ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO
Autor(a) principal: | |
---|---|
Data de Publicação: | 2020 |
Outros Autores: | |
Tipo de documento: | Artigo |
Idioma: | por |
Título da fonte: | Revista de Letras Norte@mentos |
Texto Completo: | https://periodicos.unemat.br/index.php/norteamentos/article/view/7554 |
Resumo: | Este trabalho tem por objetivo apresentar uma análise, em português brasileiro (PB), de alguns termos relacionados à energia maremotriz, uma subárea das energias renováveis, a fim de se verificarem, de forma particular, os processos que envolvem a formação desses termos. Parte-se, portanto, dos estudos terminológicos, que reúnem tanto a descrição das unidades de conhecimento especializado (UCEs) quanto o conjunto de diretrizes metodológicas para o tratamento dessas unidades com seus produtos terminográficos, como glossários e dicionários. A escolha do tema justifica-se pelo fato de a tecnologia maremotriz não apresentar ainda uma terminologia sistematizada e estabelecer-se como uma forma de energia renovável proveniente da utilização das correntes marítimas, o que favorece o cuidado com meio ambiente e impede possíveis danos ao planeta. Para alcançar o objetivo exposto, organizou-se um corpus de 100 mil palavras-ocorrências, extraídas de quatro textos especializados, dissertações científicas, que deram base para a seleção de 53 candidatos a termo. Utilizou-se, como instrumento colaborador para o desenvolvimento da pesquisa, o programa Unitex, que possibilitou a manipulação do corpus e a extração dos candidatos a termos. Os resultados apontam significativamente para termos que se compõem a partir de formas denominadas complexas, corroborando com as pesquisas que foram apontadas por Abreu (2010). |
id |
UNEMAT-2_641be906c85c0f8fc3ff7f91b3c32201 |
---|---|
oai_identifier_str |
oai:ojs.pkp.sfu.ca:article/7554 |
network_acronym_str |
UNEMAT-2 |
network_name_str |
Revista de Letras Norte@mentos |
repository_id_str |
|
spelling |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIROEste trabalho tem por objetivo apresentar uma análise, em português brasileiro (PB), de alguns termos relacionados à energia maremotriz, uma subárea das energias renováveis, a fim de se verificarem, de forma particular, os processos que envolvem a formação desses termos. Parte-se, portanto, dos estudos terminológicos, que reúnem tanto a descrição das unidades de conhecimento especializado (UCEs) quanto o conjunto de diretrizes metodológicas para o tratamento dessas unidades com seus produtos terminográficos, como glossários e dicionários. A escolha do tema justifica-se pelo fato de a tecnologia maremotriz não apresentar ainda uma terminologia sistematizada e estabelecer-se como uma forma de energia renovável proveniente da utilização das correntes marítimas, o que favorece o cuidado com meio ambiente e impede possíveis danos ao planeta. Para alcançar o objetivo exposto, organizou-se um corpus de 100 mil palavras-ocorrências, extraídas de quatro textos especializados, dissertações científicas, que deram base para a seleção de 53 candidatos a termo. Utilizou-se, como instrumento colaborador para o desenvolvimento da pesquisa, o programa Unitex, que possibilitou a manipulação do corpus e a extração dos candidatos a termos. Os resultados apontam significativamente para termos que se compõem a partir de formas denominadas complexas, corroborando com as pesquisas que foram apontadas por Abreu (2010).Editora UNEMAT2020-07-13info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdfhttps://periodicos.unemat.br/index.php/norteamentos/article/view/755410.30681/rln.v13i32.7554Revista de Letras Norte@mentos; v. 13 n. 32 (2020): ESTUDOS LINGUÍSTICOS1983-8018reponame:Revista de Letras Norte@mentosinstname:Universidade do Estado de Mato Grosso (UNEMAT)instacron:UNEMATporhttps://periodicos.unemat.br/index.php/norteamentos/article/view/7554/6915Copyright (c) 2022 Revista de Letras Norte@mentosinfo:eu-repo/semantics/openAccessPanichella, Fernanda CallefiTeixeira, Natan Gonçalves2022-10-28T21:37:55Zoai:ojs.pkp.sfu.ca:article/7554Revistahttps://periodicos.unemat.br/index.php/norteamentosPUBhttps://periodicos.unemat.br/index.php/norteamentos/oai||revistanorteamentos@unemat-net.br1983-80181983-8018opendoar:2022-10-28T21:37:55Revista de Letras Norte@mentos - Universidade do Estado de Mato Grosso (UNEMAT)false |
