O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Matos, Renata Araújo
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Tese
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UnB
Texto Completo: https://repositorio.unb.br/handle/10482/43200
Resumo: Tese (doutorado) — Universidade de Brasília, Instituto de Ciências Sociais, Departamento de Estudos Latino-Americanos, Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados sobre as Américas, 2021.
id UNB_88c5c30e041d52802aaed746ae80cb14
oai_identifier_str oai:repositorio2.unb.br:10482/43200
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
repository_id_str
spelling Matos, Renata AraújoMargalef, Delia Maria Dutra da Silveira2022-03-30T19:51:06Z2022-03-30T19:51:06Z2022-03-302021-12-15MATOS, Renata Araújo. O amor e o amar: uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo. 2021. 219 f., il. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) — Universidade de Brasília, Brasília, 2021.https://repositorio.unb.br/handle/10482/43200Tese (doutorado) — Universidade de Brasília, Instituto de Ciências Sociais, Departamento de Estudos Latino-Americanos, Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados sobre as Américas, 2021.O amor é um tema continuamente exaltado em nossas relações sociais. Nada obstante, as experiências amorosas figuram o principal espaço de ocorrência da violência contra as mulheres. Em vista disso, o presente trabalho busca compreender como a construção social do amor se conecta à manutenção de relacionamentos abusivos nas obras literárias “El albergue de las mujeres tristes”, da chilena Marcela Serrano (2001), e “Ponciá Vicêncio”, da brasileira Conceição Evaristo (2017). As referidas narrativas elucidam conjunturas presentes nos países de origem. Assim sendo, percorremos um Chile localizado no período pós-ditadura militar do final do século XX. E um Brasil situado no contexto pós-abolição da escravatura, também no século XX. Nesse panorama, as trajetórias individuais das protagonistas Floreana Farbres e Ponciá Vicêncio são reflexos das paisagens sociais que compõem as obras, evidenciando diferenças, pautadas pelo gênero, raça e classe, que atuam no desfecho da história de cada uma. No entanto, a existência de violências no âmbito das relações amorosas e o adoecimento decorrente (também) das frustrações experienciadas na vivência do amar são elementos comuns em relação às personagens. Ao longo da pesquisa, pudemos verificar que a atribuição de papéis sociais às mulheres e aos homens, no seio da dominação masculina operante no patriarcado, atua na manutenção de relações abusivas, em que a ideia de cuidado como campo inerente ao feminino é fortemente evocada. Desse modo, conclui-se que os modelos amorosos, do qual o amor romântico faz parte, incorporam os códigos característicos do sistema de dominação patriarcal e, concomitantemente, influem na reprodução do mesmo.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).Love is a continually exalted theme in our social relationships. Nevertheless, love experiences are the main space where violence against women takes place. Given this, this work seeks to understand how the social construction of love is connected to the maintenance of abusive relationships in the literary works “El hostel de las mujeres tristes”, by the Chilean Marcela Serrano (2001), and “Ponciá Vicencio”, by the Brazilian Conceição Evaristo (2017). These narratives elucidate situations present in the countries of origin. Therefore, we travel through Chile located in the post-military dictatorship period of the end of the 20th century. And a Brazil situated in the context of the post-abolition of slavery, also in the 20th century. In this panorama, the individual trajectories of the protagonists Floreana Farbres and Ponciá Vicencio are reflections of the social landscapes that make up the works, evidencing differences, based on gender, race, and class, which