Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Silva, Ariel Heringer Diniz Salles da
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Trabalho de conclusão de curso
Idioma: por
Título da fonte: Biblioteca Digital de Monografias da UnB
Texto Completo: https://bdm.unb.br/handle/10483/27161
Resumo: Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, 2020.
id UNB-2_dc39e1c5242d9b6b6cacd04d9c531d25
oai_identifier_str oai:bdm.unb.br:10483/27161
network_acronym_str UNB-2
network_name_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
repository_id_str 11571
spelling Silva, Ariel Heringer Diniz Salles daHamilton, Norma DianaSILVA, Ariel Heringer Diniz Salles da. Ciberfeminismo e estrangeirismos: o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço. 2020. 43 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2020.https://bdm.unb.br/handle/10483/27161Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, 2020.Este trabalho visa analisar o uso de estrangeirismos em discussões ciberfeministas brasileiras, por meio de uma análise histórica e de uma perspectiva descolonial dos movimentos feministas. Desenvolve-se, então, uma reflexão sobre a interação dessa perspectiva e materiais de consulta (como glossários e dicionários online) para possibilitar o entendimento de tais termos estrangeiros. Desta forma, o principal objetivo deste trabalho é trazer um entendimento mais aprofundado sobre o que significa o uso de estrangeirismos em discussões ciberfeministas brasileiras, para que seja possível construir feminismos que atendam às demandas das mulheres brasileiras e seus diversos contextos.Submitted by Anita Souza (anita.souza@bce.unb.br) on 2021-03-02T15:51:51Z No. of bitstreams: 1 2020_ArielHeringerSallesDaSilva_tcc.pdf: 1005693 bytes, checksum: f4372a8c60e316b1f3760ce03f50c15e (MD5)Approved for entry into archive by Diego Araújo Campos (diegoa@bce.unb.br) on 2021-04-07T21:14:30Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2020_ArielHeringerSallesDaSilva_tcc.pdf: 1005693 bytes, checksum: f4372a8c60e316b1f3760ce03f50c15e (MD5)Made available in DSpace on 2021-04-07T21:14:30Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2020_ArielHeringerSallesDaSilva_tcc.pdf: 1005693 bytes, checksum: f4372a8c60e316b1f3760ce03f50c15e (MD5)This paper intends to analyse the usage of foreign terms in cyberfeminist Brazilian discussions. Throughout an historical analysis and a decolonial perspective of the feminist movements, the understanding of what are foreign words and the Brazilian historical and social context, a reflection was developed. The analysis consists of thinking the relations between the mentioned factors and the existence of consulting materials (as glossaries and dictionaries) which help the understanding of the foreign words that are used. Thus, the main goal of this paper is to instigate a broader understanding of what it means to use foreign words in Brazilian cyberfeminist discussions, so that it facilitates the uprising of feminisms that offer support to the needs of the Brazilian women in their varied contexts.A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor que autoriza a Biblioteca Digital da Produção Intelectual Discente da Universidade de Brasília (BDM) a disponibilizar o trabalho de conclusão de curso por meio do sítio bdm.unb.br, com as seguintes condições: disponível sob Licença Creative