Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Costa, Nathalia Martins Peres
Data de Publicação: 2013
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UnB
Texto Completo: http://repositorio.unb.br/handle/10482/15768
Resumo: Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas, Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2013.
id UNB_575890dd2dfa449951fbe7869fbd05c6
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/15768
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
repository_id_str
spelling Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)Língua tupi-guaraniAntropologia linguísticaEcolinguísticaDissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas, Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2013.A pesquisa "Estudo Etnoterminologico Preliminar do Sistema de Cura e Cuidado Mundurukú (Tupí)" foca, pontualmente, a descrição e a análise dos termos do sistema de cura e cuidados com a saúde empregados pelo povo indígena Mundurukú em sua própria cultura e língua. E é, portanto, o resultado de uma análise etnoterminológica dos discursos de especialidade de uma etnia indígena brasileira. Para tanto, apresentamos uma revisão da Etnoterminologia e uma nova proposta que amplia a sua epistemologia e define um novo objeto de estudo. Usamos as bases da Teoria Comunicativa da Terminologia, da Etnolinguística, da Ecolinguística e da Socioterminologia. No tocante à metodologia, a pesquisa segue o método qualitativo, valendo-se especialmente da etnografia e de entrevistas orais abertas. Como resultado desta pesquisa, temos a proposta epistemológica e metodológica da Etnoterminologia voltada para os conhecimentos técnicos e científicos de povos indígenas e demais povos "tradicionais" e a formulação de uma proposta Etnoterminográfica de apresentação dos termos, aplicada especificamente ao sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Pará). ______________________________________________________________________________ ABSTRACTThe research "Preliminary Study of Ethnoterminology of the Mundurukú (Tupi) Cure and Care System " focuses, punctually, the description and analysis of the terms of the health (care and cure) Mundurukú employed by indigenous people in their own culture and language. It is therefore the result of a character analysis of terminological specialty speeches of a Brazilian indigenous ethnicity. Therefore we present a review of Ethnoterminology and a new proposal that extends the epistemology and determines a new object of study. We use the basis of the Communicative Theory of Terminology, the Ethnolinguistic, the Ecolinguistic and the Socioterminology. Regarding the methodology, the research follows the Qualitative Method, relying especially on ethnography and oral interviews with open questionnaires. As a result of this research we have an epistemological and methodological Ethnoterminology proposal focused on the technical and scientific knowledge of indigenous peoples and other 'traditional' peoples, and the formulation of an Ethnoterminography proposal of presentation of the terms, specifically applied to the Mundurukú people (Pará) Cure and Care System.Instituto de Letras (IL)Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas (IL LIP)Programa de Pós-Graduação em LinguísticaGomes, Dioney MoreiraCosta, Nathalia Martins Peres2014-06-05T12:38:37Z2014-06-05T12:38:37Z2014-06-052013-03-28info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfCOSTA, Nathalia Martins Peres. Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí). 2013. 150 f. Dissertação (Mestrado em Linguística)—Universidade de Brasília, Brasília, 2013.http://repositorio.unb.br/handle/10482/15768A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNB2024-01-25T17:17:43Zoai:repositorio.unb.br:10482/15768Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2024-01-25T17:17:43Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)
title Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)
spellingShingle Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)
Costa, Nathalia Martins Peres
Língua tupi-guarani
Antropologia linguística
Ecolinguística
title_short Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)
title_full Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)
title_fullStr Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)
title_full_unstemmed Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)
title_sort Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí)
author Costa, Nathalia Martins Peres
author_facet Costa, Nathalia Martins Peres
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Gomes, Dioney Moreira
dc.contributor.author.fl_str_mv Costa, Nathalia Martins Peres
dc.subject.por.fl_str_mv Língua tupi-guarani
Antropologia linguística
Ecolinguística
topic Língua tupi-guarani
Antropologia linguística
Ecolinguística
description Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas, Programa de Pós-Graduação em Linguística, 2013.
publishDate 2013
dc.date.none.fl_str_mv 2013-03-28
2014-06-05T12:38:37Z
2014-06-05T12:38:37Z
2014-06-05
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv COSTA, Nathalia Martins Peres. Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí). 2013. 150 f. Dissertação (Mestrado em Linguística)—Universidade de Brasília, Brasília, 2013.
http://repositorio.unb.br/handle/10482/15768
identifier_str_mv COSTA, Nathalia Martins Peres. Estudo etnoterminológico preliminar do sistema de cura e cuidados do povo Mundurukú (Tupí). 2013. 150 f. Dissertação (Mestrado em Linguística)—Universidade de Brasília, Brasília, 2013.
url http://repositorio.unb.br/handle/10482/15768
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Repositório Institucional da UnB
collection Repositório Institucional da UnB
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
_version_ 1810580694440607744

Registros relacionados