dc.title.none.fl_str_mv |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO |
title |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO |
spellingShingle |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO Panichella, Fernanda Callefi |
title_short |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO |
title_full |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO |
title_fullStr |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO |
title_full_unstemmed |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO |
title_sort |
ENERGIAS RENOVÁVEIS: O PROCESSO DE FORMAÇÃO DE TERMOS DA ENERGIA MAREMOTRIZ EM PORTUGUÊS BRASILEIRO |
author |
Panichella, Fernanda Callefi |
author_facet |
Panichella, Fernanda Callefi Teixeira, Natan Gonçalves |
author_role |
author |
author2 |
Teixeira, Natan Gonçalves |
author2_role |
author |
dc.contributor.author.fl_str_mv |
Panichella, Fernanda Callefi Teixeira, Natan Gonçalves |
description |
Este trabalho tem por objetivo apresentar uma análise, em português brasileiro (PB), de alguns termos relacionados à energia maremotriz, uma subárea das energias renováveis, a fim de se verificarem, de forma particular, os processos que envolvem a formação desses termos. Parte-se, portanto, dos estudos terminológicos, que reúnem tanto a descrição das unidades de conhecimento especializado (UCEs) quanto o conjunto de diretrizes metodológicas para o tratamento dessas unidades com seus produtos terminográficos, como glossários e dicionários. A escolha do tema justifica-se pelo fato de a tecnologia maremotriz não apresentar ainda uma terminologia sistematizada e estabelecer-se como uma forma de energia renovável proveniente da utilização das correntes marítimas, o que favorece o cuidado com meio ambiente e impede possíveis danos ao planeta. Para alcançar o objetivo exposto, organizou-se um corpus de 100 mil palavras-ocorrências, extraídas de quatro textos especializados, dissertações científicas, que deram base para a seleção de 53 candidatos a termo. Utilizou-se, como instrumento colaborador para o desenvolvimento da pesquisa, o programa Unitex, que possibilitou a manipulação do corpus e a extração dos candidatos a termos. Os resultados apontam significativamente para termos que se compõem a partir de formas denominadas complexas, corroborando com as pesquisas que foram apontadas por Abreu (2010). |
publishDate |
2020 |
dc.date.none.fl_str_mv |
2020-07-13 |
dc.type.driver.fl_str_mv |
info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion |
format |
article |
status_str |
publishedVersion |
dc.identifier.uri.fl_str_mv |
https://periodicos.unemat.br/index.php/norteamentos/article/view/7554 10.30681/rln.v13i32.7554 |
url |
https://periodicos.unemat.br/index.php/norteamentos/article/view/7554 |
identifier_str_mv |
10.30681/rln.v13i32.7554 |
dc.language.iso.fl_str_mv |
por |
language |
por |
dc.relation.none.fl_str_mv |
https://periodicos.unemat.br/index.php/norteamentos/article/view/7554/6915 |
dc.rights.driver.fl_str_mv |
Copyright (c) 2022 Revista de Letras Norte@mentos info:eu-repo/semantics/openAccess |
rights_invalid_str_mv |
Copyright (c) 2022 Revista de Letras Norte@mentos |
eu_rights_str_mv |
openAccess |
dc.format.none.fl_str_mv |
application/pdf |
dc.publisher.none.fl_str_mv |
Editora UNEMAT |
publisher.none.fl_str_mv |
Editora UNEMAT |
dc.source.none.fl_str_mv |
Revista de Letras Norte@mentos; v. 13 n. 32 (2020): ESTUDOS LINGUÍSTICOS 1983-8018 reponame:Revista de Letras Norte@mentos instname:Universidade do Estado de Mato Grosso (UNEMAT) instacron:UNEMAT |
instname_str |
Universidade do Estado de Mato Grosso (UNEMAT) |
instacron_str |
UNEMAT |
institution |
UNEMAT |
reponame_str |
Revista de Letras Norte@mentos |
collection |
Revista de Letras Norte@mentos |
repository.name.fl_str_mv |
Revista de Letras Norte@mentos - Universidade do Estado de Mato Grosso (UNEMAT) |
repository.mail.fl_str_mv |
||revistanorteamentos@unemat-net.br |
_version_ |
1800210946674655232 |