Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Soraya Gonçalves Bernardino da
Data de Publicação: 2019
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Monografias da UnB
Texto Completo: https://bdm.unb.br/handle/10483/24351
Resumo: Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, 2019.
id UNB-2_03dfe0c035f04b8a1c39d23fb1e3551b
oai_identifier_str oai:bdm.unb.br:10483/24351
network_acronym_str UNB-2
network_name_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
repository_id_str 11571
spelling Silva, Soraya Gonçalves Bernardino daMukai, YûkiSILVA, Soraya Gonçalves Bernardino da. Autonomia além da universidade: estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário. 2019. x, 51 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Língua e Literatura Japonesa)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019.https://bdm.unb.br/handle/10483/24351Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, 2019.A presente pesquisa se caracteriza como um estudo de caso que investiga as concepções de autonomia e hábitos de estudo de estudantes de Letras-Japonês do nível intermediário. Sendo assim, os objetivos desta pesquisa foram identificar as concepções e hábitos de estudar relacionados à autonomia por parte dos estudantes, identificar seus hábitos de estudo fora do ambiente universitário, bem como analisar a reflexão dos estudantes em relação às concepções de autonomia e os hábitos de estudo. Para isso, baseou-se nos seguintes autores que têm pesquisas relacionadas à autonomia: Leffa (2003), Moura Filho (2009), Nicolaides (2003) e hábitos de estudo: Carvalho (2010), Ferraz e Foltran (2014), Gomes e Torres (2005), Rodrigues e Ramos (2014). Trata-se de uma pesquisa qualitativa, apresenta natureza descritiva e interpretativista e é caracterizado como um estudo de caso coletivo. Foram utilizados como instrumento de coleta de dados, o questionário misto e entrevista de grupo focal. A investigação desta pesquisa foi realizada em uma universidade pública do Distrito Federal do Brasil os participantes da pesquisa foram alunos da turma Japonês 5, de nível intermediário, do curso de Língua e Literatura Japonesa. Os resultados sugerem que os participantes entendem o conceito de autonomia como autodidatismo. Os alunos que não se consideram autônomos, afirmaram que necessitam de um professor para que possam ter autonomia em seus estudos. Os que se consideram autônomos justificam que não precisam que o professor os auxilie para estudar fora do ambiente universitário pois tem seus recursos, seja livros didáticos ou meios tecnológicos para suprir seus estudos. Esta pesquisa revelou que odos possuem o hábito de estudar a Língua Japonesa fora do ambiente acadêmico e todos afirmaram que estudam gramática, kanji e vocabulário. Suas ações em geral são o uso de livros didáticos, revisão de vocabulário, exercícios usando flashcards como o aplicativo Anki e utilização de mídias como Youtube. Por fim, foi constatado que os participantes relacionam tanto a autonomia quanto os hábitos de estudo ao autodidatismo.Submitted by Débora Macêdo Carneiro (deboracarneiro@bce.unb.br) on 2020-05-18T21:44:46Z No. of bitstreams: 1 2019_SorayaGoncalvesBernardinodaSilva_tcc.pdf: 667140 bytes, checksum: a0d87d019243ea33c8a4ed3b1083b5c7 (MD5)Approved for entry into archive by Biblioteca Digital de Monografias Gerência (bdm@bce.unb.br) on 2020-07-20T13:32:16Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2019_SorayaGoncalvesBernardinodaSilva_tcc.pdf: 667140 bytes, checksum: a0d87d019243ea33c8a4ed3b1083b5c7 (MD5)Made available in DSpace on 2020-07-20T13:32:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2019_SorayaGoncalvesBernardinodaSilva_tcc.pdf: 667140 bytes, checksum: a0d87d019243ea33c8a4ed3b1083b5c7 (MD5)This research is characterized as a study case that investigates the conceptions of autonomy and study habits from intermediate level students of Japanese Language. Thus, the aims of this research was to identify students' conceptions and habits related to their autonomy, identify study habits outside the university environment, as well to analyze students' reflection regarding autonomy conceptions and study habits. Therefore, it was based on the following authors in which has related autonomy researches: Leffa (2003), Moura Filho (2009), Nicolaides (2003) and study habits: Carvalho (2010), Ferraz and Foltran (2014), Gomes and Torres (2005), Rodrigues and Ramos (2014). It is a qualitative research, presents a descriptive-interpretative nature and characterized as a collective study case. It were used as collection data tool, the mixed questionnaire and focal group interview. The inquire of this research was conducted in a public university in Federal District of Brazil and the participants were students from intermediate level of Japanese Language and Literature graduation. The results suggest that the participants understand the concept of autonomy as self- teaching. Students who do not consider themselves autonomous, have stated they need a teacher so they can have autonomy on their studies. Those who consider themselves autonomous, justifies they do not need the teacher to help them to study outside the university environment because they have their resources, as textbooks or technological means to supply their studies. Everyone has a habit of studying the Japanese language outside the academic environment and everyone has stated they study grammar, kanji and vocabulary. Its general