Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Machado, Thamires Ingrid Alves
Data de Publicação: 2016
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Monografias da UnB
Texto Completo: http://bdm.unb.br/handle/10483/16269
Resumo: Trabalho de conclusão de curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, 2016.
id UNB-2_7f8f5ae52a6641001006a928c80316ce
oai_identifier_str oai:bdm.unb.br:10483/16269
network_acronym_str UNB-2
network_name_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
repository_id_str 11571
spelling Machado, Thamires Ingrid AlvesTuxi, PatríciaMACHADO, Thamires Ingrid Alves. Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos. 2016. 54 f., il. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2016.http://bdm.unb.br/handle/10483/16269Trabalho de conclusão de curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, 2016.Resumo: Esta pesquisa explora questões multimodais existentes em ambientes virtuais de aprendizagem que são pertinentes à acessibilidade em língua de sinais. Dois ambientes foram escolhidos para permear esse estudo, sendo o primeiro o ambiente Aprender, da Universidade de Brasília – UnB – e o segundo o ambiente Letras Libras UFSC, utilizado na Universidade Federal de Santa Catarina – UFSC. O estudo desses ambientes explora a acessibilidade em Libras oferecida pelos dois aos usuários surdos, bem como aspectos utilizados que podem influenciar no conforto linguístico desses usuários. Após estudo, sugere-se certas adequações que melhorariam a acessibilidade linguística para a plataforma Aprender, da UnB. Por último, realiza-se uma análise das terminologias específicas utilizadas dentro dos ambientes virtuais, com o intuito de explorá-las e sugerir a criação de um modelo de banco de sinais-termo da área de ambientes virtuais próprio da Universidade de Brasília.Submitted by Nayara Silva (nayarasilva@bce.unb.br) on 2017-03-09T18:48:39Z No. of bitstreams: 3 license_text: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) 2016_ThamiresIngridAlvesMachado_tcc.pdf: 1223604 bytes, checksum: 168ef34b8936fbd7425c3d70b7aed4ed (MD5)Approved for entry into archive by Ruthlea Nascimento (ruthlea.nascimento@gmail.com) on 2017-03-16T15:57:25Z (GMT) No. of bitstreams: 3 license_text: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) 2016_ThamiresIngridAlvesMachado_tcc.pdf: 1223604 bytes, checksum: 168ef34b8936fbd7425c3d70b7aed4ed (MD5)Made available in DSpace on 2017-03-16T15:57:25Z (GMT). No. of bitstreams: 3 license_text: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) 2016_ThamiresIngridAlvesMachado_tcc.pdf: 1223604 bytes, checksum: 168ef34b8936fbd7425c3d70b7aed4ed (MD5)Summary: This research explores multimodal questions in virtual teaching-learning environments, which are relevant for the accessibility in sign language. Two environments were chosen for this research. The first one is Aprender, used in the University of Brasilia – UnB -, and the second is Libras UFSC, used in the Federal University of Santa Catarina - UFSC. The study of these two environments explores de accessibility in Brazilian Signs Language offered by them for deaf users, such as some aspects used in the environments that may influence the linguistic comfort of these users. Then, some adjustments that would improve the linguistic accessibility for the virtual teaching-learning environment Aprender are recommended. Finally, an analysis of the terminologies from the specific field of virtual teaching-learning environments is made, aiming to explore them and to suggest the creation of a database with terminological signs from the teaching-learning environments particular from the University of Brasilia.Ambientes virtuais de aprendizagemAcessibilidadeTecnologia na educaçãoLíngua brasileira de sinaisAcessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdosMultimodal accessibility in virtual teaching-learning environments for deaf studentsinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2017-03-16T15:57:25Z2017-03-16T15:57:25Z2016info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2016_ThamiresIngridAlvesMachado_tcc.pdf2016_ThamiresIngridAlvesMachado_tcc.pdfapplication/pdf1223604http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/1/2016_ThamiresIngridAlvesMachado_tcc.pdf168ef34b8936fbd7425c3d70b7aed4edMD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain49http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_textapplication/octet-stream0http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/octet-stream0http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/4/license_rdfd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1758http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/5/license.txt48fee5d355e169b5219b5efc5a9ad174MD5510483/162692017-03-16 