act in the outcome of each one's history. However, the existence of violence in the context of love relationships and the illness resulting (also) from the frustrations experienced in the experience of loving are common elements to the characters. Throughout the research, we could verify that the attribution of social roles to women and men, within the male domination operating in patriarchy, acts in the maintenance of abusive relationships, in which the idea of care as a field inherent to the female is strongly evoked. Thus, it is concluded that the loving models, of which romantic love is a part, incorporate the characteristic codes of the patriarchal domination system and, concomitantly, influence its reproduction.El amor es un tema continuamente exaltado en nuestras relaciones sociales. No obstante, las experiencias amorosas son el principal espacio donde se desarrolla la violencia contra las mujeres. En vista de ello, este trabajo busca comprender cómo la construcción social del amor se conecta con el mantenimiento de relaciones abusivas en las obras literarias “El albergue de las mujeres tristes”, de la chilena Marcela Serrano (2001), y “Ponciá Vicêncio”, de la brasilera Conceição Evaristo (2017). Estas narrativas dilucidan coyunturas presentes en los países de origen. Siendo así, recorremos un Chile ubicado en el período post-dictadura militar de fines del siglo XX. Y un Brasil situado en el contexto de la post-abolición de la esclavitud, también en el siglo XX. En este panorama, las trayectorias individuales de las protagonistas Floreana Farbres y Ponciá Vicêncio son reflejos de los paisajes sociales que componen las obras, evidenciando diferencias pautadas por género, raza y clase, que actúan en el desenlace de la historia de cada una. Sin embargo, la existencia de violencias en el ámbito de las relaciones amorosas y la enfermedad (también) resultante de las frustraciones experimentadas en la vivencia de amar son elementos comunes en relación a los personajes. A lo largo de la investigación, pudimos verificar que la atribución de roles sociales a mujeres y hombres en el seno de la dominación masculina que opera en el patriarcado, actúa en el mantenimiento de relaciones abusivas, en las que la idea del cuidado como campo inherente a lo femenino es fuertemente evocada. De ese modo, se concluye que los modelos amorosos de los que hace parte el amor romántico, incorporan los códigos característicos del sistema de dominación patriarcal, influyendo concomitantemente en su reproducción.A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.bce.unb.br, www.ibict.br, http://hercules.vtls.com/cgi-bin/ndltd/chameleon?lng=pt&skin=ndltd sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra disponibilizada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessO amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristoinfo:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/doctoralThesisAmorSistema patriarcalLiteratura - crítica e interpretaçãoSerrano, Marcela, 1951- crítica e interpretaçãoEvaristo, Conceição, 1946- crítica e interpretaçãoporreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNBORIGINAL2021_RenataAraujoMatos.pdf2021_RenataAraujoMatos.pdfapplication/pdf1714057http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/43200/1/2021_RenataAraujoMatos.pdf4e505dd466ff78f37a597f60238cc598MD51open accessLICENSElicense.txtlicense.txttext/plain671http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/43200/2/license.txtbacfee268cc5d4f6aaa2e6e0066d38f5MD52open access10482/432002023-07-07 21:31:53.405open