A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Carvalho, Maura Cristina de
Data de Publicação: 2019
Outros Autores: Lazzarini, Eliana Rigotto
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UnB
Texto Completo: https://repositorio.unb.br/handle/10482/36490
https://doi.org/10.1590/1809-44142019002009
http://orcid.org/0000-0001-5835-9348
http://orcid.org/0000-0002-6740-5059
Resumo: Propomos compreender a poética (Aristóteles, Benjamim) como um aspecto da técnica de enunciação psicanalítica. Partindo da postulação lacaniana conhecida como lalíngua, encontra-se um paralelo entre esta língua preconizada por Lacan e o uso da linguagem tal qual ele é feito na composição da poesia concretista. Através da análise literária de dois poemas brasileiros desta escola, somados às narrativas dos próprios poetas sobre o processo criativo que os incutiu, perfaz-se um caminho para a compreensão da assertiva lacaniana de que “o inconsciente é um savoir-faire com lalíngua” como uma consideração sobre o aspecto de criação poética imbuído no enunciado do analista.
id UNB_3385a1648f460aaed1b5a21a7b41005e
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/36490
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
repository_id_str
spelling A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacanianaThe enunciation of the analyst as a poetic approach : a journey through concrete poetry to meet the lacanian technique.Interpretações psicoanalíticasPoéticaLacan, Jacques, 1901-1981 - crítica e interpretaçãoPropomos compreender a poética (Aristóteles, Benjamim) como um aspecto da técnica de enunciação psicanalítica. Partindo da postulação lacaniana conhecida como lalíngua, encontra-se um paralelo entre esta língua preconizada por Lacan e o uso da linguagem tal qual ele é feito na composição da poesia concretista. Através da análise literária de dois poemas brasileiros desta escola, somados às narrativas dos próprios poetas sobre o processo criativo que os incutiu, perfaz-se um caminho para a compreensão da assertiva lacaniana de que “o inconsciente é um savoir-faire com lalíngua” como uma consideração sobre o aspecto de criação poética imbuído no enunciado do analista.This article proposes an analogy between poetic function and psychoanalytic interpretation. Departing from the Lacanian postulation known as lalangue, we intend a parallel between this concept and the use of language as it is performed in concretist poetry. Through the literary analysis of two Brazilian poems of this school, Chico Buarque’s Construction and Arnaldo Antunes’s The pulse, we suggest the understanding of Lacan’s assertion (“the unconscious is a savoir-faire with lalangue”) as a consideration of the poetic aspect of the interpretative technique in psychoanalysis.Programa de Pós-graduação em Teoria Psicanalítica do Instituto de Psicologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ2020-01-24T10:31:16Z2020-01-24T10:31:16Z2019info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/articleapplication/pdfCARVALHO, Maura Cristina de; LAZZARINI, Eliana Rigotto. A enunciação do analista como (tradução) poética: um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana. Ágora: Estudos em Teoria Psicanalítica, Rio de Janeiro, v. 22, n. 2, p. 219-227, maio/ago. 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/1809-44142019002009. Disponível em: http://scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-14982019000200219. Acesso em: 23 jan. 2020.https://repositorio.unb.br/handle/10482/36490https://doi.org/10.1590/1809-44142019002009http://orcid.org/0000-0001-5835-9348http://orcid.org/0000-0002-6740-5059Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde estiver identificado, está licenciado sob uma licença Creative Commons (cc by 4.0).info:eu-repo/semantics/openAccessCarvalho, Maura Cristina deLazzarini, Eliana Rigottoporreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNB2023-06-01T00:39:59Zoai:repositorio.unb.br:10482/36490Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2023-06-01T00:39:59Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana
The enunciation of the analyst as a poetic approach : a journey through concrete poetry to meet the lacanian technique.
title A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana
spellingShingle A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana
Carvalho, Maura Cristina de
Interpretações psicoanalíticas
Poética
Lacan, Jacques, 1901-1981 - crítica e interpretação
title_short A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana
title_full A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana
title_fullStr A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana
title_full_unstemmed A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana
title_sort A enunciação do analista como (tradução) poética : um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana
author Carvalho, Maura Cristina de
author_facet Carvalho, Maura Cristina de
Lazzarini, Eliana Rigotto
author_role author
author2 Lazzarini, Eliana Rigotto
author2_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Carvalho, Maura Cristina de
Lazzarini, Eliana Rigotto
dc.subject.por.fl_str_mv Interpretações psicoanalíticas
Poética
Lacan, Jacques, 1901-1981 - crítica e interpretação
topic Interpretações psicoanalíticas
Poética
Lacan, Jacques, 1901-1981 - crítica e interpretação
description Propomos compreender a poética (Aristóteles, Benjamim) como um aspecto da técnica de enunciação psicanalítica. Partindo da postulação lacaniana conhecida como lalíngua, encontra-se um paralelo entre esta língua preconizada por Lacan e o uso da linguagem tal qual ele é feito na composição da poesia concretista. Através da análise literária de dois poemas brasileiros desta escola, somados às narrativas dos próprios poetas sobre o processo criativo que os incutiu, perfaz-se um caminho para a compreensão da assertiva lacaniana de que “o inconsciente é um savoir-faire com lalíngua” como uma consideração sobre o aspecto de criação poética imbuído no enunciado do analista.
publishDate 2019
dc.date.none.fl_str_mv 2019
2020-01-24T10:31:16Z
2020-01-24T10:31:16Z
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv CARVALHO, Maura Cristina de; LAZZARINI, Eliana Rigotto. A enunciação do analista como (tradução) poética: um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana. Ágora: Estudos em Teoria Psicanalítica, Rio de Janeiro, v. 22, n. 2, p. 219-227, maio/ago. 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/1809-44142019002009. Disponível em: http://scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-14982019000200219. Acesso em: 23 jan. 2020.
https://repositorio.unb.br/handle/10482/36490
https://doi.org/10.1590/1809-44142019002009
http://orcid.org/0000-0001-5835-9348
http://orcid.org/0000-0002-6740-5059
identifier_str_mv CARVALHO, Maura Cristina de; LAZZARINI, Eliana Rigotto. A enunciação do analista como (tradução) poética: um percurso pela poesia concreta para roçar lalíngua da técnica lacaniana. Ágora: Estudos em Teoria Psicanalítica, Rio de Janeiro, v. 22, n. 2, p. 219-227, maio/ago. 2019. DOI: https://doi.org/10.1590/1809-44142019002009. Disponível em: http://scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1516-14982019000200219. Acesso em: 23 jan. 2020.
url https://repositorio.unb.br/handle/10482/36490
https://doi.org/10.1590/1809-44142019002009
http://orcid.org/0000-0001-5835-9348
http://orcid.org/0000-0002-6740-5059
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Teoria Psicanalítica do Instituto de Psicologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós-graduação em Teoria Psicanalítica do Instituto de Psicologia da Universidade Federal do Rio de Janeiro - UFRJ
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Repositório Institucional da UnB
collection Repositório Institucional da UnB
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
_version_ 1810580744385331200