Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2013 |
Tipo de documento: | Trabalho de conclusão de curso |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
Texto Completo: | http://bdm.unb.br/handle/10483/7211 |
Resumo: | Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Bacharelado em Língua e Literatura Francesa, 2013. |
id |
UNB-2_c5b51da67fb669a4d914a7d218cdbf62 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:bdm.unb.br:10483/7211 |
network_acronym_str |
UNB-2 |
network_name_str |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
repository_id_str |
11571 |
spelling |
Melo, Thais Rosa deTorre Aranda, Maria del Carmen de laMELO, Thais Rosa de. Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância. 2013. 53 f., il. Monografia (Bacharelado em Letras Francês)—Universidade de Brasília, Brasília, 2013.http://bdm.unb.br/handle/10483/7211Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Bacharelado em Língua e Literatura Francesa, 2013.A proposta central deste estudo é analisar dois sites de ensino de línguas estrangeiras, Livemocha e Italki, do ponto de vista de como é tratada a autonomia do aprendiz e das relações de colaboração que são estabelecidas entre eles. É feito um breve apanhado histórico da educação a distância no mundo e no Brasil e são apresentadas duas iniciativas desenvolvidas no Brasil para o ensino de línguas estrangeiras a distância, uma delas específica da língua francesa, o Francoclic, desenvolvida pelo Ministério da Educação, e a outra chamada Teletandem Brasil, desenvolvida pela UNESP – São Paulo. A fundamentação teórica é feita a partir de autores franceses e brasileiros que estudam as particularidades do ensino de línguas a distância e as características de interação entre falantes de línguas diferentes no contexto da aprendizagem. ____________________________________________________________________________ RÉSUMÉLe centre de la proposition de cette étude est l’analyse de deux sites d’apprentissage de langues etrangères, Livemocha et Italki, en ce qui concerne le traitement de l’autonomie de l’apprenant et des relations de collaboration établies entre eux. Un bref resumé de l’histoire de l’enseignement à distance dans le monde et au Brésil est fait et deux initiatives developpées au Brésil pour l’apprentissage des langues étrangéres sont presentées, l’une spécifiquement pour la langue française, Francoclic, developée par le Ministère de l’Education Bresilien et l’autre nomée Teletandem Brasil, developée par l’UNESP – São Paulo. La cadre théorique est basé sur des auteurs français et brésiliens qui étudient les particularités de l’enseignement de langues à distance et les caractéristiques d’interaction entre apprenants qui parlent des langues différentes, dans le contexte d’apprentissage.Submitted by Elna Araujo (elna@bce.unb.br) on 2014-03-13T01:04:45Z No. of bitstreams: 1 2013_ThaisRosaDeMelo.pdf: 2201586 bytes, checksum: 8a61abdea0c0c560d2ff36cbfef2e488 (MD5)Approved for entry into archive by Luanna Maia(luanna@bce.unb.br) on 2014-03-17T13:03:06Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2013_ThaisRosaDeMelo.pdf: 2201586 bytes, checksum: 8a61abdea0c0c560d2ff36cbfef2e488 (MD5)Made available in DSpace on 2014-03-17T13:03:06Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2013_ThaisRosaDeMelo.pdf: 2201586 bytes, checksum: 8a61abdea0c0c560d2ff36cbfef2e488 (MD5)Linguagem e línguas - estudo e ensinoEducação à distânciaEducação - autonomiaAprendizagemAprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distânciainfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2014-03-17T13:03:06Z2014-03-17T13:03:06Z2014-03-17T13:03:06Z2013-07info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2013_ThaisRosaDeMelo.pdf2013_ThaisRosaDeMelo.pdfapplication/pdf2201586http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/1/2013_ThaisRosaDeMelo.pdf8a61abdea0c0c560d2ff36cbfef2e488MD51CC-LICENSElicense_urllicense_urltext/plain49http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/2/license_url4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2fMD52license_textlicense_textapplication/octet-stream0http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/3/license_textd41d8cd98f00b204e9800998ecf8427eMD53license_rdflicense_rdfapplication/octet-stream23148http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/4/license_rdf9da0b6dfac957114c6a7714714b86306MD54LICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1840http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/5/license.txtc0dc8c776577f1b92b905255cd45b70aMD5510483/72112014-03-17 10:03:06.961oai:bdm.unb.br:10483/7211TGljZW5zZSBncmFudGVkIGJ5IEVsbmEgQXJhdWpvICAoZWxuYUBiY2UudW5iLmJyKSBvbiAyMDE0LTAzLTEzVDAxOjA0OjQ0WiAoR01UKToKCsOJIG5lY2Vzc8OhcmlvIGNvbmNvcmRhciBjb20gYSBsaWNlbsOnYSBkZSBkaXN0cmlidWnDp8OjbyBuw6NvLWV4Y2x1c2l2YSwKYW50ZXMgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIHBvc3NhIGFwYXJlY2VyIG5vIFJlcG9zaXTDs3Jpby4gUG9yIGZhdm9yLCBsZWlhIGEKbGljZW7Dp2EgYXRlbnRhbWVudGUuIENhc28gbmVjZXNzaXRlIGRlIGFsZ3VtIGVzY2xhcmVjaW1lbnRvIGVudHJlIGVtCmNvbnRhdG8gYXRyYXbDqXMgZGU6IGJkbUBiY2UudW5iLmJyIG91IDMxMDctMjY4Ny4KCkxJQ0VOw4dBIERFIERJU1RSSUJVScOHw4NPIE7Dg08tRVhDTFVTSVZBCgpBbyBhc3NpbmFyIGUgZW50cmVnYXIgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgby9hIFNyLi9TcmEuIChhdXRvciBvdSBkZXRlbnRvciBkb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IpOgoKYSkgQ29uY2VkZSDDoCBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIG8gZGlyZWl0byBuw6NvLWV4Y2x1c2l2byBkZQpyZXByb2R1emlyLCBjb252ZXJ0ZXIgKGNvbW8gZGVmaW5pZG8gYWJhaXhvKSwgY29tdW5pY2FyIGUvb3UKZGlzdHJpYnVpciBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSAoaW5jbHVpbmRvIG8gcmVzdW1vL2Fic3RyYWN0KSBlbQpmb3JtYXRvIGRpZ2l0YWwgb3UgaW1wcmVzc28gZSBlbSBxdWFscXVlciBtZWlvLgoKYikgRGVjbGFyYSBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgw6kgc2V1IHRyYWJhbGhvIG9yaWdpbmFsLCBlIHF1ZQpkZXTDqW0gbyBkaXJlaXRvIGRlIGNvbmNlZGVyIG9zIGRpcmVpdG9zIGNvbnRpZG9zIG5lc3RhIGxpY2Vuw6dhLiBEZWNsYXJhCnRhbWLDqW0gcXVlIGEgZW50cmVnYSBkbyBkb2N1bWVudG8gbsOjbyBpbmZyaW5nZSwgdGFudG8gcXVhbnRvIGxoZSDDqQpwb3Nzw612ZWwgc2FiZXIsIG9zIGRpcmVpdG9zIGRlIHF1YWxxdWVyIG91dHJhIHBlc3NvYSBvdSBlbnRpZGFkZS4KCmMpIFNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIGNvbnTDqW0gbWF0ZXJpYWwgZG8gcXVhbCBuw6NvIGRldMOpbSBvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciwgZGVjbGFyYSBxdWUgb2J0ZXZlIGF1dG9yaXphw6fDo28gZG8gZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yIHBhcmEgY29uY2VkZXIgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvcyBkaXJlaXRvcwpyZXF1ZXJpZG9zIHBvciBlc3RhIGxpY2Vuw6dhLCBlIHF1ZSBlc3NlIG1hdGVyaWFsIGN1am9zIGRpcmVpdG9zIHPDo28gZGUKdGVyY2Vpcm9zIGVzdMOhIGNsYXJhbWVudGUgaWRlbnRpZmljYWRvIGUgcmVjb25oZWNpZG8gbm8gdGV4dG8gb3UKY29udGXDumRvIGRvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZS4KClNlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIGJhc2VhZG8gZW0gdHJhYmFsaG8gZmluYW5jaWFkbyBvdSBhcG9pYWRvCnBvciBvdXRyYSBpbnN0aXR1acOnw6NvIHF1ZSBuw6NvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSwgZGVjbGFyYSBxdWUKY3VtcHJpdSBxdWFpc3F1ZXIgb2JyaWdhw6fDtWVzIGV4aWdpZGFzIHBlbG8gcmVzcGVjdGl2byBjb250cmF0byBvdQphY29yZG8uCgpBIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgaWRlbnRpZmljYXLDoSBjbGFyYW1lbnRlIG8ocykgc2V1IChzKSBub21lIChzKQpjb21vIG8gKHMpIGF1dG9yIChlcykgb3UgZGV0ZW50b3IgKGVzKSBkb3MgZGlyZWl0b3MgZG8gZG9jdW1lbnRvCmVudHJlZ3VlLCBlIG7Do28gZmFyw6EgcXVhbHF1ZXIgYWx0ZXJhw6fDo28sIHBhcmEgYWzDqW0gZGFzIHBlcm1pdGlkYXMgcG9yCmVzdGEgbGljZW7Dp2EuCg==Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712014-03-17T13:03:06Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false |