12:57:25.972oai:bdm.unb.br:10483/16269w4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLAphbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbm8gUmVwb3NpdMOzcmlvLiBQb3IgZmF2b3IsIGxlaWEgYQpsaWNlbsOnYSBhdGVudGFtZW50ZS4gQ2FzbyBuZWNlc3NpdGUgZGUgYWxndW0gZXNjbGFyZWNpbWVudG8gZW50cmUgZW0KY29udGF0byBhdHJhdsOpcyBkZTogYmRtQGJjZS51bmIuYnIgb3UgMzEwNy0yNjg3LgoKTElDRU7Dh0EgREUgRElTVFJJQlVJw4fDg08gTsODTy1FWENMVVNJVkEKCkFvIGFzc2luYXIgZSBlbnRyZWdhciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBvL2EgU3IuL1NyYS4gKGF1dG9yIG91IGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvcik6CgphKSBDb25jZWRlIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgbyBkaXJlaXRvIG7Do28tZXhjbHVzaXZvIGRlCnJlcHJvZHV6aXIsIGNvbnZlcnRlciAoY29tbyBkZWZpbmlkbyBhYmFpeG8pLCBjb211bmljYXIgZS9vdQpkaXN0cmlidWlyIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIChpbmNsdWluZG8gbyByZXN1bW8vYWJzdHJhY3QpIGVtCmZvcm1hdG8gZGlnaXRhbCBvdSBpbXByZXNzbyBlIGVtIHF1YWxxdWVyIG1laW8uCgpiKSBEZWNsYXJhIHF1ZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBzZXUgdHJhYmFsaG8gb3JpZ2luYWwsIGUgcXVlCmRldMOpbSBvIGRpcmVpdG8gZGUgY29uY2VkZXIgb3MgZGlyZWl0b3MgY29udGlkb3MgbmVzdGEgbGljZW7Dp2EuIERlY2xhcmEKdGFtYsOpbSBxdWUgYSBlbnRyZWdhIGRvIGRvY3VtZW50byBuw6NvIGluZnJpbmdlLCB0YW50byBxdWFudG8gbGhlIMOpCnBvc3PDrXZlbCBzYWJlciwgb3MgZGlyZWl0b3MgZGUgcXVhbHF1ZXIgb3V0cmEgcGVzc29hIG91IGVudGlkYWRlLgoKYykgU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgY29udMOpbSBtYXRlcmlhbCBkbyBxdWFsIG7Do28gZGV0w6ltIG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yLCBkZWNsYXJhIHF1ZSBvYnRldmUgYXV0b3JpemHDp8OjbyBkbyBkZXRlbnRvciBkb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IgcGFyYSBjb25jZWRlciDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIG9zIGRpcmVpdG9zCnJlcXVlcmlkb3MgcG9yIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIGUgcXVlIGVzc2UgbWF0ZXJpYWwgY3Vqb3MgZGlyZWl0b3Mgc8OjbyBkZQp0ZXJjZWlyb3MgZXN0w6EgY2xhcmFtZW50ZSBpZGVudGlmaWNhZG8gZSByZWNvbmhlY2lkbyBubyB0ZXh0byBvdQpjb250ZcO6ZG8gZG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlLgoKU2UgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgYmFzZWFkbyBlbSB0cmFiYWxobyBmaW5hbmNpYWRvIG91IGFwb2lhZG8KcG9yIG91dHJhIGluc3RpdHVpw6fDo28gcXVlIG7Do28gYSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhLCBkZWNsYXJhIHF1ZQpjdW1wcml1IHF1YWlzcXVlciBvYnJpZ2HDp8O1ZXMgZXhpZ2lkYXMgcGVsbyByZXNwZWN0aXZvIGNvbnRyYXRvIG91CmFjb3Jkby4KCkEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBpZGVudGlmaWNhcsOhIGNsYXJhbWVudGUgbyhzKSBzZXUgKHMpIG5vbWUgKHMpCmNvbW8gbyAocykgYXV0b3IgKGVzKSBvdSBkZXRlbnRvciAoZXMpIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkbyBkb2N1bWVudG8KZW50cmVndWUsIGUgbsOjbyBmYXLDoSBxdWFscXVlciBhbHRlcmHDp8OjbywgcGFyYSBhbMOpbSBkYXMgcGVybWl0aWRhcyBwb3IKZXN0YSBsaWNlbsOnYS4KBiblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712017-03-16T15:57:25Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos
dc.title.alternative.pt_BR.fl_str_mv Multimodal accessibility in virtual teaching-learning environments for deaf students
title Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos
spellingShingle Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos
Machado, Thamires Ingrid Alves
Ambientes virtuais de aprendizagem
Acessibilidade
Tecnologia na educação
Língua brasileira de sinais
title_short Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos
title_full Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos
title_fullStr Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos
title_full_unstemmed Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos
title_sort Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos
author Machado, Thamires Ingrid Alves
author_facet Machado, Thamires Ingrid Alves
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Machado, Thamires Ingrid Alves
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Tuxi, Patrícia
contributor_str_mv Tuxi, Patrícia
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Ambientes virtuais de aprendizagem
Acessibilidade
Tecnologia na educação
Língua brasileira de sinais
topic Ambientes virtuais de aprendizagem
Acessibilidade
Tecnologia na educação
Língua brasileira de sinais
description Trabalho de conclusão de curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, 2016.
publishDate 2016
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2016
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2017-03-16T15:57:25Z
dc.date.available.fl_str_mv 2017-03-16T15:57:25Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MACHADO, Thamires Ingrid Alves. Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos. 2016. 54 f., il. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2016.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://bdm.unb.br/handle/10483/16269
identifier_str_mv MACHADO, Thamires Ingrid Alves. Acessibilidade multimodal nos meios educacionais tecnológicos para alunos surdos. 2016. 54 f., il. Trabalho de conclusão de curso (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2016.
url http://bdm.unb.br/handle/10483/16269
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
collection Biblioteca Digital de Monografias da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/1/2016_ThamiresIngridAlvesMachado_tcc.pdf
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/2/license_url
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/3/license_text
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/4/license_rdf
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/16269/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 168ef34b8936fbd7425c3d70b7aed4ed
4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
48fee5d355e169b5219b5efc5a9ad174
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br
_version_ 1813907913394094080

Registros relacionados