Commons 4.0 International, que permite copiar, distribuir e transmitir o trabalho, desde que seja citado o autor e licenciante. Não permite o uso para fins comerciais nem a adaptação desta.info:eu-repo/semantics/openAccessCiberfeminismoCiberespaçoEstrangeirismosFeminismo latino-americanoCiberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaçoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/bachelorThesis2021-04-07T21:14:30Z2021-04-07T21:14:30Z2020-12-07porreponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain1817http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/27161/2/license.txt21554873e56ad8ddc69c092699b98f95MD52ORIGINAL2020_ArielHeringerSallesDaSilva_tcc.pdf2020_ArielHeringerSallesDaSilva_tcc.pdfapplication/pdf1005693http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/27161/1/2020_ArielHeringerSallesDaSilva_tcc.pdff4372a8c60e316b1f3760ce03f50c15eMD5110483/271612021-04-07 18:14:30.307oai:bdm.unb.br:10483/27161w4kgbmVjZXNzw6FyaW8gY29uY29yZGFyIGNvbSBhIGxpY2Vuw6dhIGRlIGRpc3RyaWJ1acOnw6NvIG7Do28tZXhjbHVzaXZhLAphbnRlcyBxdWUgbyBkb2N1bWVudG8gcG9zc2EgYXBhcmVjZXIgbmEgQmlibGlvdGVjYSBEaWdpdGFsIGRhIFByb2R1w6fDo28gCkRpc2NlbnRlIGRhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEuIFBvciBmYXZvciwgbGVpYSBhCmxpY2Vuw6dhIGF0ZW50YW1lbnRlLiBDYXNvIG5lY2Vzc2l0ZSBkZSBhbGd1bSBlc2NsYXJlY2ltZW50byBlbnRyZSBlbQpjb250YXRvIGF0cmF2w6lzIGRlOiBiZG1AYmNlLnVuYi5iciBvdSAzMTA3LTI2ODcuCgpMSUNFTsOHQSBERSBESVNUUklCVUnDh8ODTyBOw4NPLUVYQ0xVU0lWQQoKQW8gYXNzaW5hciBlIGVudHJlZ2FyIGVzdGEgbGljZW7Dp2EsIG8vYSBTci4vU3JhLiAoYXV0b3Igb3UgZGV0ZW50b3IgZG9zCmRpcmVpdG9zIGRlIGF1dG9yKToKCmEpIENvbmNlZGUgw6AgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYSBvIGRpcmVpdG8gbsOjby1leGNsdXNpdm8gZGUKcmVwcm9kdXppciwgY29udmVydGVyIChjb21vIGRlZmluaWRvIGFiYWl4byksIGNvbXVuaWNhciBlL291CmRpc3RyaWJ1aXIgbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUgKGluY2x1aW5kbyBvIHJlc3Vtby9hYnN0cmFjdCkgZW0KZm9ybWF0byBkaWdpdGFsIG91IGltcHJlc3NvIGUgZW0gcXVhbHF1ZXIgbWVpby4KCmIpIERlY2xhcmEgcXVlIG8gZG9jdW1lbnRvIGVudHJlZ3VlIMOpIHNldSB0cmFiYWxobyBvcmlnaW5hbCwgZSBxdWUKZGV0w6ltIG8gZGlyZWl0byBkZSBjb25jZWRlciBvcyBkaXJlaXRvcyBjb250aWRvcyBuZXN0YSBsaWNlbsOnYS4gRGVjbGFyYQp0YW1iw6ltIHF1ZSBhIGVudHJlZ2EgZG8gZG9jdW1lbnRvIG7Do28gaW5mcmluZ2UsIHRhbnRvIHF1YW50byBsaGUgw6kKcG9zc8OtdmVsIHNhYmVyLCBvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBxdWFscXVlciBvdXRyYSBwZXNzb2Egb3UgZW50aWRhZGUuCgpjKSBTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSBjb250w6ltIG1hdGVyaWFsIGRvIHF1YWwgbsOjbyBkZXTDqW0gb3MKZGlyZWl0b3MgZGUgYXV0b3IsIGRlY2xhcmEgcXVlIG9idGV2ZSBhdXRvcml6YcOnw6NvIGRvIGRldGVudG9yIGRvcwpkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBwYXJhIGNvbmNlZGVyIMOgIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEgb3MgZGlyZWl0b3MKcmVxdWVyaWRvcyBwb3IgZXN0YSBsaWNlbsOnYSwgZSBxdWUgZXNzZSBtYXRlcmlhbCBjdWpvcyBkaXJlaXRvcyBzw6NvIGRlCnRlcmNlaXJvcyBlc3TDoSBjbGFyYW1lbnRlIGlkZW50aWZpY2FkbyBlIHJlY29uaGVjaWRvIG5vIHRleHRvIG91CmNvbnRlw7pkbyBkbyBkb2N1bWVudG8gZW50cmVndWUuCgpTZSBvIGRvY3VtZW50byBlbnRyZWd1ZSDDqSBiYXNlYWRvIGVtIHRyYWJhbGhvIGZpbmFuY2lhZG8gb3UgYXBvaWFkbwpwb3Igb3V0cmEgaW5zdGl0dWnDp8OjbyBxdWUgbsOjbyBhIFVuaXZlcnNpZGFkZSBkZSBCcmFzw61saWEsIGRlY2xhcmEgcXVlCmN1bXByaXUgcXVhaXNxdWVyIG9icmlnYcOnw7VlcyBleGlnaWRhcyBwZWxvIHJlc3BlY3Rpdm8gY29udHJhdG8gb3UKYWNvcmRvLgoKQSBVbml2ZXJzaWRhZGUgZGUgQnJhc8OtbGlhIGlkZW50aWZpY2Fyw6EgY2xhcmFtZW50ZSBvKHMpIHNldSAocykgbm9tZSAocykKY29tbyBvIChzKSBhdXRvciAoZXMpIG91IGRldGVudG9yIChlcykgZG9zIGRpcmVpdG9zIGRvIGRvY3VtZW50bwplbnRyZWd1ZSwgZSBuw6NvIGZhcsOhIHF1YWxxdWVyIGFsdGVyYcOnw6NvLCBwYXJhIGFsw6ltIGRhcyBwZXJtaXRpZGFzIHBvcgplc3RhIGxpY2Vuw6dhLgo=Biblioteca Digital de Monografiahttps://bdm.unb.br/PUBhttp://bdm.unb.br/oai/requestbdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.bropendoar:115712021-04-07T21:14:30Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço
title Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço
spellingShingle Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço
Silva, Ariel Heringer Diniz Salles da
Ciberfeminismo
Ciberespaço
Estrangeirismos
Feminismo latino-americano
title_short Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço
title_full Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço
title_fullStr Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço
title_full_unstemmed Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço
title_sort Ciberfeminismo e estrangeirismos : o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço
author Silva, Ariel Heringer Diniz Salles da
author_facet Silva, Ariel Heringer Diniz Salles da
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Silva, Ariel Heringer Diniz Salles da
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Hamilton, Norma Diana
contributor_str_mv Hamilton, Norma Diana
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Ciberfeminismo
Ciberespaço
Estrangeirismos
Feminismo latino-americano
topic Ciberfeminismo
Ciberespaço
Estrangeirismos
Feminismo latino-americano
description Trabalho de Conclusão de Curso (graduação)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, Línguas Estrangeiras Aplicadas ao Multilinguismo e à Sociedade da Informação, 2020.
publishDate 2020
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2020-12-07
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2021-04-07T21:14:30Z
dc.date.available.fl_str_mv 2021-04-07T21:14:30Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/bachelorThesis
format bachelorThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv SILVA, Ariel Heringer Diniz Salles da. Ciberfeminismo e estrangeirismos: o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço. 2020. 43 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2020.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://bdm.unb.br/handle/10483/27161
identifier_str_mv SILVA, Ariel Heringer Diniz Salles da. Ciberfeminismo e estrangeirismos: o uso de palavras estrangeiras em discussões feministas no ciberespaço. 2020. 43 f., il. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Línguas Estrangeiras Aplicadas)—Universidade de Brasília, Brasília, 2020.
url https://bdm.unb.br/handle/10483/27161
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Biblioteca Digital de Monografias da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Biblioteca Digital de Monografias da UnB
collection Biblioteca Digital de Monografias da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/27161/2/license.txt
http://bdm.unb.br/xmlui/bitstream/10483/27161/1/2020_ArielHeringerSallesDaSilva_tcc.pdf
bitstream.checksum.fl_str_mv 21554873e56ad8ddc69c092699b98f95
f4372a8c60e316b1f3760ce03f50c15e
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Biblioteca Digital de Monografias da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv bdm@bce.unb.br||patricia@bce.unb.br
_version_ 1801493142991536128