dc.title.en.fl_str_mv |
Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância |
title |
Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância |
spellingShingle |
Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância Melo, Thais Rosa de Linguagem e línguas - estudo e ensino Educação à distância Educação - autonomia Aprendizagem |
title_short |
Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância |
title_full |
Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância |
title_fullStr |
Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância |
title_full_unstemmed |
Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância |
title_sort |
Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância |
author |
Melo, Thais Rosa de |
author_facet |
Melo, Thais Rosa de |
author_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Melo, Thais Rosa de |
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv |
Torre Aranda, Maria del Carmen de la |
contributor_str_mv |
Torre Aranda, Maria del Carmen de la |
dc.subject.keyword.en.fl_str_mv |
Linguagem e línguas - estudo e ensino Educação à distância Educação - autonomia Aprendizagem |
topic |
Linguagem e línguas - estudo e ensino Educação à distância Educação - autonomia Aprendizagem |
description |
Monografia (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Bacharelado em Língua e Literatura Francesa, 2013. |
publishDate |
2013 |
dc.date.submitted.none.fl_str_mv |
2013-07 |
dc.date.accessioned.fl_str_mv |
2014-03-17T13:03:06Z |
dc.date.available.fl_str_mv |
2014-03-17T13:03:06Z |
dc.date.issued.fl_str_mv |
2014-03-17T13:03:06Z |
dc.type.status.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/bachelorThesis |
format |
bachelorThesis |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.citation.fl_str_mv |
MELO, Thais Rosa de. Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância. 2013. 53 f., il. Monografia (Bacharelado em Letras Francês)—Universidade de Brasília, Brasília, 2013. |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
http://bdm.unb.br/handle/10483/7211 |
identifier_str_mv |
MELO, Thais Rosa de. Aprendizagem autônoma de línguas estrangeiras em sites de educação a distância. 2013. 53 f., il. Monografia (Bacharelado em Letras Francês)—Universidade de Brasília, Brasília, 2013. |
url |
http://bdm.unb.br/handle/10483/7211 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/openAccess |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.source.none.fl_str_mv |
reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB instname:Universidade de Brasília (UnB) instacron:UNB |
instname_str |
Universidade de Brasília (UnB) |
instacron_str |
UNB |
institution |
UNB |
reponame_str |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
collection |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB |
bitstream.url.fl_str_mv |
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/1/2013_ThaisRosaDeMelo.pdf http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/2/license_url http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/3/license_text http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/4/license_rdf http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/7211/5/license.txt |
bitstream.checksum.fl_str_mv |
8a61abdea0c0c560d2ff36cbfef2e488 4afdbb8c545fd630ea7db775da747b2f d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 c0dc8c776577f1b92b905255cd45b70a |
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv |
MD5 MD5 MD5 MD5 MD5 |
repository.name.fl_str_mv |
Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB) |
repository.mail.fl_str_mv |
bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br |
_version_ |
1801492930231271424 |