actions are the use of textbooks, vocabulary revision, exercises using flashcards such as the app Anki and use of medias as Youtube. Finally, it was verified that the participants relate both autonomy and study habits to self-teaching.A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor que autoriza a Biblioteca Digital da Produção Intelectual Discente da Universidade de Brasília (BDM) a disponibilizar meu trabalho de conclusão de curso por meio do sítio bdm.unb.br, com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 International, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta.info:eu-repo/semantics/openAccessLíngua japonesa - estudo e ensinoDidáticaAutonomiaAutodidatismoHábitos de estudoAutonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediárioinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2020-07-20T13:32:16Z2020-07-20T13:32:16Z2019-07-02porreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1817http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/24351/2/license.txt21554873e56ad8ddc69c092699b98f95MD52ORIGINAL2019_SorayaGoncalvesBernardinodaSilva_tcc.pdf2019_SorayaGoncalvesBernardinodaSilva_tcc.pdfapplication/pdf667140http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/24351/1/2019_SorayaGoncalvesBernardinodaSilva_tcc.pdfa0d87d019243ea33c8a4ed3b1083b5c7MD5110483/243512020-07-20 10:32:16.927oai:bdm.unb.br:10483/24351w4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLAphbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbmEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRhIFByb2R1w6fDo28gCkRpc2NlbnRlIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEuIFBvciBmYXZvciwgbGVpYSBhCmxpY2Vuw6dhIGF0ZW50YW1lbnRlLiBDYXNvIG5lY2Vzc2l0ZSBkZSBhbGd1bSBlc2NsYXJlY2ltZW50byBlbnRyZSBlbQpjb250YXRvIGF0cmF2w6lzIGRlOiBiZG1AYmNlLnVuYi5iciBvdSAzMTA3LTI2ODcuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUKcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291CmRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0KZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYQp0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kKcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgb3MgZGlyZWl0b3MKcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlCnRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91CmNvbnRlw7pkbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbwpwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEsIGRlY2xhcmEgcXVlCmN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UKYWNvcmRvLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldSAocykgbm9tZSAocykKY29tbyBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50bwplbnRyZWd1ZSwgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvcgplc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712020-07-20T13:32:16Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário
title Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário
spellingShingle Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário
Silva, Soraya Gonçalves Bernardino da
Língua japonesa - estudo e ensino
Didática
Autonomia
Autodidatismo
Hábitos de estudo
title_short Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário
title_full Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário
title_fullStr Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário
title_full_unstemmed Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário
title_sort Autonomia além da universidade : estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário
author Silva, Soraya Gonçalves Bernardino da
author_facet Silva, Soraya Gonçalves Bernardino da
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Soraya Gonçalves Bernardino da
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Mukai, Yûki
contributor_str_mv Mukai, Yûki
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Língua japonesa - estudo e ensino
Didática
Autonomia
Autodidatismo
Hábitos de estudo
topic Língua japonesa - estudo e ensino
Didática
Autonomia
Autodidatismo
Hábitos de estudo
description Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, 2019.
publishDate 2019
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2019-07-02
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2020-07-20T13:32:16Z
dc.date.available.fl_str_mv 2020-07-20T13:32:16Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA, Soraya Gonçalves Bernardino da. Autonomia além da universidade: estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário. 2019. x, 51 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Língua e Literatura Japonesa)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://bdm.unb.br/handle/10483/24351
identifier_str_mv SILVA, Soraya Gonçalves Bernardino da. Autonomia além da universidade: estudo de caso com estudantes de letras-japonês no nível intermediário. 2019. x, 51 f. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Língua e Literatura Japonesa)—Universidade de Brasília, Brasília, 2019.
url https://bdm.unb.br/handle/10483/24351
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
collection Biblioteca Digital de Monografias da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/24351/2/license.txt
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/24351/1/2019_SorayaGoncalvesBernardinodaSilva_tcc.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 21554873e56ad8ddc69c092699b98f95
a0d87d019243ea33c8a4ed3b1083b5c7
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br
_version_ 1813907719464157184

Registros relacionados