“Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança

Detalhes bibliográficos
Autor(a) principal: Belchior, Pedro
Data de Publicação: 2020
Tipo de documento: Artigo
Idioma: por
Título da fonte: Revista de História (São Paulo)
Texto Completo: https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/146365
Resumo: Em 1940, no contexto da chamada Política da Boa Vizinhança, o regente Leopold Stokowski (1882-1977) visitou alguns países da América do Sul em turnê com a All-American Youth Orchestra. Por meio da análise de fontes da imprensa e do acervo documental do Museu Villa-Lobos, o presente artigo pretende iluminar aspectos relacionados à gravação do disco Native Brazilian Music, que reuniu, sob a iniciativa de Stokowski, alguns expoentes da música popular do Rio de Janeiro – como Donga, Pixinguinha e João da Baiana. O trabalho discute o papel desempenhado por músicos na esfera diplomática e argumenta que um dos efeitos da Política da Boa Vizinhança foi criar um jogo especular no qual, apesar da pretensa unidade cultural do continente, a aproximação promoveu discussões sobre identidade nacional, diferença e resistência.
id UNESP-13_938c77f3c8213e27b11796f2ab604318
oai_identifier_str oai:revistas.usp.br:article/146365
network_acronym_str UNESP-13
network_name_str Revista de História (São Paulo)
repository_id_str
spelling “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança"Cuícas and pandeiros for Stokowski to listen!". The album Native Brazilian Music and the good neighbor policy (1940-1942)Política da Boa VizinhançaHeitor Villa-LobosLeopold Stokowskisambaidentidade culturalHeitor Villa-LobosLeopold Stokowskigood neighborhood policysambacultural identityEm 1940, no contexto da chamada Política da Boa Vizinhança, o regente Leopold Stokowski (1882-1977) visitou alguns países da América do Sul em turnê com a All-American Youth Orchestra. Por meio da análise de fontes da imprensa e do acervo documental do Museu Villa-Lobos, o presente artigo pretende iluminar aspectos relacionados à gravação do disco Native Brazilian Music, que reuniu, sob a iniciativa de Stokowski, alguns expoentes da música popular do Rio de Janeiro – como Donga, Pixinguinha e João da Baiana. O trabalho discute o papel desempenhado por músicos na esfera diplomática e argumenta que um dos efeitos da Política da Boa Vizinhança foi criar um jogo especular no qual, apesar da pretensa unidade cultural do continente, a aproximação promoveu discussões sobre identidade nacional, diferença e resistência.In 1940, in the context of the so-called “good neighbor policy,” regent Leopold Stokowski (1882-1977) visited some South American countries on a tour with the All-American Youth Orchestra. Through the analysis of press sources and the Villa-Lobos Museum documentary collection, this article aims to illuminate aspects related to the recording of the album Native Brazilian Music, which brought together, under Stokowski’s initiative, some exponents of popular music from Rio de Janeiro – such as Donga, Pixinguinha, and João da Baiana. The paper discusses the role played by musicians in the diplomatic sphere and argues that one of the effects of the “good neighbor policy” was to create a specular game in which, despite the continent’s alleged cultural unity, the approach fostered discussions about national identity, difference and resistance.Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas2020-02-07info:eu-repo/semantics/articleinfo:eu-repo/semantics/publishedVersionapplication/pdftext/xmlhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/14636510.11606/issn.2316-9141.rh.2020.146365Revista de História; n. 179 (2020); 01-29Revista de História; No. 179 (2020); 01-29Revista de História; Núm. 179 (2020); 01-292316-91410034-8309reponame:Revista de História (São Paulo)instname:Universidade de São Paulo (USP)instacron:UNESPporhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/146365/159214https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/146365/176892Copyright (c) 2020 Revista de Históriahttp://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0info:eu-repo/semantics/openAccessBelchior, Pedro2021-12-16T18:59:28Zoai:revistas.usp.br:article/146365Revistahttps://www.revistas.usp.br/revhistoriaPUBhttps://www.revistas.usp.br/revhistoria/oairevistahistoria@usp.br||revistahistoria@assis.unesp.br2316-91410034-8309opendoar:2021-12-16T18:59:28Revista de História (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)false
