Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carmo, Larissa Maia do
Data de Publicação: 2014
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Monografias da UnB
Texto Completo: http://bdm.unb.br/handle/10483/9342
Resumo: Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas, 2014.
id UNB-2_c374db6aeb59c576f2b06383639edf97
oai_identifier_str oai:bdm.unb.br:10483/9342
network_acronym_str UNB-2
network_name_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
repository_id_str 11571
spelling Carmo, Larissa Maia doSilva, Karine DouradoCARMO, Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia. 2014. 50 f. Monografia (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2014.http://bdm.unb.br/handle/10483/9342Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas, 2014.O objetivo geral deste estudo foi revelar o caráter uniforme da terminologia do balé clássico como consequência do sistema rígido e padronizado dessa dança. Utilizou-se como referencial teórico os eixos temáticos de Lexicologia, Lexicografia e Terminologia. Além disso, faz-se uso de dados históricos para reconhecer o quanto a sociedade, em seus acontecimentos, pode moldar e/ou modificar os sistemas linguísticos. Para a análise dos termos do balé clássico criou-se uma tabela comparativa. A comparação evidenciou que nenhum dos termos avaliados sofreu alteração na escrita, no conceito ou no tipo de movimento que designa. Tal resultado reforça a hipótese de que a terminologia de uma área de especialidade podem ser o reflexo de um sistema ou grupo.Submitted by Sabrina Alves (sabrina.unb@hotmail.com) on 2015-01-12T18:18:25Z No. of bitstreams: 1 2014_LarissaMaiaDoCarmo.pdf: 519591 bytes, checksum: ec2452e47e0c6571a3f6c03b784e41b1 (MD5)Approved for entry into archive by Sabrina Alves(sabrina.unb@hotmail.com) on 2015-01-12T18:27:18Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2014_LarissaMaiaDoCarmo.pdf: 519591 bytes, checksum: ec2452e47e0c6571a3f6c03b784e41b1 (MD5)Made available in DSpace on 2015-01-12T18:27:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2014_LarissaMaiaDoCarmo.pdf: 519591 bytes, checksum: ec2452e47e0c6571a3f6c03b784e41b1 (MD5)The aim of this study was to reveal the uniform character of classical ballet terminologies as a consequence of the rigid and standardized system of this dance. It was used as theoretical references the thematic axis of Lexicology, Lexicography, Terminologies. Furthermore, a historical background was made to recognize how the society can shape and/or modify the language systems. For the analysis of classical ballet terms a comparative table was created. The comparison showed that none of the terms evaluated suffered alteration in writing, concept or type of movement that it designates. This result reinforces the hypothesis that the terminologies of a specialty area may be a reflection of a system or group.Balé clássico - terminologiaLexicologiaLexicografiaTerminologiaUma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologiainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2015-01-12T18:27:18Z2015-01-12T18:27:18Z2015-01-12T18:27:18Z2014info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2014_LarissaMaiaDoCarmo.pdf2014_LarissaMaiaDoCarmo.pdfapplication/pdf519591http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/1/2014_LarissaMaiaDoCarmo.pdfec2452e47e0c6571a3f6c03b784e41b1MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain46http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/2/license_url587cd8ffae15c8598ed3c46d248a3f38MD52license_textlicense_textapplication/octet-stream0http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/octet-stream21267http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/4/license_rdf73e23c2acaaf13389e092bd813e3223dMD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1849http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/5/license.txt78d70922417dc1dac45a3d688e98754cMD5510483/93422017-01-16 09:52:35.802oai:bdm.unb.br:10483/9342TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IFNhYnJpbmEgQWx2ZXMgKHNhYnJpbmEudW5iQGhvdG1haWwuY29tKSBvbiAyMDE1LTAxLTEyVDE4OjE4OjI0WiAoR01UKToKCsOJIG5lY2Vzc8OhcmlvIGNvbmNvcmRhciBjb20gYSBsaWNlbsOnYSBkZSBkaXN0cmlidWnDp8OjbyBuw6NvLWV4Y2x1c2l2YSwKYW50ZXMgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIHBvc3NhIGFwYXJlY2VyIG5vIFJlcG9zaXTDs3Jpby4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWlhIGEKbGljZW7Dp2EgYXRlbnRhbWVudGUuIENhc28gbmVjZXNzaXRlIGRlIGFsZ3VtIGVzY2xhcmVjaW1lbnRvIGVudHJlIGVtCmNvbnRhdG8gYXRyYXbDqXMgZGU6IGJkbUBiY2UudW5iLmJyIG91IDMxMDctMjY4Ny4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpBbyBhc3NpbmFyIGUgZW50cmVnYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgby9hIFNyLi9TcmEuIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpOgoKYSkgQ29