O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: de Oliveira, Luís R. Cardoso
Data de Publicação: 2018
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Anuário Antropológico (Online)
Texto Completo: https://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765
Resumo: “O Velho Cego” é a versão Krahó do conto de João e Maria, dos irmãos Grimm, publicado em várias línguas e muito difundido no mundo ocidental como um todo. Embora a pesquisadora que publicou a estória afirme que esta versão se caracterizaria pela ausência de contribuição indígena (Chiara, 1961/2: 356), o que nos chamou atenção no texto foi exatamente a articulação original de problemas indígenas com temas ocidentais, através da qual os Krahó procuram pensar a sua experiência. O que segue é um exercício de análise estrutural que, como em outras oportunidades, revela grande rentabilidade para o desvelamento de dimensões significativas das relações sociais. Nesse caso, aspectos importantes da visão nativa sobre o contato interétnico. Entretanto, ao invés de proceder a análise através da comparação da estória Krahó com as versões ocidentais do conto, privilegiando a unidade entre as diversas versões, optamos por tentar abstrair a estória do Velho Cego de suas congêneres ocidentais procurando fazer uma análise mais colada na mitologia do grupo e no contexto etnográfico.2
id UNB-23_6c02ee6ae19b0a3775e13c7858d09d79
oai_identifier_str oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/6765
network_acronym_str UNB-23
network_name_str Anuário Antropológico (Online)
repository_id_str
spelling O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnicoAntropologiaHomenagem“O Velho Cego” é a versão Krahó do conto de João e Maria, dos irmãos Grimm, publicado em várias línguas e muito difundido no mundo ocidental como um todo. Embora a pesquisadora que publicou a estória afirme que esta versão se caracterizaria pela ausência de contribuição indígena (Chiara, 1961/2: 356), o que nos chamou atenção no texto foi exatamente a articulação original de problemas indígenas com temas ocidentais, através da qual os Krahó procuram pensar a sua experiência. O que segue é um exercício de análise estrutural que, como em outras oportunidades, revela grande rentabilidade para o desvelamento de dimensões significativas das relações sociais. Nesse caso, aspectos importantes da visão nativa sobre o contato interétnico. Entretanto, ao invés de proceder a análise através da comparação da estória Krahó com as versões ocidentais do conto, privilegiando a unidade entre as diversas versões, optamos por tentar abstrair a estória do Velho Cego de suas congêneres ocidentais procurando fazer uma análise mais colada na mitologia do grupo e no contexto etnográfico.2Brasília DF: Universidade de Brasília Instituto de Ciências Sociais Departamento de Antropologia2018-02-08info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765Anuário Antropológico; Vol. 25 No. 1 (2000): Anuário Antropológico; 71-93Anuário Antropológico; Vol. 25 Núm. 1 (2000): Anuário Antropológico; 71-93Anuário Antropológico; Vol. 25 No. 1 (2000): Anuário Antropológico; 71-93Anuário Antropológico; v. 25 n. 1 (2000): Anuário Antropológico; 71-932357-738X0102-4302reponame:Anuário Antropológico (Online)instname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBporhttps://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765/7416Copyright (c) 2000 Anuário Antropológicohttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessde Oliveira, Luís R. Cardoso2023-06-14T17:50:10Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/6765Revistahttps://journals.openedition.org/aa/PUBhttps://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/oairevista.anuario.antropologico@gmail.com || Revista.anuario.antropologico@gmail.com2357-738X0102-4302opendoar:2023-06-14T17:50:10Anuário Antropológico (Online) - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico
title O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico
spellingShingle O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico
de Oliveira, Luís R. Cardoso
Antropologia
Homenagem
title_short O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico
title_full O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico
title_fullStr O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico
title_full_unstemmed O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico
title_sort O velho cego: uma reflexão Krahó sobre o contato interétnico
author de Oliveira, Luís R. Cardoso
author_facet de Oliveira, Luís R. Cardoso
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv de Oliveira, Luís R. Cardoso
dc.subject.por.fl_str_mv Antropologia
Homenagem
topic Antropologia
Homenagem
description “O Velho Cego” é a versão Krahó do conto de João e Maria, dos irmãos Grimm, publicado em várias línguas e muito difundido no mundo ocidental como um todo. Embora a pesquisadora que publicou a estória afirme que esta versão se caracterizaria pela ausência de contribuição indígena (Chiara, 1961/2: 356), o que nos chamou atenção no texto foi exatamente a articulação original de problemas indígenas com temas ocidentais, através da qual os Krahó procuram pensar a sua experiência. O que segue é um exercício de análise estrutural que, como em outras oportunidades, revela grande rentabilidade para o desvelamento de dimensões significativas das relações sociais. Nesse caso, aspectos importantes da visão nativa sobre o contato interétnico. Entretanto, ao invés de proceder a análise através da comparação da estória Krahó com as versões ocidentais do conto, privilegiando a unidade entre as diversas versões, optamos por tentar abstrair a estória do Velho Cego de suas congêneres ocidentais procurando fazer uma análise mais colada na mitologia do grupo e no contexto etnográfico.2
publishDate 2018
dc.date.none.fl_str_mv 2018-02-08
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765
url https://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://periodicos.unb.br/index.php/anuarioantropologico/article/view/6765/7416
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2000 Anuário Antropológico
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2000 Anuário Antropológico
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Brasília DF: Universidade de Brasília Instituto de Ciências Sociais Departamento de Antropologia
publisher.none.fl_str_mv Brasília DF: Universidade de Brasília Instituto de Ciências Sociais Departamento de Antropologia
dc.source.none.fl_str_mv Anuário Antropológico; Vol. 25 No. 1 (2000): Anuário Antropológico; 71-93
Anuário Antropológico; Vol. 25 Núm. 1 (2000): Anuário Antropológico; 71-93
Anuário Antropológico; Vol. 25 No. 1 (2000): Anuário Antropológico; 71-93
Anuário Antropológico; v. 25 n. 1 (2000): Anuário Antropológico; 71-93
2357-738X
0102-4302
reponame:Anuário Antropológico (Online)
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Anuário Antropológico (Online)
collection Anuário Antropológico (Online)
repository.name.fl_str_mv Anuário Antropológico (Online) - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv revista.anuario.antropologico@gmail.com || Revista.anuario.antropologico@gmail.com
_version_ 1797225472946339840

Registros relacionados