Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Bisio de Araujo, Natalia Aparecida
Data de Publicação: 2021
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Tabuleiro de Letras
Texto Completo: https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/11430
Resumo: Ce travail vise à analyser les relations esthétiques entre l'œuvre de Mário de Andrade et de l'avant-gardiste Blaise Cendrars. On sait que la première phase du Modernisme brésilien a été marquée par l'articulation avec les courants des avant-gardes européennes. Dans ce contexte, on évaluera l'hypothèse selon laquelle Blaise Cendrars était l'un des liens entre les courants étrangers et le projet artistique national moderniste. Pour l'analyse comparative des relations esthétiques entre le poète brésilien et l'avant-gardiste, le «Noturno de Belo Horizonte» (1924), poème de Clã do Jabuti, les «Chroniques de Malazarte VIII» (1924) et La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France (1913), le long livre verbe-visuel de Cendrars, ont été choisis car il est possible de percevoir un dialogue profond entre les textes, basé sur des expériences de voyage en train. Comme référentiel théorique, les théories et les critiques de la poésie en général seront considérées, ainsi que des études sur l’esthétique avant-gardiste et moderniste.
id UNEB-4_60685e16af9c69dc30a7303f271bef85
oai_identifier_str oai:ojs.revistas.uneb.br:article/11430
network_acronym_str UNEB-4
network_name_str Tabuleiro de Letras
repository_id_str
spelling Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise CendrarsCe travail vise à analyser les relations esthétiques entre l'œuvre de Mário de Andrade et de l'avant-gardiste Blaise Cendrars. On sait que la première phase du Modernisme brésilien a été marquée par l'articulation avec les courants des avant-gardes européennes. Dans ce contexte, on évaluera l'hypothèse selon laquelle Blaise Cendrars était l'un des liens entre les courants étrangers et le projet artistique national moderniste. Pour l'analyse comparative des relations esthétiques entre le poète brésilien et l'avant-gardiste, le «Noturno de Belo Horizonte» (1924), poème de Clã do Jabuti, les «Chroniques de Malazarte VIII» (1924) et La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France (1913), le long livre verbe-visuel de Cendrars, ont été choisis car il est possible de percevoir un dialogue profond entre les textes, basé sur des expériences de voyage en train. Comme référentiel théorique, les théories et les critiques de la poésie en général seront considérées, ainsi que des études sur l’esthétique avant-gardiste et moderniste.Este trabalho tem como objetivo analisar as relações estéticas entre a obra de Mário de Andrade e do vanguardista Blaise Cendrars. Sabe-se que a primeira fase do Modernismo brasileiro foi marcada pela articulação com as correntes das Vanguardas Europeias. Em tal contexto, avaliaremos a hipótese de que Blaise Cendrars tenha sido um dos elos de ligação entre as tendências estrangeiras e o projeto artístico nacional modernista. Para a análise comparada das relações estéticas entre o poeta brasileiro e o vanguardista, foram escolhidos o “Noturno de Belo Horizonte” (1924), poema de Clã do Jabuti, as “Crônicas de Malazarte VIII” (1924) e La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France (1913), longo livro verbo-visual de Cendrars, pois é possível perceber um profundo diálogo entre os textos, pautados em experiências de viagem de trem. Como embasamento teórico, serão consideradas as teorias e críticas da poesia em geral, assim como estudos sobre a estética vanguardista e modernista.Programa de Pós Graduação em Estudo de Linguagens - PPGEL2021-12-17info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/1143010.35499/tl.v15i2.11430Tabuleiro de Letras; v. 15 n. 2 (2021); 34-512176-578210.35499/tl.v15i2reponame:Tabuleiro de Letrasinstname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)instacron:UNEBporhttps://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/11430/9192Copyright (c) 2021 Tabuleiro de Letrasinfo:eu-repo/semantics/openAccessBisio de Araujo, Natalia Aparecida2021-12-18T18:18:05Zoai:ojs.revistas.uneb.br:article/11430Revistahttps://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletrasPUBhttps://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/oainlopes@uneb.br2176-57822176-5782opendoar:2021-12-18T18:18:05Tabuleiro de Letras - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)false
dc.title.none.fl_str_mv Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars
title Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars
spellingShingle Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars
Bisio de Araujo, Natalia Aparecida
title_short Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars
title_full Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars
title_fullStr Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars
title_full_unstemmed Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars
title_sort Nos trilhos do trem: as relações estéticas entre Mário de Andrade e Blaise Cendrars
author Bisio de Araujo, Natalia Aparecida
author_facet Bisio de Araujo, Natalia Aparecida
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Bisio de Araujo, Natalia Aparecida
description Ce travail vise à analyser les relations esthétiques entre l'œuvre de Mário de Andrade et de l'avant-gardiste Blaise Cendrars. On sait que la première phase du Modernisme brésilien a été marquée par l'articulation avec les courants des avant-gardes européennes. Dans ce contexte, on évaluera l'hypothèse selon laquelle Blaise Cendrars était l'un des liens entre les courants étrangers et le projet artistique national moderniste. Pour l'analyse comparative des relations esthétiques entre le poète brésilien et l'avant-gardiste, le «Noturno de Belo Horizonte» (1924), poème de Clã do Jabuti, les «Chroniques de Malazarte VIII» (1924) et La Prose du Transsibérien et de la Petite Jehanne de France (1913), le long livre verbe-visuel de Cendrars, ont été choisis car il est possible de percevoir un dialogue profond entre les textes, basé sur des expériences de voyage en train. Comme référentiel théorique, les théories et les critiques de la poésie en général seront considérées, ainsi que des études sur l’esthétique avant-gardiste et moderniste.
publishDate 2021
dc.date.none.fl_str_mv 2021-12-17
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/11430
10.35499/tl.v15i2.11430
url https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/11430
identifier_str_mv 10.35499/tl.v15i2.11430
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://revistas.uneb.br/index.php/tabuleirodeletras/article/view/11430/9192
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2021 Tabuleiro de Letras
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2021 Tabuleiro de Letras
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
dc.publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós Graduação em Estudo de Linguagens - PPGEL
publisher.none.fl_str_mv Programa de Pós Graduação em Estudo de Linguagens - PPGEL
dc.source.none.fl_str_mv Tabuleiro de Letras; v. 15 n. 2 (2021); 34-51
2176-5782
10.35499/tl.v15i2
reponame:Tabuleiro de Letras
instname:Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
instacron:UNEB
instname_str Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
instacron_str UNEB
institution UNEB
reponame_str Tabuleiro de Letras
collection Tabuleiro de Letras
repository.name.fl_str_mv Tabuleiro de Letras - Universidade do Estado da Bahia (UNEB)
repository.mail.fl_str_mv nlopes@uneb.br
_version_ 1800211680147275776