accessoai:repositorio2.unb.br:10482/43200QSBjb25jZXNzw6NvIGRhIGxpY2Vuw6dhIGRlc3RlIGl0ZW0gcmVmZXJlLXNlIGFvIHRlcm1vIGRlIGF1dG9yaXphw6fDo28gaW1wcmVzc28gYXNzaW5hZG8gDQpwZWxvIGF1dG9yIGNvbSBhcyBzZWd1aW50ZXMgY29uZGnDp8O1ZXM6DQoNCk5hIHF1YWxpZGFkZSBkZSB0aXR1bGFyIGRvcyBkaXJlaXRvcyBkZSBhdXRvciBkYSBwdWJsaWNhw6fDo28sIGF1dG9yaXpvIGEgVW5pdmVyc2lkYWRlIGRlIEJyYXPDrWxpYQ0KIGUgbyBJQklDVCBhIGRpc3BvbmliaWxpemFyIHBvciBtZWlvIGRvcyBzaXRlcyB3d3cuYmNlLnVuYi5iciwgd3d3LmliaWN0LmJyLA0KIGh0dHA6Ly9oZXJjdWxlcy52dGxzLmNvbS9jZ2ktYmluL25kbHRkL2NoYW1lbGVvbj9sbmc9cHQmc2tpbj1uZGx0ZCBzZW0gcmVzc2FyY2ltZW50byBkb3MgDQpkaXJlaXRvcyBhdXRvcmFpcywgZGUgYWNvcmRvIGNvbSBhIExlaSBuwrogOTYxMC85OCwgbyB0ZXh0byBpbnRlZ3JhbCBkYSBvYnJhIGRpc3BvbmliaWxpemFkYSwNCiBjb25mb3JtZSBwZXJtaXNzw7VlcyBhc3NpbmFsYWRhcywgcGFyYSBmaW5zIGRlIGxlaXR1cmEsIGltcHJlc3PDo28gZS9vdSBkb3dubG9hZCwgYSB0w610dWxvIGRlIA0KZGl2dWxnYcOnw6NvIGRhIHByb2R1w6fDo28gY2llbnTDrWZpY2EgYnJhc2lsZWlyYSwgYSBwYXJ0aXIgZGVzdGEgZGF0YS4=Biblioteca Digital de Teses e DissertaçõesPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestopendoar:2023-07-08T00:31:53Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.pt_BR.fl_str_mv O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo
title O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo
spellingShingle O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo
Matos, Renata Araújo
Amor
Sistema patriarcal
Literatura - crítica e interpretação
Serrano, Marcela, 1951- crítica e interpretação
Evaristo, Conceição, 1946- crítica e interpretação
title_short O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo
title_full O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo
title_fullStr O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo
title_full_unstemmed O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo
title_sort O amor e o amar : uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo
author Matos, Renata Araújo
author_facet Matos, Renata Araújo
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Matos, Renata Araújo
dc.contributor.advisor1.fl_str_mv Margalef, Delia Maria Dutra da Silveira
contributor_str_mv Margalef, Delia Maria Dutra da Silveira
dc.subject.keyword.pt_BR.fl_str_mv Amor
Sistema patriarcal
Literatura - crítica e interpretação
Serrano, Marcela, 1951- crítica e interpretação
Evaristo, Conceição, 1946- crítica e interpretação
topic Amor
Sistema patriarcal
Literatura - crítica e interpretação
Serrano, Marcela, 1951- crítica e interpretação
Evaristo, Conceição, 1946- crítica e interpretação
description Tese (doutorado) — Universidade de Brasília, Instituto de Ciências Sociais, Departamento de Estudos Latino-Americanos, Programa de Pós-Graduação em Estudos Comparados sobre as Américas, 2021.
publishDate 2021
dc.date.submitted.none.fl_str_mv 2021-12-15
dc.date.accessioned.fl_str_mv 2022-03-30T19:51:06Z
dc.date.available.fl_str_mv 2022-03-30T19:51:06Z
dc.date.issued.fl_str_mv 2022-03-30
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/doctoralThesis
format doctoralThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.citation.fl_str_mv MATOS, Renata Araújo. O amor e o amar: uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo. 2021. 219 f., il. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) — Universidade de Brasília, Brasília, 2021.
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://repositorio.unb.br/handle/10482/43200
identifier_str_mv MATOS, Renata Araújo. O amor e o amar: uma análise comparada dos relacionamentos abusivos em “El albergue de las mujeres tristes”, de Marcela Serrano, e “Ponciá Vicêncio”, de Conceição Evaristo. 2021. 219 f., il. Tese (Doutorado em Ciências Sociais) — Universidade de Brasília, Brasília, 2021.
url https://repositorio.unb.br/handle/10482/43200
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Repositório Institucional da UnB
collection Repositório Institucional da UnB
bitstream.url.fl_str_mv http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/43200/1/2021_RenataAraujoMatos.pdf
http://repositorio2.unb.br/jspui/bitstream/10482/43200/2/license.txt
bitstream.checksum.fl_str_mv 4e505dd466ff78f37a597f60238cc598
bacfee268cc5d4f6aaa2e6e0066d38f5
bitstream.checksumAlgorithm.fl_str_mv MD5
MD5
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv
_version_ 1801864088998903808