5LCB3aXRob3V0IGNoYW5naW5nIHRoZSBjb250ZW50LCB0cmFuc2xhdGUgdGhlCnN1Ym1pc3Npb24gdG8gYW55IG1lZGl1bSBvciBmb3JtYXQgZm9yIHRoZSBwdXJwb3NlIG9mIHByZXNlcnZhdGlvbi4KCllvdSBhbHNvIGFncmVlIHRoYXQgRFNVIG1heSBrZWVwIG1vcmUgdGhhbiBvbmUgY29weSBvZiB0aGlzIHN1Ym1pc3Npb24gZm9yCnB1cnBvc2VzIG9mIHNlY3VyaXR5LCBiYWNrLXVwIGFuZCBwcmVzZXJ2YXRpb24uCgpZb3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgdGhlIHN1Ym1pc3Npb24gaXMgeW91ciBvcmlnaW5hbCB3b3JrLCBhbmQgdGhhdCB5b3UgaGF2ZQp0aGUgcmlnaHQgdG8gZ3JhbnQgdGhlIHJpZ2h0cyBjb250YWluZWQgaW4gdGhpcyBsaWNlbnNlLiBZb3UgYWxzbyByZXByZXNlbnQKdGhhdCB5b3VyIHN1Ym1pc3Npb24gZG9lcyBub3QsIHRvIHRoZSBiZXN0IG9mIHlvdXIga25vd2xlZGdlLCBpbmZyaW5nZSB1cG9uCmFueW9uZSdzIGNvcHlyaWdodC4KCklmIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uIGNvbnRhaW5zIG1hdGVyaWFsIGZvciB3aGljaCB5b3UgZG8gbm90IGhvbGQgY29weXJpZ2h0LAp5b3UgcmVwcmVzZW50IHRoYXQgeW91IGhhdmUgb2J0YWluZWQgdGhlIHVucmVzdHJpY3RlZCBwZXJtaXNzaW9uIG9mIHRoZQpjb3B5cmlnaHQgb3duZXIgdG8gZ3JhbnQgRFNVIHRoZSByaWdodHMgcmVxdWlyZWQgYnkgdGhpcyBsaWNlbnNlLCBhbmQgdGhhdApzdWNoIHRoaXJkLXBhcnR5IG93bmVkIG1hdGVyaWFsIGlzIGNsZWFybHkgaWRlbnRpZmllZCBhbmQgYWNrbm93bGVkZ2VkCndpdGhpbiB0aGUgdGV4dCBvciBjb250ZW50IG9mIHRoZSBzdWJtaXNzaW9uLgoKSUYgVEhFIFNVQk1JU1NJT04gSVMgQkFTRUQgVVBPTiBXT1JLIFRIQVQgSEFTIEJFRU4gU1BPTlNPUkVEIE9SIFNVUFBPUlRFRApCWSBBTiBBR0VOQ1kgT1IgT1JHQU5JWkFUSU9OIE9USEVSIFRIQU4gRFNVLCBZT1UgUkVQUkVTRU5UIFRIQVQgWU9VIEhBVkUKRlVMRklMTEVEIEFOWSBSSUdIVCBPRiBSRVZJRVcgT1IgT1RIRVIgT0JMSUdBVElPTlMgUkVRVUlSRUQgQlkgU1VDSApDT05UUkFDVCBPUiBBR1JFRU1FTlQuCgpEU1Ugd2lsbCBjbGVhcmx5IGlkZW50aWZ5IHlvdXIgbmFtZShzKSBhcyB0aGUgYXV0aG9yKHMpIG9yIG93bmVyKHMpIG9mIHRoZQpzdWJtaXNzaW9uLCBhbmQgd2lsbCBub3QgbWFrZSBhbnkgYWx0ZXJhdGlvbiwgb3RoZXIgdGhhbiBhcyBhbGxvd2VkIGJ5IHRoaXMKbGljZW5zZSwgdG8geW91ciBzdWJtaXNzaW9uLgo=Repositório InstitucionalPUBhttps://www.locus.ufv.br/oai/requestfabiojreis@ufv.bropendoar:21452017-11-22T01:00:37LOCUS Repositório Institucional da UFV - Universidade Federal de Viçosa (UFV)false
dc.title.pt-BR.fl_str_mv Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola
title Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola
spellingShingle Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola
Magri, Dirceu
Pintura
Literatura
Texto
Imagem
Impressionismo
Zola
title_short Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola
title_full Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola
title_fullStr Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola
title_full_unstemmed Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola
title_sort Literatura e pintura: alguns aspectos em le ventre de Paris, De Émile Zola
author Magri, Dirceu
author_facet Magri, Dirceu
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Magri, Dirceu
dc.subject.pt-BR.fl_str_mv Pintura
Literatura
Texto
Imagem
Impressionismo
Zola
topic Pintura
Literatura
Texto
Imagem
Impressionismo
Zola
description Trata-se neste artigo, primeiramente de um percurso entre diálogos do texto e da imagem que alimentaram (e alimentam) em permanência as criações literárias e pictóricas, com destaque para o conceito de Ut pictura poesis e, num segundo momento, de uma reflexão sobre a escritura zolaniana em Le Ventre de Paris de Émile Zola, terceiro romance do ciclo Les Rougon-Macquart, obra em que o autor pinta um impressivo tableau do vasto mercado central de Paris, conhecido por Les Halles. Procura-se demonstrar como Zola transpôs técnicas próprias do impressionismo à sua escritura, tornando-a impressionista.
publishDate 2016
dc.date.issued.fl_str_mv 2016-12-31
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-11-21T09:49:34Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-11-21T09:49:34Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://www.brazilianstudies.com/ojs/index.php/glauks/article/view/613
http://www.locus.ufv.br/handle/123456789/13371
dc.identifier.issn.none.fl_str_mv 2318-7131
identifier_str_mv 2318-7131
url http://www.brazilianstudies.com/ojs/index.php/glauks/article/view/613
http://www.locus.ufv.br/handle/123456789/13371
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.ispartofseries.pt-BR.fl_str_mv Vol 16, N. 2, p.196-220, jul./ dez. 2016
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Gláuks - Revista de Letras e Artes
publisher.none.fl_str_mv Gláuks - Revista de Letras e Artes
dc.source.none.fl_str_mv reponame:LOCUS Repositório Institucional da UFV
instname:Universidade Federal de Viçosa (UFV)
instacron:UFV
instname_str Universidade Federal de Viçosa (UFV)
instacron_str UFV
institution UFV
reponame_str LOCUS Repositório Institucional da UFV
collection LOCUS Repositório Institucional da UFV
bitstream.url.fl_str_mv https://locus.ufv.br//bitstream/123456789/13371/1/document.pdf
https://locus.ufv.br//bitstream/123456789/13371/2/license.txt
https://locus.ufv.br//bitstream/123456789/13371/3/document.pdf.jpg
bitstream.checksum.fl_str_mv d9ed0561384b252d9564c44b24ff2a6f
8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33
77dac387767a399a3632e981416898b6
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv LOCUS Repositório Institucional da UFV - Universidade Federal de Viçosa (UFV)
repository.mail.fl_str_mv fabiojreis@ufv.br
_version_ 1801213106015174656

Registros relacionados