O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Lima, Luzia Thereza Oliveira
Data de Publicação: 2023
Tipo de documento: Dissertação
Idioma: por
Título da fonte: Repositório Institucional da UnB
Texto Completo: http://repositorio2.unb.br/jspui/handle/10482/47505
Resumo: Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2023.
id UNB_93c6257c3859615f765588e0d8a330b8
oai_identifier_str oai:repositorio.unb.br:10482/47505
network_acronym_str UNB
network_name_str Repositório Institucional da UnB
repository_id_str
spelling O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomamiLiteratura e políticaCosmopolíticaCosmologiaDissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2023.Este trabalho visa a discutir a tensão entre a sabedoria mantida pela memória e a escrita de A queda do céu: palavras de um xamã yanomami, de Davi Kopenawa e Bruce Albert, e a compreender de que forma ocorreu o processo concretização do texto. Na primeira parte da dissertação, a partir da análise das primeiras linhas da obra, destacamos o esforço político de Kopenawa inerente à elaboração do livro e algumas dificuldades de tradução entre visões de mundo distintas, mas também localizamos as possibilidades que insurgem no terreno literário e confrontam a ideia de hegemonia nacional que já foi disseminada pela Literatura. Na segunda parte deste trabalho, percorremos as páginas que formam a obra analisada para ouvir o que Kopenawa deseja explicar, assim nos aprofundamos nos sentidos que norteiam o discurso político do xamã e descobrimos que as palavras com que nos deparamos com essa leitura vêm de onde não poderíamos ouvir sem intermédio de Kopenawa: são palavras xamânicas (Viveiros de Castro). É dessa maneira que percebemos que a escrita da de A queda do céu é fruto de uma combinação política e cosmopolítica do líder interétnico e xamã yanomami Davi Kopenawa. Além disso, ao nos depararmos com uma outra forma de ver e habitar o mundo, nós, os leitores orientados pela lógica ocidental, somos conduzidos a repensar a nossa própria cosmologia, por nos encontrarmos com as limitações de nosso próprio pensamento vinculado às mercadorias e esfumaçado pela obstinação ao acúmulo e à produção desenfreada. Assim, temos a chance de nos reorganizar e construir, com o saber das palavras xamânicas, uma fronteira dialógica e nos tornarmos outros em relação à manutenção das forças que seguram o céu.Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES).This work aims to discuss the tension between the wisdom maintained by memory and the writing of The falling sky: Words of a Yanomami Shaman, by Davi Kopenawa and Bruce Albert, and to understand the process that resulted in the realization of the text. In the first part of this study, based on the analysis of the first lines of the text, we highlight Kopenawa's political effort inherent in the preparation of the book and some translation difficulties between different worldviews, but we also locate the possibilities that arise in the literary field and confront the idea of national hegemony that has already been disseminated by Literature. In the second part of this work, we analyze the pages that make up the book to hear what Kopenawa wants to explain, so we delve into the meanings that guide he shaman's political discourse and discover that the words we find from this reading can only be heard with the intermediary of Kopenawa, because they are shamanic words (Viveiros de Castro). It is in this way that we realize that the writing of The falling sky is the result of a political and cosmopolitical combination of the interethnic leader and Yanomami shaman Davi Kopenawa. Furthermore, when we are faced with another way of seeing and inhabiting the world, we, readers guided by Western logic, are led to rethink our own cosmology, as we find ourselves with the limitations of our own thinking linked to goods and smoky by the obstinacy to accumulation and unbridled production. Thus, we have the chance to reorganize ourselves and build, with the knowledge of shamanic words, a dialogical frontier and become others in relation to maintaining the forces that hold the sky.Instituto de Letras (IL)Departamento de Teoria Literária e Literaturas (IL TEL)Programa de Pós-Graduação em LiteraturaRibeiro, Pedro MandagaraLima, Luzia Thereza Oliveira2024-01-24T21:27:35Z2024-01-24T21:27:35Z2024-01-242023-04-14info:eu-repo/semantics/publishedVersioninfo:eu-repo/semantics/masterThesisapplication/pdfLIMA, Luzia Thereza Oliveira. O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. 2023. 113 f. Dissertação (Mestrado em Literatura) — Universidade de Brasília, Brasília, 2023.http://repositorio2.unb.br/jspui/handle/10482/47505A concessão da licença deste item refere-se ao termo de autorização impresso assinado pelo autor com as seguintes condições: Na qualidade de titular dos direitos de autor da publicação, autorizo a Universidade de Brasília e o IBICT a disponibilizar por meio dos sites www.unb.br, www.ibict.br, www.ndltd.org sem ressarcimento dos direitos autorais, de acordo com a Lei nº 9610/98, o texto integral da obra supracitada, conforme permissões assinaladas, para fins de leitura, impressão e/ou download, a título de divulgação da produção científica brasileira, a partir desta data.info:eu-repo/semantics/openAccessporreponame:Repositório Institucional da UnBinstname:Universidade de Brasília (UnB)instacron:UNB2024-01-24T21:27:35Zoai:repositorio.unb.br:10482/47505Repositório InstitucionalPUBhttps://repositorio.unb.br/oai/requestrepositorio@unb.bropendoar:2024-01-24T21:27:35Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)false
dc.title.none.fl_str_mv O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami
title O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami
spellingShingle O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami
Lima, Luzia Thereza Oliveira
Literatura e política
Cosmopolítica
Cosmologia
title_short O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami
title_full O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami
title_fullStr O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami
title_full_unstemmed O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami
title_sort O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu : palavras de um xamã yanomami
author Lima, Luzia Thereza Oliveira
author_facet Lima, Luzia Thereza Oliveira
author_role author
dc.contributor.none.fl_str_mv Ribeiro, Pedro Mandagara
dc.contributor.author.fl_str_mv Lima, Luzia Thereza Oliveira
dc.subject.por.fl_str_mv Literatura e política
Cosmopolítica
Cosmologia
topic Literatura e política
Cosmopolítica
Cosmologia
description Dissertação (mestrado) — Universidade de Brasília, Instituto de Letras, Departamento de Teoria Literária e Literaturas, Programa de Pós-Graduação em Literatura, 2023.
publishDate 2023
dc.date.none.fl_str_mv 2023-04-14
2024-01-24T21:27:35Z
2024-01-24T21:27:35Z
2024-01-24
dc.type.status.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/masterThesis
format masterThesis
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv LIMA, Luzia Thereza Oliveira. O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. 2023. 113 f. Dissertação (Mestrado em Literatura) — Universidade de Brasília, Brasília, 2023.
http://repositorio2.unb.br/jspui/handle/10482/47505
identifier_str_mv LIMA, Luzia Thereza Oliveira. O encontro com uma visão de mundo em A queda do céu: palavras de um xamã yanomami. 2023. 113 f. Dissertação (Mestrado em Literatura) — Universidade de Brasília, Brasília, 2023.
url http://repositorio2.unb.br/jspui/handle/10482/47505
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.rights.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/openAccess
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.source.none.fl_str_mv reponame:Repositório Institucional da UnB
instname:Universidade de Brasília (UnB)
instacron:UNB
instname_str Universidade de Brasília (UnB)
instacron_str UNB
institution UNB
reponame_str Repositório Institucional da UnB
collection Repositório Institucional da UnB
repository.name.fl_str_mv Repositório Institucional da UnB - Universidade de Brasília (UnB)
repository.mail.fl_str_mv repositorio@unb.br
_version_ 1810580799018237952