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZQpyZXByb2R1emlyLCBjb252ZXJ0ZXIgKGNvbW8gZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgY29tdW5pY2FyIGUvb3UKZGlzdHJpYnVpciBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbQpmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgaW1wcmVzc28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLgoKYikgRGVjbGFyYSBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgc2V1IHRyYWJhbGhvIG9yaWdpbmFsLCBlIHF1ZQpkZXTDqW0gbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBEZWNsYXJhCnRhbWLDqW0gcXVlIGEgZW50cmVnYSBkbyBkb2N1bWVudG8gbsOjbyBpbmZyaW5nZSwgdGFudG8gcXVhbnRvIGxoZSDDqQpwb3Nzw612ZWwgc2FiZXIsIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHF1YWxxdWVyIG91dHJhIHBlc3NvYSBvdSBlbnRpZGFkZS4KCmMpIFNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIGNvbnTDqW0gbWF0ZXJpYWwgZG8gcXVhbCBuw6NvIGRldMOpbSBvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciwgZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGF1dG9yaXphw6fDo28gZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvcyBkaXJlaXRvcwpyZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUKdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UKY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZS4KClNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIGJhc2VhZG8gZW0gdHJhYmFsaG8gZmluYW5jaWFkbyBvdSBhcG9pYWRvCnBvciBvdXRyYSBpbnN0aXR1acOnw6NvIHF1ZSBuw6NvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSwgZGVjbGFyYSBxdWUKY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdQphY29yZG8uCgpBIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgaWRlbnRpZmljYXLDoSBjbGFyYW1lbnRlIG8ocykgc2V1IChzKSBub21lIChzKQpjb21vIG8gKHMpIGF1dG9yIChlcykgb3UgZGV0ZW50b3IgKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgZG8gZG9jdW1lbnRvCmVudHJlZ3VlLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZGFzIHBlcm1pdGlkYXMgcG9yCmVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712017-01-16T11:52:35Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.en.fl_str_mv Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia
title Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia
spellingShingle Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia
Carmo, Larissa Maia do
Balé clássico - terminologia
Lexicologia
Lexicografia
Terminologia
title_short Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia
title_full Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia
title_fullStr Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia
title_full_unstemmed Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia
title_sort Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia
author Carmo, Larissa Maia do
author_facet Carmo, Larissa Maia do
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Carmo, Larissa Maia do
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Silva, Karine Dourado
contributor_str_mv Silva, Karine Dourado
dc.subject.keyword.en.fl_str_mv Balé clássico - terminologia
Lexicologia
Lexicografia
Terminologia
topic Balé clássico - terminologia
Lexicologia
Lexicografia
Terminologia
description Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Curso de Línguas Estrangeiras Aplicadas, 2014.
publishDate 2014
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2014
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2015-01-12T18:27:18Z
dc.date.available.fl_str_mv 2015-01-12T18:27:18Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2015-01-12T18:27:18Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv CARMO, Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia. 2014. 50 f. Monografia (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2014.
dc.identifier.uri.fl_str_mv http://bdm.unb.br/handle/10483/9342
identifier_str_mv CARMO, Uma análise, em português, da influência do sistema do balé clássico sobre sua terminologia. 2014. 50 f. Monografia (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2014.
url http://bdm.unb.br/handle/10483/9342
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
collection Biblioteca Digital de Monografias da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/1/2014_LarissaMaiaDoCarmo.pdf
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/2/license_url
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/3/license_text
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/4/license_rdf
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/9342/5/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv ec2452e47e0c6571a3f6c03b784e41b1
587cd8ffae15c8598ed3c46d248a3f38
d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e
73e23c2acaaf13389e092bd813e3223d
78d70922417dc1dac45a3d688e98754c
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
MD5
MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br
_version_ 1801492952957059072

Registros relacionados