dc.title.none.fl_str_mv “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança
"Cuícas and pandeiros for Stokowski to listen!". The album Native Brazilian Music and the good neighbor policy (1940-1942)
title “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança
spellingShingle “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança
Belchior, Pedro
Política da Boa Vizinhança
Heitor Villa-Lobos
Leopold Stokowski
samba
identidade cultural
Heitor Villa-Lobos
Leopold Stokowski
good neighborhood policy
samba
cultural identity
title_short “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança
title_full “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança
title_fullStr “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança
title_full_unstemmed “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança
title_sort “Cuícas e pandeiros para Stokowski ouvir!”. O disco Native Brazilian Music e a Política da Boa Vizinhança
author Belchior, Pedro
author_facet Belchior, Pedro
author_role author
dc.contributor.author.fl_str_mv Belchior, Pedro
dc.subject.por.fl_str_mv Política da Boa Vizinhança
Heitor Villa-Lobos
Leopold Stokowski
samba
identidade cultural
Heitor Villa-Lobos
Leopold Stokowski
good neighborhood policy
samba
cultural identity
topic Política da Boa Vizinhança
Heitor Villa-Lobos
Leopold Stokowski
samba
identidade cultural
Heitor Villa-Lobos
Leopold Stokowski
good neighborhood policy
samba
cultural identity
description Em 1940, no contexto da chamada Política da Boa Vizinhança, o regente Leopold Stokowski (1882-1977) visitou alguns países da América do Sul em turnê com a All-American Youth Orchestra. Por meio da análise de fontes da imprensa e do acervo documental do Museu Villa-Lobos, o presente artigo pretende iluminar aspectos relacionados à gravação do disco Native Brazilian Music, que reuniu, sob a iniciativa de Stokowski, alguns expoentes da música popular do Rio de Janeiro – como Donga, Pixinguinha e João da Baiana. O trabalho discute o papel desempenhado por músicos na esfera diplomática e argumenta que um dos efeitos da Política da Boa Vizinhança foi criar um jogo especular no qual, apesar da pretensa unidade cultural do continente, a aproximação promoveu discussões sobre identidade nacional, diferença e resistência.
publishDate 2020
dc.date.none.fl_str_mv 2020-02-07
dc.type.driver.fl_str_mv info:eu-repo/semantics/article
info:eu-repo/semantics/publishedVersion
format article
status_str publishedVersion
dc.identifier.uri.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/146365
10.11606/issn.2316-9141.rh.2020.146365
url https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/146365
identifier_str_mv 10.11606/issn.2316-9141.rh.2020.146365
dc.language.iso.fl_str_mv por
language por
dc.relation.none.fl_str_mv https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/146365/159214
https://www.revistas.usp.br/revhistoria/article/view/146365/176892
dc.rights.driver.fl_str_mv Copyright (c) 2020 Revista de História
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
info:eu-repo/semantics/openAccess
rights_invalid_str_mv Copyright (c) 2020 Revista de História
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0
eu_rights_str_mv openAccess
dc.format.none.fl_str_mv application/pdf
text/xml
dc.publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
publisher.none.fl_str_mv Universidade de São Paulo. Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas
dc.source.none.fl_str_mv Revista de História; n. 179 (2020); 01-29
Revista de História; No. 179 (2020); 01-29
Revista de História; Núm. 179 (2020); 01-29
2316-9141
0034-8309
reponame:Revista de História (São Paulo)
instname:Universidade de São Paulo (USP)
instacron:UNESP
instname_str Universidade de São Paulo (USP)
instacron_str UNESP
institution UNESP
reponame_str Revista de História (São Paulo)
collection Revista de História (São Paulo)
repository.name.fl_str_mv Revista de História (São Paulo) - Universidade de São Paulo (USP)
repository.mail.fl_str_mv revistahistoria@usp.br||revistahistoria@assis.unesp.br
_version_ 1800214932838416384

Registros relacionados