El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami?
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2015 |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | spa |
Título da fonte: | Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) |
Texto Completo: | https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/16284 |
Resumo: | El artículo titulado “Una gramática técnica de la lengua shamatari” constituye un trabajo poco conocido y menos aun aprovechado por los buenos lingüistas contemporáneos que han trabajado con el idioma yanomami ”“el shamatari vendría siendo su variante centralpor tratarse de un estudio casi clandestino: publicado en el Boletín Indigenista Venezolano (XVIII (Enero-Junio de 1979), 15, Caracas). Yo mismo lo subestimé un poco al inicio, por razones más bien formales: mal uso del castellano, una concisión algo críptica, entre otras características atípicas. Sin embargo, más adelante tuve que admitir que en el fondo es una descripción sumamente densa y precisa de varias categorías de la morfosintaxis fundamental de la lengua, lo que en cierto modo me hizo recordar al gran proto-lingüista hindú Pánini. |
id |
UNB-12_01da0ff72112abda01ccad6a5b3304a1 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/16284 |
network_acronym_str |
UNB-12 |
network_name_str |
Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) |
repository_id_str |
|
spelling |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami?Linguística AntropológicaEl artículo titulado “Una gramática técnica de la lengua shamatari” constituye un trabajo poco conocido y menos aun aprovechado por los buenos lingüistas contemporáneos que han trabajado con el idioma yanomami ”“el shamatari vendría siendo su variante centralpor tratarse de un estudio casi clandestino: publicado en el Boletín Indigenista Venezolano (XVIII (Enero-Junio de 1979), 15, Caracas). Yo mismo lo subestimé un poco al inicio, por razones más bien formales: mal uso del castellano, una concisión algo críptica, entre otras características atípicas. Sin embargo, más adelante tuve que admitir que en el fondo es una descripción sumamente densa y precisa de varias categorías de la morfosintaxis fundamental de la lengua, lo que en cierto modo me hizo recordar al gran proto-lingüista hindú Pánini.Laboratório de Línguas e Literaturas Indígenas2015-08-10info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/1628410.26512/rbla.v6i2.16284Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 6 No. 2 (2014); 543-559Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 6 Núm. 2 (2014); 543-559Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 6 No. 2 (2014); 543-559Revista Brasileira de Linguística Antropológica; v. 6 n. 2 (2014); 543-5592317-13752176-834Xreponame:Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online)instname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBspahttps://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/16284/14572Copyright (c) 2015 Revista Brasileira de Linguística Antropológicahttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessMosonyi, Estebán Emilio2021-04-12T02:41:09Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/16284Revistahttps://periodicos.unb.br/index.php/lingPUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/ling/oairbla.unb@gmail.com||asacczoe@gmail.com2317-13752176-834Xopendoar:2021-04-12T02:41:09Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) - Universidade de Brasília (UnB)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami? |
title |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami? |
spellingShingle |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami? Mosonyi, Estebán Emilio Linguística Antropológica |
title_short |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami? |
title_full |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami? |
title_fullStr |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami? |
title_full_unstemmed |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami? |
title_sort |
El misionero James Barker: ¿El pánini de la lengua yanomami? |
author |
Mosonyi, Estebán Emilio |
author_facet |
Mosonyi, Estebán Emilio |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Mosonyi, Estebán Emilio |
dc.subject.por.fl_str_mv |
Linguística Antropológica |
topic |
Linguística Antropológica |
description |
El artículo titulado “Una gramática técnica de la lengua shamatari” constituye un trabajo poco conocido y menos aun aprovechado por los buenos lingüistas contemporáneos que han trabajado con el idioma yanomami ”“el shamatari vendría siendo su variante centralpor tratarse de un estudio casi clandestino: publicado en el Boletín Indigenista Venezolano (XVIII (Enero-Junio de 1979), 15, Caracas). Yo mismo lo subestimé un poco al inicio, por razones más bien formales: mal uso del castellano, una concisión algo críptica, entre otras características atípicas. Sin embargo, más adelante tuve que admitir que en el fondo es una descripción sumamente densa y precisa de varias categorías de la morfosintaxis fundamental de la lengua, lo que en cierto modo me hizo recordar al gran proto-lingüista hindú Pánini. |
publishDate |
2015 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2015-08-10 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/16284 10.26512/rbla.v6i2.16284 |
url |
https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/16284 |
identifier_str_mv |
10.26512/rbla.v6i2.16284 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
spa |
language |
spa |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/16284/14572 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2015 Revista Brasileira de Linguística Antropológica http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2015 Revista Brasileira de Linguística Antropológica http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Laboratório de Línguas e Literaturas Indígenas |
publisher.none.fl_str_mv |
Laboratório de Línguas e Literaturas Indígenas |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 6 No. 2 (2014); 543-559 Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 6 Núm. 2 (2014); 543-559 Revista Brasileira de Linguística Antropológica; Vol. 6 No. 2 (2014); 543-559 Revista Brasileira de Linguística Antropológica; v. 6 n. 2 (2014); 543-559 2317-1375 2176-834X reponame:Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
instname_str |
Universidade de Brasília (UnB) |
instacron_str |
UNB |
institution |
UNB |
reponame_str |
Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) |
collection |
Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) |
repository.name.fl_str_mv |
Revista Brasileira de Linguística Antropológica (Online) - Universidade de Brasília (UnB) |
repository.mail.fl_str_mv |
rbla.unb@gmail.com||asacczoe@gmail.com |
_version_ |
1809218720162119680 |